Clay forming/th: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "== วัตถุดิบจำเป็น ==")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(48 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages /><br>
<languages /><br>
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''การขึ้นรูปดินเหนียว''' เป็นวิธีการประดิษฐ์ที่ผู้เล่นจะต้องวางลูกบาศก์เล็ก ๆ (voxel) ของดินเหนียวเป็นชั้น ๆ เพื่อปั้นเป็นรูปทรงภาชนะ ซึ่งจะนำไปเผาต่อใน{{ll|Pit_kiln|เตาหลุม}} เพื่อให้เสร็จสมบูรณ์ กลไกการขึ้นรูปคล้ายกับการกะเทาะเครื่องมือหิน โดยต้องเพิ่มหรือลบ voxel เพื่อสร้างรูปทรงที่ต้องการ
'''การขึ้นรูปดินเหนียว''' เป็นวิธีการประดิษฐ์ที่ผู้เล่นจะต้องวางลูกบาศก์เล็ก ๆ (voxel) ของดินเหนียวเป็นชั้น ๆ เพื่อปั้นเป็นรูปทรงภาชนะ ซึ่งจะนำไปเผาต่อใน{{ll|Pit_kiln|เตาหลุม}} เพื่อให้เสร็จสมบูรณ์ กลไกการขึ้นรูปคล้ายกับการกะเทาะเครื่องมือหิน โดยต้องเพิ่มหรือลบ voxel เพื่อสร้างรูปทรงที่ต้องการ
</div>


__TOC__
__TOC__
Line 6: Line 8:
== วัตถุดิบจำเป็น ==
== วัตถุดิบจำเป็น ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
To form clay items a player needs {{ll|clay|blue clay or fire clay}}, as well as dry grass, sticks, and firewood for a {{ll|Pit_kiln|pit kiln}}.
ในการขึ้นรูปดินเหนียว ผู้เล่นจะต้องการ{{ll|clay|ดินเหนียวทนไฟหรือดินเหนียวสีฟ้า}} รวมถึงหญ้าแห้ง กิ่งไม้ และฟืนเพื่อนำไปก่อ{{ll|Pit_kiln|เตาหลุม}}
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Clay_in_hotbar.png|right|thumb|170px|frame|ซ้าย: ดินเหนียวฟ้า ขวา: ดินเหนียวทนไฟ]]
[[File:Clay_in_hotbar.png|right|thumb|170px|frame|Left: Blue Clay. Right: Fire Clay]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== การหาดินเหนียว ==
== Acquiring Clay ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{ll|Clay|Clay}} deposits are commonly found in temperate climates and can be harvested with bare hands or a shovel. There are different types of clay in the world, blue clay and fire clay. For tool molds and items like bowls and pots, either kind of clay may be used, but the {{ll|Bloomery|bloomery}} must be built with {{ll|Fire_Brick|fire clay bricks}}.
แหล่งทับถมของ{{ll|Clay|ดินเหนียว}}สามารถพบได้ทั่วไปในพื้นที่ภูมิอากาศอบอุ่น และสามารถเก็บเกี่ยวได้โดยใช้มือหรือใช้พลั่ว ดินเหนียวในโลกนี้มีอยู่หลายประเภทตั้งแต่ ดินเหนียวฟ้าและดินเหนียวทนไฟ สำหรับการสร้างแม่พิมพ์เครื่องมือหรือถ้วยชามนั้น สามารถใช้ดินเหนียวประเภทใดก็ได้ แต่สำหรับการสร้าง{{ll|Bloomery|เตาถลุง}}นั้นต้องใช้{{ll|Fire_Brick|อิฐทนไฟ}}
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== การขึ้นรูปเป็นแม่พิมพ์หรือไอเทมอื่น ๆ ==
== Shaping Molds and Items ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Clay_mold_recipe_dialog.png|right|thumb|200px|หน้าต่างเลือกสูตรขึ้นรูปดินเหนียว]]
[[File:Clay_mold_recipe_dialog.png|right|thumb|200px|Clay mold recipe dialog box.]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
# Select clay in the active hand.
# ถือดินเหนียวไว้ในมือหลัก
# Aim the white crosshairs on a solid surface and {{SneakClick|open}} the clay forming menu and select the item to be crafted.
# เล็งเป้ากลางจอไปยังพื้นผิวและ {{SneakClick|เปิด}}หน้าต่างเมนูการขึ้นรูปดินเหนียว จากนั้นเลือกไอเทมที่ต้องการประดิษฐ์
# The clay forming grid will appear on the selected surface. To craft the chosen mold or item, the 'green' colored voxels must be {{Using|filled}} and clay {{Breaking|removed}} from any 'orange' colored voxels to create each layer of the form. As each layer of the clay item is completed, the next layer will appear above the last.  It's helpful to sit on the ground (press {{Keypress|G}}) while shaping clay.
# กริดการขึ้นรูปดินเหนียวจะปรากฏบนขึ้นพื้นที่ที่เลือก การจะสร้างแม่พิมพ์หรือไอเทมที่ต้องการ คุณจะต้อง{{Using|เติม}}ดินเหนียวลงในพื้นที่ voxels ที่มีสีเขียว และ {{Breaking|นำ}} voxels ออกจากพื้นที่ที่มีสีส้มเพื่อสร้างแต่ละชั้นของดินเหนียว เมื่อชั้นปัจจุบันของไอเทมดินเหนียวได้ขึ้นรูปเสร็จสิ้น ชั้นถัดไปจะปรากฏขึ้นเหนือชั้นก่อนหน้า แนะนำให้นั่งลงบนพื้น (กด {{Keypress|G}}) ขณะขึ้นรูปดินเหนียว
# When all layers of the item or mold are completed, the dialog box will disappear and the formed items will jump into the inventory of the player who placed or removed the last voxel of clay. Formed items can be placed on a surface before firing and {{Using|picked up}}. Breaking will not destroy an item.
# เมื่อขึ้นรูปดินเหนียวทุกชั้นสูตรที่กำลังปั้นเสร็จแล้ว กล่องโต้ตอบจะหายไป และไอเทมที่ขึ้นรูปสำเร็จแล้วจะเข้าไปในช่องเก็บของของผู้เล่นที่วางหรือนำ voxel อันสุดท้ายออก ไอเทมที่ขึ้นรูปแล้วสามารถวางที่พื้นได้และสามารถ {{Using|เก็บคืนได้}} การทุบจะไม่ทำลายไอเทมนั้น
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Clay_molding.png|right|thumb|250px|ชั้นดินเหนียวชั้นแรก]]
[[File:Clay_molding.png|right|thumb|250px|First clay layer.]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===โหมดเครื่องมือดินเหนียว===
===Clay Tool Modes===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
เมื่อต้องการเปลี่ยนขนาดของ voxel ที่ถูกจะเติมหรือนำออก (1x1 2x2 และ 3x3) ให้กด {{Keypress|F}} และเลือก "ขนาดแปรง" ตามที่กำหนดไว้ในสามตัวเลือกแรกในหน้าต่าง เครื่องมือแบบสุดท้ายคือเครื่องมือ "คัดลอก" ที่จะให้ผู้เล่นทำซ้ำการก่อ voxel ของดินเหนียวชั้นล่าสุด เมื่อเลือกเครื่องมือนี้แล้ว การ{{Using|วาง}} "ชั้น" ของดินเหนียวจะตรงกันกับการรูปแบบวาง voxel ของชั้นข้างใต้ของชั้นปัจจุบันที่ "กำลังสร้างอยู่"
To change the number of clay voxels added or removed (1x1, 2x2 and 3x3), press {{Keypress|F}} and select the 'brush size' as indicated by the first three menu options. The last tool menu option,'Copy' allows a player to duplicate identical layers of clay voxels. When this menu option is selected, the {{Using|added}} "layer" of clay will match the pattern of voxels directly underneath the current layer "under construction".
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== เตาอบดินเหนียว ===
=== Clay Oven ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''อ่านเพิ่มเติม: [[Clay Oven|เตาอบดินเหนียว]]
:''See also [[Clay Oven|Clay Oven]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ไอเทมนี้สามารถขึ้นรูปได้เฉพาะด้วยดินเหนียวทนไฟ และต้องใช้ดินเหนียวในปริมาณมาก เมื่อขึ้นรูปเสร็จแล้วจะสามารถใช้งานได้ทันทีโดยไม่ต้องเผา เตาอบดินเหนียวนั้นจำเป็นสำหรับการทำอาหารประเภทขนมปังและพาย
This specific item can only be formed with fire clay, and requires a hefty amount of it. It can be used without firing afterwards, and is necessary for cooking bread and pies.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===เตาหลุม===
==Pit Kiln==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
เมื่อขึ้นรูปสำเร็จแล้ว จะต้องทำไปอบใน{{ll|pit kiln|เตาหลุม}} ซึ่งจะต้องการหญ้าแห้ง กิ่งไม้ และฟืนหรือพีต ยกเว้นเตาอบดินเหนียวเท่านั้นที่ไม่ต้องผ่านกระบวนการนี้
Once the form is complete, the clay items must be baked in a {{ll|pit kiln|pit kiln}}, as well as requiring dry grass, sticks, and firewood or peat. The one exception to this is the clay oven.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
เตาหลุมโดยปกติแล้วจะใช้เวลาภายในเกมประมาณ 20 นาทีจึงจะเผาเสร็จ เมื่อเผาแล้วเครื่องดินเผาที่ได้มาจะสามารถนำไปใช้ได้
Pit kilns generally take about 20 in-game hours to complete. Once fired, pottery items can then be used.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==การใช้งานเครื่องดินเผาหรือแม่พิมพ์ที่เสร็จแล้ว==
==Using Finished Pottery Items and Molds==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Many of the items made with clay are containers used in other types of crafting. Most baked items can be {{SneakClick|placed}} on the ground, and many pottery items can be {{Using|picked up}} again with an empty hand.
ไอเทมหลายไอเทมที่สร้างจากดินเหนียวจะเป็นภาชนะสำหรับใช้ประดิษฐ์ของในรูปแบบอื่น ไอเทมที่เผาแล้วส่วนมากสามารถนำไป{{SneakClick|วาง}}ลงบนพื้น และเครื่องดินเผาส่วนมากจะสามารถ{{Using|หยิบขึ้น}}มาได้อีกครั้งด้วยมือเปล่า
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===การใช้งานไอเทม===
===Using Items===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
หม้อทำอาหารและชามเป็นภาชนะสำหรับ[[cooking|ทำอาหาร]] ระหว่างบัวรดน้ำนั้นไว้ใช้สำหรับ[[farming|การเกษตร]] โหลถนอมอาหารและไหเป็นภาชนะใส่ของที่ใช้สำหรับ[[food preservation|การถนอมอาหาร]] กระเบื้องหลังคาสามารถนำไปใช้สร้าง {{ll|Ceramic Blocks#Clay Shingles|บล็อกกระเบื้องหลังคาอิฐ}} กระถางดอกไม้และกระถางต้นไม้เป็น {{ll|containers#stationary cocntainers|ภาชนะ}}ที่ไว้ใช้สำหรับตกแต่ง แผ่นลาเมลลาร์นั้นใช้ในการประกอบเป็น {{ll|armor|ชุดเกราะ}}
The cooking pot and bowl are used in [[cooking|cooking]], while the watering can has a use in [[farming|farming]]. Crocks and Storage Vessels are containers used in [[food preservation|food preservation]]. Shingles can be used to construct {{ll|Ceramic Blocks#Clay Shingles|clay shingles blocks}}, Flowerpots and Planters are {{ll|containers#stationary containers|containers}} used in decorating. Lamellae are used as components in crafting {{ll|armor|armor}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===การใช้งานแม่พิมพ์===
===Using Molds===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ข้อมูลและกระบวนการใช้งานแม่พิมพ์ในการหล่อแท่ง{{ll|metal|โลหะ}} เครื่องมือ หรืออาวุธ สามารถดูเพิ่มเติมตามหน้าต่าง ๆ ที่ {{ll|crucible|เบ้าหลอม}} {{ll|molds|แม่พิมพ์}} และ{{ll|casting|การหล่อ}}
For more information and instructions when using molds to cast {{ll|metal|metal}} ingots, tools and weapons, see separate pages on: {{ll|crucible|crucible}}, {{ll|molds|molds}} and {{ll|casting|casting}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===ปริมาณดินเหนียวที่ต้องใช้สำหรับทำไอเทมและแม่พิมพ์===
===Clay Required to Create Items and Molds===
</div>


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Name</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Item/Mold</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Quantity of clay</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Quantity of produced items</span>
! ชื่อ !! ไอเทม/แม่พิมพ์ !! จำนวนดินเหนียว !! จำนวนของผลผลิต
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bowl</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Item</span> || 1, 4 || 1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">or</span> 4
| ชาม || ไอเทม || 1, 4 || 1 หรือ 4
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cooking pot</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Item</span> || 4, 16 || 1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">or</span> 4
| หม้อทำอาหาร || ไอเทม || 4, 16 || 1 หรือ 4
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Crucible</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Item</span> || 2, 13 || 1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">or</span> 4
| เบ้าหลอม || ไอเทม || 2, 13 || 1 หรือ 4
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Crock</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Item</span> || 2, 14 || 1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">or</span> 4
| โหลถนอมอาหาร || ไอเทม || 2, 14 || 1 หรือ 4
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flowerpot</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Item</span> || 4, 23 || 1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">or</span> 4
| กระถางต้นไม้ || ไอเทม || 4, 23 || 1 หรือ 4
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Jug</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Item</span> || 5 || 1
| เหยือก || ไอเทม || 5 || 1
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Planter</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Item</span> || 18 || 1
| กระถางต้นไม้ || ไอเทม || 18 || 1
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Shingles</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Item</span> || 7 || 12
| กระเบื้องหลังคา || ไอเทม || 7 || 12
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Storage Vessel</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Item</span> || 35 || 1
| ไห || ไอเทม || 35 || 1
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Watering Can</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Item</span> || 10 || 1
| บัวรดน้ำ || ไอเทม || 10 || 1
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Anvil</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mold</span> || 28 || 1
| ทั่ง || แม่พิมพ์ || 28 || 1
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Axe head</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mold</span> || 11 || 1
| หัวขวาน || แม่พิมพ์ || 11 || 1
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hammer head</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mold</span> || 12 || 1
| หัวค้อน || แม่พิมพ์ || 12 || 1
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hoe head</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mold</span> || 12 || 1
| หัวจอบ || แม่พิมพ์ || 12 || 1
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ingot</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mold</span> || 2, 5 || 1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">or</span> 2
| แท่งโลหะ || แม่พิมพ์ || 2, 5 || 1 หรือ 2
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mold</span> || 8 || 1
| แผ่นลาเมลลาร์ || แม่พิมพ์ || 8 || 1
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pickaxe head</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mold</span> || 12 || 1
| หัวอีเต้อ || แม่พิมพ์ || 12 || 1
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Prospector's Pick</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mold</span> || 13 || 1
| หัวอีเต้อสำรวจแร่ || แม่พิมพ์ || 13 || 1
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Shovel head</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mold</span> || 11 || 1
| หัวพลั่ว || แม่พิมพ์ || 11 || 1
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Falx blade</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mold</span> || 12 ||  1
| ด้ามมีดเฟากซ์ || แม่พิมพ์ || 12 ||  1
|-
|-
| {{ll|Clay Oven|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Clay Oven</span>}}* || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Other</span> || 69 ||  1
| {{ll|Clay Oven|เตาอบดินเหนียว}}* || อื่น ๆ || 69 ||  1
|}
|}
<nowiki>*</nowiki>''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Does not need to be fired to function</span>''
<nowiki>*</nowiki>''ไม่ต้องทำไปเผา''


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== คลิปสอนเล่น ==
== Video Tutorials ==
</div>


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Explanation of clay firing v 1.15</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Alternative Explanation of clay firing since 1.15</span>
! คลิปอธิบายการเผาดินเหนียว v 1.15 !! คลิปอธิบายการเผาดินเหนียว ตั้งแต่ v 1.15
|-
|-
| <youtube width="400" height="240">KCHw-1IHhQQ</youtube> || <youtube width="400" height="240">kz35OEx3RN8</youtube>  
| <youtube width="400" height="240">KCHw-1IHhQQ</youtube> || <youtube width="400" height="240">kz35OEx3RN8</youtube>  

Latest revision as of 04:40, 5 June 2024


การขึ้นรูปดินเหนียว เป็นวิธีการประดิษฐ์ที่ผู้เล่นจะต้องวางลูกบาศก์เล็ก ๆ (voxel) ของดินเหนียวเป็นชั้น ๆ เพื่อปั้นเป็นรูปทรงภาชนะ ซึ่งจะนำไปเผาต่อในเตาหลุม เพื่อให้เสร็จสมบูรณ์ กลไกการขึ้นรูปคล้ายกับการกะเทาะเครื่องมือหิน โดยต้องเพิ่มหรือลบ voxel เพื่อสร้างรูปทรงที่ต้องการ

วัตถุดิบจำเป็น

ในการขึ้นรูปดินเหนียว ผู้เล่นจะต้องการดินเหนียวทนไฟหรือดินเหนียวสีฟ้า รวมถึงหญ้าแห้ง กิ่งไม้ และฟืนเพื่อนำไปก่อเตาหลุม

ซ้าย: ดินเหนียวฟ้า ขวา: ดินเหนียวทนไฟ

การหาดินเหนียว

แหล่งทับถมของดินเหนียว สามารถพบได้ทั่วไปในพื้นที่ภูมิอากาศอบอุ่น และสามารถเก็บเกี่ยวได้โดยใช้มือหรือใช้พลั่ว ดินเหนียวในโลกนี้มีอยู่หลายประเภทตั้งแต่ ดินเหนียวฟ้าและดินเหนียวทนไฟ สำหรับการสร้างแม่พิมพ์เครื่องมือหรือถ้วยชามนั้น สามารถใช้ดินเหนียวประเภทใดก็ได้ แต่สำหรับการสร้างเตาถลุง นั้นต้องใช้อิฐทนไฟ

การขึ้นรูปเป็นแม่พิมพ์หรือไอเทมอื่น ๆ

หน้าต่างเลือกสูตรขึ้นรูปดินเหนียว
  1. ถือดินเหนียวไว้ในมือหลัก
  2. เล็งเป้ากลางจอไปยังพื้นผิวและ เปิดหน้าต่างเมนูการขึ้นรูปดินเหนียว จากนั้นเลือกไอเทมที่ต้องการประดิษฐ์
  3. กริดการขึ้นรูปดินเหนียวจะปรากฏบนขึ้นพื้นที่ที่เลือก การจะสร้างแม่พิมพ์หรือไอเทมที่ต้องการ คุณจะต้อง

เติมดินเหนียวลงในพื้นที่ voxels ที่มีสีเขียว และ นำ voxels ออกจากพื้นที่ที่มีสีส้มเพื่อสร้างแต่ละชั้นของดินเหนียว เมื่อชั้นปัจจุบันของไอเทมดินเหนียวได้ขึ้นรูปเสร็จสิ้น ชั้นถัดไปจะปรากฏขึ้นเหนือชั้นก่อนหน้า แนะนำให้นั่งลงบนพื้น (กด G) ขณะขึ้นรูปดินเหนียว

  1. เมื่อขึ้นรูปดินเหนียวทุกชั้นสูตรที่กำลังปั้นเสร็จแล้ว กล่องโต้ตอบจะหายไป และไอเทมที่ขึ้นรูปสำเร็จแล้วจะเข้าไปในช่องเก็บของของผู้เล่นที่วางหรือนำ voxel อันสุดท้ายออก ไอเทมที่ขึ้นรูปแล้วสามารถวางที่พื้นได้และสามารถ

เก็บคืนได้ การทุบจะไม่ทำลายไอเทมนั้น

ชั้นดินเหนียวชั้นแรก

โหมดเครื่องมือดินเหนียว

เมื่อต้องการเปลี่ยนขนาดของ voxel ที่ถูกจะเติมหรือนำออก (1x1 2x2 และ 3x3) ให้กด F และเลือก "ขนาดแปรง" ตามที่กำหนดไว้ในสามตัวเลือกแรกในหน้าต่าง เครื่องมือแบบสุดท้ายคือเครื่องมือ "คัดลอก" ที่จะให้ผู้เล่นทำซ้ำการก่อ voxel ของดินเหนียวชั้นล่าสุด เมื่อเลือกเครื่องมือนี้แล้ว การ วาง "ชั้น" ของดินเหนียวจะตรงกันกับการรูปแบบวาง voxel ของชั้นข้างใต้ของชั้นปัจจุบันที่ "กำลังสร้างอยู่"

เตาอบดินเหนียว

อ่านเพิ่มเติม: เตาอบดินเหนียว

ไอเทมนี้สามารถขึ้นรูปได้เฉพาะด้วยดินเหนียวทนไฟ และต้องใช้ดินเหนียวในปริมาณมาก เมื่อขึ้นรูปเสร็จแล้วจะสามารถใช้งานได้ทันทีโดยไม่ต้องเผา เตาอบดินเหนียวนั้นจำเป็นสำหรับการทำอาหารประเภทขนมปังและพาย

เตาหลุม

เมื่อขึ้นรูปสำเร็จแล้ว จะต้องทำไปอบในเตาหลุม ซึ่งจะต้องการหญ้าแห้ง กิ่งไม้ และฟืนหรือพีต ยกเว้นเตาอบดินเหนียวเท่านั้นที่ไม่ต้องผ่านกระบวนการนี้

เตาหลุมโดยปกติแล้วจะใช้เวลาภายในเกมประมาณ 20 นาทีจึงจะเผาเสร็จ เมื่อเผาแล้วเครื่องดินเผาที่ได้มาจะสามารถนำไปใช้ได้

การใช้งานเครื่องดินเผาหรือแม่พิมพ์ที่เสร็จแล้ว

ไอเทมหลายไอเทมที่สร้างจากดินเหนียวจะเป็นภาชนะสำหรับใช้ประดิษฐ์ของในรูปแบบอื่น ไอเทมที่เผาแล้วส่วนมากสามารถนำไปวางลงบนพื้น และเครื่องดินเผาส่วนมากจะสามารถ หยิบขึ้นมาได้อีกครั้งด้วยมือเปล่า

การใช้งานไอเทม

หม้อทำอาหารและชามเป็นภาชนะสำหรับทำอาหาร ระหว่างบัวรดน้ำนั้นไว้ใช้สำหรับการเกษตร โหลถนอมอาหารและไหเป็นภาชนะใส่ของที่ใช้สำหรับการถนอมอาหาร กระเบื้องหลังคาสามารถนำไปใช้สร้าง บล็อกกระเบื้องหลังคาอิฐ กระถางดอกไม้และกระถางต้นไม้เป็น ภาชนะ ที่ไว้ใช้สำหรับตกแต่ง แผ่นลาเมลลาร์นั้นใช้ในการประกอบเป็น ชุดเกราะ

การใช้งานแม่พิมพ์

ข้อมูลและกระบวนการใช้งานแม่พิมพ์ในการหล่อแท่งโลหะ เครื่องมือ หรืออาวุธ สามารถดูเพิ่มเติมตามหน้าต่าง ๆ ที่ เบ้าหลอม แม่พิมพ์ และการหล่อ

ปริมาณดินเหนียวที่ต้องใช้สำหรับทำไอเทมและแม่พิมพ์

ชื่อ ไอเทม/แม่พิมพ์ จำนวนดินเหนียว จำนวนของผลผลิต
ชาม ไอเทม 1, 4 1 หรือ 4
หม้อทำอาหาร ไอเทม 4, 16 1 หรือ 4
เบ้าหลอม ไอเทม 2, 13 1 หรือ 4
โหลถนอมอาหาร ไอเทม 2, 14 1 หรือ 4
กระถางต้นไม้ ไอเทม 4, 23 1 หรือ 4
เหยือก ไอเทม 5 1
กระถางต้นไม้ ไอเทม 18 1
กระเบื้องหลังคา ไอเทม 7 12
ไห ไอเทม 35 1
บัวรดน้ำ ไอเทม 10 1
ทั่ง แม่พิมพ์ 28 1
หัวขวาน แม่พิมพ์ 11 1
หัวค้อน แม่พิมพ์ 12 1
หัวจอบ แม่พิมพ์ 12 1
แท่งโลหะ แม่พิมพ์ 2, 5 1 หรือ 2
แผ่นลาเมลลาร์ แม่พิมพ์ 8 1
หัวอีเต้อ แม่พิมพ์ 12 1
หัวอีเต้อสำรวจแร่ แม่พิมพ์ 13 1
หัวพลั่ว แม่พิมพ์ 11 1
ด้ามมีดเฟากซ์ แม่พิมพ์ 12 1
เตาอบดินเหนียว * อื่น ๆ 69 1

*ไม่ต้องทำไปเผา

คลิปสอนเล่น

คลิปอธิบายการเผาดินเหนียว v 1.15 คลิปอธิบายการเผาดินเหนียว ตั้งแต่ v 1.15


แร่ โลหะและสินแร่
คู่มือ แหล่งแร่ โลหะ
โลหะ ทองแดง เหล็ก เหล็กอุกกาบาต ทอง เงิน ตะกั่ว ดีบุก สังกะสี บิสมัท ไทเทเนียม (อิลเมไนต์)
อัลลอย สัมฤทธิ์ (สัมฤทธิ์ดีบุก สัมฤทธิ์บิสมัท สัมฤทธิ์ดำ) • เหล็กกล้า ทองเหลือง ตะกั่วบัดกรี (ตะกั่วบัดกรีตะกั่ว ตะกั่วบัดกรีเงิน) • โมลิบโดชอล์กอส คิวโปรนิกเกล อิเล็กตรัม
สินแร่ สารส้ม บอแรกซ์ ซินนาบาร์ ถ่านหิน เกลือหิน แลพิสแลซูลี ควอตซ์ ดินประสิว ซัลเฟอร์ ซิลไวต์ (โพแทช)
เครื่องมือ อีเต้อ ค้อน อีเต้อสำรวจแร่ เบ้าหลอม แท่นหลอม ระเบิดสำหรับระเบิดแร่ เครื่องโม่หิน ทั่ง เตาถลุง ค้อนตี เครื่องบดละเอียด
อื่น ๆ อัญมณี
กลไกที่เกี่ยวข้อง การร่อนแร่ การขุดเหมือง การขึ้นรูปดินเหนียว การหล่อ การตีเหล็ก การผลิตเหล็กกล้า



การนำทางภายในวิกิ
Vintage Story คู่มือ[[::Category:Guides| ]]คำถามที่พบบ่อย ซาวนด์แทร็ก เวอร์ชัน การควบคุม
ระบบเกม การประดิษฐ์ การกะเทาะ การขึ้นรูปดินเหนียว การตีเหล็ก การทำอาหาร อุณหภูมิ ความหิว การขุดเหมือง เสถียรภาพกาลเวลา พลังงานกล การแลกเปลี่ยน การเกษตร การเลี้ยงสัตว์
โลก การสร้างโลก ไบโอม สภาพอากาศ พายุกาลเวลา
ไอเทม เครื่องมือ อาวุธ ชุดเกราะ นักเย็บผ้า กระเป๋า ทรัพยากร อาหาร
บล็อก ภูมิประเทศ พืช ของตกแต่ง แสงไฟ Functional แร่
เอนทิตี เอนทิตีดุร้าย สัตว์ NPC ผู้เล่น
เบ็ดเตล็ด รายการคำสั่งไคลเอนต์ รายการคำสั่งเซิฟเวอร์ คู่มือเริ่มต้นโหมดสร้างสรรค์ ระบบบอท WorldEdit กล้อง Cinematic การอัดวิดีโอแบบกำหนด FPS ได้ ServerBlockTicking