Fruit Press/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Le '''pressoir''' est un appareil qui a été ajouté lors de la mise à jour 1.16 Homesteading 2. Il permet au joueur de presser des baies et des fruits en jus.")
No edit summary
 
(55 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>Le '''pressoir''' est un appareil qui a été ajouté lors de la mise à jour 1.16 Homesteading 2. Il permet au joueur de presser des baies et des fruits en jus.
<languages/>
{{Block
|Name=Pressoir
|Image=File:Fruitpress.png
|Material=Bois
|Tool=Hache
|Stackable=1
|Drops=Lui-même
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
 
Le '''pressoir''' est un appareil qui a été ajouté lors de la mise à jour 1.16 Homesteading 2. Il permet au joueur de presser des baies et des fruits en jus.


__TOC__
__TOC__


== Crafting ==
== Fabrication ==


To craft a fruit press, the player should already be in at least the copper age, since it requires one ingot, a hammer and a chisel. The metal type is irrelevant, and does not have to be the same for all three of these. <br>
Pour fabriquer un pressoir, le joueur doit déjà être au moins à l'âge du cuivre, car il nécessite un lingot, un marteau et un ciseau. Le métal peut être de n'importe quel type et n'a pas à être le même pour les trois. <br>
Additionally, the main ingredient of a fruit press are wooden boards, which can only be acquired through the use of a saw - which again can only be [[Smithing|crafted]] on an anvil.<br>
De plus, l'ingrédient principal d'un pressoir sont des planches de bois, qui ne peuvent être fabriquées qu'avec une scie - qui, là encore, ne peut être {{ll|Smithing|forgée}} que sur une enclume.<br>
The added ingredients resin and fat can theoretically be found even in the stone age, however to have a sufficient supply may require long exploration journeys and [[Animal Husbandry|domesticated]] pigs respectively. <br><br>
Les ingrédients supplémentaires, la résine et la graisse, peuvent théoriquement être trouvés même à l'âge de pierre, mais pour en avoir un approvisionnement suffisant, il faut chercher des pins ayant une fuite de résine, chasser ou {{ll|Animal Husbandry|élever}} des sangliers ou des mouflons.


{{tnt|Crafting
{{Crafting
|Ingredients=1x [[Hammer]]<br />1x [[Chisel]]<br />12x [[Boards]]<br />1x [[Fat]]<br />2x [[Resin]]<br />1x [[Ingots]]
|Ingredients=1x {{ll|Hammer|Marteau}}<br />1x {{ll|Chisel|Ciseau}}<br />12x {{ll|Boards|Planche}}<br />1x {{ll|Fat|Graisse}}<br />2x {{ll|Resin|Résine}}<br />1x {{ll|Ingot|Lingot}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Copper hammer|A1_name=Hammer|B1=Copper Ingot|B1_name=Ingot|C1=Fat
|A1=Copper hammer|A1-link=Special:MyLanguage/Hammer|A1_name=Marteau
|A2=Copper Chisel|A2_name=Chisel|B2=Oak Board|B2_name=Board|C2=Resin
|B1=Copper Ingot|B1-link=Special:MyLanguage/Ingot|B1_name=Lingot
|C1=Fat|C1-link=Special:MyLanguage/Fat|C1_name=Graisse
|A2=Copper Chisel|A2-link=Special:MyLanguage/Chisel|A2_name=Ciseau
|B2=Oak Board|B2-link=Special:MyLanguage/Boards|B2_name=Planche
|C2=Resin|C2-link=Special:MyLanguage/Resin|C2_name=Résine
|A2N=|B2N=3|C2N=2
|A2N=|B2N=3|C2N=2
|A3=Oak Board|A3_name=Board|B3=Oak Board|B3_name=Board|C3= Oak Board|C3_name=Board
|A3=Oak Board|A3-link=Special:MyLanguage/Boards|A3_name=Planche
|B3=Oak Board|B3-link=Special:MyLanguage/Boards|B3_name=Planche
|C3= Oak Board|C3-link=Special:MyLanguage/Boards|C3_name=Planche
|A3N=3|B3N=3|C3N=3
|A3N=3|B3N=3|C3N=3
|Output=Fruitpress|Output_name=Fruit press}}
|Output=Fruitpress|Output_name=Pressoir}}
}}
}}


== Juicing ==
== Presser le jus ==
[[File:Fruit-Press.PNG|300px|thumb|right|Different areas on the fruit press can be interacted with in different ways.]]
 
[[File:Fruit-Press.PNG|300px|thumb|right|Les différentes parties du pressoir avec lesquelles le joueur peut interagir.]]


The fruit press is hand-operated only and can not be automated in any way, at the present time. Instead it requires high focus on the task, since the involved ingredients spoil easily, and if left alone, fruits and or juice may be wasted.<br>
Le pressoir est uniquement manuel et ne peut en aucun cas être automatisé à l'heure actuelle. Au lieu de cela, il faut se concentrer sur la tâche, car les ingrédients impliqués se gâtent facilement, et s'ils sont laissés seuls, les fruits et/ou les jus peuvent être gaspillés.<br>
To produce juice with the fruit press, the following additional items are required and recommended:
Pour produire du jus avec le pressoir, vous aurez besoin des objets suivants :
* A [[Wooden Bucket|bucket]] or a fired clay jug to collect the fruit juice.
* Un {{ll|Wooden Bucket|seau}} ou une cruche en terre cuite pour recueillir le jus de fruit.
* An appropriate amount of fruit of the same kind - all berries and currents, as well as saguaro fruit and all fruit that comes from fruit trees (including breadfruit) can be juiced.
* Une quantité appropriée de fruits du même type - toutes les baies, ainsi que les fruits du saguaro et tous les fruits provenant d'arbres fruitiers (y compris l'arbre à pain) peuvent être pressés.
* (optional) An empty [[barrel]] for transferring the juice.
* (facultatif) Un {{ll|barrel|baril}} vide pour transférer le jus.
<br><br>
<br><br>


The fruit press has a total of 3 different places that can be interacted with by the player, as seen in the image:<br>
Le joueur peut interagir avec les 3 parties du pressoir, comme on le voit sur l'image :<br>


# Below the actual press, there is an empty space meant for a container to collect the juice dripping down. Only buckets or jugs can be used as possible containers, neither barrels nor bowls will serve the same purpose. At the moment, jugs can be placed below the press but have no visual representation.<br>
# Sous le pressoir proprement dit, il y a un espace vide destiné à un récipient pour recueillir le jus qui s'écoule. Seuls des seaux ou des cruches peuvent être utilisés comme contenants éventuels, ni les barils ni les bols ne pourront être utilisés.<br>
# The middle part of the fruit press holds the fruit mash that's meant to be pressed. {{Using|Interacting}} with this section with at least 4 fruits of one type in hand will deposit them into the fruit press in the form of fruit mash. Once converted into mash, fruits cannot be taken back. Trying to take them out of the press again will result in fruit mash items taken out instead.
# La partie centrale du pressoir contient les fruits destinés à être pressés. {{Using|Interagir}} avec cette section avec une pile d'au moins 4 fruits en main les déposera dans la presse à fruits sous forme de pulpe de fruits. Une fois transformés en pulpe, les fruits ne peuvent plus être récupérés. Essayer de les retirer à nouveau du pressoir vous donnera de la pulpe humide de fruits.
# At the top of the fruit press is the screw. After placing enough fruits into the press - at least 16 and at maximum 32 - this screw can be fastened by holding right mouse button on it and will then press down to squeeze the mash.
# Au sommet du presse-fruits se trouve la vis. Après avoir placé suffisamment de fruits dans la presse - au moins 16 et au maximum 32 - cette vis peut être tournée en maintenant le bouton droit de la souris afin de presser le jus.
<br><br>
<br><br>


<gallery widths="250px" heights="250px" mode="packed">
<gallery widths="250px" heights="250px" mode="packed">
File:Juicing-Tooltip.PNG|The tooltip shows the juicing progress.
File:Juicing-Tooltip.PNG|L'info-bulle montre la progression de l'extraction du jus.
File:Juicing.PNG|Fruit pressed without a bucket below will be wasted!
File:Juicing.PNG|Les fruits pressés sans seau en dessous seront gaspillés !
</gallery>
</gallery>


When working with a full fruit press filled with 32 fruits equalling 8 pieces of fruit mash, squeezing out the juice with a fully wound screw will actually show the process in the tooltip of the fruit press. When pressing less then a full 8 layers of fruit mash, the tooltip will at the moment only show up once the screw is released - this will not interrupt the juicing process.<br>
Lorsque vous travaillez avec un pressoir complètement rempli avec une pile de 32 fruits, ce qui est équivalent à 8 morceaux de pulpe de fruits, et que vous pressez le jus en tournant la vis à fond, vous pourrez consulter le processus d'écoulement du jus dans l'info-bulle du pressoir. Vous obtiendrez 10 litres de jus au bout de quelques secondes.<br>
To make the best out of the available fruit, it is recommended to calculate the available space against the number of required fruits. One bucket can hold 10L worth of juice, whereas one jug can only hold 3L worth. It is possible to process 20 fruit and catch the juice with 2 jugs with minimal losses, however given the fact that a player able to build a fruit press should be able to craft buckets as well, it is recommended to use those instead to minimize juice loss.
Pour tirer le meilleur parti des fruits disponibles, il est recommandé de calculer l'espace disponible par rapport au nombre de fruits requis. Un seau peut contenir 10 litres de jus, alors qu'une cruche ne peut contenir que 3 litres. Il est possible de traiter 20 fruits et de récupérer le jus avec 2 cruches avec des pertes minimes, mais étant donné qu'un joueur capable de construire une presse à fruits devrait également pouvoir fabriquer des seaux, il est recommandé de les utiliser à la place pour minimiser la perte de jus.


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Fruit Amount !! Mash Layers !! Resulting Juice
! Quantité de fruits !! Couches de pulpe de fruit !! Jus obtenu (Litres)
|-
|-
| 16 || 4 ||  5.0L
| 16 || 4 ||  5.0
|-
|-
| 20 || 5 ||  6.2L
| 20 || 5 ||  6.2
|-
|-
| 24 || 6 ||  7.5L
| 24 || 6 ||  7.5
|-
|-
| 28 || 7 ||  8.8L
| 28 || 7 ||  8.8
|-
|-
| 32 || 8 ||  10L
| 32 || 8 ||  10
|}
|}


== Fruit Mash ==
== Pulpe de fruits ==


When inputting fruit into the press it results in fruit mash - this holds true both before and after pressing, however the amount of mash will reduce after squeezing out juice. Apart from its usage in producing juice, this mash can only be used as fodder for pigs.<br>
Lorsqu'on dépose des fruits dans le pressoir, ils deviennent de la pulpe de fruits - cela est vrai avant et après le serrage de la vis, mais la quantité de pulpe diminuera après avoir pressé le jus. En dehors de son utilisation dans la production de jus, cette pulpe ne peut être utilisée que comme aliment pour les sangliers et les mouflons.<br>
Fruit mash can be placed in a large trough, with 2 mash turning into 1 portion of feed.
La pulpe de fruits peut être placée dans une grande mangeoire, 2 pulpes se transformant en 1 portion de nourriture.


== Benefits of Juice ==
== Bénéfices des jus ==


* Fruit juice can be stored in bowls, jugs, buckets and barrels and therefore potentially takes away less storage space then the fruit it was made from.  
* Les jus de fruits peuvent être stockés dans des bols, des cruches, des seaux et des barils. Ils prennent donc potentiellement moins d'espace de stockage que les fruits à partir desquels ils ont été fabriqués.
* As of update 1.16.4-rc.1, juice and cider will both decay. The only option for longterm storage is to [[Alcohol Brewing|process]] the juice first into cider and then into once distilled alcohol - however, in this process all fruit nutrition value as well as some of the saturation will be lost.
* À partir de la mise à jour 1.16.4-rc.1, les jus et les vins sont devenus périssables. La seule option pour le stockage à long terme est de {{ll|Alcohol Brewing|transformer}} le jus d'abord en vin, puis en liqueur avec un alambic - cependant, dans ce processus, toute la valeur nutritionnelle des fruits ainsi qu'une partie de la satiété offerte seront perdues.
* 10L of any juice give 2000 [[Satiety]] wich means a bowl of juice will give you 200 satiety.
* 10 L de n'importe quel jus donnent 2000 de {{ll|Satiety|satiété}} ce qui signifie qu'un bol de jus vous donnera 200 de satiété.


== Video Tutorials ==  
== Tutoriels vidéos ==  


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! Full guide from juice to alcohol
! Guide complet du jus à l'alcool
|-
|-
| <youtube width="400" height="240">z6z0hg2FwOs</youtube>
| <youtube width="400" height="240">z6z0hg2FwOs</youtube>
Line 83: Line 102:
{{Blocks navbox}}
{{Blocks navbox}}
{{Game navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Blocks{{#translation:}}]]

Latest revision as of 17:56, 3 August 2023

Other languages:
Pressoir
Fruitpress.png
Matériau Bois
Empilable 1
Si brisé(e), donnera Lui-même
Blocs


Le pressoir est un appareil qui a été ajouté lors de la mise à jour 1.16 Homesteading 2. Il permet au joueur de presser des baies et des fruits en jus.

Fabrication

Pour fabriquer un pressoir, le joueur doit déjà être au moins à l'âge du cuivre, car il nécessite un lingot, un marteau et un ciseau. Le métal peut être de n'importe quel type et n'a pas à être le même pour les trois.
De plus, l'ingrédient principal d'un pressoir sont des planches de bois, qui ne peuvent être fabriquées qu'avec une scie - qui, là encore, ne peut être forgée que sur une enclume.
Les ingrédients supplémentaires, la résine et la graisse, peuvent théoriquement être trouvés même à l'âge de pierre, mais pour en avoir un approvisionnement suffisant, il faut chercher des pins ayant une fuite de résine, chasser ou élever des sangliers ou des mouflons.


Ingrédients Recette
1x Marteau
1x Ciseau
12x Planche
1x Graisse
2x Résine
1x Lingot

Copper hammer

Copper Chisel

Oak Board

Copper Ingot

Oak Board

Oak Board

Fat

Resin

Oak Board

Fruitpress


Oak Board

Oak Board

Oak Board

Oak Board

Oak Board

Oak Board

Resin

Resin

Oak Board

Oak Board



Presser le jus

Les différentes parties du pressoir avec lesquelles le joueur peut interagir.

Le pressoir est uniquement manuel et ne peut en aucun cas être automatisé à l'heure actuelle. Au lieu de cela, il faut se concentrer sur la tâche, car les ingrédients impliqués se gâtent facilement, et s'ils sont laissés seuls, les fruits et/ou les jus peuvent être gaspillés.
Pour produire du jus avec le pressoir, vous aurez besoin des objets suivants :

  • Un seau ou une cruche en terre cuite pour recueillir le jus de fruit.
  • Une quantité appropriée de fruits du même type - toutes les baies, ainsi que les fruits du saguaro et tous les fruits provenant d'arbres fruitiers (y compris l'arbre à pain) peuvent être pressés.
  • (facultatif) Un baril vide pour transférer le jus.



Le joueur peut interagir avec les 3 parties du pressoir, comme on le voit sur l'image :

  1. Sous le pressoir proprement dit, il y a un espace vide destiné à un récipient pour recueillir le jus qui s'écoule. Seuls des seaux ou des cruches peuvent être utilisés comme contenants éventuels, ni les barils ni les bols ne pourront être utilisés.
  2. La partie centrale du pressoir contient les fruits destinés à être pressés.

Interagir avec cette section avec une pile d'au moins 4 fruits en main les déposera dans la presse à fruits sous forme de pulpe de fruits. Une fois transformés en pulpe, les fruits ne peuvent plus être récupérés. Essayer de les retirer à nouveau du pressoir vous donnera de la pulpe humide de fruits.

  1. Au sommet du presse-fruits se trouve la vis. Après avoir placé suffisamment de fruits dans la presse - au moins 16 et au maximum 32 - cette vis peut être tournée en maintenant le bouton droit de la souris afin de presser le jus.



  • L'info-bulle montre la progression de l'extraction du jus.

  • Les fruits pressés sans seau en dessous seront gaspillés !

Lorsque vous travaillez avec un pressoir complètement rempli avec une pile de 32 fruits, ce qui est équivalent à 8 morceaux de pulpe de fruits, et que vous pressez le jus en tournant la vis à fond, vous pourrez consulter le processus d'écoulement du jus dans l'info-bulle du pressoir. Vous obtiendrez 10 litres de jus au bout de quelques secondes.
Pour tirer le meilleur parti des fruits disponibles, il est recommandé de calculer l'espace disponible par rapport au nombre de fruits requis. Un seau peut contenir 10 litres de jus, alors qu'une cruche ne peut contenir que 3 litres. Il est possible de traiter 20 fruits et de récupérer le jus avec 2 cruches avec des pertes minimes, mais étant donné qu'un joueur capable de construire une presse à fruits devrait également pouvoir fabriquer des seaux, il est recommandé de les utiliser à la place pour minimiser la perte de jus.

Quantité de fruits Couches de pulpe de fruit Jus obtenu (Litres)
16 4 5.0
20 5 6.2
24 6 7.5
28 7 8.8
32 8 10

Pulpe de fruits

Lorsqu'on dépose des fruits dans le pressoir, ils deviennent de la pulpe de fruits - cela est vrai avant et après le serrage de la vis, mais la quantité de pulpe diminuera après avoir pressé le jus. En dehors de son utilisation dans la production de jus, cette pulpe ne peut être utilisée que comme aliment pour les sangliers et les mouflons.
La pulpe de fruits peut être placée dans une grande mangeoire, 2 pulpes se transformant en 1 portion de nourriture.

Bénéfices des jus

  • Les jus de fruits peuvent être stockés dans des bols, des cruches, des seaux et des barils. Ils prennent donc potentiellement moins d'espace de stockage que les fruits à partir desquels ils ont été fabriqués.
  • À partir de la mise à jour 1.16.4-rc.1, les jus et les vins sont devenus périssables. La seule option pour le stockage à long terme est de transformer le jus d'abord en vin, puis en liqueur avec un alambic - cependant, dans ce processus, toute la valeur nutritionnelle des fruits ainsi qu'une partie de la satiété offerte seront perdues.
  • 10 L de n'importe quel jus donnent 2000 de satiété ce qui signifie qu'un bol de jus vous donnera 200 de satiété.

Tutoriels vidéos

Guide complet du jus à l'alcool


Blocs
Naturels
Terrain Rawclay blue.pngArgile • Grid Cob.pngTorchis • Grid Gravel Granite.pngGravier • Peat-none.pngTourbe • Grid Granite sand.pngSable • Grid Barren low fertility soil.pngBlocs de terre (Packed dirt.pngTerre battue)
Pierre Grid Granite cobblestone.pngPavés de pierre (Cobbleskull-granite.pngCrânes en pavés) • Ember.pngAmbre • Rock-obsidian.pngObsidienne • Mantle.pngManteau • Grid Rock granite.pngRoches (Rock-claystone.pngSédimentaires • Rock-whitemarble.pngMétamorphiques • Rock-andesite.pngIgnées • Crackedrock-granite.pngCraquelées) • Stalagsection-granite-04.pngStalagmite
Minerai Ore-alum-conglomerate.pngAlun • Ore-anthracite-conglomerate.pngAnthracite • Ore-bituminouscoal-conglomerate.pngHouille • Ore-medium-bismuthinite-granite.pngBismuthinite • Ore-borax-conglomerate.pngBorax • Ore-medium-cassiterite-granite.pngCassitérite • Ore-medium-chromite-granite.pngChromite • Ore-cinnabar-granite.pngCinabre • Ore-medium-nativecopper-granite.pngCuivre natif • Ore-corundum-phyllite.pngCorindon • Ore-fluorite-conglomerate.pngFluorine • Ore-medium-galena-claystone.pngGalène • Ore-graphite-phyllite.pngGraphite • Ore-sylvite-halite.pngHalite • Ore-medium-hematite-granite.pngHématite • Ore-medium-ilmenite-granite.pngIlménite • Ore-kernite-conglomerate.pngKernite • Ore-lapislazuli-limestone.pngLapis-lazuli • Ore-lignite-conglomerate.pngLignite • Ore-medium-limonite-chert.pngLimonite • Ore-medium-magnetite-conglomerate.pngMagnétite • Ore-medium-malachite-limestone.pngMalachite • Meteorite-iron.pngFer météorique • Ore-medium-pentlandite-granite.pngPentlandite • Ore-phosphorite-conglomerate.pngPhosphorite • Ore-quartz-granite.pngQuartz • Ore-medium-rhodochrosite-conglomerate.pngRhodochrosite • Ore-medium-sphalerite-granite.pngSphalérite • Ore-sulfur-conglomerate.pngSoufre • Ore-medium-uranium-granite.pngUranium
Plantes Bamboo-placed-green-segment1.pngBambou • Berrybush red currant ripe.pngBaies • Saguarocactus-topflowering.pngCactus • Flax-Normal9.pngCultures • Tallgrass-tall.pngHerbe • Tallfern.pngFougère • Flower-californiapoppy.pngFleurs • Hay-normal.pngFoin • Grid mushroom bolete.pngChampignon • Hanginglichen-lace-bottom.pngLichen en dentelle • Leaves-placed-oak.pngFeuillage • Log-oak.pngBûche • Grid Cattail tops.pngRoseaux • Sapling-oak.pngJeunes arbres • Seaweed-top.pngAlgue • Waterlily.pngNénuphar • Wildvine-section.pngVigne sauvage
Liquides Glacierice.pngGlace • Lava-still-7.pngLave • Snowblock.pngBloc de neige • Water-still-7.pngEau
Divers Quartz-ornate.pngSegment antique • Bonyremains-ribcage.pngCage thoracique osseuse • Carcass-medium.pngCarcasse • Egg-chicken-3.pngŒuf de poule • Crystal-amethyst-large2.pngCristal • Glowworms-base1-short.pngVers luminescents • Locustnest-cage.pngNid de locuste • Looseboulders-granite.pngÉboulis • Looseflints-granite-free.pngSilex • Looseores-nativecopper-granite.pngMinerai sur le sol • Loosestick-free.pngBâton • Lootvessel.pngJarre craquelée • Metalpartpile-large.pngTas de ferraille • Seashell-volute-cinnamon.pngCoquillage • Grid Granite stone.pngPierres • Termitemound-granite-medium.pngTermitière • Wildbeehive-large.pngRuche sauvage
Fabriqués
Structurels Debarkedlog oak.pngBûche écorcée • Grid Drystone granite.pngPierre sèche • Glass-plain.pngVerre (Glasspane-leaded-oak.pngPanneaux de verre) • Hardenedclay-blue.pngArgile durcie • Metalblock-copper.pngBlocs métalliques • Mudbrick-light.pngBriques de terre • Planks-oak.pngPlanche • Plaster-diagonal.pngPlâtre • Grid Polished Granite.pngRoche polie • Refractorybricks-good-tier1.pngBriques réfractaires • Slantedroofing-thatch.pngToiture • Clayshingleblock-blue.pngBardeaux • Plankslab-oak.pngDalle • Plankstairs-oak.pngEscalier • Grid Granite Brick Block.pngBriques en pierre • Strewn straw.pngLitière de paille • Supportbeam-oak.pngPoutre de soutien • Statictranslocator-broken.pngTranslocateur
Décoratifs Mediumcarpet-black-ns.pngTapis • Chair-plain.pngChaise • Chandelier-candle8.pngLustre • Claybrickchimney-fire.pngCheminée en briques d'argile • Displaycase.pngPrésentoir • Drystonefence-granite.pngClôture en pierres sèches • Roughhewnfence-oak.pngClôture • Flowerpot-burnt.pngPot de fleurs • Linen-normal-down.pngCarré de lin • Painting-castleruin.pngTableaux • Clayplanter-burnt.pngJardinière • Plaque-fancy-copper-wall-north.pngPlaque signalétique • Sign.pngPanneau • Signpost.pngPoteau indicateur • Stonecoffinlid-granite.pngCercueil en pierre • Stonepath.pngChemin en pierre • Wallpaper-lightgreen.pngPapier peint • Woodenpath.pngChemin en bois
Éclairage Torch-basic-lit.pngTorche • Torchholder-brass.pngPorte-torche
Stockage Barrel.pngBaril • Bookshelves-ns.pngBibliothèque • Crock-burned-east.pngPot • Curdbundle.pngTorchon rempli de fromage frais • Jug-blue-fired.pngCruche • Shelf.pngÉtagère • Storagevessel-burned.pngJarre • Toolrack.pngPorte-outils • Moldrack.pngRangement vertical • Grid Woodbucket.pngSeau
Fonctionnels Anvil-copper.pngEnclume • Archimedesscrew-straight.pngVis d'Archimède • Armorstand.pngMannequin pour armure • Basereturnteleporter.pngTéléporteur de retour à la base • Bed-wood-head-north.pngLit • Bloomerybase.pngBase de bas fourneau (Bloomerychimney.pngCheminée de bas fourneau) • Verticalboiler.pngChaudière • Bowl-burned.pngBol • Clayoven.pngFour en argile • Condenser.pngCondenseur • Chute-straight.pngGlissière • Claypot-burned.pngMarmite • Crucible-burned.pngCreuset • Door-plank.pngPorte • Farmland-dry-medium.pngTerre arrable • Roughhewnfencegate-oak.pngPorte de clôture • Fruitpress.pngPressoir • Forge.pngForge • Henbox-empty.pngCouvoir • Ingotmold-burned.pngMoule à lingot • Ladder-wood.pngÉchelle • Lightningrod.pngParatonnerre • Quern-granite.pngMeule • Resonator-north.pngRésonateur • Riftward.pngGardien des failles • Skep-empty-east.pngRuche traditionnelle • Strawdummy.pngMannequin de paille • Table-normal.pngTable • Corpsereturnteleporter.pngTéléporteur terminus • Toolmold-burned-pickaxe.pngMoule à outil • Trapdoor-closed.pngTrappe • Trough-genericwood-large.pngMangeoire
Mécaniques Grid Angled Gears.pngEngrenage angulaire • Grid Brake.pngFrein • Grid Clutch.pngEmbrayage • Helvehammerbase.pngBase de marteau à bascule • Largegear.pngGrand engrenage en bois • Pulverizerframe.pngPulvérisateur • Grid Transmission.pngTransmission • Windmillrotor.pngRotor d'éolienne • Woodenaxle-ud.pngAxe en bois • Woodentoggle.pngCame en bois
Créatif seulement Commandblock.pngBloc de commande • Creativeblock-0.pngBlocs créatifs • Creativeglow-32.pngCréatif Lueur • Creativeglow-32.pngCréatif Lumière • Creativerotor.pngCréatif Rotor • Paperlantern-off.pngLanterne en papier • Teleporterbase.pngBase de téléporteur
Inutilisés/Non publiés Altar.pngAutel • Stove-lit.pngFourneau • Workbench.pngÉtabli


Wiki Navigation
Vintage Story Guides[[::Category:Guides| ]] • Foire aux questions (FAQ) • Vintage Story Original Soundtrack • Versions • Controls
Systèmes de jeu Artisanat • Taille de pierre • Modelage d'argile • Forge • Cuisine • Température • Faim • Minage • Stabilité temporelle • Puissance mécanique • Commerce • Agriculture • Élevage
Le Monde Création du monde • Biomes • Météo • Tempêtes temporelles
Objets Outils • Armes • Armure • Vêtements • Sacs • Matériau • Nourriture
Blocs Terrain • Plantes • Décoratifs • Éclairage • Fonctionnels • Minerai
Créatures Entités hostiles • Animaux • PNJs • Joueurs
Miscellaneous Liste des commandes client • Liste des commandes serveur • Creative Starter Guide • Bot System • How_to_use_WorldEdit • Caméra cinématique • Enregistrement de vidéos à taux variable • ServerBlockTicking
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Fruit_Press/fr&oldid=111790"