Main Page/pt-br

Ressalva: Incompleto
Esta wiki é administrada por voluntários, e como tal, carece de informações em várias áreas e nem sempre está atualizada. Nós apreciamos muito as contribuições de voluntários - peça o acesso para editar a wiki no canal #wiki-and-translations do nosso servidor no Discord.

Boas vindas ao Vintage Story Wiki, a base de conhecimento da comunidade para o Vintage Story. Vintage Story é um jogo desafiador no estilo sandbox de sobrevivência ambientado em uma natureza selvagem, inspirado na temática de horror lovecraftiana. Explore um mundo em ruínas, dominado pela natureza e assolado por perturbadoras anomalias temporais. Reviva o início da civilização humana ou trace o seu próprio caminho. Está atualmente em desenvolvimento e disponível para compra como um jogo em acesso antecipado. Neste momento, contamos com 2 134 artigos. Se você é um modder em busca de código-fonte para examinar, sinta-se à vontade para explorar o GitHub do Vintage Story.

Notícias de Atualização do Jogo
Versão estável mais recente
Versão 1.18.15 Correção de travamento ao esculpir abóboras 10 de outubro de 2023
Versão instável mais recente
Versão 1.19.0-pre.8 Dejank Redux 3 de dezembro de 2023
Atualizações mais recentes
v1.19.0-pre.1 Dejank Redux Sistema de mini dimensões Novo modo de visão em primeira pessoa Outras melhorias na engine Nova fauna - veados e cabras Versão estável do Otimizador de RAM para Servidor Ocioso (v1.18.9/1.18.10) Agora os servidores podem ser iniciados em modo de espera Adicionada nova configuração de mundo para definir o tempo de despawn de itens ao morrer Correções de bugs Melhorias
Histórico de Atualizações

Guia do Jogo
Ajuda para Iniciantes	Mecânicas do Jogo	Fabricação de Itens	Coleta de Recursos
Guia de Sobrevivência - O seu primeiro dia Guia de Sobrevivência - Mecânicas avançadas Modo Criativo - Guia de Iniciante Ferramentas Armas Combate Perguntas Frequentes	Classes Armadura Comércio Armazenamento Conservação de Alimentos Estabilidade temporal Temperatura Força mecânica	Lapidação Receitas de Fabricação Modelagem de Argila Fundição Forja Culinária Fermentação de Álcool Trabalho em Couro	Encontrando Recursos Garimpo Agricultura Pecuária Apicultura Mineração
Mundo	Multiplayer	Diversos
Criação Configuração Terreno Depósitos de Minério Mapa Clima Fenômenos Naturais	Configurando um Servidor Multiplayer Lista de comandos do servidor Reivindicação de território Proteção de blocos Parâmetros de inicialização do servidor	Lista de comandos Parâmetros de inicialização Atualizando mundos antigos Instalando o jogo no Linux Compatibilidade com Controle Sugestões	Como usar o Editor de Mundo Câmera Cinematográfica - crie um vídeo da sua construção! Gravação de Vídeo com FPS configurável Guia de solução de problemas Automatização

Criando Mods para o Jogo
Modding Basics |Básico de criação de mods	Going Further|Indo Além	Block and Item Assets|Itens e Blocos	Entity and World Assets|Recursos de Mundo e Objetos
Getting Started Asset System Mod Samples Model Creator Textures Grid Crafting Recipes	Modding Efficiently VTML Packaging Mod Database JSON Patching The Remapper Mod-Engine Compatibility	Basic blocks (Custom Shapes ) Block property overview Basic item Item property overview	Basic entity Entity property overview WorldGen modding
Programming Basics	Game Objects	API
Setting up your Dev. Environment Mod Samples Learning the Programming Languages	The VS Block Systems Block Class Block Entity Block Behavior Item Class Block and Item interactions	Commands WorldGen API WorldGen Concept Network API Particles TreeAttribute World Access	Basic Inventory Handling Shaders and Renderers Graphical User Interfaces SaveGame Data Storage Chunk Data Storage Moddable Mod

Community Links

Important links for editors
Community noticeboard The main hub for all things Vintage Story Wiki. How to help - This is the place to go if you want to help out but don't know where to start! Incomplete Pages - All about incomplete pages. Video Tutorials Needed - Video tutorials needed or that need updating. Translations - Small guide to start translating. Wiki Editing - All pages related to the work behind the scenes.