Main Page/sk: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
 
(62 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
|bgcol= rgba(120,90,60,0.4)
|bgcol= rgba(120,90,60,0.4)
|title=Upozornenie: Nekompletné
|title=Upozornenie: Nekompletné
|text=Túto wiki prevádzkujú dobrovoľníci a teda v rôznych oblastiach chýbajú informacia, alebo nie sú vždy aktuálne.  Veľmi by sme ocenili prispievateľov – požiadajte o prístup na úpravu wiki na stránke[https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/#replyForm fóre], alebo na[https://discord.gg/Tndr3w8 diskorde].
|text=<span class="mw-translate-fuzzy">Túto wiki prevádzkujú dobrovoľníci a teda v rôznych oblastiach chýbajú informacia, alebo nie sú vždy aktuálne.  Veľmi by sme ocenili prispievateľov – požiadajte o prístup na úpravu wiki na [https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/#replyForm fóre], alebo na [https://discord.gg/Tndr3w8 diskorde].</span>
|image=Sapling-birch.png
|image=Sapling-birch.png
|css=width:100%
|css=width:100%
Line 20: Line 20:
|-  
|-  
| valign="top" style="padding: 20px" |
| valign="top" style="padding: 20px" |
<span class="nondumbimagesizing">[[File:1.18.0-release-screenshot-hotspring.jpg|center|Hot springs released in 1.18.0]] </span>
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Posledná stabilná verzia
! valign="top" style="text-align: center;" |Posledná stabilná verzia
|-
|-
| valign="top" style="text-align: center;" |
| valign="top" style="text-align: center;" |
<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v118111213-leaky-world-reload-plug-r366/ Version 1.18.13] </big><br />
<div class="mw-translate-fuzzy">
"Leaky world reload plug"<br />
<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1181415-leaky-server-plug-community-meetup-r368/ Version 1.18.15] </big><br />
2023-09-20
Oprava vyrezávania tekvíc<br />
</div>
{{Date|2024|05|17}}
<!-- Unstable version commented out again
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Posledná nestabilná verzia
! valign="top" style="text-align: center;" |Posledná nestabilná verzia
|-
|-
| valign="top" style="text-align: center;" |<span style="align:center;"> <big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1189-rc1-idle-server-ram-saver-r364/ 1.18.9-rc.1]</big>
| valign="top" style="text-align: center;" |<span style="align:center;"> <div class="mw-translate-fuzzy">
Šetrenie RAM pri nečinnosti servera<br />
<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc1-dejank-redux-r369/ Version 1.19.0-rc.1]</big>
2023-08-28
Opakované čistenie<br />
</div>
{{Date|2024|03|19}}
Remove comment when the 1.20 unstables start rolling out-->
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Najnovšie aktualizácie
! valign="top" style="text-align: center;" |Najnovšie aktualizácie
|-
|-
|
|
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1180-lore-update-the-resonance-archives-stable-release-r352/ Nové povesti: Archívy rezonancií - Stabilné vydanie!] ====
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Prvá hlavná príbehová udalosť
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc1-dejank-redux-r369/ v1.19.0-rc.1 Dejank Redux] ====
* Systém generovania sveta s oceánmi
* Systém Mini-dimenzií
* 160+ nových typov motýľov
* Nový režim pohľadu z prvej osoby
* Ďalšie vylepšenia enginu
* Nová zver - jeleň a kozy
</div>
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v118911810-stable-idle-server-ram-saver-r365/ Stable Idle Server RAM Saver] ====
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v118911810-stable-idle-server-ram-saver-r365/ Stable Idle Server RAM Saver] ====
* Herné servery je možné spustiť v pohotovostnom režime
* Herné servery je možné spustiť v pohotovostnom režime
Line 47: Line 57:
* Vylepšenia
* Vylepšenia
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |[[História verzií]]
! valign="top" style="text-align: center;" |[[Version History|História verzií]]
|-
|-
|}
|}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable frontbasegame" style="background: transparent; table-layout:fixed;"
{| class="wikitable frontbasegame" style="background: transparent; table-layout:fixed;"
! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |Playing the Game
! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |Playing the Game
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Beginner's Help
! valign="top" style="text-align: center;" |Pomoc pre začiatočníkov
! valign="top" style="text-align: center;" |Mechanics
! valign="top" style="text-align: center;" |Herné mechaniky
! valign="top" style="text-align: center;" |Crafting
! valign="top" style="text-align: center;" |Vyrábanie
! valign="top" style="text-align: center;" |Resource Gathering
! valign="top" style="text-align: center;" |Získavanie zdrojov
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png|Survival Guide - Your first day|Príručka - Tvoj prvý deň}}
{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png|Survival Guide - Your first day|Survival Guide - Your first day}}
</div>


{{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png| Survival Guide - Advanced tech| Príručka na prežitie - Pokročilá tech.}}
{{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png| Survival Guide - Advanced tech| Príručka - Pokročilá technika}}


{{Content/Icon|magicwand.png| Creative Starter Guide| Kreatívny mód - Príručka začiatočníka}}
{{Content/Icon|magicwand.png| Creative Starter Guide| Kreatívny mód - Príručka začiatočníka}}
Line 78: Line 84:
{{Content/Icon|Signpost.png| Frequently Asked Questions (FAQ)| Často kladené otázky}}
{{Content/Icon|Signpost.png| Frequently Asked Questions (FAQ)| Často kladené otázky}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png| Classes}}
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png| Classes| Zameranie postavy}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Content/Icon|Armor-body-improvised-wood.png|Armor|Zbroj}}
{{Content/Icon|Armor-body-improvised-wood.png|Armor}}
</div>


{{Content/Icon|Gear-rusty.png| Trading| Obchodovanie}}
{{Content/Icon|Gear-rusty.png| Trading| Obchodovanie}}
Line 127: Line 129:
{{Content/Icon|pickaxe-copper.png| Mining| Ťaženie rúd}}
{{Content/Icon|pickaxe-copper.png| Mining| Ťaženie rúd}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |World
! valign="top" style="text-align: center;" |Svet
! valign="top" style="text-align: center;" |Multiplayer
! valign="top" style="text-align: center;" |Hra viacerých hráčov
! colspan="2;" valign="top" style="text-align: center;" |Miscellaneous
! colspan="2;" valign="top" style="text-align: center;" |Rôzne
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |
</div>


*[[World Generation| Generovanie sveta]]
*{{ll|World Generation| Generovanie sveta}}
*[[World Configuration| Nastavenie sveta]]
*{{ll|World Configuration| Nastavenie sveta}}
*[[Surface| Povrch]]
*{{ll|Surface| Povrch}}
*[[Ore Deposits| Ložiská rúd]]
*{{ll|Ore Deposits| Ložiská rúd}}
*[[Worldmap| Mapa sveta]]
*{{ll|Worldmap| Mapa sveta}}
*[[Weather| Počasie]]
*{{ll|Weather| Počasie}}
*[[Ambience Features| Prírodné javy]]
*{{ll|Ambience Features| Prírodné javy}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |


*[[Setting up a Multiplayer Server| Nastavenie servera pre viacerých hráčov]]
*{{ll|Setting up a Multiplayer Server| Nastavenie servera pre viacerých hráčov}}
*[[List of server commands| Zoznam serverových príkazov]]
*{{ll|List of server commands| Zoznam serverových príkazov}}
*[[Land claiming| Nárokovanie pozemkov]]
*{{ll|Land claiming| Nárokovanie pozemkov}}
*[[Block reinforcement| Zosilnenie blokov]]
*{{ll|Block reinforcement| Zosilnenie blokov}}
*{{ll|Server startup parameters| Parametre pre štart servera}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |


*[[List of client commands|Zoznam príkazov klienta]]
*{{ll|List of client commands|Zoznam príkazov klienta}}
*[[Client startup parameters|Spúšťacie parametre klienta]]
*{{ll|Client startup parameters|Spúšťacie parametre klienta}}
*[[Updating Old Worlds|Aktualizácia starých svetov]]
*{{ll|Updating Old Worlds|Aktualizácia starých svetov}}
*[[Installing the game on Linux|Inštalácia hry na Linuxe]]
*{{ll|Installing the game on Linux|Inštalácia hry na Linuxe}}
*[[Controller Compatibility|Kompatibilita herných ovládačov]]
*{{ll|Controller Compatibility|Kompatibilita herných ovládačov}}
*[[Suggestions|Odporúčania]]
*{{ll|Suggestions|Odporúčania}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |


*[[How to use WorldEdit|Ako používať WorldEdit]]
*{{ll|How to use WorldEdit|Ako používať WorldEdit}}
*[[Cinematic Camera|Filmová kamera - urob si video svojej stavby!]]
*{{ll|Cinematic Camera|Filmová kamera - urob si video svojej stavby!}}
*[[Adjustable FPS Video Recording|Nastaviteľné FPS nahrávaného videa]]
*{{ll|Adjustable FPS Video Recording|Nastaviteľné FPS nahrávaného videa}}
*[[Troubleshooting_Guide|Sprievodca odstraňovaním problémov]]
*{{ll|Troubleshooting_Guide|Sprievodca odstraňovaním problémov}}
*[[Macro|Makro]]
*{{ll|Macro|Makro}}
|-
|-
|}
|}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;"
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;"
! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |Modding the Game
! colspan="3" valign="top" style="text-align: center;" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Modding the Game</span>
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Modding Basics
| colspan="3" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vintage Story is created in a way that allows anyone to add their own content to the game. For more information and where to begin, visit the {{ll|Modding:Getting Started|Getting Started|nsp=0}} modding page. The links below will take you to various landing pages for modding subjects.</span>
! valign="top" style="text-align: center;" |Going Further
! valign="top" style="text-align: center;" |Block and Item Assets
! valign="top" style="text-align: center;" |Entity and World Assets
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;" |
! valign="top" style="text-align: center;" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Content Mods</span>  
</div>
!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Code Mods</span>
 
!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Other</span>
*[[Modding:Getting_Started|Začíname]]
*[[Modding:The Asset System|Systém prvkov (Asset)]]
*[[Modding:Basic Modding Examples|Príklady modifikácií]]
*[[Modding:VS Model Creator|Tvorba modelov]]
*[[Modding:Textures|Textúry]]
*[[Modding:Creating Recipes|Recepty pre vyrábaciu mriežku]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
 
*[[Modding:Modding Efficiently|Efektívne modifikovanie]]
*[[VTML]]
*[[Modding:Mod Packaging|Tvorba balíčkov]]
*[https://mods.vintagestory.at/ Databáza modifikácií]
*[[Modding:JSON Patching|Záplatovanie JSON]]
*[[Modding:The Remapper|Remaper]]
*[[Modding:Mod-Engine Compatibility|Kompatibilita modifikačného rozhrania]]
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| valign="top" style="text-align: left;" |
</div>
 
*[[Modding:Basic Block|Základné bloky]] ([[Basic Block#Custom Shapes|Vlastné tvary]])
*[[Modding:Block Json Properties|Prehľad vlastností blokov]]
*[[Modding:Basic Item|Základné veci]]
*[[Modding:Item Json Properties|Prehľad vlastností vecí]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
 
*[[Modding:Basic Entity|Základná bytosť]]
*[[Modding:Entity Json Properties|Prehľad vlastností bytosti]]
*[[Modding:WorldGen Configuration|Modifikácia generátora sveta]]
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Programming Basics
! valign="top" style="text-align: center;" |Game Objects
! colspan="2;" valign="top" style="text-align: center;" |API
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |
</div>
* {{ll|Modding:Content Mods|Content Mods|nsp=0}}
 
* {{ll|Modding:Developing a Content Mod|Developing a Content Mod|nsp=0}}
*[[Modding:Setting up your Development Environment|Nastavenie vývojového prostredia]]
* {{ll|Modding:Basic Content Tutorials|Basic Content Tutorials|nsp=0}}
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Príklady modifikácií]
* {{ll|Modding:Intermediate Content Tutorials|Intermediate Content Tutorials|nsp=0}}
*[[Modding:Programming Languages|Učenie sa programovacích jazykov]]
* {{ll|Modding:Advanced Content Tutorials|Advanced Content Tutorials|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Other Content Tutorials|Other Content Tutorials|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Content Mod Concepts|Content Mod Concepts|nsp=0}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |
 
*{{ll|Modding:Code Mods|Code Mods|nsp=0}}
*[[Modding:Block_System|Systém blokov vo VS]]
*{{ll|Modding:Preparing For Code Mods|Preparing For Code Mods|nsp=0}}
*[[Modding:Advanced Blocks|Trieda blokov]]
*{{ll|Modding:Creating A Code Mod|Creating A Code Mod|nsp=0}}
*[[Modding:Block Entity|Entita blokov]]
*{{ll|Modding:Basic Code Tutorials|Basic Code Tutorials|nsp=0}}
*[[Modding:Adding Block Behavior|Správanie sa blokov]]
*{{ll|Modding:Intermediate Code Tutorials|Intermediate Code Tutorials|nsp=0}}
*[[Modding:Advanced Items|Trieda vecí]]
*{{ll|Modding:Advanced Code Tutorials|Advanced Code Tutorials|nsp=0}}
*[[Modding:Block and Item Interactions|Interakcia blokov a vecí]]
*{{ll|Modding:Other Code Tutorials|Other Code Tutorials|nsp=0}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
*{{ll|Modding:Code Mod Concepts|Code Mod Concepts|nsp=0}}
 
|
*[[Modding:Commands|Príkazy]]
* {{ll|Modding:Community Resources|Community Resources|nsp=0}}
*[[Modding:Using the WorldGen API|API generátora sveta]]
* {{ll|Modding:Modding API Updates|Modding API Updates|nsp=0}}
*[[Modding:WorldGen Concept|Koncept za generovaním sveta]]
* [https://apidocs.vintagestory.at/index.html API Documentation]
*[[Modding:Network API|Sieťové API]]
* [https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Official Example Mods]
*[[Modding:Simple Particles|Častice]]
* [https://github.com/anegostudios/vsapi VS API (GitHub)]
*[[Modding:Tree Attribute| Strom vlastností]]
* [https://github.com/anegostudios/vsessentialsmod VS Essentials Mod (GitHub)]
*[[Modding:World Access|Prístup k svetu]]
* [https://github.com/anegostudios/vssurvivalmod VS Survival Mod (GitHub)]
| valign="top" style="text-align: left;" |
* [https://github.com/anegostudios/vscreativemod VS Creative Mod (GitHub)]
 
*[[Modding:Basic Inventory Handling|Základná práca s inventárom]]
*[[Modding:Rendering API|Shadery a renderovanie]]
*[[Modding:GUIs|Grafické používateľské prostredie]]
*[[Modding:SaveGame Data Storage|Ukladanie herných dát]]
*[[Modding:Chunk Data Storage|Ukladanie dát chunku]]
*[[Modding:Moddable Mod|Módovateľné modifikácie]]
|-
|}
|}
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
Line 258: Line 214:
|-
|-
|}
|}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%"
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%"
!Important links for editors
!Dôležité odkazy pre editorov
|-
|-
| style="vertical-align: top;" |
| style="vertical-align: top;" |
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* {{ll|Vintage_Story_Wiki:Community_noticeboard|Komunitná nástenka}} Hlavné miesto so všetkými vecami k Wiki pre Vintage Story.
* [[Vintage_Story_Wiki:Community_noticeboard|Komunitná nástenka]] Hlavné miesto so všetkými vecami k Wiki pre Vintage Story.
* {{ll|Vintage_Story_Wiki:How_to_help|Ako pomôcť}} - Toto je to správne miesto kam ísť, ak chceš pomôcť, ale nevieš kde začať!
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_help|Ako pomôcť]] - Toto je to správne miesto kam ísť, ak chceš pomôcť, ale nevieš kde začať!
* {{ll|Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Nekompletné stránky}} - Všetko o nedokončených stránkach.
* [[Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Nekompletné stránky]] - Všetko o nedokončených stránkach.
* {{ll|Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed|Potrebné video návody}} - Všetky video návody, ktoré ešte chýbajú, príp. potrebujú aktualizovať.
* [[Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed|Potrebné video návody]] - Všetky video návody, ktoré ešte chýbajú, príp. potrebujú aktualizovať.
* {{ll|Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Ako prekladať}} - Krátky návod ako začať prekladať.
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Ako na prekladanie]] - Krátky návod ako začať prekladať.
* {{ll|:Category:Wiki Editing|Úprava Wiki}} - Všetky stránky súvisiace s prácou v zákulisí.
* [[:Category:Wiki Editing|Úprava Wiki]] - Všetky stránky súvisiace s prácou v zákulisí.
|}
|}
</div>


__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 10:59, 26 May 2024

Other languages:
Sapling-birch.png

Upozornenie: Nekompletné
Túto wiki prevádzkujú dobrovoľníci a teda v rôznych oblastiach chýbajú informacia, alebo nie sú vždy aktuálne. Veľmi by sme ocenili prispievateľov – požiadajte o prístup na úpravu wiki na fóre, alebo na diskorde.

Gamelogo-vintagestory.png

Vítaj na Wiki Vintage Story, komunitou spravovanej báze vedomostí pre hru Vintage Story.

Vintage Story je nekompromisná sandboxová hra zameraná na prežitie v divočine, inšpirovaná tématikou eldritchových horov. Ocitneš sa v zničenom svete, v ktorom svoju vládu obnovila príroda a do ktorého prenikajú podivné časové poruchy. Preži opätovný zrod ľudskej civilizácie, alebo sa vydaj vlastnou cestou. Hra je aktuálne vo vývoji a je možné si ju zakúpiť ako hru s predbežným prístupom.

Aktuálne máme 2 167 článkov. Ak si modder, ktorý hľadá zdrojový kód na preskúmanie, pokojne prejdi na Vintage Story GitHub.

Novinky o aktualizácii hry
Hot springs released in 1.18.0
Posledná stabilná verzia

Version 1.18.15
Oprava vyrezávania tekvíc

Najnovšie aktualizácie

v1.19.0-rc.1 Dejank Redux

  • Systém Mini-dimenzií
  • Nový režim pohľadu z prvej osoby
  • Ďalšie vylepšenia enginu
  • Nová zver - jeleň a kozy

Stable Idle Server RAM Saver

  • Herné servery je možné spustiť v pohotovostnom režime
  • Pridaná nová konfigurácia sveta na definovanie času zmazania predmetov, ktoré padli po smrti na zem
  • Opravy chýb
  • Vylepšenia
História verzií
Playing the Game
Pomoc pre začiatočníkov Herné mechaniky Vyrábanie Získavanie zdrojov

Looseflints-obsidian-free.pngPríručka - Tvoj prvý deň

Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.pngPríručka - Pokročilá technika

Magicwand.pngKreatívny mód - Príručka začiatočníka

Axe-copper.pngNástroje

Longblade-copper.pngZbrane

Nightmare Drifter.pngSúboj

Signpost.pngČasto kladené otázky

Creature-humanoid-trader-artisan.pngZameranie postavy

Armor-body-improvised-wood.pngZbroj

Gear-rusty.pngObchodovanie

Woodencrate-closed.pngSkladovanie

Redmeat-raw.pngUchovávanie potravín

Gear-temporal.pngČasová stabilita

Lava-still-7.pngTeplota

Woodenaxle-ud.pngMechanická sila

Looseflints-granite-free.pngŠtiepanie

Workbench.pngVýroba vo vyrábacej mriežke

Clay-blue.pngFormovanie z ílu

Ingotmold-burned.pngOdlievanie

Anvil-copper.pngKovanie

Redmeat-cooked.pngVarenie

Grid Boiler.pngVýroba alkoholu

Leather-plain.pngSpracovanie kože

Grid Stick.pngZber zdrojov

Pan-wooden.pngRyžovanie

Grid Carrot.pngFarmárčenie

Creature-pig-wild-male.pngChov zvierat

Beeswax.pngVčelárstvo

Pickaxe-copper.pngŤaženie rúd

Svet Hra viacerých hráčov Rôzne
Modding the Game
Vintage Story is created in a way that allows anyone to add their own content to the game. For more information and where to begin, visit the Getting Started modding page. The links below will take you to various landing pages for modding subjects.
Content Mods Code Mods Other
Odkazy na komunitu

Discord Link.png Forums.png Banner Modb.png Bug Tracker.png OST.png

Dôležité odkazy pre editorov


Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Main_Page/sk&oldid=183111"