Clay/fr: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
Line 42: | Line 42: | ||
Il y a deux types de blocs d'argile : l''''argile bleue''' (d'apparence bleutée avec des taches marron) et l''''argile réfractaire''' (d'apparence beige avec des taches marron). L'argile bleue et l'argile réfractaire peuvent se trouver sous le même climat. L'argile bleue est 5 fois plus fréquente que l'argile réfractaire mais cette dernière a généralement des gisements plus importants (15 blocs de rayon contre 13 blocs de rayon en moyenne). | Il y a deux types de blocs d'argile : l''''argile bleue''' (d'apparence bleutée avec des taches marron) et l''''argile réfractaire''' (d'apparence beige avec des taches marron). L'argile bleue et l'argile réfractaire peuvent se trouver sous le même climat. L'argile bleue est 5 fois plus fréquente que l'argile réfractaire mais cette dernière a généralement des gisements plus importants (15 blocs de rayon contre 13 blocs de rayon en moyenne). | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
There are also items made out of '''brown clay''' and '''red clay'''. But those are only available by purchasing them from {{ll|Trading#Building_Materials|Traders (Building Materials)}}. | |||
</div> | |||
=== Variantes herbeuses=== | === Variantes herbeuses=== | ||
Line 61: | Line 65: | ||
=== Argile bleue === | === Argile bleue === | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
L'argile bleue peut être utilisée pour fabriquer des {{ll|Ceramic Blocks#clay brick|briques d'argile bleue}} ou des {{ll|Ceramic Blocks#hardened clay|blocs d'argile bleue durcie}}. L'argile bleue est principalement utilisée pour la poterie pour créer des {{ll|molds|moules}} suivant la procédure de modelage d'argile. Pour de plus amples information sur ce sujet, referez-vous au {{ll|Clay_Forming|guide de modelage d'argile}}. L'argile requiert une température d'au moins 300 °C pour cuire. | L'argile bleue peut être utilisée pour fabriquer des {{ll|Ceramic Blocks#clay brick|briques d'argile bleue}} ou des {{ll|Ceramic Blocks#hardened clay|blocs d'argile bleue durcie}}. L'argile bleue est principalement utilisée pour la poterie pour créer des {{ll|molds|moules}} suivant la procédure de modelage d'argile. Pour de plus amples information sur ce sujet, referez-vous au {{ll|Clay_Forming|guide de modelage d'argile}}. L'argile requiert une température d'au moins 300 °C pour cuire. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
====Items requiring no cooking==== | |||
</div> | |||
*{{Icon link|Skep-empty-east.png|Special:MyLanguage/Skep|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Empty skep</span>}} | |||
*{{Icon link|Beenade-opened.png|Special:MyLanguage/Beenade|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Empty beenade</span>}} | |||
*{{Icon link|Mudbrick-light.png|Special:MyLanguage/Light mudbrick|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Light mudbrick</span>}} | |||
*{{Icon link|Mudbrick-dark.png|Special:MyLanguage/Dark mudbrick|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dark mudbrick</span>}} | |||
*{{Icon link|Mudbrickslab-dark-down-free.png|Special:MyLanguage/Mudbrick slab|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mudbrick slab</span>}} | |||
*{{Icon link|Cobblestone-granite.png|Special:MyLanguage/Cobblestone|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cobblestone</span>}} | |||
*{{Icon link|Cobblestonestairs-granite-up-north-free.png|Special:MyLanguage/Cobblestone stairs|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cobblestone stairs</span>}} | |||
*{{Icon link|Cobblestoneslab-granite-down-free.png|Special:MyLanguage/Cobblestone slab|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cobblestone slab</span>}} | |||
*{{Icon link|Slantedroofing-slate-east-free.png|Special:MyLanguage/Slate roofing|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Slate roofing</span>}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(5 versions)</span> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
====Items requiring to be cooked in a {{ll|Firepit|firepit}}==== | |||
</div> | |||
*{{Icon link|Hardenedclay-blue.png|Special:MyLanguage/Hardened clay|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hardened clay</span>}} | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Clay requires a temperature of at least 300°C to cook. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
====Items requiring to be cooked in a {{ll|Pit kiln|pit kiln}}==== | |||
</div> | |||
*{{Icon link|Burnedbrick-blue.png|Special:MyLanguage/Clay brick|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Clay brick</span>}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">which is used to craft:</span> | |||
**{{Icon link|Claybricks-blue.png|Special:MyLanguage/Clay bricks|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Clay bricks</span>}} | |||
**{{Icon link|Brickstairs-blue-up-north-free.png|Special:MyLanguage/Clay brick chimney|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Clay brick stairs</span>}} | |||
**{{Icon link|Brickslabs-blue-down-free.png|Special:MyLanguage/Clay brick chimney|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Clay brick slab</span>}} | |||
**{{Icon link|Claybrickchimney-blue-unlit-ns.png|Special:MyLanguage/Clay brick chimney|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Clay brick chimney</span>}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">this decorative chimney is unlit and does not produce any smoke, but there is a lit version that can be found in {{ll|Ruin|ruins}}.</span> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
*Items created with the {{ll|Clay forming|clay forming}} mechanic: | |||
**Tools and weapons {{ll|Mold|molds}} | |||
</div> | |||
**{{Icon link|Claypot-burned.png|Special:MyLanguage/Cooking pot|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cooking pot</span>}} | |||
**{{Icon link|Crock-burned.png|Special:MyLanguage/Crock|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Crock</span>}} | |||
**{{Icon link|Bowl-burned.png|Special:MyLanguage/Bowl|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bowl</span>}} | |||
**{{Icon link|Jug-blue-fired.png|Special:MyLanguage/Jug|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Jug</span>}} | |||
**{{Icon link|Wateringcan-burned.png|Special:MyLanguage/Watering can|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Watering can</span>}} | |||
**{{Icon link|Crucible-burned.png|Special:MyLanguage/Crucible|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Crucible</span>}} | |||
**{{Icon link|Clayplanter-burnt.png|Special:MyLanguage/Planter|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Planter</span>}} | |||
**{{Icon link|Storagevessel-burned.png|Special:MyLanguage/Storage vessel|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Storage vessel</span>}} | |||
**{{Icon link|Fired blue clay shingle.png|Special:MyLanguage/Clay shingle|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Clay shingle</span>}} | |||
=== Argile réfractaire === | === Argile réfractaire === | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
*L'argile réfractaire peut se substituer à l'argile bleue pour le {{ll|Clay forming|modelage}} d'objets en céramique. Cependant, seule l'argile réfractaire peut servir à modeler le {{ll|Clay oven|four en argile}}. | *L'argile réfractaire peut se substituer à l'argile bleue pour le {{ll|Clay forming|modelage}} d'objets en céramique. Cependant, seule l'argile réfractaire peut servir à modeler le {{ll|Clay oven|four en argile}}. | ||
*L'argile réfractaire sert à fabriquer les {{ll|Fire Brick|briques d'argile réfractaire}} servant à construire le {{ll|bloomery|bas fourneau}} pour la fabrication du fer. | *L'argile réfractaire sert à fabriquer les {{ll|Fire Brick|briques d'argile réfractaire}} servant à construire le {{ll|bloomery|bas fourneau}} pour la fabrication du fer. | ||
*L'argile réfractaire entre dans la composition des briques réfractaires de niveau 1 à 3 qui sont nécessaire pour construire le haut fourneau pour la {{ll|Steel making|fabrication de l'acier}}. | *L'argile réfractaire entre dans la composition des briques réfractaires de niveau 1 à 3 qui sont nécessaire pour construire le haut fourneau pour la {{ll|Steel making|fabrication de l'acier}}. | ||
</div> | |||
*{{Icon link|Clayoven-north.png|Special:MyLanguage/Clay oven|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Clay oven</span>}} | |||
*{{Icon link|Burnedbrick-fire.png|Special:MyLanguage/Fire brick|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fire brick</span>}} <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">that is required to build the {{ll|Bloomery|bloomery}} for ironmaking.</span> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
*Tier 1-3 {{ll|Refractory bricks|refractory brick}} that is required to build the blast furnace for {{ll|Steel making|steelmaking}}. | |||
</div> | |||
== Stockage == | == Stockage == |
Revision as of 10:24, 3 August 2023
Argile bleue dans le sol | |
![]() | |
Matériau | Sol |
Empilable | 64 |
Si brisé(e), donnera | 4-5 Argile bleue |
Blocs |
Argile réfractaire dans le sol | |
![]() | |
Matériau | Sol |
Empilable | 64 |
Si brisé(e), donnera | 4-5 Argile réfractaire |
Blocs |
Argile bleue | |
![]() | |
Empilable | 64 |
Objets |
Argile réfractaire | |
![]() | |
Empilable | 64 |
Objets |
Génération naturelle
L'Argile est une variante de bloc de sol créée durant la génération du monde. On trouve des gisements d'argile dans n'importe quelle zone avec des précipitations suffisamment élevées (donc pas des déserts) et ayant une température suffisamment élevée (donc pas l'arctique). Ils peuvent être trouvés à n'importe quelle altitude. Vous pouvez les remarquer sur la carte comme des taches semi-circulaires d'une couleur légèrement différente de l'herbe environnante. Les gisements ont la forme d'un disque et ce disque suit les déformations du terrain en surface. L'épaisseur du disque varie entre 2 et 4 blocs.
Paramètre | Minimum | Maximum |
---|---|---|
Température | -10 | 40 |
Pluie | 0.27 | 1 |
Types d'argile
Il y a deux types de blocs d'argile : l'argile bleue (d'apparence bleutée avec des taches marron) et l'argile réfractaire (d'apparence beige avec des taches marron). L'argile bleue et l'argile réfractaire peuvent se trouver sous le même climat. L'argile bleue est 5 fois plus fréquente que l'argile réfractaire mais cette dernière a généralement des gisements plus importants (15 blocs de rayon contre 13 blocs de rayon en moyenne).
There are also items made out of brown clay and red clay. But those are only available by purchasing them from Traders (Building Materials) .
Variantes herbeuses
Les blocs d'argile ont des variantes de couverture d'herbe et peuvent apparaître comme "argile nue" avec une surface colorée selon le type d'argile (pas d'herbe), ou une surface supérieure verte, alias "bloc d'herbe". Selon les conditions climatiques, l'enherbement apparaît clairsemé (vert inégal) sur les blocs d'argile. L'herbe haute peut également pousser/apparaître sur des blocs "d'herbe".
Obtention
Récolte
Les blocs d'argile peuvent être cassés à main nue ou avec un outil. Utiliser une pelle est la méthode la plus rapide pour récolter ces blocs. Quand ils se cassent, les blocs d'argile font tomber 4 à 5 morceaux d'argile. Ces morceaux d'argile peuvent s'empiler jusqu'à 64 unités et peuvent être transportés dans l'inventaire du joueur ou bien stockés dans des conteneurs fixes. Les blocs d'argile ne peuvent pas se récolter "en l'état" sous forme de blocs.
Butin
Des piles de morceaux d'argile peuvent parfois être trouvées dans des jarre craquelées (fourage) dans les ruines .
Utilisation
Argile bleue
L'argile bleue peut être utilisée pour fabriquer des briques d'argile bleue ou des blocs d'argile bleue durcie . L'argile bleue est principalement utilisée pour la poterie pour créer des moules suivant la procédure de modelage d'argile. Pour de plus amples information sur ce sujet, referez-vous au guide de modelage d'argile . L'argile requiert une température d'au moins 300 °C pour cuire.
Items requiring no cooking
Special:MyLanguage/Skep
Special:MyLanguage/Beenade
Special:MyLanguage/Light mudbrick
Special:MyLanguage/Dark mudbrick
Special:MyLanguage/Mudbrick slab
Special:MyLanguage/Cobblestone
Special:MyLanguage/Cobblestone stairs
Special:MyLanguage/Cobblestone slab
Special:MyLanguage/Slate roofing (5 versions)
Items requiring to be cooked in a firepit
Clay requires a temperature of at least 300°C to cook.
Items requiring to be cooked in a pit kiln
Special:MyLanguage/Clay brick which is used to craft:
Special:MyLanguage/Clay bricks
Special:MyLanguage/Clay brick chimney
Special:MyLanguage/Clay brick chimney
Special:MyLanguage/Clay brick chimney this decorative chimney is unlit and does not produce any smoke, but there is a lit version that can be found in ruins .
- Items created with the clay forming mechanic:
- Tools and weapons molds
Argile réfractaire
- L'argile réfractaire peut se substituer à l'argile bleue pour le modelage d'objets en céramique. Cependant, seule l'argile réfractaire peut servir à modeler le four en argile .
- L'argile réfractaire sert à fabriquer les briques d'argile réfractaire servant à construire le bas fourneau pour la fabrication du fer.
- L'argile réfractaire entre dans la composition des briques réfractaires de niveau 1 à 3 qui sont nécessaire pour construire le haut fourneau pour la fabrication de l'acier .
Special:MyLanguage/Clay oven
Special:MyLanguage/Fire brick that is required to build the bloomery for ironmaking.
- Tier 1-3 refractory brick that is required to build the blast furnace for steelmaking .
Stockage
Les blocs d'argile peuvent logiquement s'empiler jusqu'à 64 unités, mais ne sont pas disponibles dans le mode survie du jeu. Les morceaux d'argile peuvent s'empiler par 64.
Wiki Navigation | |
---|---|
Vintage Story | Guides • Foire aux questions (FAQ) • Vintage Story Original Soundtrack • Versions • Controls |
Systèmes de jeu | Artisanat • Taille de pierre • Modelage d'argile • Forge • Cuisine • Température • Faim • Minage • Stabilité temporelle • Puissance mécanique • Commerce • Agriculture • Élevage |
Le Monde | Création du monde • Biomes • Météo • Tempêtes temporelles |
Objets | Outils • Armes • Armure • Vêtements • Sacs • Matériau • Nourriture |
Blocs | Terrain • Plantes • Décoratifs • Éclairage • Fonctionnels • Minerai |
Créatures | Entités hostiles • Animaux • PNJs • Joueurs |
Miscellaneous | Liste des commandes client • Liste des commandes serveur • Mode Créatif : Guide de prise en main • Bot System • How_to_use_WorldEdit • Caméra cinématique • Enregistrement de vidéos à taux variable • ServerBlockTicking |