VTML/fr

Cette page a été vérifiée pour la dernière fois pour Vintage Story avec la version 1.15.

Vintagetext Markup Language (VTML) est littéralement le langage de balisage des textes de Vintage Story. C'est un langage de balisage complètement nouveau et très avancé, conçu pour afficher du texte richement formaté dans Vintage Story. Il n'a définitivement rien à voir avec l'ancien standard HTML obsolète ;-)

Balises

• <br>
  Provoque un saut de ligne
• <i>text</i>
  Met le texte en italique
• <strong>text</strong>
  Met le texte en gras
• <a href="url">text</a>
  Transforme le texte en un lien cliquable. Vous pouvez créer des liens vers des sites Web (http://), des pages du Manuel dans le jeu (handbook://pagecode), des résultat de recherche dans le Manuel (handbooksearch://texte_dans_votre_langue) ou vers des raccourcis clavier (hotkey://code)
• <font size="taille" color="couleur_en_hexadécimal" weight="bold" lineheight="1.2" align="right" opacity="0.5">text</font>
  Formate le texte avec les paramètres spécifiés, chacun est optionnel. (font size = taille des caractères, color = couleur, weight = caractères gras ou pas, lineheight = espacement entre chaque ligne, align = alignement du texte, opacity = transparence du texte)
• <hk>commande</hk> or <hotkey>commande</hotkey>
  Affiche la touche associée à la "commande", ex : <hk>sprint</hk> affiche la touche définie pour courir.

Icônes

<icon name="[nom_de_l'icône]"></icon>
Dessine un symbole, sélectionné dans une liste de symboles prédéfinis et codés en dur, qui peut être utilisé lors de la modification du Manuel ou de tout autre texte enrichi dans le jeu. Ces icônes peuvent être mises à l'échelle et colorées en ajoutant les commandes appropriées.

Icônes normales

Ces icônes sont utilisées dans l'Éditeur de Monde, pour les emplacements d'équipement et pour le didacticiel.

• <icon name=dice></icon>
  Ajoute une icône de dé
• <icon name=paintbrush></icon>
  Ajoute une icône de pinceau
• <icon name=raiselower></icon>
  Ajoute une icône de terraformation
• <icon name=airbrush></icon>
  Ajoute une icône d'aérographe
• <icon name=erode></icon>
  Ajoute une icône d'érosion
• <br><icon name=move></icon>
  Ajoute une icône de flèche de sélection
• <icon name=import></icon>
  Ajoute une icône d'importation
• <icon name=eraser></icon>
  Ajoute une icône de gomme
• <icon name=growshrink></icon>
  Ajoute une icône de changement de taille
• <icon name=line></icon>
  Ajoute une icône de ligne
• <br><icon name=lake></icon>
  Ajoute une icône d'eau
• <icon name=floodfill></icon>
  Ajoute une icône de seau débordant
• <icon name=tree></icon>
  Ajoute une icône d'arbre
• <icon name=undo></icon>
  Ajoute une icône d'annulation
• <icon name=redo></icon>
  Ajoute une icône de rétablissement
• <br><icon name=copy></icon>
  Ajoute une icône de copie
• <icon name=select></icon>
  Ajoute une icône de sélection
• <icon name=repeat></icon>
  Ajoute une icône de répétition
• <icon name=trousers></icon>
  Ajoute une icône de pantalon
• <icon name=gloves></icon>
  Ajoute une icône de gant
• <br><icon name=hat></icon>
  Ajoute une icône de chapeau
• <icon name=shirt></icon>
  Ajoute une icône de chemise
• <icon name=boots></icon>
  Ajoute une icône de botte
• <icon name=basket></icon>
  Ajoute une icône de panier
• <icon name=cape></icon>
  Ajoute une icône de cape
• <br><icon name=ring></icon>
  Ajoute une icône d'anneau
• <icon name=medal></icon>
  Ajoute une icône de broche/médaille
• <icon name=belt></icon>
  Ajoute une icône de ceinture
• <icon name=necklace></icon>
  Ajoute une icône de collier
• <icon name=pullover></icon>
  Ajoute une icône de pullover
• <br><icon name=mask></icon>
  Ajoute une icône de masque
• <icon name=bracers></icon>
  Ajoute une icône de brassard
• <icon name=handheld></icon>
  Ajoute une icône représentant une main tenant un outil
• <icon name=left></icon>
  Ajoute une icône représentant une flèche pointant vers la gauche
• <icon name=right></icon>
  Ajoute une icône représentant une flèche pointant vers la droite
• <icon name=offhand></icon>
  Ajoute une icône d'une main gauche vide
• <icon name=leftmousebutton></icon>
  Ajoute une icône de souris avec le bouton gauche en surbrillance
• <icon name=rightmousebutton></icon>
  Ajoute une icône de souris avec le bouton droit en surbrillance

These icons are used in World Edit, for the equipment slots and for the tutorial.

• <icon name=dice></icon>
  Adds a dice icon
• <icon name=paintbrush></icon>
  Adds a paintbrush icon
• <icon name=raiselower></icon>
  Adds a terraforming icon
• <icon name=airbrush></icon>
  Adds an airbrush icon
• <icon name=erode></icon>
  Adds an erosion icon
• <br><icon name=move></icon>
  Adds an arrow icon
• <icon name=import></icon>
  Adds an import icon
• <icon name=eraser></icon>
  Adds an eraser icon
• <icon name=growshrink></icon>
  Adds a size changing icon
• <icon name=line></icon>
  Adds a line icon
• <br><icon name=lake></icon>
  Adds a water icon
• <icon name=floodfill></icon>
  Adds an overflowing bucket icon
• <icon name=tree></icon>
  Adds a tree icon
• <icon name=undo></icon>
  Adds an undo icon
• <icon name=redo></icon>
  Adds a redo icon
• <br><icon name=copy></icon>
  Adds a copy icon
• <icon name=select></icon>
  Adds a select icon
• <icon name=repeat></icon>
  Adds a repeat icon
• <icon name=trousers></icon>
  Adds a trouser icon
• <icon name=gloves></icon>
  Adds a glove icon
• <br><icon name=hat></icon>
  Adds a hat icon
• <icon name=shirt></icon>
  Adds a shirt icon
• <icon name=boots></icon>
  Adds a boot icon
• <icon name=basket></icon>
  Adds a basket icon
• <icon name=cape></icon>
  Adds a cape icon
• <br><icon name=ring></icon>
  Adds a ring icon
• <icon name=medal></icon>
  Adds a medal icon
• <icon name=belt></icon>
  Adds a belt icon
• <icon name=necklace></icon>
  Adds a necklace icon
• <icon name=pullover></icon>
  Adds a pullover icon
• <br><icon name=mask></icon>
  Adds a mask icon
• <icon name=bracers></icon>
  Adds a bracer icon
• <icon name=handheld></icon>
  Adds an icon of a hand holding a tool
• <icon name=left></icon>
  Adds an icon of an arrow pointing left
• <icon name=right></icon>
  Adds an icon of an arrow pointing right
• <icon name=offhand></icon>
  Adds an icon of a left empty hand
• <icon name=leftmousebutton></icon>
  Adds an icon of a mouse with highlighted left button
• <icon name=rightmousebutton></icon>
  Adds an icon of a mouse with highlighted right button

Icônes de marqueurs

Ce sont les icônes qui sont déjà utilisées pour les marqueurs sur la carte du monde.

• <icon name=wpCircle></icon>
  Ajoute une icône en forme de cercle
• <icon name=wpTurnip></icon>
  Ajoute une icône de navet
• <icon name=wpGrain></icon>
  Ajoute une icône de céréales
• <icon name=wpApple></icon>
  Ajoute une icône de pomme
• <icon name=wpBerries></icon>
  Ajoute une icône de baies
• <icon name=wpMushroom></icon>
  Ajoute une icône de champignon
• <icon name=wpBee></icon>
  Ajoute une icône d'abeille
• <icon name=wpCave></icon>
  Ajoute une icône représentant une entrée de caverne
• <icon name=wpGear></icon>
  Ajoute une icône d'engrenage
• <icon name=wpGravestone></icon>
  Ajoute une icône de pierre tombale
• <icon name=wpHome></icon>
  Ajoute une icône pour un domicile
• <icon name=wpLadder></icon>
  Ajoute une icône représentant une échelle sortant d'un trou
• <icon name=wpPick></icon>
  Ajoute une icône de pioche pour indiquer les minerais
• <icon name=wpRocks></icon>
  Ajoute une icône de pierres
• <icon name=wpRuins></icon>
  Ajoute une icône de ruine
• <icon name=wpSkull_and_crossbones></icon>
  Ajoute une icône de crâne et d'os entrecroisés
• <icon name=wpSpiral></icon>
  Ajoute une icône en forme de spirale pour les translocateurs
• <icon name=wpStar1></icon>
  Ajoute une icône d'une étoile à quatre branches
• <icon name=wpStar2></icon>
  Ajoute une icône d'une étoile à cinq branches
• <icon name=wpTrader></icon>
  Ajoute une icône de caravane de marchand
• <icon name=wpTree></icon>
  Ajoute une icône d'arbre résineux
• <icon name=wpTree2></icon>
  Ajoute une icône d'arbre feuillu
• <icon name=wpVessel></icon>
  Ajoute une icône de jarre craquelée
• <icon name=wpX></icon>
  Ajoute une icône de X
• <icon name=wpCross></icon>
  Ajoute une icône de croix pour les trésors

These are the icons that are already used for the waypoints and map images ingame.

• <icon name=wpCircle></icon>
  Adds an icon of a circle
• <icon name=wpTurnip></icon>
  Adds an icon of a turnip
• <icon name=wpGrain></icon>
  Adds an icon of grain
• <icon name=wpApple></icon>
  Adds an icon of an apple
• <icon name=wpBerries></icon>
  Adds an icon of berries
• <icon name=wpMushroom></icon>
  Adds an icon of a mushroom
• <icon name=wpBee></icon>
  Adds an icon of a bee
• <icon name=wpCave></icon>
  Adds an icon of a mountain
• <icon name=wpGear></icon>
  Adds an icon of a gear
• <icon name=wpGravestone></icon>
  Adds an icon of a gravestone
• <icon name=wpHome></icon>
  Adds an icon of a house
• <icon name=wpLadder></icon>
  Adds an icon of a ladder out of a hole
• <icon name=wpPick></icon>
  Adds an icon of a pickaxe
• <icon name=wpRocks></icon>
  Adds an icon of rocks
• <icon name=wpRuins></icon>
  Adds an icon of a ruin
• <icon name=wpSkull_and_crossbones></icon>
  Adds a skull and crossbones icon
• <icon name=wpSpiral></icon>
  Adds an icon of a spiral
• <icon name=wpStar1></icon>
  Adds an icon of a four point star
• <icon name=wpStar2></icon>
  Adds an icon of a five point star
• <icon name=wpTrader></icon>
  Adds an icon of a trader's caravan
• <icon name=wpTree></icon>
  Adds an icon of an evergreen tree
• <icon name=wpTree2></icon>
  Adds an icon of a deciduous tree
• <icon name=wpVessel></icon>
  Adds an icon of a vessel
• <icon name=wpX></icon>
  Adds an icon of an X
• <icon name=wpCross></icon>
  Adds an icon of a cross

Wondering where some links have gone?
The modding navbox is going through some changes! Check out Navigation Box Updates for more info and help finding specific pages.