Main Page/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
 
(557 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
{{Messagebox
|bgcol= rgba(120,90,60,0.4)
|title=Дисклеймер: Не завершено
|text=Данная вики поддерживается руками энтузиастов и, порой, не достоверна и не всегда обновлена под последние изменения. Мы будем крайне признательны всем, кто готов помочь. Запрос на редактирование вики можно подать в [https://discord.gg/Tndr3w8 Discord].
|image=Sapling-birch.png
|css=width:100%
|imagesize=64px}}
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;
|-
| valign="top" style="padding: 10px; padding-bottom:0px;"| [[File:Gamelogo-vintagestory.png|left|170px|link=https://www.vintagestory.at/]]
Добро пожаловать на Vintage Story Wiki, базу знаний сообщества для [https://www.vintagestory.at/ Vintage Story].
Vintage Story это бескомпромиссная игра-песочница про выживание в дикой природе, вдохновленная темами древнейших, леденящих кровь, ужасов. Найдите себя в разрушенном мире захваченным природой и пронизанной неустойчивыми темпоральными нарушениями. Переживите развитие человеческой цивилизации или идите по своему пути. Сейчас игра находится в разработке, но ее можно [https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ купить здесь], как игру в раннем доступе.
В настоящее время у нас есть [[Special:Statistics|{{FORMATNUM:{{NUMBEROFARTICLES:R}}}}]] статей. Если вы моддер и ищете исходный код для изучения, не стесняйтесь зайти на Vintage Story [https://github.com/anegostudios GitHub].
|}
{| class="wikitable frontnews" style="background: transparent; margin-top:0px;"
! valign="top" style="text-align: center;| Новости обновления игры
|-
| valign="top" style="padding: 20px" |
<span class="nondumbimagesizing">[[File:1.18.0-release-screenshot-hotspring.jpg|center|Hot springs released in 1.18.0]] </span>
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Последняя стабильная версия
|-
| valign="top" style="text-align: center;" |
<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mainPageHeader" style="clear:both;">
<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1196-anti-double-whammy-r384/ Version 1.19.7] </big><br />
  [[File:GameLogoBanner.png|left|500px]]
Анти-двойной удар<br />
  <p class="mainPageWelcome" style="font-size:135%">Добро пожаловать на официальную вики по Vintage Story</p>
       
  <p class="mainPageDescription">
    [https://www.vintagestory.at Vintage Story] - игра-песочница про выживание, которая в настоящее время находится в стадии разработки и доступна для [https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ покупки] в качестве игры с ранним доступом. Любой вклад приветствуются, так как многое еще предстоит добавить. Если вы хотите внести свой вклад, пожалуйста, запросите доступ к редактированию вики на [https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/ форуме]. В настоящее время у нас есть [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] страниц.
  </p>
</div>
</div>
<br>
{{Date|2024|05|17}}
{| class="wikitable" style="width:100%"
<!-- Unstable version commented out again
|-
|-
</div>
! valign="top" style="text-align: center;" |Последняя нестабильная версия
|-
| valign="top" style="text-align: center;" |<span style="align:center;"> <big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1195-rc23-yabatp-2-r382/ Версия 1.19.5-rc.3] </big><br />
Очередной стабильный патч багфиксов и настроек<br />
{{Date|2024|03|19}}
Remove comment when the 1.20 unstables start rolling out-->
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Основные моменты предыдущих обновлений
|-
|
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc78-dejank-redux-r373/ v1.19.0-rc.8 Dejank Redux] ====
* Исправления ошибок
* Изменения механик
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v118911810-stable-idle-server-ram-saver-r365/ Стабильная экономия оперативной памяти простаивающего сервера] ====
* Игровые серверы теперь могут быть запущены в режиме ожидания
* Добавлена новая настройка мира для определения времени исчезновения предметов, выпавших после смерти
* Исправления багов
* Новые функции
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |[[Version_history/ru|История версий]]
|-
|}
{| class="wikitable frontbasegame" style="background: transparent; table-layout:fixed;"
! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |Игровой процесс
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Помощь начинающим
! valign="top" style="text-align: center;" |Механики
! valign="top" style="text-align: center;" |Крафт
! valign="top" style="text-align: center;" |Сбор ресурсов
|-
| valign="top" style="text-align: left;" |
 
{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png|Survival Guide - Your first day/ru|Руководство по выживанию — Ваш первый день}}
 
{{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png|Survival_Guide_-_Advanced_tech/ru|Руководство по выживанию - Продвинутые технологии}}
 
{{Content/Icon|magicwand.png|Creative_Starter_Guide/ru|Начальное руководство по творческому режиму}}
 
{{Content/Icon|Axe-copper.png|Tools/ru|Инструменты}}
 
{{Content/Icon|longblade-copper.png| Weapons/ru|Оружия}}
 
{{Content/Icon|Nightmare Drifter.png| Combat/ru|Битва}}
 
{{Content/Icon|Signpost.png|Frequently Asked Questions (FAQ)/ru| Часто задаваемые вопросы}}
 
| valign="top" style="text-align: left;" |
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png|Classes/ru|Классы}}
 
{{Content/Icon|Armor-body-improvised-wood.png|Armor/ru|Броня}}
 
{{Content/Icon|Gear-rusty.png|Trading/ru|Торговля}}
 
{{Content/Icon|Woodencrate-closed.png| Container/ru|Контейнеры}}
 
{{Content/Icon|Redmeat-raw.png|Food preservation/ru|Заготовка еды}}
 
{{Content/Icon|Gear-temporal.png|Temporal stability/ru|Темпоральная стабильность}}
 
{{Content/Icon|Lava-still-7.png|Temperature/ru|Температура}}
 
{{Content/Icon|Woodenaxle-ud.png|Mechanical power/ru|Механическая сила}}
 
| valign="top" style="text-align: left;" |
{{Content/Icon|Looseflints-granite-free.png|Knapping/ru|Откалывание}}
 
{{Content/Icon|Workbench.png|Crafting Recipes/ru|Рецепты крафта}}
 
{{Content/Icon|Clay-blue.png|Clay forming/ru|Гончарное дело}}
 
{{Content/Icon|Ingotmold-burned.png|Casting/ru|Литьё}}
 
{{Content/Icon|Anvil-copper.png|Smithing/ru|Кузнечное дело}}
 
{{Content/Icon|Redmeat-cooked.png|Cooking/ru|Готовка}}


{{Wiki/style|header=Режим выживания|content=<b>
{{Content/Icon|Grid Boiler.png|Alcohol brewing/ru|Производство алкоголя}}
;Начало
:[[Survival_Starter_Guide/ru|Руководство для новичков]]
:[[Combat/ru|Бой]]
;Крафты
:[[Knapping/ru|Обтёсывание]]
:[[Crafting Recipes/ru|Сетка Крафта]]
:[[Clay Forming/ru|Формирование глины]]
:[[Smithing/ru|Кузнечное дело]]
:[[Cooking/ru|Приготовление еды]]
;Сбор ресурсов
:[[Foraging/ru|Фуражировка]]
:[[Panning/ru|Промывка]]
:[[Farming/ru|Сельское хозяйство]]
:[[Animal Husbandry/ru|Животноводство]]
:[[Ore Deposits/ru|Добыча полезных ископаемых]]
</b>
}}


{{Wiki/style|header=Освоение игры|content=
{{Content/Icon|Leather-plain.png|Leather_working/ru|Кожевничество}}
<b>
;Игровой процесс
:[[Worldmap|Карта мира]]
:[[Building Blocks|Строительные блоки]]
:[[Trading|Торговля]]
:[[Containers|Хранение вещей]]
:[[Food_preservation|Сохранение пищи]]
:[[Light sources|Освещение]]
:[[Metal|Металлы]]


;Creative Mode
| valign="top" style="text-align: left;" |
:[[Creative Starter Guide|Creative Mode Starter Guide]]
{{Content/Icon|Grid Stick.png| Foraging/ru|Собирательство}}
:[[How to use WorldEdit]]
:[[Cinematic Camera]]
:[[Adjustable FPS Video Recording]]
</b>
}}


{{Wiki/style|header=Multiplayer and more|content=
{{Content/Icon|Pan-wooden.png| Panning/ru|Промывание}}
<b>
;[[Land claiming]]
;[[Setting up a Multiplayer Server]]
;[[Managing a Multiplayer Server]]


{{Content/Icon|Grid Carrot.png|Farming/ru|Фермерство}}


;Miscellaneous
{{Content/Icon|Creature-pig-wild-male.png|Animal husbandry/ru|Животноводчество}}
:[[List of server commands]]
:[[List of client commands]]
:[[Adding mods|Installing Mods]]
:[[Updating Old Worlds]]
:[[Installing the game on Linux]]
</b>}}


|}
{{Content/Icon|Beeswax.png| Beekeeping/ru|Пчеловодство}}
<br>
{| class="wikitable" style="width:100%"
|-


{{Content/Icon|pickaxe-copper.png| Mining/ru|Горное дело}}


{{Wiki/style|span=1|header=Theme Pack Modding|content=
|-
<b>
! valign="top" style="text-align: center;" |Мир
;Getting Started
! valign="top" style="text-align: center;" |Многопользовательская игра
:[[Theme Pack|Overview]]
! colspan="2;" valign="top" style="text-align: center;" |Прочая информация
:[[The Asset System]]
|-
:[[VS Model Creator|Model Creator]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
</b>}}


{{Wiki/style|span=1|header=Game Content Modding|content=
*{{ll|World generation}}
<b>
*{{ll|World Configuration}}
;Getting Started
*{{ll|Surface}}
:[[Basic Modding|The Asset System]]
*{{ll|Ore Deposits}}
:[[Basic Modding Examples|Mod Samples]]
*{{ll|Worldmap}}
;Block
*{{ll|Weather}}
:[[Basic Block]] ([[Basic Block#Custom Shapes|Custom Shapes]])
*{{ll|Ambience Features}}
:[[Block Json Properties|Block Property Overview]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
;Item
:[[Basic Item]]
:[[Item Json Properties|Item Property Overview]]
;Entity
:[[Basic Entity]]
:[[Entity Json Properties|Entity Property Overview]]
;World Generation
:[[WorldGen Configuration]]
;Miscellaneous
:[[JSON Patching]]
:[[Creating Recipes|Grid Crafting Recipes]]
:[[Modding Efficiently]]
;Release
:[[Mod Packaging]]
</b>}}


*{{ll|Setting up a Multiplayer Server}}
*{{ll|List of server commands}}
*{{ll|Land claiming}}
*{{ll|Block reinforcement}}
*{{ll|Server startup parameters}}
| valign="top" style="text-align: left;" |


*{{ll|List of client commands}}
*{{ll|Client startup parameters}}
*{{ll|Updating Old Worlds}}
*{{ll|Installing the game on Linux}}
*{{ll|Controller Compatibility}}
*{{ll|Suggestions}}
| valign="top" style="text-align: left;" |


{{Wiki/style|span=1|header=Code Modding|content=
*{{ll|How to use WorldEdit}}
<b>
*{{ll|Cinematic Camera}}
;Getting Started
*{{ll|Adjustable FPS Video Recording}}
:[[Setting up your Development Environment|Setting up your Dev. Environment]]
*{{ll|Troubleshooting Guide}}
:[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Mod Samples]
*{{ll|Macro}}
;Game Objects
|-
:[[Advanced Blocks|Block Class]]
|}
:[[Block Entity|Block Entity]]
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;"
:[[Adding Block Behavior|Block Behavior]]
! colspan="3" valign="top" style="text-align: center;" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Modding the Game</span>
:[[Advanced Items|Item Class]]
|-
:[[Block/ Item Interactions]]
| colspan="3" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vintage Story is created in a way that allows anyone to add their own content to the game. For more information and where to begin, visit the {{ll|Modding:Getting Started|Getting Started|nsp=0}} modding page. The links below will take you to various landing pages for modding subjects.</span>
;API
|-
:[[Mod:Commands|Commands]]
! valign="top" style="text-align: center;" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Content Mods</span>
:[[WorldGen API|WorldGen API]]
!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Code Mods</span>
:[[Particles]]
!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Other</span>
:[[World Access]]
|-
:[[Rendering API|Shaders and Renderers]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
:[[GUIs|Graphical User Interfaces]]
* {{ll|Modding:Content Mods|Content Mods|nsp=0}}
</b>}}
* {{ll|Modding:Developing a Content Mod|Developing a Content Mod|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Basic Content Tutorials|Basic Content Tutorials|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Intermediate Content Tutorials|Intermediate Content Tutorials|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Advanced Content Tutorials|Advanced Content Tutorials|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Other Content Tutorials|Other Content Tutorials|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Content Mod Concepts|Content Mod Concepts|nsp=0}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
*{{ll|Modding:Code Mods|Code Mods|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Preparing For Code Mods|Preparing For Code Mods|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Creating A Code Mod|Creating A Code Mod|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Basic Code Tutorials|Basic Code Tutorials|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Intermediate Code Tutorials|Intermediate Code Tutorials|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Advanced Code Tutorials|Advanced Code Tutorials|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Other Code Tutorials|Other Code Tutorials|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Code Mod Concepts|Code Mod Concepts|nsp=0}}
|
* {{ll|Modding:Community Resources|Community Resources|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Modding API Updates|Modding API Updates|nsp=0}}
* [https://apidocs.vintagestory.at/index.html API Documentation]
* [https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Official Example Mods]
* [https://github.com/anegostudios/vsapi VS API (GitHub)]
* [https://github.com/anegostudios/vsessentialsmod VS Essentials Mod (GitHub)]
* [https://github.com/anegostudios/vssurvivalmod VS Survival Mod (GitHub)]
* [https://github.com/anegostudios/vscreativemod VS Creative Mod (GitHub)]
|}
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"|Ссылки сообщества
|-
| colspan=6 valign="center" width="100%" style="padding: 10px; text-align: center;"|
[[File:Discord_Link.png|280px|link=https://discord.com/invite/CkJjdrB]]
[[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]]
[[File:Banner_Modb.png|280px|link=https://mods.vintagestory.at/]]
[[File:Bug_Tracker.png|280px|link=https://github.com/anegostudios/VintageStory-Issues/issues]]
[[File:OST.png|280px|link=https://lophi.bandcamp.com/album/vintage-story-ost]]
|-
|}
|}
 
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%"
{| class="wikitable" style="width:100%"
!Полезные ссылки для редакторов
|-
|-
{{Wiki/style|header=Other information|content=
| style="vertical-align: top;" |
====About the game====
* [[Vintage Story Original Soundtrack]]


====About the wiki====
* [[Vintage_Story_Wiki:Community_noticeboard|Доска объявлений сообщества]] Главный центр для всего, что касается Vintage Story Wiki.
* [[Vintage Story Wiki:Guidelines]]
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_help|Как помочь]] - Это то место, куда можно обратиться, если вы хотите помочь, но не знаете, с чего начать!
* [[Vintage Story Wiki:Incomplete Pages]]
* [[Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Неполные страницы]] - Все о незавершенных страницах.
* [[Questions & Answers]]
* [[Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed/ru|Нужны видеоуроки]] - Необходимые видеоуроки или которые нуждаются в обновлении.
* [[How to translate the wiki]]  
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki/ru|Переводы]] - Небольшой гайд для начала перевода.
}}
* [[:Category:Wiki Editing]] - Все страницы, связанные с работой за кулисами.
|}
|}
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 10:58, 26 May 2024

Sapling-birch.png

Дисклеймер: Не завершено
Данная вики поддерживается руками энтузиастов и, порой, не достоверна и не всегда обновлена под последние изменения. Мы будем крайне признательны всем, кто готов помочь. Запрос на редактирование вики можно подать в Discord.

Gamelogo-vintagestory.png

Добро пожаловать на Vintage Story Wiki, базу знаний сообщества для Vintage Story.

Vintage Story это бескомпромиссная игра-песочница про выживание в дикой природе, вдохновленная темами древнейших, леденящих кровь, ужасов. Найдите себя в разрушенном мире захваченным природой и пронизанной неустойчивыми темпоральными нарушениями. Переживите развитие человеческой цивилизации или идите по своему пути. Сейчас игра находится в разработке, но ее можно купить здесь, как игру в раннем доступе.

В настоящее время у нас есть 2140 статей. Если вы моддер и ищете исходный код для изучения, не стесняйтесь зайти на Vintage Story GitHub.

Новости обновления игры
Hot springs released in 1.18.0
Последняя стабильная версия

Version 1.19.7
Анти-двойной удар

Основные моменты предыдущих обновлений

v1.19.0-rc.8 Dejank Redux

  • Исправления ошибок
  • Изменения механик

Стабильная экономия оперативной памяти простаивающего сервера

  • Игровые серверы теперь могут быть запущены в режиме ожидания
  • Добавлена новая настройка мира для определения времени исчезновения предметов, выпавших после смерти
  • Исправления багов
  • Новые функции
История версий
Игровой процесс
Помощь начинающим Механики Крафт Сбор ресурсов

Looseflints-obsidian-free.pngРуководство по выживанию — Ваш первый день

Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.pngРуководство по выживанию - Продвинутые технологии

Magicwand.pngНачальное руководство по творческому режиму

Axe-copper.pngИнструменты

Longblade-copper.pngОружия

Nightmare Drifter.pngБитва

Signpost.pngЧасто задаваемые вопросы

Creature-humanoid-trader-artisan.pngКлассы

Armor-body-improvised-wood.pngБроня

Gear-rusty.pngТорговля

Woodencrate-closed.pngКонтейнеры

Redmeat-raw.pngЗаготовка еды

Gear-temporal.pngТемпоральная стабильность

Lava-still-7.pngТемпература

Woodenaxle-ud.pngМеханическая сила

Looseflints-granite-free.pngОткалывание

Workbench.pngРецепты крафта

Clay-blue.pngГончарное дело

Ingotmold-burned.pngЛитьё

Anvil-copper.pngКузнечное дело

Redmeat-cooked.pngГотовка

Grid Boiler.pngПроизводство алкоголя

Leather-plain.pngКожевничество

Grid Stick.pngСобирательство

Pan-wooden.pngПромывание

Grid Carrot.pngФермерство

Creature-pig-wild-male.pngЖивотноводчество

Beeswax.pngПчеловодство

Pickaxe-copper.pngГорное дело

Мир Многопользовательская игра Прочая информация
Modding the Game
Vintage Story is created in a way that allows anyone to add their own content to the game. For more information and where to begin, visit the Getting Started modding page. The links below will take you to various landing pages for modding subjects.
Content Mods Code Mods Other
Ссылки сообщества

Discord Link.png Forums.png Banner Modb.png Bug Tracker.png OST.png

Полезные ссылки для редакторов