Clay oven/es: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
(Updating to match new version of source page) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> | <languages/> | ||
{{ | {{Block | ||
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Clay oven</span> | |||
|Image=File:clayoven-north.png | |||
|Material=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ceramic</span> | |||
|Stackable=1 | |||
|Drops=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Itself</span> | |||
|FloatRight=yes | |||
|NoBreak=yes | |||
}} | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
The '''clay oven''' is a functional block used to {{ll|Cooking#Baking|bake}} food items such as {{ll|bread|bread}} and {{ll|pie|pies}}. | |||
</div> | |||
__TOC__ | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
El '''horno de arcilla''' es un bloque funcional utilizado para [[cooking/es#Horneado|hornear]] alimentos como pan y pasteles. | El '''horno de arcilla''' es un bloque funcional utilizado para [[cooking/es#Horneado|hornear]] alimentos como pan y pasteles. | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
==Creación== | ==Creación== | ||
El horno de barro se fabrica mediante la [[clay forming/es|alfarería]]. Debe fabricarse con [[Clay/es|arcilla de fuego]]. El horno no necesita ser cocido en un horno de foso antes de su uso. Puede ser {{Breaking|destruido}} sin ninguna herramienta y reemplazado cuando sea necesario. | El horno de barro se fabrica mediante la [[clay forming/es|alfarería]]. Debe fabricarse con [[Clay/es|arcilla de fuego]]. El horno no necesita ser cocido en un horno de foso antes de su uso. Puede ser {{Breaking|destruido}} sin ninguna herramienta y reemplazado cuando sea necesario. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
The clay oven is made through {{ll|clay forming|clay forming}}. It must be made using {{ll|Clay|fire clay}}. The oven does not need to be fired in a pit kiln before use. It can be {{Breaking|broken}} without any tools and replaced as needed. | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
== Usos == | == Usos == | ||
Para hornear objetos en el horno, el jugador necesitará [[firewood/es|leña]], alimentos apropiados, como masa o un pastel crudo, y un [[firestarter/es|encendedor]] o [[torch/es|antorcha]]. | Para hornear objetos en el horno, el jugador necesitará [[firewood/es|leña]], alimentos apropiados, como masa o un pastel crudo, y un [[firestarter/es|encendedor]] o [[torch/es|antorcha]]. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
To bake items in the oven, the player will need {{ll|firewood|firewood}}, appropriate food items such as {{ll|dough|dough}} or an uncooked {{ll|pie|pie}}, and a {{ll|firestarter|firestarter}} or a {{ll|torch|torch}}. | |||
</div> | |||
<ol> | |||
<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{Using|Add}} three to six pieces of firewood to the empty oven. More firewood allows the oven to keep its temperature longer, enabling it to cook more items. Only firewood is currently accepted as fuel.</span></li> | |||
<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{SneakClick|Ignite}} the firewood in the oven using a firestarter or a torch and let it completely burn out.</span></li> | |||
<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{Using|Add}} the food to be baked to the empty, heated oven. The oven can hold up to four pieces of dough, or a single pie at a time.</span></li> | |||
<li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{Using|Remove}} the food items as they finish cooking.</span></li> | |||
</ol> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Mientras haya calor residual en el horno, los alimentos seguirán cocinándose. Por encima de 200°C, los alimentos se cuecen más rápidamente. Entre 160 y 200°C, los alimentos se cocinan más lentamente. Sin embargo, una vez que la temperatura desciende a "Frío", puede ser necesario recalentar el horno. Para ello, retire del horno todos los alimentos que se estén cocinando, vuelva a llenarlo de leña y enciéndalo de nuevo. Una vez que la leña se haya consumido, el horno debería estar lo suficientemente caliente como para reanudar la cocción. | Mientras haya calor residual en el horno, los alimentos seguirán cocinándose. Por encima de 200°C, los alimentos se cuecen más rápidamente. Entre 160 y 200°C, los alimentos se cocinan más lentamente. Sin embargo, una vez que la temperatura desciende a "Frío", puede ser necesario recalentar el horno. Para ello, retire del horno todos los alimentos que se estén cocinando, vuelva a llenarlo de leña y enciéndalo de nuevo. Una vez que la leña se haya consumido, el horno debería estar lo suficientemente caliente como para reanudar la cocción. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
The clay oven can be used to cookː | The clay oven can be used to cookː | ||
</div> | </div> | ||
*{{Icon link|bread-cassava-perfect.png|Special:MyLanguage/Bread| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bread</span>}} | |||
*{{Icon link|Pie.png|Special:MyLanguage/Pie| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pie</span>}} | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
==Bugs== | ==Bugs== | ||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
* Whilst the oven is burning firewood, any and all pieces can be taken out before they have fully burnt away. This allows for infinite heating of the oven, so long as one has one piece of firewood and a tool to start a fire (firestarter, torch, etc.) | |||
</div> | |||
{{Cooking navbox}} | |||
{{Blocks navbox}} | |||
{{Game navbox}} | {{Game navbox}} | ||
[[Category:Blocks{{#translation:}}]] | |||
Revision as of 11:32, 8 December 2023
| Clay oven | |
| |
| Material | Ceramic |
| Stackable | 1 |
| Drops | Itself |
| Blocks | |
El horno de arcilla es un bloque funcional utilizado para hornear alimentos como pan y pasteles.
Creación
El horno de barro se fabrica mediante la alfarería. Debe fabricarse con arcilla de fuego. El horno no necesita ser cocido en un horno de foso antes de su uso. Puede ser destruido sin ninguna herramienta y reemplazado cuando sea necesario.
The clay oven is made through clay forming. It must be made using fire clay. The oven does not need to be fired in a pit kiln before use. It can be broken without any tools and replaced as needed.
Usos
Para hornear objetos en el horno, el jugador necesitará leña, alimentos apropiados, como masa o un pastel crudo, y un encendedor o antorcha.
To bake items in the oven, the player will need firewood, appropriate food items such as dough or an uncooked pie, and a firestarter or a torch.
- Add three to six pieces of firewood to the empty oven. More firewood allows the oven to keep its temperature longer, enabling it to cook more items. Only firewood is currently accepted as fuel.
- Ignite the firewood in the oven using a firestarter or a torch and let it completely burn out.
- Add the food to be baked to the empty, heated oven. The oven can hold up to four pieces of dough, or a single pie at a time.
- Remove the food items as they finish cooking.
Mientras haya calor residual en el horno, los alimentos seguirán cocinándose. Por encima de 200°C, los alimentos se cuecen más rápidamente. Entre 160 y 200°C, los alimentos se cocinan más lentamente. Sin embargo, una vez que la temperatura desciende a "Frío", puede ser necesario recalentar el horno. Para ello, retire del horno todos los alimentos que se estén cocinando, vuelva a llenarlo de leña y enciéndalo de nuevo. Una vez que la leña se haya consumido, el horno debería estar lo suficientemente caliente como para reanudar la cocción.
The clay oven can be used to cookː
Bugs
- Whilst the oven is burning firewood, any and all pieces can be taken out before they have fully burnt away. This allows for infinite heating of the oven, so long as one has one piece of firewood and a tool to start a fire (firestarter, torch, etc.)
| Food and Cooking | |
|---|---|
| Finding food | Foraging • Farming • Animal husbandry • Cooking |
| Edibles | Fruit • Vegetable • Meat • Grain • Mushroom • Honey • Cheese |
| Meals | Vegetable stew • Meat stew • Soup • Porridge • Scambled eggs • Bread • Pie |
| Food preservation | Pickles • Cured meat • Jam • Cheese • Alcohol • Cellar |
| Cooking tools | Firepit • Clay oven • Cooking pot • Quern |
| Utensils | Bowl • Crock • Storage vessel |
| Other links | Room • Satiety |
| Wiki Navigation | |
|---|---|
| Vintage Story | Guías • Preguntas más frecuentes (FAQ) • Vintage Story Original Soundtrack • Versiones • Controles |
| Mecánicas de juego | Fabricación • Talla Lítica • Alfarería • Herrería • Cocina • Temperatura • Hambre • Minería • Estabilidad temporal • Energía mecánica • Comercio • Agricultura • Ganadería |
| Mundo | Generación del Mundo • Biomas • Clima • Tormentas temporales |
| Objetos | Herramientas • Armas • Armadura • Ropa • Mochilas • Materiales • Comida |
| Bloques | Terreno • Plantas • Decorativo • Iluminación • Functional • Minerales |
| Entidades | Entidades hostiles • Animales • NPCs • Jugadores |
| Miscellaneous | List of client commands • Lista de comandos del servidor • Creative Starter Guide • Bot System • Cómo utilizar Worldedit • Cinematic Camera • Adjustable FPS Video Recording • ServerBlockTicking |
