Panning/uk: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Дерев'яний лоток")
No edit summary
 
(93 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages /><br>
<languages /><br>
[[File:Panning.gif|thumb|200px|Panning animation.]]
[[File:Panning.gif|thumb|200px|Анімація промивання.]]


'''Промивання''' - це метод отримання {{ll|metal|металевих}} шматочків руди із піску та гравію.  Це особливо корисно на початку гри, оскільки пропонує безпечну та надійну альтернативу пошуку самородків на поверхні, а також може давати інші корисні ресурси.
'''Промивання''' - це метод отримання {{ll|metal|металевих}} шматочків руди із піску та гравію.  Це особливо корисно на початку гри, оскільки пропонує безпечну та надійну альтернативу пошуку самородків на поверхні, а також може давати інші корисні ресурси.
Line 19: Line 19:
|Output=Pan-wooden|Output_name=Дерев'яний лоток}}
|Output=Pan-wooden|Output_name=Дерев'яний лоток}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Процес ==
== Process ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Щоб промити блок, гравці повинні виконати наступні дії:
In order to pan a block, players must perform the following steps:
</div>


# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Place the pan in the hotbar and equip it in the active hand.</span>
# Помістіть лоток у гарячу панель і помістіть її в активну руку.
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Place the block to be panned (the "target block") nearby.</span>
# Розташуйте поруч блок, який потрібно промити («цільовий блок»).
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{Using|Fill}} the pan while aiming the crosshairs at the target block.</span>
# {{Using|Заповніть}} лоток націлюючи перехрестя на цільовий блок.
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stand in water.</span>
# Залишайтеся у воді.
# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{Using|Wash}} the pan while standing in water and wait until the pan is empty.</span>
# {{Using|Промийте}} лоток поки стоїте у воді та чекайте поки лоток не спорожніє.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Любі предмети добуті під час процесу передаються гравцю у гарячу панель або інвентар. Предмети, що не помістилися у інвентар гравця впадуть біля його ніг.
Any items recovered from the process will transfer to the player's hotbar or inventory. Items that do not fit in the player's inventory will drop to the ground at the player's feet.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Протягом усього процесу промивання гравці можуть стояти у воді. Це найефективніша стратегія, оскільки цільові блоки можна просто розмістити на землі або у воді поблизу.
During the entire panning process, players can remain standing in water. This is the most efficient setup, since the target blocks can just be placed on the land or in the water nearby.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Результати ==
== Results ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Промивання дає кілька типів корисних дрібних предметів, а також більш рідкісні вироби, такі як декоративні головні убори та предмети історії. Воно також може надати запчастини для першої зброї.
Panning produces several types of useful small items, as well as rarer yields such as decorative headgear and lore items. It can also provide parts for early weapons.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Звичайне випадіння ресурсів''' від промивання включають розсипне каміння (яке відповідає місцевому шару породи), {{ll|flint|кремінь}}, шматки руди {{ll|Copper|міді}}, {{ll|Zinc|сфалериту}}, {{ll|Tin|каситериту}} та {{ll|gold|золота}}, {{ll|Quartz|шматки кварцу}} (чисті або звичайні) та {{ll|Clay|голубу глину}}.
'''Common resource drops''' from panning include loose stones (corresponding to the local rock layer), {{ll|flint|flint}}, ore nuggets for {{ll|Copper|copper}}, {{ll|Zinc|sphalerite}}, {{ll|Tin|cassiterite}} and {{ll|gold|gold}}, {{ll|Quartz|quartz chunks}} (clear or regular) and {{ll|Clay|blue clay}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Звичайні предмети''' від промивання включають кремінь та мідні {{ll|Arrow|вістря стріл}} чи {{ll|Spear|списів}}, {{ll|metal scraps|металеві деталі}} (які можуть використовуватися для створення металевої зброї), та {{ll|rusty gear|іржаві шестерні}}.
'''Common items''' from panning include flint and copper {{ll|Arrow|arrowheads}} or {{ll|Spear|spear heads}}, {{ll|metal scraps|metal scraps}} (which can be used to create scrap weapon kits), and {{ll|rusty gear|rusty gears}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Крім того, промивання може давати гравцям предмети історії, як-от книги, або декоративний одяг, діадеми чи намиста. Їх можна продати {{ll|traders|торговцю}} для більшої кількості іржавих шестерень.
Additionally, panning may give players lore items such as books, or decorative clothing such as diadems and necklaces. These can be sold to {{ll|traders|traders}} for more rusty gears.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
На додаток до всього перерахованого нижче, ґрунт з кістками також може давати кістки, шматки {{ll|silver|срібла}}, та свічки. У рідкісних випадках кістяний ґрунт також може давати компоненти для {{ll|armor|обладунків}} таких як мідний ланцюг чи ламелі (пластинки).
In addition to all of the following, panning bony soil can also give bones, {{ll|silver|silver}} nuggets, and candles. More rarely, panning bony soil can also give components for {{ll|armor|armor}} such as copper chain and lamellae.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Здобич з промивання ===
=== Panning drops ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Цей лут наведено в приблизному порядку ймовірності, причому найпоширеніший лут розташований вгорі, а найрідкісніший — унизу.
These drops are listed in rough order of probability, with the most common drops at the top and the rarest drops at the bottom.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Якщо ви хочете перевірити коефіцієнти самостійно, перевірте код:
If you want to check the odds yourself, check the code:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===== Швидкий код лотка =====
===== Quick code (pan) =====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{ type: "item", code: "bone",  chance: { avg: 0.3, var: 0 }
{ type: "item", code: "bone",  chance: { avg: 0.3, var: 0 }
avg: chance to get the item: 0.3  --->  1/0.3 = <u>3.33</u>  ---> 1 in <u>3.33</u>
avg: chance to get the item: 0.3  --->  1/0.3 = <u>3.33</u>  ---> 1 in <u>3.33</u>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Гравій чи пісок ====
==== Gravel or sand ====
</div>


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Drop</span>
!Випадає
!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rate</span>
!Шанс
|-
|-
|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">None</span>
|Нічого
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 1.61
|1 на 1.61
|-
|-
|{{ll|Stone|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Loose stone</span>}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(layer specific)</span>
|{{ll|Stone|Каміння}} (місцевих шарів)
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 5
|1 на 5
|-
|-
|{{ll|Copper|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nugget, native copper</span>}}
|{{ll|Copper|Самородок міді}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 6.67
|1 на 6.67
|-
|-
|{{ll|Flint|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flint</span>}}
|{{ll|Flint|Кремінь}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 9.09
|1 на 9.09
|-
|-
|{{ll|Clay|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blue clay</span>}}
|{{ll|Clay|Блакитна глина}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 33.33
|1 на 33.33
|-
|-
|{{ll|Quartz|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Quartz chunk</span>}}
|{{ll|Quartz|Шматок кварцу}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 33.33
|1 на 33.33
|-
|-
|{{ll|Quartz|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Clear quartz</span>}}
|{{ll|Quartz|Чистий кварц}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 40
|1 на 40
|-
|-
|{{ll|Zinc|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nugget, sphalerite</span>}}
|{{ll|Zinc|Самородок сфалериту}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 50
|1 на 50
|-
|-
|{{ll|Arrow|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flint arrowhead</span>}}
|{{ll|Arrow|Вістря стріли з креміню}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 50
|1 на 50
|-
|-
|{{ll|Arrow|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copper arrowhead</span>}}
|{{ll|Arrow|Вістря стріли з міді}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 100
|1 на 100
|-
|-
|{{ll|Spear|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flint spear head</span>}}
|{{ll|Spear|Вістря спису з кременю}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 100
|1 на 100
|-
|-
|{{ll|Bony ribcage|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bony ribcage</span>}}
|{{ll|Bony ribcage|Купа кісток}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 1000
|1 на 1000
|-
|-
|{{ll|Rusty gear|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rusty gear</span>}}
|{{ll|Rusty gear|Іржава шестерня}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 166.67
|1 на 166.67
|-
|-
|{{ll|Spear|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copper spear head</span>}}
|{{ll|Spear|Вістря спису з міді}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 250
|1 на 250
|-
|-
|{{ll|Gold|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nugget, native gold</span>}}
|{{ll|Gold|Самородок золота}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 250
|1 на 250
|-
|-
|{{ll|Lapis lazuli|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rough lapis lazuli</span>}}
|{{ll|Lapis lazuli|Лазурит}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 500
|1 на 500
|-
|-
|{{ll|Metal parts|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Metal parts</span>}}
|{{ll|Metal parts|Металеві деталі}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 500
|1 на 500
|-
|-
|{{ll|Metal scraps|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Metal scraps</span>}}
|{{ll|Metal scraps|Брухт}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 500
|1 на 500
|-
|-
|{{ll|Clothes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bronze armlet</span>}}
|{{ll|Clothes|Бронзовий нарукавник}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 1250
|1 на 1250
|-
|-
|{{ll|Temporal gear|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Temporal gear</span>}}
|{{ll|Temporal gear|Темпоральна шестерня}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 2000
|1 на 2000
|-
|-
|{{ll|Tin|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nugget, cassiterite</span>}}
|{{ll|Tin|Самородок каситериту}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 5000
|1 на 5000
|-
|-
|{{ll|Tuning cylinder|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tuning cylinder (Cultured Tavern)</span>}}
|{{ll|Tuning cylinder|Гармонізований циліндр «Культурна таверна»}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 5000
|1 на 5000
|-
|-
|{{ll|Tuning cylinder|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tuning cylinder (Quirky Tavern)</span>}}
|{{ll|Tuning cylinder|Гармонізований циліндр «Чудернацька таверна»}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 5000
|1 на 5000
|-
|-
|{{ll|Clothes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Golden necklace</span>}}
|{{ll|Clothes|Золоте намисто}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 10000
|1 на 10000
|-
|-
|{{ll|Clothes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bronze gem necklace</span>}}
|{{ll|Clothes|Бронзове намисто із самоцвітом}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 10000
|1 на 10000
|-
|-
|{{ll|Clothes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Silver chain</span>}}
|{{ll|Clothes|Срібний ланцюжок}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 10000
|1 на 10000
|-
|-
|{{ll|Clothes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Silver diadem</span>}}
|{{ll|Clothes|Срібна діадема}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 10000
|1 на 10000
|-
|-
|{{ll|Clothes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gold coronet</span>}}
|{{ll|Clothes|Маленька корона}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 10000
|1 на 10000
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Ґрунт з кістками ====
==== Bony soil ====
</div>


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Drop</span>
!Випадає
!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rate</span>
!Шанс
|-
|-
|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">None</span>
|Нічого
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 1.15
|1 на 1.15
|-
|-
|{{ll|Bone|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bone</span>}}
|{{ll|Bone|Кістка}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 3.33
|1 на 3.33
|-
|-
|{{ll|Flax|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flax fibers</span>}}
|{{ll|Flax|Лляні волокна}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 6.67
|1 на 6.67
|-
|-
|{{ll|Arrow|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flint arrowhead</span>}}
|{{ll|Arrow|Вістря стріли з креміню}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 10
|1 на 10
|-
|-
|{{ll|Arrow|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copper arrowhead</span>}}
|{{ll|Arrow|Вістря стріли з міді}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 20
|1 на 20
|-
|-
|{{ll|Rusty gear|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rusty gear</span>}}
|{{ll|Rusty gear|Іржава шестерня}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 40
|1 на 40
|-
|-
|{{ll|Bony ribcage|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bony ribcage</span>}}
|{{ll|Bony ribcage|Купа кісток}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 50
|1 на 50
|-
|-
|{{ll|Candle|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Candle</span>}}
|{{ll|Candle|Свічка}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 66.67
|1 на 66.67
|-
|-
|{{ll|Gemstone|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rough emerald</span>}}
|{{ll|Gemstone|Неогранений смарагд}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 100
|1 на 100
|-
|-
|{{ll|Gemstone|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rough peridot</span>}}
|{{ll|Gemstone|Неогранений перидот}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 100
|1 на 100
|-
|-
|{{ll|Gold|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nugget, native gold</span>}}
|{{ll|Gold|Самородок золота}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 100
|1 на 100
|-
|-
|{{ll|Silver|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nugget, native silver</span>}}
|{{ll|Silver|Самородок срібла}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 100
|1 на 100
|-
|-
|{{ll|Spear|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copper spear head</span>}}
|{{ll|Spear|Вістря спису з міді}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 100
|1 на 100
|-
|-
|{{ll|Gemstone|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rough diamond</span>}}
|{{ll|Gemstone|Неогранений алмаз}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 142.86
|1 на 142.86
|-
|-
|{{ll|Lore book|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lore book (Tobias)</span>}}
|{{ll|Lore book|Книга знань (Тобіас)}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 285.71
|1 на 285.71
|-
|-
|{{ll|Lore book|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lore book (Research)</span>}}
|{{ll|Lore book|Книга знань (Дослідження)}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 285.71
|1 на 285.71
|-
|-
|{{ll|Lore book|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lore book (Diaries)</span>}}
|{{ll|Lore book|Книга знань  (Щоденники)}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 285.71
|1 на 285.71
|-
|-
|{{ll|Lore book|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lore book (Jonas)</span>}}
|{{ll|Lore book|Книга знань (Джонас)}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 285.71
|1 на 285.71
|-
|-
|{{ll|Armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae (Copper)</span>}}
|{{ll|Armor|Мідна ламель}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 500
|1 на 500
|-
|-
|{{ll|Armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Metal Chain (Copper)</span>}}
|{{ll|Armor|Мідна кольчуга}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 500
|1 на 500
|-
|-
|{{ll|Temporal gear|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Temporal gear</span>}}
|{{ll|Temporal gear|Темпоральна шестерня}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 1000
|1 на 1000
|-
|-
|{{ll|Tuning cylinder|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tuning cylinder (Cultured Tavern)</span>}}
|{{ll|Tuning cylinder|Гармонізований циліндр «Культурна таверна»}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 1666.67
|1 на 1666.67
|-
|-
|{{ll|Tuning cylinder|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tuning cylinder (Quirky Tavern)</span>}}
|{{ll|Tuning cylinder|Гармонізований циліндр «Чудернацька таверна»}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 1666.67
|1 на 1666.67
|-
|-
|{{ll|Clothes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Golden necklace</span>}}
|{{ll|Clothes|Золоте намисто}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 2500
|1 на 2500
|-
|-
|{{ll|Clothes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bronze gem necklace</span>}}
|{{ll|Clothes|Бронзове намисто із самоцвітом}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 2500
|1 на 2500
|-
|-
|{{ll|Clothes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bronze armlet</span>}}
|{{ll|Clothes|Бронзовий нарукавник}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 625
|1 на 625
|-
|-
|{{ll|Clothes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Silver chain</span>}}
|{{ll|Clothes|Срібний ланцюжок}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 2500
|1 на 2500
|-
|-
|{{ll|Clothes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Silver diadem</span>}}
|{{ll|Clothes|Срібна діадема}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 2500
|1 на 2500
|-
|-
|{{ll|Clothes|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gold coronet</span>}}
|{{ll|Clothes|Маленька корона}}
|1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">in</span> 2500
|1 на 2500
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Відео-туторіал ==
== Video Tutorials ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Цей посібник із промивання було створено для версії 1.13, але все ще актуальний для версії 1.18.
This panning tutorial was made for version 1.13, but is still relevant for version 1.18.
</div>


<youtube width="400" height="240">KO02AQtf86E</youtube>
<youtube width="400" height="240">KO02AQtf86E</youtube>

Latest revision as of 16:39, 21 January 2024

Other languages:


Анімація промивання.

Промивання - це метод отримання металевих шматочків руди із піску та гравію. Це особливо корисно на початку гри, оскільки пропонує безпечну та надійну альтернативу пошуку самородків на поверхні, а також може давати інші корисні ресурси.

Вимоги

Гравці можуть промивати блоки гравію , піску or кісткового ґрунту . Гравій і пісок можна знайти на поверхні, тоді як кістяний ґрунт можна знайти навколо або під руїнами. Кожен блок можна промивати вісім разів. Різні типи блоків можуть призвести до дещо різного луту. Зокрема, Bony soil використовує іншу таблицю падіння, тобто промивання кісткового ґрунту може дати гравцям предмети, які вони не можуть отримати, промиваючи гравій або ґрунт. Промивання кісткового ґрунту може дати дуже корисні предмети для гравців на початку гри.

Примітка: Незважаючи що Мулистий гравій має слово "гравій", він не може бути промитий.

Pan-wooden.png Основним інструментом для промивання є дерев’яний лоток. Він створюється крафтом однієї колоди за допомогою ножа в сітці крафту.



Oak log


Flint knife

Pan-wooden








Процес

Щоб промити блок, гравці повинні виконати наступні дії:

  1. Помістіть лоток у гарячу панель і помістіть її в активну руку.
  2. Розташуйте поруч блок, який потрібно промити («цільовий блок»).

Заповніть лоток націлюючи перехрестя на цільовий блок.

  1. Залишайтеся у воді.

Промийте лоток поки стоїте у воді та чекайте поки лоток не спорожніє.

Любі предмети добуті під час процесу передаються гравцю у гарячу панель або інвентар. Предмети, що не помістилися у інвентар гравця впадуть біля його ніг.

Протягом усього процесу промивання гравці можуть стояти у воді. Це найефективніша стратегія, оскільки цільові блоки можна просто розмістити на землі або у воді поблизу.

Результати

Промивання дає кілька типів корисних дрібних предметів, а також більш рідкісні вироби, такі як декоративні головні убори та предмети історії. Воно також може надати запчастини для першої зброї.

Звичайне випадіння ресурсів від промивання включають розсипне каміння (яке відповідає місцевому шару породи), кремінь , шматки руди міді , сфалериту , каситериту та золота , шматки кварцу (чисті або звичайні) та голубу глину .

Звичайні предмети від промивання включають кремінь та мідні вістря стріл чи списів , металеві деталі (які можуть використовуватися для створення металевої зброї), та іржаві шестерні .

Крім того, промивання може давати гравцям предмети історії, як-от книги, або декоративний одяг, діадеми чи намиста. Їх можна продати торговцю для більшої кількості іржавих шестерень.

На додаток до всього перерахованого нижче, ґрунт з кістками також може давати кістки, шматки срібла , та свічки. У рідкісних випадках кістяний ґрунт також може давати компоненти для обладунків таких як мідний ланцюг чи ламелі (пластинки).

Здобич з промивання

Цей лут наведено в приблизному порядку ймовірності, причому найпоширеніший лут розташований вгорі, а найрідкісніший — унизу.

Якщо ви хочете перевірити коефіцієнти самостійно, перевірте код:

Швидкий код лотка

{ type: "item", code: "bone",  chance: { avg: 0.3, var: 0 } avg: chance to get the item: 0.3 ---> 1/0.3 = 3.33 ---> 1 in 3.33

Гравій чи пісок

Випадає Шанс
Нічого 1 на 1.61
Каміння (місцевих шарів) 1 на 5
Самородок міді 1 на 6.67
Кремінь 1 на 9.09
Блакитна глина 1 на 33.33
Шматок кварцу 1 на 33.33
Чистий кварц 1 на 40
Самородок сфалериту 1 на 50
Вістря стріли з креміню 1 на 50
Вістря стріли з міді 1 на 100
Вістря спису з кременю 1 на 100
Купа кісток 1 на 1000
Іржава шестерня 1 на 166.67
Вістря спису з міді 1 на 250
Самородок золота 1 на 250
Лазурит 1 на 500
Металеві деталі 1 на 500
Брухт 1 на 500
Бронзовий нарукавник 1 на 1250
Темпоральна шестерня 1 на 2000
Самородок каситериту 1 на 5000
Гармонізований циліндр «Культурна таверна» 1 на 5000
Гармонізований циліндр «Чудернацька таверна» 1 на 5000
Золоте намисто 1 на 10000
Бронзове намисто із самоцвітом 1 на 10000
Срібний ланцюжок 1 на 10000
Срібна діадема 1 на 10000
Маленька корона 1 на 10000

Ґрунт з кістками

Випадає Шанс
Нічого 1 на 1.15
Кістка 1 на 3.33
Лляні волокна 1 на 6.67
Вістря стріли з креміню 1 на 10
Вістря стріли з міді 1 на 20
Іржава шестерня 1 на 40
Купа кісток 1 на 50
Свічка 1 на 66.67
Неогранений смарагд 1 на 100
Неогранений перидот 1 на 100
Самородок золота 1 на 100
Самородок срібла 1 на 100
Вістря спису з міді 1 на 100
Неогранений алмаз 1 на 142.86
Книга знань (Тобіас) 1 на 285.71
Книга знань (Дослідження) 1 на 285.71
Книга знань (Щоденники) 1 на 285.71
Книга знань (Джонас) 1 на 285.71
Мідна ламель 1 на 500
Мідна кольчуга 1 на 500
Темпоральна шестерня 1 на 1000
Гармонізований циліндр «Культурна таверна» 1 на 1666.67
Гармонізований циліндр «Чудернацька таверна» 1 на 1666.67
Золоте намисто 1 на 2500
Бронзове намисто із самоцвітом 1 на 2500
Бронзовий нарукавник 1 на 625
Срібний ланцюжок 1 на 2500
Срібна діадема 1 на 2500
Маленька корона 1 на 2500

Відео-туторіал

Цей посібник із промивання було створено для версії 1.13, але все ще актуальний для версії 1.18.


Копалини, метали і мінерали
Керівництва Рудні родовища • Метали
Метали Мідь • Залізо • Метеоритне залізо • Золото • Срібло • Свинець • Олово • Цинк • Бісмут • Титан (ільменіт)
Сплави Бронза (олов'яна, бісмутова і чорна) • Сталь • Латунь • Припій (свинцевий, срібний) • Молібдохалькос • Мельхіор • Електрум
Мінерали Галун • Бура • Кіновар • Вугілля • Галіт (сіль) • Лазурит • Кварц • Селітра • Сірка • Сильвін (кальцій)
Інструменти Кайло • Молот • Геологічний молоток • Тигель • Горно • Шахтарська бомба • Жорна • Ковадло • Сиродутний горн • Важільний молот • Подрібнювач
Інше Дорогоцінне каміння
Пов'язані механіки Промивка • Шахтарство • Гончарство • Лиття • Ковальство • Виробництво сталі



Навігація по вікі
Vintage Story Керівництва[[::Category:Guides| ]] • Питання, що часто задаються (FAQ) • Vintage Story Original Soundtrack • Версії • Управління
Ігрові механіки Крафт • Оббивка • Гончарство • Металооброква • Приготування • Температура • Голод • Шахтарство • Темпоральна стабільність • Механізми • Торгівля • Фермерство • Тваринництво
Світ Генерація світу • Біоми • Погода • Темпоральні шторми
Предмети Інструменти • Зброя • Броня • Одяг • Сумки • Матеріали • Їжа
Блоки Ландшафт • Рослини • Декорації • Світло • Функціональні • Руди
Істоти Агресивні істоти • Тварини • Неігрові персонажі • Гравці
Miscellaneous List of client commands • Перелік серверних команд • Creative Starter Guide • Bot System • How_to_use_WorldEdit • Cinematic Camera • Adjustable FPS Video Recording • ServerBlockTicking
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Panning/uk&oldid=163314"