Metal/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Zink wird als Bestandteil der Legierungen Messing und Wismutbronze verwendet. Das Basismetall hat keine aktuelle Verwendung. Zink in Form von Sphalerit-Nuggets kann manchmal d...")
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(26 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
[[File:Metal ingots.png|thumbnail|400px|right||Alle unedlen Metalle und Legierungen auf dem Boden]]
[[File:Metal ingots.png|thumbnail|400px|right||Alle unedlen Metalle und Legierungen auf dem Boden]]
Viele Gegenstände im Spiel sind aus Metall gefertigt, darunter Werkzeuge, Waffen, Rüstungen und Laternen. Es gibt elf unedle Metalle, die in Roher ([[Ore Deposits|ore]]) Form gefunden werden können. Acht der unedlen Metalle haben eine aktuelle Verwendung, während drei unedle Metalle keine aktuelle Verwendung haben. Unedle Metalle mit Schmelzpunkten bei oder unter 1300°C können in einem Tiegel ([[crucible]]) geschmolzen und zu Barren([[ingots]]) gegossen oder zur Herstellung von Legierungen ([[casting#alloys|alloys]]) verwendet werden, wenn sie in bestimmten Verhältnissen kombiniert werden. Metalle mit Schmelztemperaturen über 1300°C benötigen einen Hochofen [[bloomery]] zum Schmelzen und zur Herstellung von Barren.
Viele Gegenstände im Spiel sind aus Metall gefertigt, darunter Werkzeuge, Waffen, Rüstungen und Laternen. Es gibt elf unedle Metalle, die in Roher ([[Ore Deposits|ore]]) Form gefunden werden können. Acht der unedlen Metalle haben eine aktuelle Verwendung, während drei unedle Metalle keine aktuelle Verwendung haben. Unedle Metalle mit Schmelzpunkten bei oder unter 1300°C können in einem Tiegel ([[crucible]]) geschmolzen und zu Barren([[ingots]]) gegossen oder zur Herstellung von Legierungen ([[casting#alloys|alloys]]) verwendet werden, wenn sie in bestimmten Verhältnissen kombiniert werden. Metalle mit Schmelztemperaturen über 1300°C benötigen einen Hochofen [[bloomery]] zum Schmelzen und zur Herstellung von Barren.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Many items in the game are made of '''metal''' including tools, weapons, armor, and lanterns. There are eleven base metals, which can be found in raw {{ll|Ore Deposits|ore}} form. Eight of the base metals have a current use, while three base metals have no current use. Base metals with melting points at or below 1300°C can be melted in a {{ll|crucible|crucible}} and cast into {{ll|ingots|ingots}} or used to create {{ll|casting#alloys|alloys}} when combined in specific ratios. Metals with melting temperatures higher than 1300°C require a {{ll|bloomery|bloomery}} to smelt and form ingots.
</div>


__TOC__
__TOC__


== Base metals ==
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Unedle Metalle ==
=== Kupfer ===
=== Kupfer ===
{{Item
{{Item
Line 21: Line 26:
}}
}}
Kupfer wird als '''natives Kupfer''' und '''Malachit''' in Form von Brocken und Nuggets gefunden.
Kupfer wird als '''natives Kupfer''' und '''Malachit''' in Form von Brocken und Nuggets gefunden.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== {{ll|Copper|Copper}} ===
</div>
{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copper Ingot</span>
|Image=File:Ingot-copper.png
|Stackable=16
|SmeltTemp=1084
|SmeltDuration=30
|RequiresContainer=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yes</span>
|OutputLink=Ingot mold
|OutputName=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ingot mold</span>
|OutputAmount=1
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Copper is found as '''native copper''', and '''malachite''' chunks and nuggets.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Copper is very likely to be the first metal most players obtain. It can be found in small stone surface deposits that provide smeltable ore nuggets when broken, thus a {{ll|hammer|hammer}} isn't needed. Copper nuggets can also be obtained by {{ll|panning|panning}}. A high temperature {{ll|fuel|fuel}} such as {{ll|charcoal|charcoal}} is needed to smelt copper, which can be used to make every type of weapon, tool, and {{ll|armor|armor}} via the {{ll|casting|casting}} and {{ll|smithing|smithing}} mechanics. Copper is also used as a component in almost all alloys, including: brass, tin bronze, black bronze, bismuth bronze, molybdochalkos and cupronickel.
{{-}}
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Kupfer wird sehr wahrscheinlich das erste Metall sein, das die meisten Spieler erhalten. Es findet sich in kleinen Steinvorkommen an der Oberfläche, die beim Brechen schmelzbare Erzklumpen liefern, so dass ein [[hammer]] nicht erforderlich ist. Kupfer-Nuggets können auch durch Schürfen ([[panning]]) gewonnen werden. Um Kupfer zu schmelzen, wird eine hohe Temperatur benötigt, wie z.B. Holzkohle, die zur Herstellung aller Arten von Waffen, Werkzeugen und Rüstungen über die Mechanik des Gießens und Schmiedens verwendet werden kann. Kupfer wird auch als Bestandteil in allen Legierungen verwendet, einschließlich Messing, Zinnbronze, Schwarzbronze, Bismuthbronze und Molybdän-Dochalkos.
Kupfer wird sehr wahrscheinlich das erste Metall sein, das die meisten Spieler erhalten. Es findet sich in kleinen Steinvorkommen an der Oberfläche, die beim Brechen schmelzbare Erzklumpen liefern, so dass ein [[hammer]] nicht erforderlich ist. Kupfer-Nuggets können auch durch Schürfen ([[panning]]) gewonnen werden. Um Kupfer zu schmelzen, wird eine hohe Temperatur benötigt, wie z.B. Holzkohle, die zur Herstellung aller Arten von Waffen, Werkzeugen und Rüstungen über die Mechanik des Gießens und Schmiedens verwendet werden kann. Kupfer wird auch als Bestandteil in allen Legierungen verwendet, einschließlich Messing, Zinnbronze, Schwarzbronze, Bismuthbronze und Molybdän-Dochalkos.


Line 27: Line 61:
=== Gold ===
=== Gold ===
{{Item
{{Item
|Name=Gold Barren
|Name=Goldbarren
|Image=File:Ingot-gold.png
|Image=File:Ingot-gold.png
|Stackable=16
|Stapelbar=16
|SmeltTemp=1063
|SmeltTemp=1063
|SmeltDuration=30
|SmeltDuration=30
Line 38: Line 72:
}}
}}
Gold kommt nur als '''natives Gold in Quarz''' Brocken vor, die '''native Gold''' Nuggets ergeben.
Gold kommt nur als '''natives Gold in Quarz''' Brocken vor, die '''native Gold''' Nuggets ergeben.
</div>


{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gold Ingot</span>
|Image=File:Ingot-gold.png
|Stackable=16
|SmeltTemp=1063
|SmeltDuration=30
|RequiresContainer=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yes</span>
|OutputLink=Ingot mold
|OutputName=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ingot mold</span>
|OutputAmount=1
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Gold is found only as '''native gold in quartz''' chunks which give '''native gold''' nuggets.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Gold is a rare metal that is used to make the alloys black bronze and electrum. Gold can be used to craft lanterns and armor. Gold plates can be used to create a lining for lanterns to increase their light level. Gold nuggets can sometimes be obtained by {{ll|panning|panning}}.
{{-}}
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Gold ist ein seltenes Metall, das zur Herstellung der Legierung Schwarzbronze verwendet wird. Gold kann zur Herstellung von Laternen und Rüstungen verwendet werden. Goldnuggets können manchmal durch Schürfen ([[panning]]) erhalten werden.
Gold ist ein seltenes Metall, das zur Herstellung der Legierung Schwarzbronze verwendet wird. Gold kann zur Herstellung von Laternen und Rüstungen verwendet werden. Goldnuggets können manchmal durch Schürfen ([[panning]]) erhalten werden.
{{-}}
{{-}}
Line 54: Line 113:
}}
}}
Silber findet sich als '''natives Silber in Quarz''' und '''natives Silber in Galena''' Brocken, die beide '''natives Silber''' Nuggets ergeben.
Silber findet sich als '''natives Silber in Quarz''' und '''natives Silber in Galena''' Brocken, die beide '''natives Silber''' Nuggets ergeben.
</div>
{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Silver Ingot</span>
|Image=File:Ingot-silver.png
|Stackable=16
|SmeltTemp=961
|SmeltDuration=30
|RequiresContainer=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yes</span>
|OutputLink=Ingot mold
|OutputName=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ingot mold</span>
|OutputAmount=1
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Silver is found as '''native silver in quartz''', and '''native silver in galena''' chunks which both give '''native silver''' nuggets.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Silver is a rare metal that is used to make the alloys black bronze and electrum. It is also used to craft {{ll|Alcohol_brewing#Solderbars|solderbars}}. Silver can be used to craft lanterns and armor. Silver plates can be used to create a lining for lanterns to increase their light level. Silver nuggets can sometimes be obtained by {{ll|panning|panning}}.
{{-}}
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Silber ist ein seltenes Metall, das zur Herstellung der Legierung Schwarzbronze verwendet wird. Silber kann zur Herstellung von Laternen und Rüstungen verwendet werden. Silber-Nuggets können manchmal durch Schwenken gewonnen werden.
Silber ist ein seltenes Metall, das zur Herstellung der Legierung Schwarzbronze verwendet wird. Silber kann zur Herstellung von Laternen und Rüstungen verwendet werden. Silber-Nuggets können manchmal durch Schwenken gewonnen werden.
{{-}}
{{-}}
Line 70: Line 154:
}}
}}
Zinn kommt nur als '''Kassiterit''' Brocken und Nuggets vor.
Zinn kommt nur als '''Kassiterit''' Brocken und Nuggets vor.
</div>
{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin Ingot</span>
|Image=File:Ingot-tin.png
|Stackable=16
|SmeltTemp=232
|SmeltDuration=30
|RequiresContainer=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yes</span>
|OutputLink=Ingot mold
|OutputName=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ingot mold</span>
|OutputAmount=1
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Tin is found only as '''cassiterite''' chunks and nuggets.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Tin is used as a component of the alloy Tin Bronze. It is also used to craft lead and silver {{ll|Alcohol_brewing#Solderbars|solderbars}}.
{{-}}
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Zinn wird nur als Bestandteil der Legierung Zinnbronze verwendet.
Zinn wird nur als Bestandteil der Legierung Zinnbronze verwendet.
{{-}}
{{-}}
Line 86: Line 195:
}}
}}
Zink kommt nur als '''Sphalerit''' Brocken und Nuggets vor.
Zink kommt nur als '''Sphalerit''' Brocken und Nuggets vor.
</div>
{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Zinc Ingot</span>
|Image=File:Ingot-zinc.png
|Stackable=16
|SmeltTemp=419
|SmeltDuration=30
|RequiresContainer=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yes</span>
|OutputLink=Ingot mold
|OutputName=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ingot mold</span>
|OutputAmount=1
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Zinc is found only as '''sphalerite''' chunks and nuggets.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Zinc is used as a component of the alloys brass and bismuth bronze. The base metal has no current use. Zinc in the form of sphalerite nuggets can sometimes be obtained by {{ll|panning|panning}}.
{{-}}
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Zink wird als Bestandteil der Legierungen Messing und Wismutbronze verwendet. Das Basismetall hat keine aktuelle Verwendung. Zink in Form von Sphalerit-Nuggets kann manchmal durch [[Schwenken]] erhalten werden.
Zink wird als Bestandteil der Legierungen Messing und Wismutbronze verwendet. Das Basismetall hat keine aktuelle Verwendung. Zink in Form von Sphalerit-Nuggets kann manchmal durch [[Schwenken]] erhalten werden.
{{-}}
{{-}}
Line 102: Line 236:
}}
}}
Bismuth findet sich nur als '''bismuthinite''' Brocken und Nuggets.
Bismuth findet sich nur als '''bismuthinite''' Brocken und Nuggets.
</div>
{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth Ingot</span>
|Image=File:Ingot-bismuth.png
|Stackable=16
|SmeltTemp=271
|SmeltDuration=30
|RequiresContainer=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yes</span>
|OutputLink=Ingot mold
|OutputName=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ingot mold</span>
|OutputAmount=1
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bismuth is found only as '''bismuthinite''' chunks and nuggets.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bismuth is used as a component of the alloy bismuth bronze. Bismuth itself can only be used to make lanterns.
Bismuth is used as a component of the alloy bismuth bronze. Bismuth itself can only be used to make lanterns.
{{-}}
{{-}}
=== Lead ===
</div>
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
Bismut wird als Bestandteil der Legierung Wismutbronze verwendet. Wismut selbst kann nur zur Herstellung von Laternen verwendet werden.
{{-}}
=== Blei ===
{{Item
{{Item
|Name=Lead Ingot
|Name=Bleibarren
|Image=File:Ingot-lead.png
|Image=File:Ingot-lead.png
|Stackable=16
|Stackable=16
Line 117: Line 276:
|Margin=yes
|Margin=yes
}}
}}
Blei findet sich nur in Form von ''Galena'' Brocken und Nuggets.
</div>
{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lead Ingot</span>
|Image=File:Ingot-lead.png
|Stackable=16
|SmeltTemp=327
|SmeltDuration=30
|RequiresContainer=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yes</span>
|OutputLink=Ingot mold
|OutputName=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ingot mold</span>
|OutputAmount=1
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Lead is found only as '''galena''' chunks and nuggets.
Lead is found only as '''galena''' chunks and nuggets.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Lead is used as a component of the alloy molybdochalkos. It is also used to make {{ll|Alcohol_brewing#Solderbars|solder bars}}. The base metal is the only metal that can be worked when cold. Lead ingots are used to craft {{ll|Glass#Leaded_glass_pane|leaded glass panes}}.
{{-}}
</div>


Lead is only used as a component of the alloy molybdochalkos. The base metal is the only metal that can be worked when cold, but lead itself has no use as the only item created from its ingots are plates, which are not used to craft anything.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Blei wird nur als Bestandteil der Legierung Molybdochalkos verwendet. Das Grundmetall ist das einzige Metall, das kalt bearbeitet werden kann, aber Blei selbst hat keinen Nutzen, da das einzige aus seinen Barren hergestellte Objekt Platten sind, die nicht zur Herstellung von irgendetwas verwendet werden.
{{-}}
{{-}}
=== Iron ===
=== Eisen ===
{{Item
{{Item
|Name=Iron Ingot
|Name=Eisenbarren
|Image=File:Ingot-iron.png
|Image=File:Ingot-iron.png
|Stackable=16
|Stackable=16
Line 133: Line 317:
|Margin=yes
|Margin=yes
}}
}}
Iron is found as '''limonite''', '''hematite''', and '''magnetite''' chunks and nuggets or in [[meteorite|Iron meteorite]].
Eisen findet sich als '''Limonit'', '''Hämatit''' und '''Magnetit''' Brocken und Nuggets oder in Eisen Meteoriten ([[meteorite|Iron meteorite]]).
</div>
 
{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron Ingot</span>
|Image=File:Ingot-iron.png
|Stackable=16
|SmeltTemp=1482
|SmeltDuration=30
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Iron is found as '''limonite''', '''hematite''', and '''magnetite''' chunks and nuggets.
</div>
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
Eisen ist das beste Metall, das derzeit im Spiel ist. Im Gegensatz zu Kupfer kann es nicht auf dem Boden gefunden werden. Es kommt in Gestein vor und erfordert zum Abbau eine Spitzhacke der Stufe 3 (Bronze). Ein Bronze-Amboss wird auch benötigt, um Eisen zu bearbeiten. Wegen der hohen Schmelztemperatur kann Eisen nur in einem Hochofen ([[bloomery]]) geschmolzen werden. Eisen wird zur Herstellung von Werkzeugen und Rüstungen der höchsten Stufe verwendet.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==={{ll|Meteoric iron|Meteoric iron}}===
</div>
 
{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Meteoric Iron Ingot</span>
|Image=File:Ingot-meteoriciron.png
|Stackable=16
|SmeltTemp=1476
|SmeltDuration=30
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Meteoric iron can be found in meteoric crash sites in the form of meteoric iron blocks. Crash sites can be identified as slight indentions in the landscapes, sometimes surrounded by suevite stones and meteoric iron pieces similar to surface metal bits. One crash site can have one or more meteoric iron blocks, the player might need to dig down through a dirt layer to find the surrounding {{ll|suevite|suevite}} rocks around the meteoric iron blocks.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To mine meteoric iron, an iron pickaxe or better is required. Similar to iron, meteoric iron can only be smelted in a {{ll|bloomery|bloomery}}, however it does not produce a bloom and instead results directly in a finished meteoric iron ingot. Two pieces of meteoric iron are needed for every meteoric iron ingot.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Meteoric Iron can only be worked on a tier 3 anvil, meaning you will need at least an iron anvil to be able to work meteoric iron ingots.
{{-}}
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=={{ll|Steel|Steel Types}}==
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Blister Steel===
</div>
 
{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blister Steel</span>
|Image=File:Ingot-blistersteel.png
|Stackable=16
|SmeltTemp=1602
|SmeltDuration=30
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}


Iron is the best metal currently in the game. Unlike copper, it can't be found on the ground. It does appear in rocks and requires a tier 3 (Bronze) [[pickaxe]] to mine. A bronze anvil is also needed to work iron. Due to the high melting temperature, Iron can only be smelted in a [[bloomery]]. Iron is used to create the highest tier tools and [[armor]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Blister Steel is made by carbonizing Iron. It cannot be found naturally in the world, instead the player needs to follow the {{ll|Steel Making|Steel Making}} process to obtain it. Blister Steel is the preliminary stage to obtaining steel, and functions the same way iron blooms do. It cannot be used to make tools, weapons or armor, and only functions as a step between iron and steel.
{{-}}
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Steel===
</div>
 
{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Steel Ingot</span>
|Image=File:Ingot-steel.png
|Stackable=16
|SmeltTemp=1502
|SmeltDuration=30
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}


[[Iron meteorite piece|Iron meteorite piece]] unlike nuggets turns directly into iron ingots after processed with the bloomery but mining meteoritic iron require a tier 4 pickaxe, rarely pieces can be found directly on ground.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Steel is made by working blister steel on an anvil by hand or with the help of a helve hammer. It can only be worked on an iron anvil. Steel is used to create the highest tier tools and {{ll|armor|armor}}.
{{-}}
{{-}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Legierungen ==
== Legierungen ==
Legierungen ([[Casting#Alloy_Ratios|Alloys]]) werden mit Hilfe der Gussmechanik erstellt. Weitere Informationen zu Legierungen findest du auf der Seite Gießen ([[casting]]).
Legierungen ([[Casting#Alloy_Ratios|Alloys]]) werden mit Hilfe der Gussmechanik erstellt. Weitere Informationen zu Legierungen findest du auf der Seite Gießen ([[casting]]).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{ll|Casting#Alloy_Ratios|Alloys}} are created using the casting mechanic. For more information on alloys, see the {{ll|casting|casting}} page. Two notable alloys include {{ll|bronze|bronze}} and {{ll|brass|brass}}.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Metalle mit aktueller Verwendung ==
== Metalle mit aktueller Verwendung ==
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
Line 163: Line 437:
|-
|-
| Bismuth || 271 °C || Level 3 Werkzeuge, Legierung
| Bismuth || 271 °C || Level 3 Werkzeuge, Legierung
|}
</div>
{| class="wikitable sortable"
|-
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Base Metal</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Melting point</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Used for</span>
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copper</span> || 1084 °C || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tier 2 Tools, Alloy</span>
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron</span> || 1482 °C || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tier 4 Tools</span>
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gold</span> || 1063 °C || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tier 3 Tools, Alloy</span>
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Silver</span> || 961 °C || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tier 3 Tools, Alloy</span>
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lead</span> || 327 °C || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Windows, Alloy ingredient</span>
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin</span> || 232 °C || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tier 3 Tools, Alloy, Dye making</span>
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Zinc</span> || 419 °C || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tier 3 Tools, Alloy</span>
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth</span> || 271 °C || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tier 3 Tools, Alloy</span>
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Titanium</span> || 1668 °C || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tier 3 {{ll|Steel Making|cementation furnace}}, not used for ingots or metal working yet</span>
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chromium</span> || 1907 °C || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dye making, not used for ingots or metal working yet</span>
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nickel</span> || 1325 °C || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Alloy</span>
|}
|}


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Metalle ohne aktuelle Verwendung ==
== Metalle ohne aktuelle Verwendung ==
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
Line 180: Line 483:
<youtube>RWl3wPpEAjA</youtube>
<youtube>RWl3wPpEAjA</youtube>


{{Navbox|Vintage Story}}
In dem folgenden Video, seht ihr weiteführend wie ihr Eisenbarren herstellen könnt.
 
<youtube>dIKgCEW6D6w</youtube>
</div>
 
{| class="wikitable sortable"
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Image</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Name</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Melting point</span>
|-
|[[File:Ingot-platinum.png]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Platinum</span> ||1770°C
|-
|[[File:Ingot-rhodium.png]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rhodium</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">None</span>
|-
|[[File:Ingot-uranium.png]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Uranium</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">None</span>
|-
|[[File:ingot-stainless steel.png]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stainless Steel</span> || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">None</span>
|}
 
 
{{Metals navbox}}
{{Items navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Guides{{#translation:}}]]

Latest revision as of 22:40, 8 August 2023

Alle unedlen Metalle und Legierungen auf dem Boden

Viele Gegenstände im Spiel sind aus Metall gefertigt, darunter Werkzeuge, Waffen, Rüstungen und Laternen. Es gibt elf unedle Metalle, die in Roher (ore) Form gefunden werden können. Acht der unedlen Metalle haben eine aktuelle Verwendung, während drei unedle Metalle keine aktuelle Verwendung haben. Unedle Metalle mit Schmelzpunkten bei oder unter 1300°C können in einem Tiegel (crucible) geschmolzen und zu Barren(ingots) gegossen oder zur Herstellung von Legierungen (alloys) verwendet werden, wenn sie in bestimmten Verhältnissen kombiniert werden. Metalle mit Schmelztemperaturen über 1300°C benötigen einen Hochofen bloomery zum Schmelzen und zur Herstellung von Barren.

Many items in the game are made of metal including tools, weapons, armor, and lanterns. There are eleven base metals, which can be found in raw ore form. Eight of the base metals have a current use, while three base metals have no current use. Base metals with melting points at or below 1300°C can be melted in a crucible and cast into ingots or used to create alloys when combined in specific ratios. Metals with melting temperatures higher than 1300°C require a bloomery to smelt and form ingots.

Unedle Metalle

Kupfer

Kupfer Barren
Ingot-copper.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 1084°C
Requires Container Yes
Gegenstände

Kupfer wird als natives Kupfer und Malachit in Form von Brocken und Nuggets gefunden.


Copper Ingot
Ingot-copper.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 1084°C
Requires Container Yes
Output Ingot mold
Output Amount 1
Gegenstände


Copper is found as native copper, and malachite chunks and nuggets.

Copper is very likely to be the first metal most players obtain. It can be found in small stone surface deposits that provide smeltable ore nuggets when broken, thus a hammer isn't needed. Copper nuggets can also be obtained by panning . A high temperature fuel such as charcoal is needed to smelt copper, which can be used to make every type of weapon, tool, and armor via the casting and smithing mechanics. Copper is also used as a component in almost all alloys, including: brass, tin bronze, black bronze, bismuth bronze, molybdochalkos and cupronickel.

Kupfer wird sehr wahrscheinlich das erste Metall sein, das die meisten Spieler erhalten. Es findet sich in kleinen Steinvorkommen an der Oberfläche, die beim Brechen schmelzbare Erzklumpen liefern, so dass ein hammer nicht erforderlich ist. Kupfer-Nuggets können auch durch Schürfen (panning) gewonnen werden. Um Kupfer zu schmelzen, wird eine hohe Temperatur benötigt, wie z.B. Holzkohle, die zur Herstellung aller Arten von Waffen, Werkzeugen und Rüstungen über die Mechanik des Gießens und Schmiedens verwendet werden kann. Kupfer wird auch als Bestandteil in allen Legierungen verwendet, einschließlich Messing, Zinnbronze, Schwarzbronze, Bismuthbronze und Molybdän-Dochalkos.


Gold

Goldbarren
Ingot-gold.png
Stackable 64
Smeltable
Smelt Point 1063°C
Requires Container Yes
Gegenstände

Gold kommt nur als natives Gold in Quarz Brocken vor, die native Gold Nuggets ergeben.


Gold Ingot
Ingot-gold.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 1063°C
Requires Container Yes
Output Ingot mold
Output Amount 1
Gegenstände


Gold is found only as native gold in quartz chunks which give native gold nuggets.

Gold is a rare metal that is used to make the alloys black bronze and electrum. Gold can be used to craft lanterns and armor. Gold plates can be used to create a lining for lanterns to increase their light level. Gold nuggets can sometimes be obtained by panning .

Gold ist ein seltenes Metall, das zur Herstellung der Legierung Schwarzbronze verwendet wird. Gold kann zur Herstellung von Laternen und Rüstungen verwendet werden. Goldnuggets können manchmal durch Schürfen (panning) erhalten werden.

Silber

Silberbarren
Ingot-silver.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 961°C
Requires Container Yes
Gegenstände

Silber findet sich als natives Silber in Quarz und natives Silber in Galena Brocken, die beide natives Silber Nuggets ergeben.


Silver Ingot
Ingot-silver.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 961°C
Requires Container Yes
Output Ingot mold
Output Amount 1
Gegenstände


Silver is found as native silver in quartz, and native silver in galena chunks which both give native silver nuggets.

Silver is a rare metal that is used to make the alloys black bronze and electrum. It is also used to craft solderbars . Silver can be used to craft lanterns and armor. Silver plates can be used to create a lining for lanterns to increase their light level. Silver nuggets can sometimes be obtained by panning .

Silber ist ein seltenes Metall, das zur Herstellung der Legierung Schwarzbronze verwendet wird. Silber kann zur Herstellung von Laternen und Rüstungen verwendet werden. Silber-Nuggets können manchmal durch Schwenken gewonnen werden.

Zinn

Zinnbarren
Ingot-tin.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 232°C
Requires Container Yes
Gegenstände

Zinn kommt nur als Kassiterit Brocken und Nuggets vor.


Tin Ingot
Ingot-tin.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 232°C
Requires Container Yes
Output Ingot mold
Output Amount 1
Gegenstände


Tin is found only as cassiterite chunks and nuggets.

Tin is used as a component of the alloy Tin Bronze. It is also used to craft lead and silver solderbars .

Zinn wird nur als Bestandteil der Legierung Zinnbronze verwendet.

Zink

Zinkbarren
Ingot-zinc.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 419°C
Requires Container Yes
Gegenstände

Zink kommt nur als Sphalerit Brocken und Nuggets vor.


Zinc Ingot
Ingot-zinc.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 419°C
Requires Container Yes
Output Ingot mold
Output Amount 1
Gegenstände


Zinc is found only as sphalerite chunks and nuggets.

Zinc is used as a component of the alloys brass and bismuth bronze. The base metal has no current use. Zinc in the form of sphalerite nuggets can sometimes be obtained by panning .

Zink wird als Bestandteil der Legierungen Messing und Wismutbronze verwendet. Das Basismetall hat keine aktuelle Verwendung. Zink in Form von Sphalerit-Nuggets kann manchmal durch Schwenken erhalten werden.

Bismuth

Bismuthbarren
Ingot-bismuth.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 271°C
Requires Container Yes
Gegenstände

Bismuth findet sich nur als bismuthinite Brocken und Nuggets.


Bismuth Ingot
Ingot-bismuth.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 271°C
Requires Container Yes
Output Ingot mold
Output Amount 1
Gegenstände


Bismuth is found only as bismuthinite chunks and nuggets.

Bismuth is used as a component of the alloy bismuth bronze. Bismuth itself can only be used to make lanterns.

Bismut wird als Bestandteil der Legierung Wismutbronze verwendet. Wismut selbst kann nur zur Herstellung von Laternen verwendet werden.

Blei

Bleibarren
Ingot-lead.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 327°C
Requires Container Yes
Gegenstände

Blei findet sich nur in Form von Galena Brocken und Nuggets.


Lead Ingot
Ingot-lead.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 327°C
Requires Container Yes
Output Ingot mold
Output Amount 1
Gegenstände


Lead is found only as galena chunks and nuggets.

Lead is used as a component of the alloy molybdochalkos. It is also used to make solder bars . The base metal is the only metal that can be worked when cold. Lead ingots are used to craft leaded glass panes .

Blei wird nur als Bestandteil der Legierung Molybdochalkos verwendet. Das Grundmetall ist das einzige Metall, das kalt bearbeitet werden kann, aber Blei selbst hat keinen Nutzen, da das einzige aus seinen Barren hergestellte Objekt Platten sind, die nicht zur Herstellung von irgendetwas verwendet werden.

Eisen

Eisenbarren
Ingot-iron.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 1482°C
Requires Container Yes
Gegenstände

Eisen findet sich als Limonit, Hämatit' und Magnetit Brocken und Nuggets oder in Eisen Meteoriten (Iron meteorite).


Iron Ingot
Ingot-iron.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 1482°C
Requires Container No
Gegenstände


Iron is found as limonite, hematite, and magnetite chunks and nuggets.

Eisen ist das beste Metall, das derzeit im Spiel ist. Im Gegensatz zu Kupfer kann es nicht auf dem Boden gefunden werden. Es kommt in Gestein vor und erfordert zum Abbau eine Spitzhacke der Stufe 3 (Bronze). Ein Bronze-Amboss wird auch benötigt, um Eisen zu bearbeiten. Wegen der hohen Schmelztemperatur kann Eisen nur in einem Hochofen (bloomery) geschmolzen werden. Eisen wird zur Herstellung von Werkzeugen und Rüstungen der höchsten Stufe verwendet.


Meteoric Iron Ingot
Ingot-meteoriciron.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 1476°C
Requires Container No
Gegenstände


Meteoric iron can be found in meteoric crash sites in the form of meteoric iron blocks. Crash sites can be identified as slight indentions in the landscapes, sometimes surrounded by suevite stones and meteoric iron pieces similar to surface metal bits. One crash site can have one or more meteoric iron blocks, the player might need to dig down through a dirt layer to find the surrounding suevite rocks around the meteoric iron blocks.

To mine meteoric iron, an iron pickaxe or better is required. Similar to iron, meteoric iron can only be smelted in a bloomery , however it does not produce a bloom and instead results directly in a finished meteoric iron ingot. Two pieces of meteoric iron are needed for every meteoric iron ingot.

Meteoric Iron can only be worked on a tier 3 anvil, meaning you will need at least an iron anvil to be able to work meteoric iron ingots.

Blister Steel


Blister Steel
Ingot-blistersteel.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 1602°C
Requires Container No
Gegenstände


Blister Steel is made by carbonizing Iron. It cannot be found naturally in the world, instead the player needs to follow the Steel Making process to obtain it. Blister Steel is the preliminary stage to obtaining steel, and functions the same way iron blooms do. It cannot be used to make tools, weapons or armor, and only functions as a step between iron and steel.

Steel


Steel Ingot
Ingot-steel.png
Stackable 16
Smeltable
Smelt Point 1502°C
Requires Container No
Gegenstände


Steel is made by working blister steel on an anvil by hand or with the help of a helve hammer. It can only be worked on an iron anvil. Steel is used to create the highest tier tools and armor .

Legierungen

Legierungen (Alloys) werden mit Hilfe der Gussmechanik erstellt. Weitere Informationen zu Legierungen findest du auf der Seite Gießen (casting).

Alloys are created using the casting mechanic. For more information on alloys, see the casting page. Two notable alloys include bronze and brass .

Metalle mit aktueller Verwendung

Unedles Metall Schmelzpunkt Verwendet für
Kupfer 1084 °C Level 2 Werkzeuge
Eisen 1482 °C Level 4 Werkzeuge
Gold 1063 °C Level 3 Werkzeuge
Silber 961 °C Level 3 Werkzeuge, Legierung
Blei 327 °C Legierungsbestandteil
Zinn 232 °C Level 3 Werkzeuge, Legierung
Zink 419 °C Level 3 Werkzeuge, Legierung
Bismuth 271 °C Level 3 Werkzeuge, Legierung
Base Metal Melting point Used for
Copper 1084 °C Tier 2 Tools, Alloy
Iron 1482 °C Tier 4 Tools
Gold 1063 °C Tier 3 Tools, Alloy
Silver 961 °C Tier 3 Tools, Alloy
Lead 327 °C Windows, Alloy ingredient
Tin 232 °C Tier 3 Tools, Alloy, Dye making
Zinc 419 °C Tier 3 Tools, Alloy
Bismuth 271 °C Tier 3 Tools, Alloy
Titanium 1668 °C Tier 3 cementation furnace , not used for ingots or metal working yet
Chromium 1907 °C Dye making, not used for ingots or metal working yet
Nickel 1325 °C Alloy

Metalle ohne aktuelle Verwendung

Image Name Melting point
Ingot-chromium.png Chromium 1907 °C
Ingot-platinum.png Platinum 1770 °C
Ingot-titanium.png Titanium 1668 °C

In diesem Video Tutorial wird auf Deutsch gezeigt, welche Metalle und Legierungen es gibt und welche Eigenschaften sie haben.

In dem folgenden Video, seht ihr weiteführend wie ihr Eisenbarren herstellen könnt.

Image Name Melting point
Ingot-platinum.png Platinum 1770°C
Ingot-rhodium.png Rhodium None
Ingot-uranium.png Uranium None
Ingot-stainless steel.png Stainless Steel None


Erze, Metalle und Mineralien
Guides Erzansammlungen Metalle
Nützliche Metalle Kupfer Eisen Meteor Eisen Gold Silber Blei Zinn Zink Bismuth Titanium (Ilmenite) Nickel
Nützliche Legierungen Bronze (Zinnbronze, Bismuthbronze, Schwarzbronze) • Stahl Messing Lötkolben (Lötkolben aus Blei, Lötkolben aus Silber) • Molybdochalkos Cupronickel Electrum
Mineralien Alaun Borax Zinnober Kohle Halit (Salz) Lapislazuli Quarz Salpeter Schwefel Pottasche
Werkzeuge Spitzhacke Hammer Geologenhammer Crucible Schmiede Ore blasting bomb Handmühle Amboss Hochofen Stielhammer Pulverisierer
Sonstiges Edelsteine
Related mechanics Schürfen Erzabbau Clay forming Metallgießen Schmieden Stahl Herstellung



Items
Resources Beeswax.pngBeeswaxBlastingpowder.pngBlasting powderBone.pngBoneBonemeal.pngBonemealCandle.pngCandleCattailtops.pngCattailsCharcoal.pngCharcoalClay-blue.pngClayRawbrick-fire.pngClay bricksClearquartz.pngClear quartzCloth-plain.pngClothCoke.pngCokeCompost.pngCompostCrushed-quartz.pngCrushed resourcesDrygrass.pngDry grassEgg-chicken.pngEggFat.pngFatFeather.pngFeatherFirewood.pngFirewoodFlaxfibers.pngFlax fibersFlaxtwine.pngFlax twineFlint.pngFlintGem-emerald-rough.pngGemsHerbbundle-basil.pngHerb bundlesHide-raw-large.pngHidesHoneycomb.pngHoneycombLargegearsection.pngLarge gear sectionLeather-plain.pngLeatherLime.pngLimeMortar.pngMortarPaper-parchment.pngParchmentPapyrustops.pngPapyrusPlank-oak.pngPlanksPotash.pngPotashQuicklime.pngQuicklimeRefractorybrick-fired-tier1.pngRefractory brickResin.pngResinSail.pngSailSewingkit.pngSewing kitShingle-burned-blue.pngShinglesStick.pngStickStone-granite.pngStonesStonebrick-granite.pngStone bricksInsect-termite.pngTermites
Metal Metalbit-iron.pngMetal BitsMetalchain-iron.pngChainsIngot-iron.pngIngotsNightvisionupgrades-nightvisionlens1.pngJonas partsMetallamellae-iron.pngLamellaeMetal-scraps.pngMetal scrapsMetal-parts.pngMetal partsMetalbit-iron.pngNuggetsOre-bountiful-nativecopper-basalt.pngOrePadlock-iron.pngPadlocksMetalplate-iron.pngPlatesPoundercap-iron.pngPounder capsGear-rusty.pngRusty gearMetalscale-iron.pngScalesScrapweaponkit.pngScrap weapon kitSolderbar.pngSolder barGear-temporal.pngTemporal gearPickaxehead-iron.pngTool heads
Seeds Cattailroot.pngCattail rootSeeds-flax.pngCrop seedsPapyrusroot.pngPapyrus rootTreeseed-oak.pngTree seeds
Tools Axe-copper.pngAxeChisel-copper.pngChiselCleaver-copper.pngCleaverFirestarter.pngFirestarterHammer-copper.pngHammerHelvehammer-bismuthbronze.pngHelve hammerHoe-copper.pngHoeInkandquill.pngInk and quillKnife-copper.pngKnifeOreblastingbomb.pngOre blasting bombPickaxe-copper.pngPickaxePlumbandsquare.pngPlumb and SquareProspectingpick-copper.pngProspecting pickSaw-iron.pngSawScythe-copper.pngScytheShears-copper.pngShearsShovel-copper.pngShovelSieve-linen.pngSieveSolderingiron.pngSoldering ironTongs.pngTongsPan-wooden.pngWooden panWrench-copper.pngWrench
Weapons Arrow-flint.pngArrowBeenade-opened.pngBeenadeBow-simple.pngBowBlade-falx-copper.pngFalxSword-copper.pngSwordSpear-copper.pngSpearSling.pngSlingSpear-hacking.pngTuning spear
Consumables
Equipment
Transport Glider.pngGliderBoat-raft-pine.pngRaftOar-crude-pine.pngCrude oar
Miscellaneous Book-normal-brickred.pngBookOmoktabletop.pngGame of OmokTuningcylinder-1.pngTuning cylinder
Creative only Stackrandomizer-ingot.pngStack randomizers


Wiki Navigation
Vintage Story Guides[[::Category:Guides| ]]Frequently Asked Questions Soundtrack Versions Controls
Game systems Crafting Knapping Clay forming Smithing Cooking Temperature Hunger Mining Temporal stability Mechanical power Trading Farming Animal husbandry
World World generation Biomes Weather Temporal storms
Items Tools Weapons Armor Clothing Bags Materials Food
Blocks Terrain Plants Decorative Lighting Functional Ore
Entities Hostile entities Animals NPCs Players
Miscellaneous List of client commands List of server commands Creative Starter Guide Bot System WorldEdit Cinematic Camera Adjustable FPS Video Recording ServerBlockTicking