Foraging/ru

Собирательство материалов для инструментов, еды, и других ресурсов очень важно на ранних стадиях игры. Большинство процессов собирания не требует специальных инструментов, или может быть сделано с помощью Топора, ножа or копья. Ресурсы, получаемые в итоге, не всеобъемлющи, а направлены на раннюю игру и её предметы первой необходимости и могут быть использованы в сочетании с Руководством новичка.

Новичка соблазняет всё то множество предметов, что с радостью полезут в его хотбар, но хотбар ограничен всего лишь десятью слотами, так что брать всё подряд - не лучшая тактика. Список лучших для начала игры предметов, особенно если вы далеко от базы:

Если вместо кремня вы найдёте гранит или обсидиан, вы можете ещё и кидаться камнями. Когда вы соберёте десять стеблей рогоза, сделайте корзинку, которая увеличивает ваш инвентарь. Хорошей идеей будет носить запасной нож, дрова, и еду в корзинке. Глина, самородки металлов и саженцы лучше оставить там, где они есть и пометить их на карте, чтоб забрать их потом. (Саженцы можно посадить чтоб убрать их из инвентаря.)

Создание инструментов

Осыпавшиеся камни

Камешки используются для откалывания каменных инструментов. Для инструкций по созданию каменных и кременных инструментов, посетите откалывание. Ищите на земле камешки, пригодные для создания инструментов. Чтоб их добыть, сломайте их или поднимите.

• Виды камней, используемые для откалывания: Андезит, Базальт, Кремень, Гранит, Обсидиан и Перидотит.

Loose stones

Loose stones are used to knap stone tools . For instructions on creating stone and flint tools, see the knapping page. Look around on the ground for loose stones of a type that can be used when knapping . Break it or pick it up to collect.

• Types of stones that are useful for tool making include: Andesite, Basalt, Chert, Flint, Granite, Obsidian and Peridotite.

Палки

Палки - используются для создания факелов и как рукоятки для каменных наверший. Игрок может найти палку на земле, сломать её или поднять. А если на земле нет палок, поищите "листья". Есть два типа листьев в игре - обычные и ветвистые. Шанс выпадения палки или саженца из обычных листьев крайне мала. Ветвистые же листья могут быть сломаны без инструментов и обязательно дадут палки.

Sticks are used to create torches and tools by adding handles to stone tool heads. Players can find sticks on the ground, break it or pick it up to collect. If there are no sticks on the ground, look around for "leaves". There are two type of leaves in the game, regular and branchy. Regular leaves have an extremely low chance of dropping sticks and saplings. Branchy leaves can be broken without tools and are guaranteed to yield sticks.

Значимые ресурсы для крафта

Дерево

Чтоб собрать брёвен, повалите дерево топором, срубая основание ствола. Брёвна могут быть конвертированы в поленья или использованы для нужд раннего крафта, включая промывочную миску, используемую в промывании песка.

Wood

To collect logs, fell a tree using an axe , chop the base log. Logs can be converted to firewood and used for other early crafting needs including a pan used in panning and the primitive weapon, club . A few sticks might be dropped, but not many. Firewood is an important resource to make a firepit for cooking foraged foods, and creating torches.

Трава

С ножом в руке, собирайте высокую траву. Сухая трава используется с поленьями для создания костра, а также используется для создания кровати из сена.

Use a knife to harvest tall grass . Dry grass is used with firewood to make the firepit but also to make the hay bed .

Камыш/Рогоз

Собирайте верхушки Рогоза из, собственно, Растения Рогоза. Если сломать растение пустой рукой, верхушки также выпадут, но растение будет уничтожено. Камыш используется для создания простейших портативных контейнеров - ручных корзин для расширения инвентаря.

Use a knife to harvest cattails tops . Вырубка the block with an empty hand allows players to collect the cattail tops, but it destroys the plant. Reeds are used to craft the simplest portable containers, the hand basket to expand the player's inventory. Combined with horsetail , they will make useful poultices to heal you.

Собирательстьво еды

Разные растения генерируются в разных климатических зонах, включая дикие растения, ягодные кусты, кактусы и грибы. Всё, что можн съесть в сыром виде, полезно для поддержания сытости игрока в начале.

Different plants are generated in different climatic regions including wild crops, berry bushes, cactus, and mushrooms. Anything that can be eaten raw is useful for maintaining the player's satiety early game.

Растения

Дикие растения могут быть собраны пустой рукой как для семян, используемых в огородничестве, так и для сбора съедобных частей, будь то бобы, зёрна или корнеплоды. Недостаточно спелое растение принесёт меньше съедобного, но любое из вышеперечисленных можно есть и в сыром виде.

Wild crops can be harvested using an empty hand for both the seeds used in farming and edibles including beans, grains and root vegetables. A crop that is not mature won't provide as many edibles, but any of these foods can be eaten raw.

Ягодные кусты

Ягодные кустарники растут в умеренном и холодном климате. Спелые ягодные кусты могут быть собраны пустыми руками. Сломайте куст, чтобы получить его. Ягоды можно съесть сырыми.

Berry bushes grow in temperate and colder climates. Ripe berry bushes can be harvested with bare hands to collect berries. Break the bush to collect it. Berries can also be eaten raw.

Грибы

Грибы в дикой природе встречаются в более холодных и влажных местах. Ломая блок - игрок собирает грибы, но снова они не вырастут. Также можно аккуратно срезать грибы с помощью ножа. Тогда через некоторое время они снова вырастут. (Не ешь красненькие)

Mushrooms are naturally generated in colder, wetter climatic regions. Вырубка the block with an empty hand allows players to collect the mushrooms. Mushrooms can be harvested faster using a knife. Over time, the mushrooms will respawn. (Don't eat the red ones)

Сагуаро

Сагуаро, более известный как плод кактуса, в дикой природе встречается в засушливом и пустынном климате. Ломая пустой рукой игрок будет собирать плоды, но они не вырастут снова. Сагуаро можно аккуратно собирать при помощи ножа. При таком раскладе плоды через некоторое время восстановится.

Saguaro or cactus fruit are naturally generated in arid or desert climatic regions. Breaking the cactus block using an empty hand allows players to collect the fruits, but the tops will not regrow. Fruits can be selectively harvested with a knife . Over time, the fruit will regenerate.

Охота на дичь

Любое животное может быть убито и разделано на мясо ножом. Используя нож в руке будет собираться животные продукты. Когда разделывание будет завершено, откроется маленькое окошко, содержащие все, что можно собрать из животного. Охота на дичь зимой крайне полезна для поддержания сытости, если запасы еды кончаются.

Any animal can be killed and butchered for meat using a knife . Use a knife in the active hand to harvest animal products. When the butchering process is complete, a small window will open that contains all the animal products for collection. Hunting wild animals in the winter can be a useful way to maintain satiety when food storage is otherwise low.

Мясо

Всего в игре три вида мяса: Красное мясо, добываемое из овец, свиней и зайцев; птичье мясо, получаемое из куриц и Мясо Дичи, от волков, гиен и лис. Любое мясо должно быть приготовлено перед поеданием на костре.

Жир

Куски жира могут быть использованы в качестве топлива для костра, съедены сырыми как источник белка, либо использовано с сырой шкурой для создания шкуры.

There are three types of meat: Red meat from Sheep, Pigs and Hares; poultry from chickens; and Bush Meat, from Wolves, Hyenas and Foxes. All meat must be cooked before eating, but can be roasted using a firepit .

Fat

Lumps of fat can be used as fuel in a firepit, eaten raw as a source of protein, or used with a raw hide to create a pelt .

Шкуры

Сырые шкуры могут быть смазаны жиром для создания шкуры, либо в сочетании с Камышом для создания охотничьего рюкзака ради увеличения инвентаря.

Raw Hides can be oiled with fat to create pelts and with reeds, to create a hunter's backpack and expand the player's inventory.

Видео-туториал: как сделать базовые инструменты и рубить деревья

Спасибо SmileOnSpeedDial за создание ролика и обмена им с сообществом VS

Thanks to SmileOnSpeedDial for creating and sharing with the VS community