Crucible/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
 
(20 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Block
{{Block
|Name=Crucible
|Name=Тигель
|Image=File:Crucible-burned.png
|Image=File:Crucible-burned.png
|Material=Ceramic
|Material=Глина
|Stackable=4
|Stackable=4
|Drops=Itself
|Drops=Себя
|FloatRight=yes
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
|NoBreak=yes
}}
}}


The '''crucible''' is a container used in [[Special:MyLanguage/Casting|casting]] to smelt relatively low melting temperature [[Special:MyLanguage/Metal|metals]] such as [[Special:MyLanguage/Copper|copper]], [[Special:MyLanguage/Tin|tin]], [[Special:MyLanguage/Lead|lead]], [[Special:MyLanguage/Bronze|bronze alloys]], [[Special:MyLanguage/Nickel|nickel alloys]] and [[Special:MyLanguage/Electrum|electrum]].
'''Тигель''' — это контейнер, используемый в {{ll|Casting|литье}} для плавки {{ll|Metal|металлов}} с относительно низкой температурой плавления, таких как {{ll|Copper|медь}}, {{ll|Tin|олово}}, {{ll|Lead|свинец}}, {{ll|Bronze|бронза}}, {{ll|Nickel|никель}} и {{ll|Electrum|электрум}}.


__TOC__
__TOC__


<div class="mw-translate-fuzzy">
Тигель — это контейнер, используемый в [[casting/ru|литье]] для плавки [[metal/ru|металлов]] с относительно низкой температурой плавления, таких как [[copper/ru|медь]], [[tin/ru|олово]], [[lead/ru|свинец]] или [[bronze/ru|бронза]]. сплавы.
__TOC__
== Создание ==
== Создание ==
Тигель изготавливается из глины с помощью [[clay forming/ru|формования глины]], и перед использованием его необходимо обжечь в [[pit kiln/ru|печи для обжига ямы]].
</div>


A crucible is made from clay via [[Special:MyLanguage/Clay forming|clay forming]], and must be fired in a [[Special:MyLanguage/Pit kiln|pit kiln]] before use.  
Тигель изготавливается из глины с помощью {{ll|Clay forming|формования глины}}, и перед использованием его необходимо обжечь в {{ll|Pit kiln|яме для обжига}}.  


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Использование==
==Использование==
Когда готовый тигель помещается во входной слот очага, открывается графический интерфейс тигля. В эти четыре входных слота можно поместить самородки руды для плавки. Когда тигель нагревается с использованием топлива с температурой выше точки плавления руды, руда сжижается внутри тигля. Когда тигель перемещается к выходному слоту кострища, тигель можно снять, а металл вылить в пустую [[molds/ru|форму для слитков]], [[формы/ru|форму для инструментов]] или [[Anvil/ru|форму для наковальни]].
</div>


When the finished crucible is placed in the input slot of the [[Special:MyLanguage/Firepit|firepit]], the crucible GUI opens. [[Special:MyLanguage/Mining|Ore nuggets]] to smelt can be placed into these four input slots. When the crucible is heated using [[Special:MyLanguage/Fuel|fuel]] with a temperature above the ore melting point, the ores liquefy within the crucible. When the crucible moves to the firepit output slot, the crucible can be removed with [[Special:MyLanguage/Tongs|tongs]] and the metal poured into an empty [[Special:MyLanguage/Ingot mold|ingot mold]], [[Special:MyLanguage/Tool mold|tool mold]], or [[Special:MyLanguage/Anvil mold|anvil mold]].
Когда готовый тигель помещается в верхний слот костра, появляется меню тигля. В эти четыре слота можно поместить {{ll|Mining|самородки руды}} для плавки. Когда тигель нагревается при помощи топлива с температурой горения выше температуры плавления руды, руда сжижается. Когда тигель перемещается в выходной слот костра, его можно будет достать при помощи {{ll|Tongs|клещей}}, а металл вылить в пустую {{ll|Ingot mold|форму для слитка}}, {{ll|Tool mold|инструмента}}, или {{ll|Anvil mold|наковальни}}.


You cannot smelt [[Special:MyLanguage/Ingot|ingots]] or unfinished work items directly in the crucible. In the crafting grid, you have to break them down to metal bits with a [[Special:MyLanguage/Chisel|chisel]] placed in a slot above them. Those metal bits can fit inside the crucible.
Вы не можете выплавлять {{ll|Ingot|слитки}} или незавершенные изделия непосредственно в тигле. В меню крафта вы должны разрушить их на металлические кусочки с помощью {{ll|Chisel|зубила}}, помещенного поверх изделия. Эти металлические кусочки можно положить внутрь тигля.


<div class="mw-translate-fuzzy">
* ''Внимание: Если игрок достанет тигель из очага до расплавления руды, то все самородки руды, находящиеся внутри тигля, выпадут из него''.
*''Обратите внимание: тигель является контейнером, но не сосудом для хранения. Если игрок вынет тигель из ямы для костра до нагревания, любые рудные самородки внутри тигля выпадут из контейнера».
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Хранение==
==Память==
Тигли можно размещать и поднимать из сплошного блока, как и любой гончарный предмет. Тигли можно носить с собой в инвентаре игрока, хранить на полках или в [[containers#stationary containers/ru|контейнерах]]. Некоторые игроки хранят тигель во входном слоте костровой ямы.
</div>


Crucibles can be:
Тигель может:


*{{tnt|SneakClick|Placed}} and {{tnt|Using|picked up}} from a solid block as any pottery item. You can place 4 crucibles on one block.
*Быть {{SneakClick|размещен}} и {{Using|поднят}} с целого блока, как и любая глиняная форма. Вы можете разместить 4 тигля на одном блоке.
*Carried in the player's inventory.
*Хранится в инвентаре игрока.
*Stored on/in:
*Хранится на/в:
**[[Special:MyLanguage/Shelf|Shelves]]
**{{ll|Shelf|полках}}
**[[Special:MyLanguage/containers#stationary containers|Containers]]
**{{ll|containers#stationary containers|контейнерах}}
**The input slot of the firepit.
**верхнем слоте костра.


{{Metals navbox}}
{{Metals navbox}}

Latest revision as of 10:26, 9 December 2023

Other languages:
Тигель
Crucible-burned.png
Материал Глина
Размер стака 4
Выпадают предметы Себя
Блоки


Тигель — это контейнер, используемый в литье для плавки металлов с относительно низкой температурой плавления, таких как медь , олово , свинец , бронза , никель и электрум .

Создание

Тигель изготавливается из глины с помощью формования глины , и перед использованием его необходимо обжечь в яме для обжига .

Использование

Когда готовый тигель помещается в верхний слот костра, появляется меню тигля. В эти четыре слота можно поместить самородки руды для плавки. Когда тигель нагревается при помощи топлива с температурой горения выше температуры плавления руды, руда сжижается. Когда тигель перемещается в выходной слот костра, его можно будет достать при помощи клещей , а металл вылить в пустую форму для слитка , инструмента , или наковальни .

Вы не можете выплавлять слитки или незавершенные изделия непосредственно в тигле. В меню крафта вы должны разрушить их на металлические кусочки с помощью зубила , помещенного поверх изделия. Эти металлические кусочки можно положить внутрь тигля.

  • Внимание: Если игрок достанет тигель из очага до расплавления руды, то все самородки руды, находящиеся внутри тигля, выпадут из него.

Хранение

Тигель может:

  • Быть размещен и

поднят с целого блока, как и любая глиняная форма. Вы можете разместить 4 тигля на одном блоке.


Руды, металлы и минералы
Руководство Рудные месторождения Металлы
Металлы Медь Железо Метеоритное железо Золото Серебро Свинец Олово Цинк Висмутинит Титан (Ильменит)
Сплавы Бронза (Оловяная бронза, висмутовая бронза, чёрная бронза) • Сталь Латунь Припой (Свинцовый припой, Серебряный припой) • Молибдохалкос Мельхиор Электрум
Минералы Алюминий Бура Киноварь Уголь Галит (Соль) Лазурит Кварц Селитра Сера Сильвит (Калий)
Инструменты Кирка Молот Геологический молоток Тигель Кузница Рудная бомба Ручная мельница Наковальня Горнило Ручной молот Измельчитель
Другое Драгоценный камень
Связанная механика Промывание Горное дело Формование глины Литьё Кузнечное Дело Сталеварение



Blocks
Natural
Terrain  Clay Cob Gravel Peat Sand Soil ( Packed dirt)
Stone  Cobblestone ( Cobble skull) •  Ember Obsidian Mantle Rocks ( Sedimentary Metamorphic Igneous Cracked) •  Stalagmite
Ore  Alum Anthracite Black coal Bismuthinite Borax Cassiterite Chromite Cinnabar Native Copper Corundum Fluorite Galena Graphite Halite Hematite Ilmenite Kernite Lapis lazuli Brown coal Limonite Magnetite Malachite Meteoric iron Pentlandite Phosphorite Quartz Rhodochrosite Sphalerite Sulfur Uranium
Plants  Bamboo Berry bush Cactus Crops Grass Fern Flowers Hay Mushroom Lace lichen Leaves Log Reed Sapling Seaweed Waterlily Wild vine
Liquids  Ice Lava Snow block Water
Miscellaneous  Ancient segment Bony ribcage Carcass Chicken egg Crystal Glow worms Locust nest Loose boulders Loose flint Loose ore Loose stick Cracked vessel Pile of junk metal Sea shell Stones Termite mound Wild bee hive
Crafted
Structural  Debarked log Drystone Glass ( Glass panes) •  Hardened clay Metal block Mudbricks Planks Plaster Polished rock Refractory brick Roofing Shingle block Slab Stairs Stone brick Strewn straw Support beam Translocator
Decorative  Carpet Chair Chandelier Clay brick chimney Display case Dry stone fence Fence Flowerpot Linen Painting Planter Plaque Sign Signpost Stone coffin Stone path Wallpaper Wooden path
Lighting  Torch Torch holder
Storage  Barrel Bookshelf Crock Curd bundle Jug Shelf Storage vessel Tool rack Vertical rack Wooden bucket
Functional  Anvil Archimedes screw Armor stand Base return teleporter Bed Bloomery base ( Bloomery chimney) •  Boiler Bowl Clay oven Condenser Chute Cooking pot Crucible Door Farmland Fence gate Fruit press Forge Henbox Ingot mold Ladder Lightning rod Quern Resonator Rift ward Skep Straw dummy Table Terminus teleporter Tool mold Trapdoor Trough
Mechanical  Angled gear Brake Clutch Helve hammer base Large wooden gear Pulverizer Transmission Windmill rotor Wooden axle Wooden toggle
Creative only  Command block Creative blocks Creative glows Creative lights Creative rotor Paper lantern Teleporter base
Unused/Unreleased  Altar Stove Workbench


Вики-навигация
Vintage Story Руководство[[::Category:Guides| ]]Частые вопросы (ЧАВО) Саундтрек Версии Управление
Игровые системы Крафт Откалывание Формование глины Кузнечное Дело Кулинария Температура Голод Горное дело Темпоральная стабильность Механическая сила Торговля Растениеводство Животноводство
Мир Генерация мира Биомы Погода Темпоральные штормы
Предметы Инструменты Орудия Броня Одежда Сумки Материалы Еда
Блоки Ландшафт Растения Декор Источники света Функциональные Руда
Сущности Враждебные существа Животные NPC Игроки
Miscellaneous Список клиентских команд Список команд сервера Руководство по творческому режиму для начинающих Система ботов Как использовать WorldEdit Кинематографичная камера Регулируемая частота кадров при записи видео Система тиков