Main Page/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Updating to match new version of source page)
Line 87: Line 87:
! valign="top" style="text-align: center;"| Resource Gathering
! valign="top" style="text-align: center;"| Resource Gathering
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png| Survival Guide - Your first day|Survival Guide - Your first day}}
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png| Survival Guide - Your first day|Survival Guide - Your first day}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 114: Line 115:
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png| Classes/ru|Классы}}
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png| Classes/ru|Классы}}
</div>
</div>
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png| Classes}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 140: Line 143:
{{Content/Icon|Looseflints-granite-free.png| Knapping/ru|Откалывание}}
{{Content/Icon|Looseflints-granite-free.png| Knapping/ru|Откалывание}}
</div>
</div>
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Looseflints-granite-free.png| Knapping}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 170: Line 175:
{{Content/Icon|Grid Stick.png| Foraging/ru|Собирательство}}
{{Content/Icon|Grid Stick.png| Foraging/ru|Собирательство}}
</div>
</div>
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Grid Stick.png| Foraging}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 208: Line 215:
*[[Block reinforcement/ru|Защита блока]]
*[[Block reinforcement/ru|Защита блока]]
</div>
</div>
 
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| World
! valign="top" style="text-align: center;"| Multiplayer
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center;"| Miscellaneous
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[World Generation]]
*[[World Configuration]]
*[[Surface]]
*[[Ore Deposits]]
*[[Worldmap|The Worldmap]]
*[[Weather]]
*[[Ambience Features|Natural Phenomena]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Setting up a Multiplayer Server]]
*[[List of server commands]]
*[[Land claiming]]
*[[Block reinforcement]]
<!--T:7-->
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[List of client commands/ru| Список команд клиента]]
*[[List of client commands]]
*[[Client startup parameters/ru| Параметры запуска клиента]]
*[[Client startup parameters]]
*[[Updating Old Worlds/ru| Обновление старых миров]]
*[[Updating Old Worlds]]
*[[Installing the game on Linux/ru| Установка игры на Linux]]
*[[Installing the game on Linux]]
*[[Controller Compatibility/ru| Совместимость с контроллером]]
*[[Controller Compatibility]]
*[[Suggestions/ru| Предложения]]
*[[Suggestions]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[How to use WorldEdit/ru| Как использовать WorldEdit]]
*[[How to use WorldEdit]]
*[[Cinematic Camera/ru|Кинематичная камера - снимите красивое видео про свой дом!]]
*[[Cinematic Camera|Cinematic Camera - make a video of your build!]]
*[[Adjustable FPS Video Recording/ru| Изменяемый FPS при записи видео]]
*[[Adjustable FPS Video Recording]]
*[[Troubleshooting_Guide/ru| Руководство по выявлению ошибок]]
*[[Troubleshooting_Guide|Troubleshooting Guide]]
|-
|-
|}
|}


{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;
! valign="top" colspan=4 style="text-align: center;| Моддинг игры
! valign="top" colspan=4 style="text-align: center;| Modding the Game
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Основы моддинга
! valign="top" style="text-align: center;"| Modding Basics
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Идем дальше
! valign="top" style="text-align: center;"| Going Further
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Ассеты блока и предмета
! valign="top" style="text-align: center;"| Block and Item Assets
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Ассеты сущности и мира
! valign="top" style="text-align: center;"| Entity and World Assets
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Getting_Started|Начало]]
*[[Modding:Getting_Started|Getting Started]]
*[[Modding:The Asset System/ru|Система ассетов]]
*[[Modding:The Asset System|The Asset system]]
*[[Modding:Basic Modding Examples|Примеры модов]]
*[[Modding:Basic Modding Examples|Mod Samples]]
*[[Modding:VS Model Creator/ru|Создатель моделей]]
*[[Modding:VS Model Creator|Model Creator]]
*[[Modding:Textures/ru|Текстуры]]
*[[Modding:Textures|Textures]]
*[[Modding:Creating Recipes/ru|Создание рецептов для сетки создания]]
*[[Modding:Creating Recipes|Grid Crafting Recipes]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Modding Efficiently|Занимаемся моддингом эффективно]]
*[[Modding:Modding Efficiently|Modding Efficiently]]
*[[VTML]]
*[[VTML]]
*[[Modding:Mod Packaging|Упаковка]]
*[[Modding:Mod Packaging|Packaging]]
*[https://mods.vintagestory.at/ База модов]
*[https://mods.vintagestory.at/ Mod Database]
*[[Modding:JSON Patching|JSON Патчинг]]
*[[Modding:JSON Patching|JSON Patching]]
*[[Modding:The Remapper|Ремаппер]]
*[[Modding:The Remapper|The Remapper]]
*[[Modding:Mod-Engine Compatibility|Совместимость модов с движком]]
*[[Modding:Mod-Engine Compatibility|Mod-Engine Compatibility]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Block/ru|Базовые блоки]] ([[Basic Block#Custom Shapes/ru|Собственные формы]])
*[[Modding:Basic Block|Basic blocks]] ([[Basic Block#Custom Shapes|Custom Shapes]])
*[[Modding:Block Json Properties|Обзор свойств блока]]
*[[Modding:Block Json Properties|Block property overview]]
*[[Modding:Basic Item/ru|Базовый предмет]]
*[[Modding:Basic Item|Basic item]]
*[[Modding:Item Json Properties|Обзор свойств предмета]]
*[[Modding:Item Json Properties|Item property overview]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Entity|Базовая сущность]]
*[[Modding:Basic Entity|Basic entity]]
*[[Modding:Entity Json Properties|Обзор свойств сущности]]
*[[Modding:Entity Json Properties|Entity property overview]]
*[[Modding:WorldGen Configuration|Моддинг генерации мира]]
*[[Modding:WorldGen Configuration|WorldGen modding]]
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Основы программирования
! valign="top" style="text-align: center;"| Programming Basics
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Игровые объекты
! valign="top" style="text-align: center;"| Game Objects
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| API
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center;"| API
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
*[[Modding:Setting up your Development Environment|Установка рабочего окружения]]
*[[Modding:Setting up your Development Environment|Установка рабочего окружения]]
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Примеры модов]
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Примеры модов]
Line 272: Line 297:
*[[Modding:Advanced Items|Класс предмета]]
*[[Modding:Advanced Items|Класс предмета]]
*[[Modding:Block and Item Interactions|Взаимодействие блока и предмета]]
*[[Modding:Block and Item Interactions|Взаимодействие блока и предмета]]
 
</div>
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Block_System|The VS Block Systems]]
*[[Modding:Advanced Blocks|Block Class]]
*[[Modding:Block Entity|Block Entity]]
*[[Modding:Adding Block Behavior|Block Behavior]]
*[[Modding:Advanced Items|Item Class]]
*[[Modding:Block and Item Interactions|Block and Item interactions]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Commands|Команды]]
*[[Modding:Commands|Commands]]
*[[Modding:Using the WorldGen API|API Генерации мира]]
*[[Modding:Using the WorldGen API|WorldGen API]]
*[[Modding:WorldGen Concept|Концепт генерации мира]]
*[[Modding:WorldGen Concept|WorldGen Concept]]
*[[Modding:Network API|API Сети]]
*[[Modding:Network API|Network API]]
*[[Modding:Simple Particles|Частицы]]
*[[Modding:Simple Particles|Particles]]
*[[Modding:Tree Attribute| Атрибуты дерева]]
*[[Modding:Tree Attribute| TreeAttribute]]
*[[Modding:World Access|Доступ мира]]
*[[Modding:World Access|World Access]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Inventory Handling|Базовый инвентарь]]
*[[Modding:Basic Inventory Handling|Basic Inventory Handling]]
*[[Modding:Rendering API|Шейдеры и обработка]]
*[[Modding:Rendering API|Shaders and Renderers]]
*[[Modding:GUIs|Интерфейсы]]
*[[Modding:GUIs|Graphical User Interfaces]]
*[[Modding:SaveGame Data Storage|Хранилище игровых сохранений]]
*[[Modding:SaveGame Data Storage|SaveGame Data Storage]]
*[[Modding:Chunk Data Storage|Хранилище чанков]]
*[[Modding:Chunk Data Storage|Chunk Data Storage]]
*[[Modding:Moddable Mod|Модифицируемый мод]]
*[[Modding:Moddable Mod|Moddable Mod]]
|-
|-
|}
|}


<!--T:75-->
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"| Ссылки сообщества
! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"| Community Links
|-
|-
| colspan=6 valign="center" width="100%" style="padding: 10px; text-align: center;"|
| colspan=6 valign="center" width="100%" style="padding: 10px; text-align: center;"|
Line 298: Line 331:
[[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]]
[[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]]
[[File:Banner_Modb.png|280px|link=https://mods.vintagestory.at/]]
[[File:Banner_Modb.png|280px|link=https://mods.vintagestory.at/]]
[[File:Bug_Tracker.png|280px|link=https://github.com/anegostudios/VintageStory-Issues/issues]]
[[File:Bug_Tracker.png|280px|link=https://github.com/anegostudios/VintageStory-Issues/issues]]
[[File:OST.png|280px|link=https://lophi.bandcamp.com/album/vintage-story-ost]]
[[File:OST.png|280px|link=https://lophi.bandcamp.com/album/vintage-story-ost]]
Line 304: Line 336:
|}
|}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%"
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%"
! Важные ссылки для редакторов
! Important links for editors
|-
|-
|style="vertical-align: top;"|
|style="vertical-align: top;"|
* [[Vintage_Story_Wiki:Guidelines|Guidelines]] - Различные рекомендации по стандартизации совместной работы.
* [[Vintage_Story_Wiki:Community_noticeboard|Community noticeboard]] The main hub for all things Vintage Story Wiki.
* [[Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Incomplete Pages]] - Все о незавершенных страницах.
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_help|How to help]] - This is the place to go if you want to help out but don't know where to start!
* [[Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed|Video Tutorials Needed]] — видеоуроки нужны или нуждаются в обновлении.
* [[Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Incomplete Pages]] - All about incomplete pages.
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki/ru|Translations]] - Небольшой гайд по началу перевода.
* [[Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed|Video Tutorials Needed]] - Video tutorials needed or that need updating.
* [[:Category:Wiki Editing]] - Все страницы, связанные с работой за кулисами.
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Translations]] - Small guide to start translating.
* [[:Category:Wiki Editing]] - All pages related to the work behind the scenes.
|}
|}
</div>


__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Revision as of 15:25, 10 August 2022

Gamelogo-vintagestory.png

Добро пожаловать на Vintage Story Wiki, базу знаний сообщества для Vintage Story.

Vintage Story это бескомпромиссная игра-песочница про выживание в дикой природе, вдохновленная темами ужасов Лавкрафта. Найдите себя в разрушенном мире захваченным природой и пронизанной неустойчивыми темпоральными нарушениями. Переживите развитие человеческой цивилизации или идите по своему пути. Сейчас игра находится в разработке, но ее можно купить здесь, как игру в раннем доступе.

Любой вклад приветствуется, если вы хотите внести какой либо вклад, пожалуйста запросите доступ на форуме или официальном Discord сервере.

В настоящее время у нас есть 2167 статей. Если вы моддер и ищете исходный код для изучения, не стесняйтесь зайти на Vintage Story GitHub.

Game Update News
1.16.4-theme-pic-forum.jpg
Latest stable version

|}

Новости обновлений игры
1.16.4-theme-pic-forum.jpg
Последнее обновление

Исправление фруктового дерева (v1.16.5)

  • Только исправления в этом выпуске.
  • Исправлено: Должны быть исправлены некоторые фруктовые деревья, которые никогда не плодоносили.
  • Исправлено: сбой игры, когда она не может войти в файл
  • Исправлено: ошибка с бесконечным питьем жидкости
  • ...и многое другое!
Latest unstable version
Version 1.17.0-rc5

De-Jank and Game Juice Update

Most recent updates
Основные моменты предыдущих обновлений

Усадьба, часть 2 и боевое обновление. Более стабильная версия!

  • Vintagehosting: Добавлена возможность убить не отвечающий сервер
  • Изменено поведение разлома
  • Переделка косы

Усадьба, часть 2 и боевое обновление, более стабильная настройка! (1.16.2/1.16.3)

  • Уменьшено отбрасывание на 50% в воздухе. Следует избегать случаев сильного отбрасывания.
  • Несколько настроек производительности

Усадьба, часть 2 и боевое обновление, стабильная тонкая настройка! (1.16.1)

  • Пюре теперь можно размещать в корыте. Оно портится в 3 раза медленнее.
  • Теперь можно разрезать зеленые и коричневые побеги бамбука на съедобные побеги.

De-Jank and Game Juice Update (1.17.0-rc.4)

  • Non-critical stability fixes

De-Jank and Game Juice Update (1.17.0-rc.3)

  • Savegame update fix
  • Hats can be crafted
Version History
Playing the Game
Beginner's Help Mechanics Crafting Resource Gathering

Looseflints-obsidian-free.pngSurvival Guide - Your first day

Creature-humanoid-trader-artisan.pngКлассы

Creature-humanoid-trader-artisan.pngClasses

Looseflints-granite-free.pngОткалывание

Looseflints-granite-free.pngKnapping

Grid Stick.pngСобирательство

Grid Stick.pngForaging

Мир Мультиплеер Разное
World Multiplayer Miscellaneous
Modding the Game
Modding Basics Going Further Block and Item Assets Entity and World Assets
Programming Basics Game Objects API
Community Links

Discord Link.png Forums.png Banner Modb.png Bug Tracker.png OST.png

Important links for editors