Grain/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages/><div style="display:flex;">
<languages/>
<div style="display:flex;float:right;">
{{Item
{{Item
|Name=Spelt
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Spelt</span>
|Image=File:Grid spelt.png
|Image=File:Grid spelt.png
|Stackable=64
|Stackable=64
Line 8: Line 9:
|TransitionRatio=0.25
|TransitionRatio=0.25
|Satiety=60
|Satiety=60
|Category=Grain
|Category=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span>
}}
}}
{{Item
{{Item
|Name=Rice
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rice</span>
|Image=File:Grid rice.png
|Image=File:Grid rice.png
|Stackable=64
|Stackable=64
Line 18: Line 19:
|TransitionRatio=0.25
|TransitionRatio=0.25
|Satiety=75
|Satiety=75
|Category=Grain
|Category=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span>
}}
}}
{{Item
{{Item
|Name=Flax
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flax</span>
|Image=File:Grid flax.png
|Image=File:Grid flax.png
|Stackable=64
|Stackable=64
Line 28: Line 29:
|TransitionRatio=0.25
|TransitionRatio=0.25
|Satiety=30
|Satiety=30
|Category=Grain
|Category=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span>
}}
}}
{{Item
{{Item
|Name=Rye
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rye</span>
|Image=File:Grid rye.png
|Image=File:Grid rye.png
|Stackable=64
|Stackable=64
Line 38: Line 39:
|TransitionRatio=0.25
|TransitionRatio=0.25
|Satiety=60
|Satiety=60
|Category=Grain
|Category=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span>
}}
}}
{{Item
{{Item
|Name=Amaranth
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amaranth</span>
|Image=File:Grid amaranth.png
|Image=File:Grid amaranth.png
|Stackable=64
|Stackable=64
Line 48: Line 49:
|TransitionRatio=0.25
|TransitionRatio=0.25
|Satiety=60
|Satiety=60
|Category=Grain
|Category=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span>
}}
}}
{{Item
{{Item
|Name=Sunflower
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sunflower</span>
|Image=File:Grid sunflower.png
|Image=File:Grid sunflower.png
|Stackable=64
|Stackable=64
Line 58: Line 59:
|TransitionRatio=0.25
|TransitionRatio=0.25
|Satiety=60
|Satiety=60
|Category=Grain
|Category=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span>
}}
}}
</div>
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br>There is a variety of '''Grain''' that the player can grow in different climates in Vintage Story.
</div>
__TOC__
__TOC__
{{-}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 69: Line 76:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
All the grains can be found growing as crops in various climates. They can also be found in {{ll|Cracked_vessel|cracked storage vessels}}. Different grain types have different growing times, as listed in the table below.
</div>
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! rowspan="2"|Grain !! rowspan="2"|Growth Stages !! colspan="2"|Total Growth !! rowspan="2"|Nutrient !! rowspan="2"|Nutrient Consumption !! rowspan="2"|Cold Resistance !! rowspan="2"|Heat Resistance !! rowspan="2"|Yield
! rowspan="2"|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span> !! rowspan="2"|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Growth Stages</span> !! colspan="2"|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Total Growth</span> !! rowspan="2"|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nutrient</span> !! rowspan="2"|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nutrient Consumption</span> !! rowspan="2"|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cold Resistance</span> !! rowspan="2"|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Heat Resistance</span> !! rowspan="2"|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yield</span>
|-
|-
! Months !! Days*
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Months</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Days</span>*
|-
|-
| {{Item List|item=Flax|icon=Grid flax|page=Flax}} || 9 || 2.67 || 24 || '''K''' (Potassium) || 50 || -5°C || 40°C || {{Range|8|1}}
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flax</span>|icon=Grid flax|page=Flax}} || 9 || 2.67 || 24 || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''K''' (Potassium)</span> || 50 || -5°C || 40°C || {{Range|8|1}}
|-
|-
| {{Item List|item=Spelt|icon=Grid spelt|page=Spelt}} || 9 || 2.67 || 24 || '''N''' (Nitrogen) || 40 || -5°C || 40°C || {{Range|12|2}}
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Spelt</span>|icon=Grid spelt|page=Spelt}} || 9 || 2.67 || 24 || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''N''' (Nitrogen)</span> || 40 || -5°C || 40°C || {{Range|12|2}}
|-
|-
| {{Item List|item=Rice|icon=Grid rice|page=Rice}} || 10 || 3.0 || 27 || '''K''' (Potassium) || 50 || 8°C || 46°C || {{Range|13|2}}
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rice</span>|icon=Grid rice|page=Rice}} || 10 || 3.0 || 27 || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''K''' (Potassium)</span> || 50 || 8°C || 46°C || {{Range|13|2}}
|-
|-
| {{Item List|item=Rye|icon=Grid rye|page=Rye}} || 9 || 2.67 || 24 || '''N''' (Nitrogen) || 40 || -12°C || 27°C || {{Range|11|2}}
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rye</span>|icon=Grid rye|page=Rye}} || 9 || 2.67 || 24 || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''N''' (Nitrogen)</span> || 40 || -12°C || 27°C || {{Range|11|2}}
|-
|-
| {{Item List|item=Amaranth|icon=Grid_amaranth|page=Amaranth}} || 9 || 2.67 || 24 || '''N''' (Nitrogen) || 15 || 6°C || 42°C || {{Range|6|1}}
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amaranth</span>|icon=Grid_amaranth|page=Amaranth}} || 9 || 2.67 || 24 || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''N''' (Nitrogen)</span> || 15 || 6°C || 42°C || {{Range|6|1}}
|-
|-
| {{Item List|item=Sunflower|icon=Grid_sunflower|page=Sunflower}} || 12 || 2.47 || 22.2 || '''N''' (Nitrogen) || 40 || -5°C || 40°C || {{Range|13|2}}
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sunflower</span>|icon=Grid_sunflower|page=Sunflower}} || 12 || 2.47 || 22.2 || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''N''' (Nitrogen)</span> || 40 || -5°C || 40°C || {{Range|13|2}}
|}
|}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Сбор урожая ==
== Сбор урожая ==
Все злаки можно выращивать как урожай с помощью [[farming/ru|земледелия]]. При сборе льна из него также выпадают [[flax/ru|льняные волокна]], которые используются для создания [[flax/ru|бечевки]] и [[flax/ru|льняного полотна]].
Все злаки можно выращивать как урожай с помощью [[farming/ru|земледелия]]. При сборе льна из него также выпадают [[flax/ru|льняные волокна]], которые используются для создания [[flax/ru|бечевки]] и [[flax/ru|льняного полотна]].
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
All grains can be grown as crops by {{ll|farming|farming}}. When flax is harvested, it also drops {{ll|flax fibers|flax fibers}} which are used to create {{ll|twine|flax twine}} and {{ll|linen|linen}}.
</div>
</div>


Line 99: Line 112:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Grain may be eaten without cooking or can be used as an advanced {{ll|cooking|cooking}} ingredient in {{ll|porridge|porridge}}. It can also be ground in a {{ll|quern|quern}} to flour. Flour can be crafted with water to create dough, which can be baked into {{ll|bread|bread}} or {{ll|pie|pies}} using a {{ll|clay oven|clay oven}}.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Зерно также можно использовать в качестве корма для животных как в больших, так и в малых [[Trough/ru||корытах]]. Благодаря длительному сроку хранения зерновые являются очень хорошим кормом для животных. Для этого особенно хорошо подходит льняное зерно из-за его меньшей сытости (30) по сравнению с другими злаками, так как корма для животных не учитывают сытость.
Зерно также можно использовать в качестве корма для животных как в больших, так и в малых [[Trough/ru||корытах]]. Благодаря длительному сроку хранения зерновые являются очень хорошим кормом для животных. Для этого особенно хорошо подходит льняное зерно из-за его меньшей сытости (30) по сравнению с другими злаками, так как корма для животных не учитывают сытость.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Хранение ==
== Хранение ==
Зерновые имеют один из самых долгих сроков хранения среди продуктов питания — 90 игровых дней. [[Storage vessels/ru|Сосуды для хранения]] лучше всего подходят для хранения зерна, а при использовании в подвале зерно может храниться несколько лет.
Зерновые имеют один из самых долгих сроков хранения среди продуктов питания — 90 игровых дней. [[Storage vessels/ru|Сосуды для хранения]] лучше всего подходят для хранения зерна, а при использовании в подвале зерно может храниться несколько лет.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The grains have some of the longest shelf lives of any food items at 90 in-game days. {{ll|Storage vessels|Storage vessels}} are best at storing grain and when used in a {{ll|cellar|cellar}}, grain can last for multiple years.
</div>  
</div>  


{{Farming navbox}}
{{Items navbox}}
{{Items navbox}}
{{Game navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Food{{#translation:}}]]

Revision as of 06:31, 10 August 2023

Other languages:
Spelt
Grid spelt.png
Размер стака 64
Еда
Сытость 60
Категория

Grain

Transitionable
Fresh Time 2160
Transition Time 224
Transition Ratio 0.25
Предметы


Rice
Grid rice.png
Размер стака 64
Еда
Сытость 75
Категория

Grain

Transitionable
Fresh Time 2160
Transition Time 224
Transition Ratio 0.25
Предметы


Flax
Grid flax.png
Размер стака 64
Еда
Сытость 30
Категория

Grain

Transitionable
Fresh Time 2160
Transition Time 224
Transition Ratio 0.25
Предметы


Rye
Grid rye.png
Размер стака 64
Еда
Сытость 60
Категория

Grain

Transitionable
Fresh Time 2160
Transition Time 224
Transition Ratio 0.25
Предметы


Amaranth
Grid amaranth.png
Размер стака 64
Еда
Сытость 60
Категория

Grain

Transitionable
Fresh Time 2160
Transition Time 224
Transition Ratio 0.25
Предметы


Sunflower
Grid sunflower.png
Размер стака 64
Еда
Сытость 60
Категория

Grain

Transitionable
Fresh Time 2160
Transition Time 224
Transition Ratio 0.25
Предметы


There is a variety of Grain that the player can grow in different climates in Vintage Story.


Естественное появление

Все зерна можно найти в качестве сельскохозяйственных культур в различных климатических условиях. Их также можно найти в треснувших сосудах для хранения.

All the grains can be found growing as crops in various climates. They can also be found in cracked storage vessels . Different grain types have different growing times, as listed in the table below.

Grain Growth Stages Total Growth Nutrient Nutrient Consumption Cold Resistance Heat Resistance Yield
Months Days*
Grid flax.png Flax 9 2.67 24 K (Potassium) 50 -5°C 40°C 7 - 9*
Grid spelt.png Spelt 9 2.67 24 N (Nitrogen) 40 -5°C 40°C 10 - 14*
Grid rice.png Rice 10 3.0 27 K (Potassium) 50 8°C 46°C 11 - 15*
Grid rye.png Rye 9 2.67 24 N (Nitrogen) 40 -12°C 27°C 9 - 13*
Grid amaranth.png Amaranth 9 2.67 24 N (Nitrogen) 15 6°C 42°C 5 - 7*
Grid sunflower.png Sunflower 12 2.47 22.2 N (Nitrogen) 40 -5°C 40°C 11 - 15*

Сбор урожая

Все злаки можно выращивать как урожай с помощью земледелия. При сборе льна из него также выпадают льняные волокна, которые используются для создания бечевки и льняного полотна.

All grains can be grown as crops by farming . When flax is harvested, it also drops flax fibers which are used to create flax twine and linen .

Использование

Зерно можно есть без варки или использовать в качестве продвинутого приготовления ингредиента в каше. Его также можно перемолоть в ручной мельнице в муку. Муку можно приготовить из воды, чтобы создать тесто, из которого можно испечь хлеб с помощью глиняной печи.

Grain may be eaten without cooking or can be used as an advanced cooking ingredient in porridge . It can also be ground in a quern to flour. Flour can be crafted with water to create dough, which can be baked into bread or pies using a clay oven .

Зерно также можно использовать в качестве корма для животных как в больших, так и в малых |корытах. Благодаря длительному сроку хранения зерновые являются очень хорошим кормом для животных. Для этого особенно хорошо подходит льняное зерно из-за его меньшей сытости (30) по сравнению с другими злаками, так как корма для животных не учитывают сытость.

Хранение

Зерновые имеют один из самых долгих сроков хранения среди продуктов питания — 90 игровых дней. Сосуды для хранения лучше всего подходят для хранения зерна, а при использовании в подвале зерно может храниться несколько лет.

The grains have some of the longest shelf lives of any food items at 90 in-game days. Storage vessels are best at storing grain and when used in a cellar , grain can last for multiple years.




Items
Resources Beeswax.pngBeeswax • Blastingpowder.pngBlasting powder • Bone.pngBone • Bonemeal.pngBonemeal • Candle.pngCandle • Cattailtops.pngCattails • Charcoal.pngCharcoal • Clay-blue.pngClay • Rawbrick-fire.pngClay bricks • Clearquartz.pngClear quartz • Cloth-plain.pngCloth • Coke.pngCoke • Compost.pngCompost • Crushed-quartz.pngCrushed resources • Drygrass.pngDry grass • Egg-chicken.pngEgg • Fat.pngFat • Feather.pngFeather • Firewood.pngFirewood • Flaxfibers.pngFlax fibers • Flaxtwine.pngFlax twine • Flint.pngFlint • Gem-emerald-rough.pngGems • Herbbundle-basil.pngHerb bundles • Hide-raw-large.pngHides • Honeycomb.pngHoneycomb • Largegearsection.pngLarge gear section • Leather-plain.pngLeather • Lime.pngLime • Mortar.pngMortar • Paper-parchment.pngParchment • Papyrustops.pngPapyrus • Plank-oak.pngPlanks • Potash.pngPotash • Quicklime.pngQuicklime • Refractorybrick-fired-tier1.pngRefractory brick • Resin.pngResin • Sail.pngSail • Sewingkit.pngSewing kit • Shingle-burned-blue.pngShingles • Stick.pngStick • Stone-granite.pngStones • Stonebrick-granite.pngStone bricks • Insect-termite.pngTermites
Metal Metalbit-iron.pngMetal Bits • Metalchain-iron.pngChains • Ingot-iron.pngIngots • Nightvisionupgrades-nightvisionlens1.pngJonas parts • Metallamellae-iron.pngLamellae • Metal-scraps.pngMetal scraps • Metal-parts.pngMetal parts • Metalbit-iron.pngNuggets • Ore-bountiful-nativecopper-basalt.pngOre • Padlock-iron.pngPadlocks • Metalplate-iron.pngPlates • Poundercap-iron.pngPounder caps • Gear-rusty.pngRusty gear • Metalscale-iron.pngScales • Scrapweaponkit.pngScrap weapon kit • Solderbar.pngSolder bar • Gear-temporal.pngTemporal gear • Pickaxehead-iron.pngTool heads
Seeds Cattailroot.pngCattail root • Seeds-flax.pngCrop seeds • Papyrusroot.pngPapyrus root • Treeseed-oak.pngTree seeds
Tools Axe-copper.pngAxe • Chisel-copper.pngChisel • Cleaver-copper.pngCleaver • Firestarter.pngFirestarter • Hammer-copper.pngHammer • Helvehammer-bismuthbronze.pngHelve hammer • Hoe-copper.pngHoe • Inkandquill.pngInk and quill • Knife-copper.pngKnife • Oreblastingbomb.pngOre blasting bomb • Pickaxe-copper.pngPickaxe • Plumbandsquare.pngPlumb and Square • Prospectingpick-copper.pngProspecting pick • Saw-iron.pngSaw • Scythe-copper.pngScythe • Shears-copper.pngShears • Shovel-copper.pngShovel • Sieve-linen.pngSieve • Solderingiron.pngSoldering iron • Tongs.pngTongs • Pan-wooden.pngWooden pan • Wrench-copper.pngWrench
Weapons Arrow-flint.pngArrow • Beenade-opened.pngBeenade • Bow-simple.pngBow • Blade-falx-copper.pngFalx • Sword-copper.pngSword • Spear-copper.pngSpear • Sling.pngSling • Spear-hacking.pngTuning spear
Consumables
Equipment
Transport Glider.pngGlider • Boat-raft-pine.pngRaft • Oar-crude-pine.pngCrude oar
Miscellaneous Book-normal-brickred.pngBook • Omoktabletop.pngGame of Omok • Tuningcylinder-1.pngTuning cylinder
Creative only Stackrandomizer-ingot.pngStack randomizers


Вики-навигация
Vintage Story Руководство[[::Category:Guides| ]] • Частые вопросы (ЧАВО) • Саундтрек • Версии • Управление
Игровые системы Крафт • Откалывание • Формование глины • Кузнечное Дело • Кулинария • Температура • Голод • Горное дело • Темпоральная стабильность • Механическая сила • Торговля • Растениеводство • Животноводство
Мир Генерация мира • Биомы • Погода • Темпоральные штормы
Предметы Инструменты • Орудия • Броня • Одежда • Сумки • Материалы • Еда
Блоки Ландшафт • Растения • Декор • Источники света • Функциональные • Руда
Сущности Враждебные существа • Животные • NPC • Игроки
Miscellaneous Список клиентских команд • Список команд сервера • Руководство по творческому режиму для начинающих • Система ботов • Как использовать WorldEdit • Кинематографичная камера • Регулируемая частота кадров при записи видео • Система тиков
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Grain/ru&oldid=119312"