Quern/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 71: Line 71:
* '''Alimentation''' : La meule peut être actionnée en connectant l'axe d'entrée sur le dessus ou le dessous. La meule ne peut pas être actionnée en connectant un axe sur le côté. Pour une efficacité maximale, connectez l'axe d'entrée au bas de la meule.
* '''Alimentation''' : La meule peut être actionnée en connectant l'axe d'entrée sur le dessus ou le dessous. La meule ne peut pas être actionnée en connectant un axe sur le côté. Pour une efficacité maximale, connectez l'axe d'entrée au bas de la meule.


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''Insertion des matériaux''' : En plaçant une trémie au-dessus de la meule, les objets sont insérés dans l'emplacement d'entrée. Si la meule est actionnée par le haut, l'entrée ne peut pas être automatisée.<br> Une autre solution consiste à utiliser une glissière droite avec un coffre au-dessus pour alimenter l'entrée de la meule par le haut. Cette solution est plus économique car une trémie coûte 4 lingots de cuivre alors qu'une glissière n'en coûte que 2.
* '''Insertion des matériaux''' : En plaçant une trémie au-dessus de la meule, les objets sont insérés dans l'emplacement d'entrée. Si la meule est actionnée par le haut, l'entrée ne peut pas être automatisée.<br> Une autre solution consiste à utiliser une glissière droite avec un coffre au-dessus pour alimenter l'entrée de la meule par le haut. Cette solution est plus économique car une trémie coûte 4 lingots de cuivre alors qu'une glissière n'en coûte que 2.
</div>


* '''Sortie de matériaux''' : Si vous placez un objet dans la fente de sortie, la sortie sera bloquée et les objets finis tomberont sur les côtés de la meule. Pour collecter des objets, les trémies peuvent alimenter des coffres. Placez la trémie au niveau du bloc qui soutient la meule, et non pas à côté de la meule elle-même. Si la trémie, ou tout autre bloc d'ailleurs, est placée à côté de la meule, cela empêchera la production de la meule. De plus, si la meule tente de produire un article mais que le côté est bloqué, elle recommencera à broyer l'article. Cela signifie que placer un bloc à côté de la meule réduira l'efficacité d'un quart.
* '''Sortie de matériaux''' : Si vous placez un objet dans la fente de sortie, la sortie sera bloquée et les objets finis tomberont sur les côtés de la meule. Pour collecter des objets, les trémies peuvent alimenter des coffres. Placez la trémie au niveau du bloc qui soutient la meule, et non pas à côté de la meule elle-même. Si la trémie, ou tout autre bloc d'ailleurs, est placée à côté de la meule, cela empêchera la production de la meule. De plus, si la meule tente de produire un article mais que le côté est bloqué, elle recommencera à broyer l'article. Cela signifie que placer un bloc à côté de la meule réduira l'efficacité d'un quart.

Revision as of 06:56, 11 May 2023

La Meule est un bloc fonctionnel polyvalent qui peut être actionné à la main ou automatisé à l'aide d'une éolienne. Elle est utilisée pour broyer le grain, les pierres et les minéraux pour en faire de la poudre.

Fabrication

Une meule ne peut être fabriquée dans la grille d'artisanat qu'à partir de roches dures telles que le granite, l'andésite, la péridotite et le basalte. Pour plus d'informations sur les roches utilisée pour créer une meule, voir la page sur les roches.


Ingrédients Recette
2x Bâton
4x Roche de granite

Stick

Rock granite

Rock granite

Rock granite

Stick

Rock granite

Quern granite








Utilisation

La meule est un dispositif permettant de transformer divers matériaux. Le grain est transformé en farine. Les pierres sont transformées en poudre. Il est possible d'utiliser la meule à la main ou bien avec un système mécanique.
Le tableau suivant présente tous les matériaux qui peuvent être transformés à l'aide de la meule.

Matériaux et ratio

Objet Nombre Résultat Nombre Notes/Utilisation
Grain 1 Farine 1 Cuisine : (Pâte à pain)
Os 1 Poudre d'os 1 Agriculture : (Engrais)
Sylvite 1 Potasse 2 Agriculture : (Engrais)
Halite 1 Sel 2 Conservation des aliments, fabrication de fromage
Coquillage 1 Chaux 2 Cuir (eau de chaux), mortier
Marbre 1 Chaux 1 Cuir (eau de chaux), mortier
Calcaire 1 Chaux 1 Cuir (eau de chaux), mortier
Craie 1 Chaux 1 Cuir (eau de chaux), mortier
Soufre 1 Soufre en poudre 2 Fabrication de (cataplasmes, bombe d'extraction de minerai)
Borax 1 Borax en poudre 2 Cuir (Borax dilué), teinture blanche

Utilisation à la main

Coupe transversale d'une installation automatisée avec des entrées et des sorties alimentées par glissières, ainsi qu'un embrayage pour interrompre la transmission de puissance.
  • Remplissage : Faites un clic droit sur la base de la meule pour accéder à la fenêtre de la meule. Placez l'objet à broyer dans un emplacement d'entrée (à gauche).
  • Fonctionnement : Visez la partie haute de la meule et maintenez un clic droit de la souris pour faire fonctionner la meule.
  • Récupération des produits : Au bout d'un certain temps, le produit d'origine sera broyé et sa version moulue apparaîtra dans l'emplacement de sortie (à droite) et pourra être récupérée.

Remarque : Si l'emplacement de sortie est plein, la meule éjectera le produit vers l'un des côtés, à moins qu'il ne soient bloqué.

Automatisation

Installation automatisée avec des blocs ciselés pour empêcher les objets de tomber sur le côté, ainsi que des grilles pour accéder aux coffres sous les trémies contenant le matériau moulu.

Les meules peuvent être alimentées par des éoliennes pour automatiser partiellement la mouture. Pour plus d'informations sur la production d'énergie et les trains d'énergie, voir la page sur la puissance mécanique. En complétant une éolienne avec le maximum de voiles possible, la meule peut moudre des matériaux à des vitesses de vent aussi faibles que 25 %.


Remarque :
Comme pour les pulvérisateurs et autres machines automatisées, le matériau en sortie qui a été éjecté peut disparaitre si le joueur est trop loin de la meule pendant qu'elle fonctionne. Les trémies ne peuvent pas résoudre ce problème car leur fonctionnement est le même, elles ne fonctionnent que si le joueur est à portée.


  • Alimentation : La meule peut être actionnée en connectant l'axe d'entrée sur le dessus ou le dessous. La meule ne peut pas être actionnée en connectant un axe sur le côté. Pour une efficacité maximale, connectez l'axe d'entrée au bas de la meule.
  • Insertion des matériaux : En plaçant une trémie au-dessus de la meule, les objets sont insérés dans l'emplacement d'entrée. Si la meule est actionnée par le haut, l'entrée ne peut pas être automatisée.
    Une autre solution consiste à utiliser une glissière droite avec un coffre au-dessus pour alimenter l'entrée de la meule par le haut. Cette solution est plus économique car une trémie coûte 4 lingots de cuivre alors qu'une glissière n'en coûte que 2.
  • Sortie de matériaux : Si vous placez un objet dans la fente de sortie, la sortie sera bloquée et les objets finis tomberont sur les côtés de la meule. Pour collecter des objets, les trémies peuvent alimenter des coffres. Placez la trémie au niveau du bloc qui soutient la meule, et non pas à côté de la meule elle-même. Si la trémie, ou tout autre bloc d'ailleurs, est placée à côté de la meule, cela empêchera la production de la meule. De plus, si la meule tente de produire un article mais que le côté est bloqué, elle recommencera à broyer l'article. Cela signifie que placer un bloc à côté de la meule réduira l'efficacité d'un quart.

Une configuration automatisée optimale, telle qu'illustrée, nécessiterait les blocs et éléments suivants :

  • 5 coffres, dont une pour alimenter la meule en objets et 4 pour réceptionner les produits finis.
  • 1 glissière droite pour l'alimentation en objets.
  • 4 glissières coudées pour la sortie des produits finis.
  • 4 trémies pour la sortie des produits finis.
  • (optionnel) 1 transmission et 1 embrayage.
  • 4 axes et un engrenage angulaire au minimum.

En fonction de l'emplacement de l'installation, d'autres axes et engrenages seront évidemment nécessaires pour relier la meule à la source d'énergie.

Stockage

Les meules ne s'empilent pas et peuvent être transportées dans l'inventaire du joueur ou stockées dans des conteneurs. La meule, bien que faite de pierre, ne nécessite pas d'outil pour être ramassée. Pour ramasser une meule, cassez-la (bouton gauche de la souris) à mains nues ou avec tout autre outil, et ramassez-la.

Blocs
Naturels
Terrain Rawclay blue.pngArgileGrid Cob.pngTorchisGrid Gravel Granite.pngGravierPeat-none.pngTourbeGrid Granite sand.pngSableGrid Barren low fertility soil.pngBlocs de terre (Packed dirt.pngTerre battue)
Pierre Grid Granite cobblestone.pngPavés de pierre (Cobbleskull-granite.pngCrânes en pavés) • Ember.pngAmbreRock-obsidian.pngObsidienneMantle.pngManteauGrid Rock granite.pngRoches (Rock-claystone.pngSédimentairesRock-whitemarble.pngMétamorphiquesRock-andesite.pngIgnéesCrackedrock-granite.pngCraquelées) • Stalagsection-granite-04.pngStalagmite
Minerai Ore-alum-conglomerate.pngAlunOre-anthracite-conglomerate.pngAnthraciteOre-bituminouscoal-conglomerate.pngHouilleOre-medium-bismuthinite-granite.pngBismuthiniteOre-borax-conglomerate.pngBoraxOre-medium-cassiterite-granite.pngCassitériteOre-medium-chromite-granite.pngChromiteOre-cinnabar-granite.pngCinabreOre-medium-nativecopper-granite.pngCuivre natifOre-corundum-phyllite.pngCorindonOre-fluorite-conglomerate.pngFluorineOre-medium-galena-claystone.pngGalèneOre-graphite-phyllite.pngGraphiteOre-sylvite-halite.pngHaliteOre-medium-hematite-granite.pngHématiteOre-medium-ilmenite-granite.pngIlméniteOre-kernite-conglomerate.pngKerniteOre-lapislazuli-limestone.pngLapis-lazuliOre-lignite-conglomerate.pngLigniteOre-medium-limonite-chert.pngLimoniteOre-medium-magnetite-conglomerate.pngMagnétiteOre-medium-malachite-limestone.pngMalachiteMeteorite-iron.pngFer météoriqueOre-medium-pentlandite-granite.pngPentlanditeOre-phosphorite-conglomerate.pngPhosphoriteOre-quartz-granite.pngQuartzOre-medium-rhodochrosite-conglomerate.pngRhodochrositeOre-medium-sphalerite-granite.pngSphalériteOre-sulfur-conglomerate.pngSoufreOre-medium-uranium-granite.pngUranium
Plantes Bamboo-placed-green-segment1.pngBambouBerrybush red currant ripe.pngBaiesSaguarocactus-topflowering.pngCactusFlax-Normal9.pngCulturesTallgrass-tall.pngHerbeTallfern.pngFougèreFlower-californiapoppy.pngFleursHay-normal.pngFoinGrid mushroom bolete.pngChampignonHanginglichen-lace-bottom.pngLichen en dentelleLeaves-placed-oak.pngFeuillageLog-oak.pngBûcheGrid Cattail tops.pngRoseauxSapling-oak.pngJeunes arbresSeaweed-top.pngAlgueWaterlily.pngNénupharWildvine-section.pngVigne sauvage
Liquides Glacierice.pngGlaceLava-still-7.pngLaveSnowblock.pngBloc de neigeWater-still-7.pngEau
Divers Quartz-ornate.pngSegment antiqueBonyremains-ribcage.pngCage thoracique osseuseCarcass-medium.pngCarcasseEgg-chicken-3.pngŒuf de pouleCrystal-amethyst-large2.pngCristalGlowworms-base1-short.pngVers luminescentsLocustnest-cage.pngNid de locusteLooseboulders-granite.pngÉboulisLooseflints-granite-free.pngSilexLooseores-nativecopper-granite.pngMinerai sur le solLoosestick-free.pngBâtonLootvessel.pngJarre craqueléeMetalpartpile-large.pngTas de ferrailleSeashell-volute-cinnamon.pngCoquillageGrid Granite stone.pngPierresTermitemound-granite-medium.pngTermitièreWildbeehive-large.pngRuche sauvage
Fabriqués
Structurels Debarkedlog oak.pngBûche écorcéeGrid Drystone granite.pngPierre sècheGlass-plain.pngVerre (Glasspane-leaded-oak.pngPanneaux de verre) • Hardenedclay-blue.pngArgile durcieMetalblock-copper.pngBlocs métalliquesMudbrick-light.pngBriques de terrePlanks-oak.pngPlanchePlaster-diagonal.pngPlâtreGrid Polished Granite.pngRoche polieRefractorybricks-good-tier1.pngBriques réfractairesSlantedroofing-thatch.pngToitureClayshingleblock-blue.pngBardeauxPlankslab-oak.pngDallePlankstairs-oak.pngEscalierGrid Granite Brick Block.pngBriques en pierreStrewn straw.pngLitière de pailleSupportbeam-oak.pngPoutre de soutienStatictranslocator-broken.pngTranslocateur
Décoratifs Mediumcarpet-black-ns.pngTapisChair-plain.pngChaiseChandelier-candle8.pngLustreClaybrickchimney-fire.pngCheminée en briques d'argileDisplaycase.pngPrésentoirDrystonefence-granite.pngClôture en pierres sèchesRoughhewnfence-oak.pngClôtureFlowerpot-burnt.pngPot de fleursLinen-normal-down.pngCarré de linPainting-castleruin.pngTableauxClayplanter-burnt.pngJardinièrePlaque-fancy-copper-wall-north.pngPlaque signalétiqueSign.pngPanneauSignpost.pngPoteau indicateurStonecoffinlid-granite.pngCercueil en pierreStonepath.pngChemin en pierreWallpaper-lightgreen.pngPapier peintWoodenpath.pngChemin en bois
Éclairage Torch-basic-lit.pngTorcheTorchholder-brass.pngPorte-torche
Stockage Barrel.pngBarilBookshelves-ns.pngBibliothèqueCrock-burned-east.pngPotCurdbundle.pngTorchon rempli de fromage fraisJug-blue-fired.pngCrucheShelf.pngÉtagèreStoragevessel-burned.pngJarreToolrack.pngPorte-outilsMoldrack.pngRangement verticalGrid Woodbucket.pngSeau
Fonctionnels Anvil-copper.pngEnclumeArchimedesscrew-straight.pngVis d'ArchimèdeArmorstand.pngMannequin pour armureBasereturnteleporter.pngTéléporteur de retour à la baseBed-wood-head-north.pngLitBloomerybase.pngBase de bas fourneau (Bloomerychimney.pngCheminée de bas fourneau) • Verticalboiler.pngChaudièreBowl-burned.pngBolClayoven.pngFour en argileCondenser.pngCondenseurChute-straight.pngGlissièreClaypot-burned.pngMarmiteCrucible-burned.pngCreusetDoor-plank.pngPorteFarmland-dry-medium.pngTerre arrableRoughhewnfencegate-oak.pngPorte de clôtureFruitpress.pngPressoirForge.pngForgeHenbox-empty.pngCouvoirIngotmold-burned.pngMoule à lingotLadder-wood.pngÉchelleLightningrod.pngParatonnerreQuern-granite.pngMeuleResonator-north.pngRésonateurRiftward.pngGardien des faillesSkep-empty-east.pngRuche traditionnelleStrawdummy.pngMannequin de pailleTable-normal.pngTableCorpsereturnteleporter.pngTéléporteur terminusToolmold-burned-pickaxe.pngMoule à outilTrapdoor-closed.pngTrappeTrough-genericwood-large.pngMangeoire
Mécaniques Grid Angled Gears.pngEngrenage angulaireGrid Brake.pngFreinGrid Clutch.pngEmbrayageHelvehammerbase.pngBase de marteau à basculeLargegear.pngGrand engrenage en boisPulverizerframe.pngPulvérisateurGrid Transmission.pngTransmissionWindmillrotor.pngRotor d'éolienneWoodenaxle-ud.pngAxe en boisWoodentoggle.pngCame en bois
Créatif seulement Commandblock.pngBloc de commandeCreativeblock-0.pngBlocs créatifsCreativeglow-32.pngCréatif LueurCreativeglow-32.pngCréatif LumièreCreativerotor.pngCréatif RotorPaperlantern-off.pngLanterne en papierTeleporterbase.pngBase de téléporteur
Inutilisés/Non publiés Altar.pngAutelStove-lit.pngFourneauWorkbench.pngÉtabli


Wiki Navigation
Vintage Story Guides[[::Category:Guides| ]]Foire aux questions (FAQ) Vintage Story Original Soundtrack Versions Controls
Systèmes de jeu Artisanat Taille de pierre Modelage d'argile Forge Cuisine Température Faim Minage Stabilité temporelle Puissance mécanique Commerce Agriculture Élevage
Le Monde Création du monde Biomes Météo Tempêtes temporelles
Objets Outils Armes Armure Vêtements Sacs Matériau Nourriture
Blocs Terrain Plantes Décoratifs Éclairage Fonctionnels Minerai
Créatures Entités hostiles Animaux PNJs Joueurs
Miscellaneous Liste des commandes client Liste des commandes serveur Mode Créatif : Guide de prise en main Bot System How_to_use_WorldEdit Caméra cinématique Enregistrement de vidéos à taux variable ServerBlockTicking