Main Page/zh: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(155 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
 
{{Messagebox
|bgcol= rgba(120,90,60,0.4)
|title=免责声明：不完整
|text=本维基是由志愿者们维护的，因此多处板块有缺漏并且不总是最新的。我们非常的感谢贡献者们 - 在[https://discord.gg/Tndr3w8 Discord聊天室]里申请维基编辑访问权限。
|image=Sapling-birch.png
|css=width:100%
|imagesize=64px}}
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;
|-  
|-  
| valign="top" style="padding: 10px; padding-bottom:0px;"|  
| valign="top" style="padding: 10px; padding-bottom:0px;"| [[File:Gamelogo-vintagestory.png|left|170px|link=https://www.vintagestory.at/]]
[[File:Gamelogo-vintagestory.png|left|200px|link=https://www.vintagestory.at/]]
欢迎来到Vintage Story Wiki，一个基于[https://www.vintagestory.at/ Vintage Story]游戏社区维护的百科全书。
Welcome to the Vintage Story Wiki, a community driven knowledge base for [https://www.vintagestory.at/ Vintage Story].


Vintage Story is an uncompromising wilderness survival sandbox game inspired by lovecraftian horror themes. Find yourself in a ruined world reclaimed by nature and permeated by unnerving temporal disturbances. Relive the advent of human civilization, or take your own path. It is currently under development and available for [https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ purchase] as an early access title.
Vintage Story是一款绝不妥协的荒野生存沙盒游戏，灵感来源于诡异惊悚式的恐怖主义。置身于一片被大自然重新接管的废墟之间，周围弥漫着令人不安的时空扰动。重现人类文明的到来，或是坚持自己的道路。游戏目前在开发中，可[https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ 购买]获取游戏EA版本。


Any contribution is welcome, as much is left to be added. If you do wish to contribute, please request wiki edit access on the [https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/ forums], or the [https://discord.gg/CkJjdrB official Discord server].
我们目前有[[Special:Statistics|{{FORMATNUM:{{NUMBEROFARTICLES:R}}}}]]个内容页面。如果你是一个正在寻找源代码以测试的模组作者，请随时前往Vintage Story的[https://github.com/anegostudios GitHub]页面查阅。
 
We currently have [[Special:Statistics|{{FORMATNUM:{{NUMBEROFARTICLES:R}}}}]] articles. If you're a modder looking for source code to examine feel free to head over to the Vintage Story [https://github.com/anegostudios GitHub].
|}
|}
{| class="wikitable frontnews" style="background: transparent; margin-top:0px;"
{| class="wikitable frontnews" style="background: transparent; margin-top:0px;"
! valign="top" style="text-align: center;| 游戏更新新闻
! valign="top" style="text-align: center;| 游戏更新新闻
|-  
|-  
| valign="top" style="padding: 20px"|  
| valign="top" style="padding: 20px" |
<span class="nondumbimagesizing newsimage">[[File:Main-page-theme-image.jpeg|frameless|link=https://www.vintagestory.at/blog.html/news/stabler-de-jank-and-game-juice-update-1171-r330/]] </span>
<span class="nondumbimagesizing">[[File:1.18.0-release-screenshot-hotspring.jpg|center|Hot springs released in 1.18.0]] </span>
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| 最新稳定版本
! valign="top" style="text-align: center;" |最新稳定版本
|-
|-
| valign="top" style="text-align: center;"|
| valign="top" style="text-align: center;" |
<big> [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/spooktober-update-v1177-r335/ Version 1.17.7] </big><br/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Spooktober update<br />
<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1198-dot-the-is-and-cross-the-ts-r386/ Version 1.19.8] </big><br />
2022-10-12
Dot the i's and cross the t's<br />
</div>
{{Date|2024|05|17}}
<!-- Unstable version commented out again
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| 最新测试版本
! valign="top" style="text-align: center;" |最新测试版本
|-
|-
| valign="top" style="text-align: center;"|<span style="align:center;"> <big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/de-jank-and-game-juice-update-1170-rc8-r328/ 1.17.0-rc8]</big>
| valign="top" style="text-align: center;" |<span style="align:center;"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
De-Jank and Game Juice Update<br />
<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1195-rc23-yabatp-2-r382/ Version 1.19.5-rc.3]</big>
2022-08-29</span>
Yet Another Bugfixing And Tuning Patch<br />
</div>
{{Date|2024|03|19}}
Remove comment when the 1.20 unstables start rolling out-->
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| 最近更新
! valign="top" style="text-align: center;" |最近更新
|-
|-
|<h4>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/stabler-de-jank-and-game-juice-update-1175-1176-r334/ Stabler De-Jank and Game Juice Update (1.17.5/1.17.6)]</h4>
|
* Improvements on performance
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc78-dejank-redux-r373/ v1.19.0-rc.8 Dejank Redux] ====
* Bug fixes
* Tweaks
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v118911810-stable-idle-server-ram-saver-r365/ Stable Idle Server RAM Saver] ====
* Game servers can now be launched in standby mode
* Added new world config to define the despawn time of items dropped on death
* Bug fixes
* Bug fixes
<h4>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/stabler-de-jank-and-game-juice-update-1174-r333/ Stabler De-Jank and Game Juice Update (1.17.4)]</h4>
* Tweaks
* Preparations for a 1-click mod install feature
</div>
* Tweaks to tool mold rack, gazelles, some fruit trees
* Stability fixes
<h4>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/stabler-de-jank-and-game-juice-update-1173-r332/ Stabler De-Jank and Game Juice Update (1.17.3)]</h4>
* New [[World Configuration]] command for crop and berry bush growth
* Minor tweaks
* Various fixes
 
<h4>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/stabler-de-jank-and-game-juice-update-1172-r331/ Stabler De-Jank and Game Juice Update (1.17.2)]</h4>
* Bugfixes
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| [[Version history/zh|版本历史]]
! valign="top" style="text-align: center;" |[[Version_history/zh| 版本历史]]
|-
|-
|}
|}
 
{| class="wikitable frontbasegame" style="background: transparent; table-layout:fixed;"
<!--T:74-->
! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |游戏玩法
{| class="wikitable frontbasegame" style="background: transparent; table-layout:fixed;
! valign="top" colspan=4 style="text-align: center;| 游戏玩法
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| 新手帮助
! valign="top" style="text-align: center;" |新手帮助
! valign="top" style="text-align: center;"| 游戏机制
! valign="top" style="text-align: center;" |游戏机制
! valign="top" style="text-align: center;"| 物品制作
! valign="top" style="text-align: center;" |制作工艺
! valign="top" style="text-align: center;"| 资源收集
! valign="top" valign="top" style="text-align: center;" |资源获取
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;" |
{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png| Survival Guide - Your first day|Survival Guide - Your first day}}


{{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png| Survival Guide - Advanced tech}}
{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png|Survival Guide - Your first day/zh|生存指南 - 你的第一天}}


{{Content/Icon|magicwand.png| Creative Starter Guide| Creative Mode - Starter Guide}}
{{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png|Survival Guide - Advanced tech/zh|生存指南 - 先进的技术}}


{{Content/Icon|Axe-copper.png| Tools}}
{{Content/Icon|magicwand.png|Creative Starter Guide|创造模式 - 入门指南}}


{{Content/Icon|longblade-copper.png| Weapons}}
{{Content/Icon|Axe-copper.png|Tools/zh|工具}}


{{Content/Icon|Nightmare Drifter.png| Combat}}
{{Content/Icon|longblade-copper.png|Weapons/zh|武器}}


{{Content/Icon|Signpost.png| Frequently Asked Questions (FAQ)| Frequently Asked Questions}}
{{Content/Icon|Nightmare Drifter.png|Combat/zh|战斗}}
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png| Classes}}


{{Content/Icon|Gear-rusty.png| Trading}}
{{Content/Icon|Signpost.png|Frequently Asked Questions (FAQ)/zh|常见问题}}


{{Content/Icon|Woodencrate-closed.png| Containers| Storage}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png|Classes/zh|职业}}


{{Content/Icon|Redmeat-raw.png| Food preservation}}
{{Content/Icon|Armor-body-improvised-wood.png|Armor/zh|护甲}}


{{Content/Icon|Gear-temporal.png|Temporal stability| Temporal Stability}}
{{Content/Icon|Gear-rusty.png|Trading/zh|交易}}


{{Content/Icon|Lava-still-7.png| Temperature}}
{{Content/Icon|Woodencrate-closed.png|Container/zh|存储}}


{{Content/Icon|Woodenaxle-ud.png| Mechanical power}}
{{Content/Icon|Redmeat-raw.png|Food preservation/zh|食物保鲜}}
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Looseflints-granite-free.png| Knapping}}


{{Content/Icon|Workbench.png| Crafting Recipes| Grid Crafting}}
{{Content/Icon|Gear-temporal.png|Temporal stability/zh|时空稳态}}


{{Content/Icon|Clay-blue.png| Clay forming}}
{{Content/Icon|Lava-still-7.png|Temperature/zh|温度}}


{{Content/Icon|Ingotmold-burned.png| Casting}}
{{Content/Icon|Woodenaxle-ud.png|Mechanical power/zh|机械动力}}


{{Content/Icon|Anvil-copper.png| Smithing}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
{{Content/Icon|Looseflints-granite-free.png|Knapping/zh|打制石器}}


{{Content/Icon|Redmeat-cooked.png| Cooking}}
{{Content/Icon|Workbench.png|Crafting Recipes/zh|合成}}


{{Content/Icon|Grid Boiler.png|Alcohol brewing| Alcohol Brewing}}
{{Content/Icon|Clay-blue.png|Clay forming/zh|粘土塑形}}


{{Content/Icon|Leather-plain.png| Leather Working}}
{{Content/Icon|Ingotmold-burned.png|Casting/zh|金属冶炼}}
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Grid Stick.png| Foraging}}


{{Content/Icon|Pan-wooden.png| Panning}}
{{Content/Icon|Anvil-copper.png|Smithing/zh|锻造}}


{{Content/Icon|Grid Carrot.png| Farming}}
{{Content/Icon|Redmeat-cooked.png|Cooking/zh|烹饪}}


{{Content/Icon|Creature-pig-wild-male.png|Animal husbandry| Animal Husbandry}}
{{Content/Icon|Grid Boiler.png|Alcohol brewing/zh|酒精蒸馏}}


{{Content/Icon|Beeswax.png| Beekeeping| Beekeeping}}
{{Content/Icon|Leather-plain.png|Leather working/zh|鞣制皮革}}
 
| valign="top" style="text-align: left;" |
{{Content/Icon|Grid Stick.png|Foraging/zh|采集}}
 
{{Content/Icon|Pan-wooden.png|Panning/zh|淘沙}}
 
{{Content/Icon|Grid Carrot.png|Farming/zh|农业}}
 
{{Content/Icon|Creature-pig-wild-male.png|Animal husbandry/zh|动物养殖}}
 
{{Content/Icon|Beeswax.png|Beekeeping/zh|养蜂}}
 
{{Content/Icon|pickaxe-copper.png|Mining/zh|采矿}}


{{Content/Icon|pickaxe-copper.png| Mining}}
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| 世界生成
! valign="top" style="text-align: center;" |世界生成
! valign="top" style="text-align: center;"| 多人游戏
! valign="top" style="text-align: center;" |多人游戏
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center;"| 其他杂项
! colspan="2;" valign="top" style="text-align: center;" |其他杂项
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;" |
*[[World Generation]]
 
*[[World Configuration]]
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*[[Surface]]
*{{ll|World Generation}}
*[[Ore Deposits]]
*{{ll|World Configuration}}
*[[Worldmap|The Worldmap]]
*{{ll|Surface}}
*[[Weather]]
*{{ll|Ore Deposits}}
*[[Ambience Features|Natural Phenomena]]
*{{ll|Worldmap|The Worldmap}}
| valign="top" style="text-align: left;"|
*{{ll|Weather}}
*[[Setting up a Multiplayer Server]]
*{{ll|Seasons}}
*[[List of server commands]]
*{{ll|Ambience Features|Natural Phenomena}}
*[[Land claiming]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
*[[Block reinforcement]]
</div>
<!--T:7-->
 
| valign="top" style="text-align: left;"|
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*[[List of client commands]]
*{{ll|Setting up a Multiplayer Server}}
*[[Client startup parameters]]
*{{ll|List of server commands}}
*[[Updating Old Worlds]]
*{{ll|Land claiming}}
*[[Installing the game on Linux]]
*{{ll|Block reinforcement}}
*[[Controller Compatibility]]
*{{ll|Server startup parameters}}
*[[Suggestions]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;"|
</div>
*[[How to use WorldEdit]]
 
*[[Cinematic Camera|Cinematic Camera - make a video of your build!]]
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*[[Adjustable FPS Video Recording]]
*{{ll|List of client commands}}
*[[Troubleshooting_Guide|Troubleshooting Guide]]
*{{ll|Client startup parameters}}
*{{ll|Updating Old Worlds}}
*{{ll|Installing the game on Linux}}
*{{ll|Controller Compatibility}}
*{{ll|Suggestions}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*{{ll|How to use WorldEdit}}
*{{ll|Cinematic Camera|Cinematic Camera - make a video of your build!}}
*{{ll|Adjustable FPS Video Recording}}
*{{ll|Troubleshooting_Guide|Troubleshooting Guide}}
*{{ll|Macro}}
|-
|-
|}
|}
 
</div>
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;"
! valign="top" colspan=4 style="text-align: center;| 修改游戏
! colspan="3" valign="top" style="text-align: center;" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Modding the Game</span>
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| 基础修改
! valign="top" style="text-align: center;"| 进阶修改
! valign="top" style="text-align: center;"| 方块和物品资源
! valign="top" style="text-align: center;"| 实体和世界资源
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
| colspan="3" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vintage Story is created in a way that allows anyone to add their own content to the game. For more information and where to begin, visit the {{ll|Modding:Getting Started|Getting Started|nsp=0}} modding page. The links below will take you to various landing pages for modding subjects.</span>
*[[Modding:Getting_Started|Getting Started]]
*[[Modding:The Asset System|The Asset system]]
*[[Modding:Basic Modding Examples|Mod Samples]]
*[[Modding:VS Model Creator|Model Creator]]
*[[Modding:Textures|Textures]]
*[[Modding:Creating Recipes|Grid Crafting Recipes]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Modding Efficiently|Modding Efficiently]]
*[[VTML]]
*[[Modding:Mod Packaging|Packaging]]
*[https://mods.vintagestory.at/ Mod Database]
*[[Modding:JSON Patching|JSON Patching]]
*[[Modding:The Remapper|The Remapper]]
*[[Modding:Mod-Engine Compatibility|Mod-Engine Compatibility]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Block|Basic blocks]] ([[Basic Block#Custom Shapes|Custom Shapes]])
*[[Modding:Block Json Properties|Block property overview]]
*[[Modding:Basic Item|Basic item]]
*[[Modding:Item Json Properties|Item property overview]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Entity|Basic entity]]
*[[Modding:Entity Json Properties|Entity property overview]]
*[[Modding:WorldGen Configuration|WorldGen modding]]
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| 基础编程
! valign="top" style="text-align: center;" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Content Mods</span>
! valign="top" style="text-align: center;"| 游戏对象
!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Code Mods</span>
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center;"| API
!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Other</span>
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Setting up your Development Environment|Setting up your Dev. Environment]]
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Mod Samples]
*[[Modding:Programming Languages|Learning the Programming Languages]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Block_System|The VS Block Systems]]
*[[Modding:Advanced Blocks|Block Class]]
*[[Modding:Block Entity|Block Entity]]
*[[Modding:Adding Block Behavior|Block Behavior]]
*[[Modding:Advanced Items|Item Class]]
*[[Modding:Block and Item Interactions|Block and Item interactions]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Commands|Commands]]
*[[Modding:Using the WorldGen API|WorldGen API]]
*[[Modding:WorldGen Concept|WorldGen Concept]]
*[[Modding:Network API|Network API]]
*[[Modding:Simple Particles|Particles]]
*[[Modding:Tree Attribute| TreeAttribute]]
*[[Modding:World Access|World Access]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Inventory Handling|Basic Inventory Handling]]
*[[Modding:Rendering API|Shaders and Renderers]]
*[[Modding:GUIs|Graphical User Interfaces]]
*[[Modding:SaveGame Data Storage|SaveGame Data Storage]]
*[[Modding:Chunk Data Storage|Chunk Data Storage]]
*[[Modding:Moddable Mod|Moddable Mod]]
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;" |
* {{ll|Modding:Content Mods|Content Mods|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Developing a Content Mod|Developing a Content Mod|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Basic Content Tutorials|Basic Content Tutorials|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Intermediate Content Tutorials|Intermediate Content Tutorials|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Advanced Content Tutorials|Advanced Content Tutorials|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Other Content Tutorials|Other Content Tutorials|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Content Mod Concepts|Content Mod Concepts|nsp=0}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
*{{ll|Modding:Code Mods|Code Mods|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Preparing For Code Mods|Preparing For Code Mods|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Creating A Code Mod|Creating A Code Mod|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Basic Code Tutorials|Basic Code Tutorials|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Intermediate Code Tutorials|Intermediate Code Tutorials|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Advanced Code Tutorials|Advanced Code Tutorials|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Other Code Tutorials|Other Code Tutorials|nsp=0}}
*{{ll|Modding:Code Mod Concepts|Code Mod Concepts|nsp=0}}
|
* {{ll|Modding:Community Resources|Community Resources|nsp=0}}
* {{ll|Modding:Modding API Updates|Modding API Updates|nsp=0}}
* [https://apidocs.vintagestory.at/index.html API Documentation]
* [https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Official Example Mods]
* [https://github.com/anegostudios/vsapi VS API (GitHub)]
* [https://github.com/anegostudios/vsessentialsmod VS Essentials Mod (GitHub)]
* [https://github.com/anegostudios/vssurvivalmod VS Survival Mod (GitHub)]
* [https://github.com/anegostudios/vscreativemod VS Creative Mod (GitHub)]
|}
|}
<!--T:75-->
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"| 社区连接
! colspan="6" valign="top" width="100%" style="text-align: center;" |社区链接
|-
|-
| colspan=6 valign="center" width="100%" style="padding: 10px; text-align: center;"|
| colspan="6" valign="center" width="100%" style="padding: 10px; text-align: center;" |
[[File:Discord_Link.png|280px|link=https://discord.com/invite/CkJjdrB]]
[[File:Discord_Link.png|280px|link=https://discord.com/invite/CkJjdrB]]
[[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]]
[[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]]
Line 230: Line 225:
|-
|-
|}
|}
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%"
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%"
! 编辑重要链接
!编辑的重要链接
|-
|-
|style="vertical-align: top;"|
| style="vertical-align: top;" |
* [[Vintage_Story_Wiki:Community_noticeboard|Community noticeboard]] The main hub for all things Vintage Story Wiki.
 
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_help| How to help]] - This is the place to go if you want to help out but don't know where to start!
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Incomplete Pages]] - All about incomplete pages.
*{{ll|Vintage_Story_Wiki:Community_noticeboard|Community noticeboard}} The main hub for all things Vintage Story Wiki.
* [[Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed|Video Tutorials Needed]] - Video tutorials needed or that need updating.
*{{ll|Vintage_Story_Wiki:How_to_help| How to help}} - This is the place to go if you want to help out but don't know where to start!
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Translations]] - Small guide to start translating.
*{{ll|Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Incomplete Pages}} - All about incomplete pages.
* [[:Category:Wiki Editing]] - All pages related to the work behind the scenes.
*{{ll|Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed|Video Tutorials Needed}} - Video tutorials needed or that need updating.
*{{ll|Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Translations}} - Small guide to start translating.
*{{ll|Category:Wiki Editing|Wiki Editing}} - All pages related to the work behind the scenes.
|}
|}
</div>


__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 14:17, 16 July 2024

Other languages:
Sapling-birch.png

免责声明：不完整
本维基是由志愿者们维护的，因此多处板块有缺漏并且不总是最新的。我们非常的感谢贡献者们 - 在Discord聊天室里申请维基编辑访问权限。

Gamelogo-vintagestory.png

欢迎来到Vintage Story Wiki，一个基于Vintage Story游戏社区维护的百科全书。

Vintage Story是一款绝不妥协的荒野生存沙盒游戏，灵感来源于诡异惊悚式的恐怖主义。置身于一片被大自然重新接管的废墟之间，周围弥漫着令人不安的时空扰动。重现人类文明的到来，或是坚持自己的道路。游戏目前在开发中，可购买获取游戏EA版本。

我们目前有2,214个内容页面。如果你是一个正在寻找源代码以测试的模组作者，请随时前往Vintage Story的GitHub页面查阅。

游戏更新新闻
Hot springs released in 1.18.0
最新稳定版本

Version 1.19.8
Dot the i's and cross the t's

最近更新

v1.19.0-rc.8 Dejank Redux

  • Bug fixes
  • Tweaks

Stable Idle Server RAM Saver

  • Game servers can now be launched in standby mode
  • Added new world config to define the despawn time of items dropped on death
  • Bug fixes
  • Tweaks
版本历史
游戏玩法
新手帮助 游戏机制 制作工艺 资源获取

Looseflints-obsidian-free.png生存指南 - 你的第一天

Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png生存指南 - 先进的技术

Magicwand.png创造模式 - 入门指南

Axe-copper.png工具

Longblade-copper.png武器

Nightmare Drifter.png战斗

Signpost.png常见问题

Creature-humanoid-trader-artisan.png职业

Armor-body-improvised-wood.png护甲

Gear-rusty.png交易

Woodencrate-closed.png存储

Redmeat-raw.png食物保鲜

Gear-temporal.png时空稳态

Lava-still-7.png温度

Woodenaxle-ud.png机械动力

Looseflints-granite-free.png打制石器

Workbench.png合成

Clay-blue.png粘土塑形

Ingotmold-burned.png金属冶炼

Anvil-copper.png锻造

Redmeat-cooked.png烹饪

Grid Boiler.png酒精蒸馏

Leather-plain.png鞣制皮革

Grid Stick.png采集

Pan-wooden.png淘沙

Grid Carrot.png农业

Creature-pig-wild-male.png动物养殖

Beeswax.png养蜂

Pickaxe-copper.png采矿

世界生成 多人游戏 其他杂项
Modding the Game
Vintage Story is created in a way that allows anyone to add their own content to the game. For more information and where to begin, visit the Getting Started modding page. The links below will take you to various landing pages for modding subjects.
Content Mods Code Mods Other
社区链接

Discord Link.png Forums.png Banner Modb.png Bug Tracker.png OST.png

编辑的重要链接


Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Main_Page/zh&oldid=187959"