Antorchas

This page was last verified for Vintage Story version 1.19.1.

Burned out torch
Stackable	64
Drops	Nothing
Blocks

Torch
Material	Wood
Stackable	64
Drops	Itself
Light Level	14
Fuel
Temperature	600°C
Duration	8 s
Blocks

Torch (Extinguished)
Material	Wood
Stackable	64
Drops	Itself
Fuel
Temperature	600°C
Duration	8 s
Blocks

Las Antorchas son las fuentes de luz más sencillas que pueden crear los jugadores. Proporcionan luz cuando se sostienen en la mano principal y fuera de ella. Cuando se colocan, duran 48 horas antes de convertirse en antorchas quemadas. Si llueve sobre ellas, se convierten en antorchas apagadas. Pueden reencenderse con una antorcha, o cocinarse en un pozo de fuego. Si el jugador entra en aguas profundas, las antorchas que tenga en la mano principal o fuera de ella se apagan.

Creación

Fabricación

Crafting

There are 3 ways to craft an unlit torch:

Ingredients	Crafting Recipe
2x Hierba Seca 1x Palo

Ingredients	Crafting Recipe
1x Cattails 1x Palo

Ingredients	Crafting Recipe
1x Papyrus 1x Palo

Generación Natural

Las antorchas encendidas no aparecen colocadas en ninguna ruina, sin embargo, las antorchas apagadas o quemadas sí aparecen como botín en cofres derrumbados.

Lit torches do not appear placed in any ruins , however, extinguished or burned out torches do appear as loot in collapsed chests.

Usos

Proporcionan luz cuando se colocan en la mano principal o en la mano secundaria. Pueden colocarse en el suelo, en la pared o en el soporte de la antorcha. Las antorchas también pueden usarse para encender hogueras, antorchas apagadas o prender fuego a hierba o materiales con base de madera. Las antorchas pueden usarse como arma improvisada (rango de ataque: 2), aunque infligen poco daño tienen la posibilidad de prender fuego al enemigo.

• Your very first "extinguished" torch must be lit either on a firepit , or with a firestarter .
• It takes no fuel to use a lit torch to light a placed extinguished torch.
• Torches provide light when held in the main and off hand.
• When placed on the ground or on a wall, they last for 48 hours before turning into burnt out torches.
• Torches can be also used for lighting firepits or setting grass or wooden-based materials on fire.
• Torches can be used as a makeshift weapon (range attack : 2 m). Whilst dealing poor damage they have a chance of setting the enemy on fire.
• If they are rained on, they turn into extinguished torches. These may be relit with another torch placed on a solid block (not in a torch holder), a firepit , a forge , a pit kiln , a bloomery . To do that, just click shift+ on the heat source, with the unlit torch in hand.
• If the player enters deep water, any torches in the main or off hand are extinguished.
• Burned out torches are decorative only. They cannot be re-ignited in a firepit. They cannot be crafted in a normal survival game.

Protip:

Prevenir el consumo

Si se desea colocar antorchas de forma que no se consuman con el tiempo, se puede construir un soporte para antorchas mediante placas de latón o encontrarlo en ruinas. Estos portaantorchas, cuando se equipan con una antorcha en un bloque, mantienen la antorcha encendida indefinidamente, aunque puede apagarse si se inunda o se expone a la lluvia.

• If one wants to place torches such that they do not burn out over time, a torch holder can be constructed via brass plates or found in ruins. These torch holders, when equipped with a torch on a block, keep the torch lit indefinitely, though it may extinguish if flooded or exposed to rain.
• If you do not have any torch holder, breaking a lit torch before it burns out will put it back into your inventory. You can then place it again where it was, the 48 hours timer will be reset.