VTML/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "500px|thumb|right ====Icônes normales==== Ces icônes ne sont pas utilisées dans le jeu pour le moment, mais sont toujours disponibles. Certaines sont utilisée par l'Éditeur de Monde. *'''<nowiki><icon name=dice></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de dé *'''<nowiki><icon name=paintbrush></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de pinceau *'''<nowiki><icon name=raiselower></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de terraformation *''...")
(Created page with "Ce sont les icônes qui sont déjà utilisées pour les marqueurs sur la carte du monde. *'''<nowiki><icon name=wpCircle></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône en forme de cercle *'''<nowiki><icon name=wpTurnip></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de navet *'''<nowiki><icon name=wpGrain></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de céréales *'''<nowiki><icon name=wpApple></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de pomme *'''<nowiki><icon name=wpBerries></icon></now...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>{{tnt|GameVersion|1.15}}
<languages/>{{GameVersion|1.15}}
Vintagetext Markup Language (VTML) est littéralement le langage de balisage des textes de Vintage Story. C'est un langage de balisage complètement nouveau et très avancé, conçu pour afficher du texte richement formaté dans Vintage Story. Il n'a définitivement rien à voir avec l'ancien standard HTML obsolète ;-)
'''Vintagetext Markup Language (VTML)''' est littéralement le langage de balisage des textes de Vintage Story. C'est un langage de balisage complètement nouveau et très avancé, conçu pour afficher du texte richement formaté dans Vintage Story. Il n'a définitivement rien à voir avec l'ancien standard HTML obsolète ;-)
 
__TOC__
__TOC__


Line 8: Line 9:
*'''<nowiki><i>text</i></nowiki>'''<br>Met le texte en italique
*'''<nowiki><i>text</i></nowiki>'''<br>Met le texte en italique
*'''<nowiki><strong>text</strong></nowiki>'''<br>Met le texte en gras
*'''<nowiki><strong>text</strong></nowiki>'''<br>Met le texte en gras
*'''<nowiki><a href="url">text</a></nowiki>'''<br>Transforme le texte en un lien cliquable. Vous pouvez créer des liens vers des sites Web (http://), des pages du Manuel dans le jeu (handbook://pagecode) ou vers des raccourcis clavier (hotkey://code)
*'''<nowiki><a href="url">text</a></nowiki>'''<br>Transforme le texte en un lien cliquable. Vous pouvez créer des liens vers des sites Web (http://), des pages du Manuel dans le jeu (handbook://pagecode), des résultat de recherche dans le Manuel (handbooksearch://texte_dans_votre_langue) ou vers des raccourcis clavier (hotkey://code)
*'''<nowiki><font size="taille" color="couleur_en_hexadécimal" weight="bold" lineheight="1.2" align="right" opacity="0.5">text</font></nowiki>'''<br>Formate le texte avec les paramètres spécifiés, chacun est optionnel. (font size = taille des caractères, color = couleur, weight = caractères gras ou pas, lineheight = espacement entre chaque ligne, align = alignement du texte, opacity = transparence du texte)
*'''<nowiki><font size="taille" color="couleur_en_hexadécimal" weight="bold" lineheight="1.2" align="right" opacity="0.5">text</font></nowiki>'''<br>Formate le texte avec les paramètres spécifiés, chacun est optionnel. (font size = taille des caractères, color = couleur, weight = caractères gras ou pas, lineheight = espacement entre chaque ligne, align = alignement du texte, opacity = transparence du texte)
*'''<nowiki><hk>commande</hk> or <hotkey>commande</hotkey></nowiki>'''<br>Affiche la touche associée à la "commande", ex : <hk>sprint</hk> affiche la touche définie pour courir.


===Icônes===
===Icônes===
Line 16: Line 18:


[[File:Icons hardcoded.png|500px|thumb|right]]
[[File:Icons hardcoded.png|500px|thumb|right]]
====Icônes normales====
====Icônes normales====
Ces icônes ne sont pas utilisées dans le jeu pour le moment, mais sont toujours disponibles. Certaines sont utilisée par l'Éditeur de Monde.
 
Ces icônes sont utilisées dans l'Éditeur de Monde, pour les emplacements d'équipement et pour le didacticiel.
*'''<nowiki><icon name=dice></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de dé
*'''<nowiki><icon name=dice></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de dé
*'''<nowiki><icon name=paintbrush></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de pinceau
*'''<nowiki><icon name=paintbrush></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de pinceau
Line 23: Line 27:
*'''<nowiki><icon name=airbrush></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône d'aérographe
*'''<nowiki><icon name=airbrush></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône d'aérographe
*'''<nowiki><icon name=erode></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône d'érosion
*'''<nowiki><icon name=erode></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône d'érosion
*'''<nowiki><br><icon name=move></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de flèche
*'''<nowiki><br><icon name=move></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de flèche de sélection
*'''<nowiki><icon name=import></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône d'importation
*'''<nowiki><icon name=import></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône d'importation
*'''<nowiki><icon name=eraser></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de gomme
*'''<nowiki><icon name=eraser></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de gomme
Line 57: Line 61:
*'''<nowiki><icon name=rightmousebutton></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de souris avec le bouton droit en surbrillance
*'''<nowiki><icon name=rightmousebutton></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de souris avec le bouton droit en surbrillance


====Waypoint Icons====
====Icônes de marqueurs====
These are the icons that are already used for the waypoints and map images ingame.
 
*'''<nowiki><icon name=wpCross></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of a cross
Ce sont les icônes qui sont déjà utilisées pour les marqueurs sur la carte du monde.
*'''<nowiki><icon name=wpBee></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of a bee
*'''<nowiki><icon name=wpCircle></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône en forme de cercle
*'''<nowiki><icon name=wpCave></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of a mountain
*'''<nowiki><icon name=wpTurnip></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de navet
*'''<nowiki><icon name=wpHome></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of a house
*'''<nowiki><icon name=wpGrain></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de céréales
*'''<nowiki><icon name=wpLadder></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of a ladder out of a hole
*'''<nowiki><icon name=wpApple></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de pomme
*'''<nowiki><icon name=wpCircle></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of a circle
*'''<nowiki><icon name=wpBerries></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de baies
*'''<nowiki><icon name=wpPick></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of a pickaxe
*'''<nowiki><icon name=wpMushroom></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de champignon
*'''<nowiki><icon name=wpPlayer></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of the player map marker
*'''<nowiki><icon name=wpBee></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône d'abeille
*'''<nowiki><icon name=wpRocks></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of rocks
*'''<nowiki><icon name=wpCave></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône représentant une entrée de caverne
*'''<nowiki><icon name=wpRuins></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of a ruin
*'''<nowiki><icon name=wpGear></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône d'engrenage
*'''<nowiki><icon name=wpSpiral></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of a spiral
*'''<nowiki><icon name=wpGravestone></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de pierre tombale
*'''<nowiki><icon name=wpStar1></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of a four point star
*'''<nowiki><icon name=wpHome></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône pour un domicile
*'''<nowiki><icon name=wpStar2></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of a five point star
*'''<nowiki><icon name=wpLadder></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône représentant une échelle sortant d'un trou
*'''<nowiki><icon name=wpTrader></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of a traders caravan
*'''<nowiki><icon name=wpPick></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de pioche pour indiquer les minerais
*'''<nowiki><icon name=wpVessel></icon></nowiki>'''<br>Adds an icon of a vessel
*'''<nowiki><icon name=wpRocks></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de pierres
*'''<nowiki><icon name=wpRuins></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de ruine
*'''<nowiki><icon name=wpSkull_and_crossbones></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de crâne et d'os entrecroisés
*'''<nowiki><icon name=wpSpiral></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône en forme de spirale pour les translocateurs
*'''<nowiki><icon name=wpStar1></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône d'une étoile à quatre branches
*'''<nowiki><icon name=wpStar2></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône d'une étoile à cinq branches
*'''<nowiki><icon name=wpTrader></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de caravane de marchand
*'''<nowiki><icon name=wpTree></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône d'arbre résineux
*'''<nowiki><icon name=wpTree2></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône d'arbre feuillu
*'''<nowiki><icon name=wpVessel></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de jarre craquelée
*'''<nowiki><icon name=wpX></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de X
*'''<nowiki><icon name=wpCross></icon></nowiki>'''<br>Ajoute une icône de croix pour les trésors


{{Navbox/modding|Vintage Story}}
{{Navbox/modding|Vintage Story}}
{{Game navbox}}
{{Game navbox}}

Latest revision as of 18:20, 20 August 2023

Other languages:

Cette page a été vérifiée pour la dernière fois pour Vintage Story avec la version 1.15.

Vintagetext Markup Language (VTML) est littéralement le langage de balisage des textes de Vintage Story. C'est un langage de balisage complètement nouveau et très avancé, conçu pour afficher du texte richement formaté dans Vintage Story. Il n'a définitivement rien à voir avec l'ancien standard HTML obsolète ;-)

Balises

  • <br>
    Provoque un saut de ligne
  • <i>text</i>
    Met le texte en italique
  • <strong>text</strong>
    Met le texte en gras
  • <a href="url">text</a>
    Transforme le texte en un lien cliquable. Vous pouvez créer des liens vers des sites Web (http://), des pages du Manuel dans le jeu (handbook://pagecode), des résultat de recherche dans le Manuel (handbooksearch://texte_dans_votre_langue) ou vers des raccourcis clavier (hotkey://code)
  • <font size="taille" color="couleur_en_hexadécimal" weight="bold" lineheight="1.2" align="right" opacity="0.5">text</font>
    Formate le texte avec les paramètres spécifiés, chacun est optionnel. (font size = taille des caractères, color = couleur, weight = caractères gras ou pas, lineheight = espacement entre chaque ligne, align = alignement du texte, opacity = transparence du texte)
  • <hk>commande</hk> or <hotkey>commande</hotkey>
    Affiche la touche associée à la "commande", ex : <hk>sprint</hk> affiche la touche définie pour courir.

Icônes

<icon name="[nom_de_l'icône]"></icon>
Dessine un symbole, sélectionné dans une liste de symboles prédéfinis et codés en dur, qui peut être utilisé lors de la modification du Manuel ou de tout autre texte enrichi dans le jeu. Ces icônes peuvent être mises à l'échelle et colorées en ajoutant les commandes appropriées.

Icons hardcoded.png

Icônes normales

Ces icônes sont utilisées dans l'Éditeur de Monde, pour les emplacements d'équipement et pour le didacticiel.

  • <icon name=dice></icon>
    Ajoute une icône de dé
  • <icon name=paintbrush></icon>
    Ajoute une icône de pinceau
  • <icon name=raiselower></icon>
    Ajoute une icône de terraformation
  • <icon name=airbrush></icon>
    Ajoute une icône d'aérographe
  • <icon name=erode></icon>
    Ajoute une icône d'érosion
  • <br><icon name=move></icon>
    Ajoute une icône de flèche de sélection
  • <icon name=import></icon>
    Ajoute une icône d'importation
  • <icon name=eraser></icon>
    Ajoute une icône de gomme
  • <icon name=growshrink></icon>
    Ajoute une icône de changement de taille
  • <icon name=line></icon>
    Ajoute une icône de ligne
  • <br><icon name=lake></icon>
    Ajoute une icône d'eau
  • <icon name=floodfill></icon>
    Ajoute une icône de seau débordant
  • <icon name=tree></icon>
    Ajoute une icône d'arbre
  • <icon name=undo></icon>
    Ajoute une icône d'annulation
  • <icon name=redo></icon>
    Ajoute une icône de rétablissement
  • <br><icon name=copy></icon>
    Ajoute une icône de copie
  • <icon name=select></icon>
    Ajoute une icône de sélection
  • <icon name=repeat></icon>
    Ajoute une icône de répétition
  • <icon name=trousers></icon>
    Ajoute une icône de pantalon
  • <icon name=gloves></icon>
    Ajoute une icône de gant
  • <br><icon name=hat></icon>
    Ajoute une icône de chapeau
  • <icon name=shirt></icon>
    Ajoute une icône de chemise
  • <icon name=boots></icon>
    Ajoute une icône de botte
  • <icon name=basket></icon>
    Ajoute une icône de panier
  • <icon name=cape></icon>
    Ajoute une icône de cape
  • <br><icon name=ring></icon>
    Ajoute une icône d'anneau
  • <icon name=medal></icon>
    Ajoute une icône de broche/médaille
  • <icon name=belt></icon>
    Ajoute une icône de ceinture
  • <icon name=necklace></icon>
    Ajoute une icône de collier
  • <icon name=pullover></icon>
    Ajoute une icône de pullover
  • <br><icon name=mask></icon>
    Ajoute une icône de masque
  • <icon name=bracers></icon>
    Ajoute une icône de brassard
  • <icon name=handheld></icon>
    Ajoute une icône représentant une main tenant un outil
  • <icon name=left></icon>
    Ajoute une icône représentant une flèche pointant vers la gauche
  • <icon name=right></icon>
    Ajoute une icône représentant une flèche pointant vers la droite
  • <icon name=offhand></icon>
    Ajoute une icône d'une main gauche vide
  • <icon name=leftmousebutton></icon>
    Ajoute une icône de souris avec le bouton gauche en surbrillance
  • <icon name=rightmousebutton></icon>
    Ajoute une icône de souris avec le bouton droit en surbrillance

Icônes de marqueurs

Ce sont les icônes qui sont déjà utilisées pour les marqueurs sur la carte du monde.

  • <icon name=wpCircle></icon>
    Ajoute une icône en forme de cercle
  • <icon name=wpTurnip></icon>
    Ajoute une icône de navet
  • <icon name=wpGrain></icon>
    Ajoute une icône de céréales
  • <icon name=wpApple></icon>
    Ajoute une icône de pomme
  • <icon name=wpBerries></icon>
    Ajoute une icône de baies
  • <icon name=wpMushroom></icon>
    Ajoute une icône de champignon
  • <icon name=wpBee></icon>
    Ajoute une icône d'abeille
  • <icon name=wpCave></icon>
    Ajoute une icône représentant une entrée de caverne
  • <icon name=wpGear></icon>
    Ajoute une icône d'engrenage
  • <icon name=wpGravestone></icon>
    Ajoute une icône de pierre tombale
  • <icon name=wpHome></icon>
    Ajoute une icône pour un domicile
  • <icon name=wpLadder></icon>
    Ajoute une icône représentant une échelle sortant d'un trou
  • <icon name=wpPick></icon>
    Ajoute une icône de pioche pour indiquer les minerais
  • <icon name=wpRocks></icon>
    Ajoute une icône de pierres
  • <icon name=wpRuins></icon>
    Ajoute une icône de ruine
  • <icon name=wpSkull_and_crossbones></icon>
    Ajoute une icône de crâne et d'os entrecroisés
  • <icon name=wpSpiral></icon>
    Ajoute une icône en forme de spirale pour les translocateurs
  • <icon name=wpStar1></icon>
    Ajoute une icône d'une étoile à quatre branches
  • <icon name=wpStar2></icon>
    Ajoute une icône d'une étoile à cinq branches
  • <icon name=wpTrader></icon>
    Ajoute une icône de caravane de marchand
  • <icon name=wpTree></icon>
    Ajoute une icône d'arbre résineux
  • <icon name=wpTree2></icon>
    Ajoute une icône d'arbre feuillu
  • <icon name=wpVessel></icon>
    Ajoute une icône de jarre craquelée
  • <icon name=wpX></icon>
    Ajoute une icône de X
  • <icon name=wpCross></icon>
    Ajoute une icône de croix pour les trésors
Icon Sign.png

Wondering where some links have gone?
The modding navbox is going through some changes! Check out Navigation Box Updates for more info and help finding specific pages.

Modding
Modding Introduction Getting Started Theme Pack
Content Modding Content Mods Developing a Content Mod Basic Tutorials Intermediate Tutorials Advanced Tutorials Content Mod Concepts
Code Modding Code Mods Setting up your Development Environment
Property Overview ItemEntityEntity BehaviorsBlockBlock BehaviorsBlock ClassesBlock EntitiesBlock Entity BehaviorsCollectible BehaviorsWorld properties
Workflows & Infrastructure Modding Efficiency TipsMod-engine compatibilityMod ExtensibilityVS Engine
Additional Resources Community Resources Modding API Updates Programming Languages List of server commandsList of client commandsClient startup parametersServer startup parameters
Example ModsAPI DocsGitHub Repository


Wiki Navigation
Vintage Story Guides[[::Category:Guides| ]]Foire aux questions (FAQ) Vintage Story Original Soundtrack Versions Controls
Systèmes de jeu Artisanat Taille de pierre Modelage d'argile Forge Cuisine Température Faim Minage Stabilité temporelle Puissance mécanique Commerce Agriculture Élevage
Le Monde Création du monde Biomes Météo Tempêtes temporelles
Objets Outils Armes Armure Vêtements Sacs Matériau Nourriture
Blocs Terrain Plantes Décoratifs Éclairage Fonctionnels Minerai
Créatures Entités hostiles Animaux PNJs Joueurs
Miscellaneous Liste des commandes client Liste des commandes serveur Creative Starter Guide Bot System How_to_use_WorldEdit Caméra cinématique Enregistrement de vidéos à taux variable ServerBlockTicking