Main Page/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 5: Line 5:
| valign="top" style="padding: 10px; padding-bottom:0px;"|  
| valign="top" style="padding: 10px; padding-bottom:0px;"|  
[[File:Gamelogo-vintagestory.png|left|200px|link=https://www.vintagestory.at/]]
[[File:Gamelogo-vintagestory.png|left|200px|link=https://www.vintagestory.at/]]
Добро пожаловать на Vintage Story Wiki, базу знаний сообщества для [https://www.vintagestory.at/ Vintage Story].
Добро пожаловать на Vintage Story Wiki, базу знаний сообщества для [https://www.vintagestory.at/ Vintage Story].


Line 12: Line 11:
Любой вклад приветствуется, если вы хотите внести какой либо вклад, пожалуйста запросите доступ на [https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/ форуме] или [https://discord.gg/CkJjdrB официальном Discord сервере].  
Любой вклад приветствуется, если вы хотите внести какой либо вклад, пожалуйста запросите доступ на [https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/ форуме] или [https://discord.gg/CkJjdrB официальном Discord сервере].  


<div class="mw-translate-fuzzy">
В настоящее время у нас есть [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] статей. Если вы моддер и ищете исходный код для изучения, не стесняйтесь зайти на Vintage Story [https://github.com/anegostudios GitHub].
В настоящее время у нас есть [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] статей. Если вы моддер и ищете исходный код для изучения, не стесняйтесь зайти на Vintage Story [https://github.com/anegostudios GitHub].
</div>


|}
|}
{| class="wikitable frontnews" style="background: transparent; margin-top:0px;"
! valign="top" style="text-align: center;| Game Update News
|-
| valign="top" style="padding: 20px"|
<span class="nondumbimagesizing">[[File:1.16.4-theme-pic-forum.jpg|center|link=https://www.vintagestory.at/blog.html/news/homesteading-part-2-combat-update-stabler-er-finetune-1164-r319/]] </span>
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Latest stable version
|-
| valign="top" style="text-align: center;"|
<span class="mw-translate-fuzzy">|}
{| class="wikitable frontnews" style="background: transparent; margin-top:0px;"
{| class="wikitable frontnews" style="background: transparent; margin-top:0px;"
! valign="top" style="text-align: center;| Новости обновлений игры
! valign="top" style="text-align: center;| Новости обновлений игры
Line 29: Line 40:
* Исправлено: сбой игры, когда она не может войти в файл
* Исправлено: сбой игры, когда она не может войти в файл
* Исправлено: ошибка с бесконечным питьем жидкости
* Исправлено: ошибка с бесконечным питьем жидкости
* [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/fruit-tree-fix-v1165-r321/ ''...и многое другое!'']
* [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/fruit-tree-fix-v1165-r321/ ''...и многое другое!'']</span>
 
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Latest unstable version
|-
| valign="top" style="text-align: center;"|<span style="align:center;"> <big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/de-jank-and-game-juice-update-1170-rc5-r326/ Version 1.17.0-rc5]</big>
De-Jank and Game Juice Update</span>
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Most recent updates
|-
|<div class="mw-translate-fuzzy">
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Основные моменты предыдущих обновлений  
! valign="top" style="text-align: center;"| Основные моменты предыдущих обновлений  
Line 46: Line 65:
* Теперь можно разрезать зеленые и коричневые побеги бамбука на съедобные побеги.
* Теперь можно разрезать зеленые и коричневые побеги бамбука на съедобные побеги.
|}
|}
</div>


==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/de-jank-and-game-juice-update-1170-rc4-r325/ De-Jank and Game Juice Update (1.17.0-rc.4)] ====
* Non-critical stability fixes
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/de-jank-and-game-juice-update-1170-rc3-r324/ De-Jank and Game Juice Update (1.17.0-rc.3)] ====
* Savegame update fix
* Hats can be crafted
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| [[Version History]]
|-
|}
<!--T:74-->
{| class="wikitable frontbasegame" style="background: transparent; table-layout:fixed;
{| class="wikitable frontbasegame" style="background: transparent; table-layout:fixed;
! valign="top" colspan=4 style="text-align: center;| Игровой процесс
! valign="top" colspan=4 style="text-align: center;| Playing the Game
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;"| Помощь начинающим
! valign="top" style="text-align: center;"| Beginner's Help
! valign="top" style="text-align: center;"| Механики
! valign="top" style="text-align: center;"| Mechanics
! valign="top" style="text-align: center;"| Крафт
! valign="top" style="text-align: center;"| Crafting
! valign="top" style="text-align: center;"| Сбор ресурсов
! valign="top" style="text-align: center;"| Resource Gathering
|-
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png| Survival Guide - Your first day|Survival Guide - Your first day}}
{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png|Survival_Guide_-_Your_first_day/ru|Руководство по выживанию - Ваш первый день}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png|Survival_Guide_-_Advanced_tech/ru|Руководство по выживанию - Продвинутые технологии}}
{{Content/Icon|Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.png|Survival_Guide_-_Advanced_tech/ru|Руководство по выживанию - Продвинутые технологии}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|magicwand.png| Creative_Starter_Guide/ru|Начальное руководство по творческому режиму}}
{{Content/Icon|magicwand.png| Creative_Starter_Guide/ru|Начальное руководство по творческому режиму}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Axe-copper.png|Tools/ru|Инструменты}}
{{Content/Icon|Axe-copper.png|Tools/ru|Инструменты}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|longblade-copper.png| Weapons/ru|Оружия}}
{{Content/Icon|longblade-copper.png| Weapons/ru|Оружия}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Nightmare Drifter.png| Combat/ru|Битва}}
{{Content/Icon|Nightmare Drifter.png| Combat/ru|Битва}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Signpost.png| Frequently Asked Questions (FAQ)/ru| Часто задаваемые вопросы}}
{{Content/Icon|Signpost.png| Frequently Asked Questions (FAQ)/ru| Часто задаваемые вопросы}}
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png| Classes/ru|Классы}}
{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png| Classes/ru|Классы}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Gear-rusty.png| Trading/ru|Торговля}}
{{Content/Icon|Gear-rusty.png| Trading/ru|Торговля}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Woodencrate-closed.png| Container/ru| Контейнеры}}
{{Content/Icon|Woodencrate-closed.png| Container/ru| Контейнеры}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Redmeat-raw.png| Food preservation/ru|Заготовка еды}}
{{Content/Icon|Redmeat-raw.png| Food preservation/ru|Заготовка еды}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Gear-temporal.png|Temporal stability/ru|Темпоральная стабильность}}
{{Content/Icon|Gear-temporal.png|Temporal stability/ru|Темпоральная стабильность}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Lava-still-7.png| Temperature/ru|Температура}}
{{Content/Icon|Lava-still-7.png| Temperature/ru|Температура}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Woodenaxle-ud.png| Mechanical Power/ru|Механическая сила}}
{{Content/Icon|Woodenaxle-ud.png| Mechanical Power/ru|Механическая сила}}
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Looseflints-granite-free.png| Knapping/ru|Откалывание}}
{{Content/Icon|Looseflints-granite-free.png| Knapping/ru|Откалывание}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Workbench.png| Crafting Recipes/ru| Рецепты крафта}}
{{Content/Icon|Workbench.png| Crafting Recipes/ru| Рецепты крафта}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Clay-blue.png| Clay Forming/ru|Гончарное дело}}
{{Content/Icon|Clay-blue.png| Clay Forming/ru|Гончарное дело}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Ingotmold-burned.png| Casting/ru|Литьё}}
{{Content/Icon|Ingotmold-burned.png| Casting/ru|Литьё}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Anvil-copper.png| Smithing/ru|Кузнечное дело}}
{{Content/Icon|Anvil-copper.png| Smithing/ru|Кузнечное дело}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Redmeat-cooked.png| Cooking/ru|Готовка}}
{{Content/Icon|Redmeat-cooked.png| Cooking/ru|Готовка}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Grid Boiler.png|Alcohol brewing/ru|Производство алкоголя}}
{{Content/Icon|Grid Boiler.png|Alcohol brewing/ru|Производство алкоголя}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Leather-plain.png| Leather Working/ru|Кожевничество}}
{{Content/Icon|Leather-plain.png| Leather Working/ru|Кожевничество}}
| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Content/Icon|Grid Stick.png| Foraging/ru|Собирательство}}
{{Content/Icon|Grid Stick.png| Foraging/ru|Собирательство}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Pan-wooden.png| Panning/ru|Промывание}}
{{Content/Icon|Pan-wooden.png| Panning/ru|Промывание}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Grid Carrot.png| Farming/ru|Фермерство}}
{{Content/Icon|Grid Carrot.png| Farming/ru|Фермерство}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Creature-pig-wild-male.png|Animal husbandry/ru|Животноводчество}}
{{Content/Icon|Creature-pig-wild-male.png|Animal husbandry/ru|Животноводчество}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|Beeswax.png| Beekeeping/ru|Пчеловодство}}
{{Content/Icon|Beeswax.png| Beekeeping/ru|Пчеловодство}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Content/Icon|pickaxe-copper.png| Mining/ru|Горное дело}}
{{Content/Icon|pickaxe-copper.png| Mining/ru|Горное дело}}
|-
|-
Line 129: Line 207:
*[[Land claiming/ru|Захват земли]]
*[[Land claiming/ru|Захват земли]]
*[[Block reinforcement/ru|Защита блока]]
*[[Block reinforcement/ru|Защита блока]]
</div>


| valign="top" style="text-align: left;"|
| valign="top" style="text-align: left;"|
Line 225: Line 304:
|}
|}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%"
{| class="wikitable" style="background: transparent; float:right; width:100%"
! Важные ссылки для редакторов
! Важные ссылки для редакторов
Line 235: Line 315:
* [[:Category:Wiki Editing]] - Все страницы, связанные с работой за кулисами.
* [[:Category:Wiki Editing]] - Все страницы, связанные с работой за кулисами.
|}
|}
</div>


__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Revision as of 15:20, 10 August 2022

Gamelogo-vintagestory.png

Добро пожаловать на Vintage Story Wiki, базу знаний сообщества для Vintage Story.

Vintage Story это бескомпромиссная игра-песочница про выживание в дикой природе, вдохновленная темами ужасов Лавкрафта. Найдите себя в разрушенном мире захваченным природой и пронизанной неустойчивыми темпоральными нарушениями. Переживите развитие человеческой цивилизации или идите по своему пути. Сейчас игра находится в разработке, но ее можно купить здесь, как игру в раннем доступе.

Любой вклад приветствуется, если вы хотите внести какой либо вклад, пожалуйста запросите доступ на форуме или официальном Discord сервере.

В настоящее время у нас есть 2140 статей. Если вы моддер и ищете исходный код для изучения, не стесняйтесь зайти на Vintage Story GitHub.

Game Update News
1.16.4-theme-pic-forum.jpg
Latest stable version

|}

Новости обновлений игры
1.16.4-theme-pic-forum.jpg
Последнее обновление

Исправление фруктового дерева (v1.16.5)

  • Только исправления в этом выпуске.
  • Исправлено: Должны быть исправлены некоторые фруктовые деревья, которые никогда не плодоносили.
  • Исправлено: сбой игры, когда она не может войти в файл
  • Исправлено: ошибка с бесконечным питьем жидкости
  • ...и многое другое!
Latest unstable version
Version 1.17.0-rc5

De-Jank and Game Juice Update

Most recent updates
Основные моменты предыдущих обновлений

Усадьба, часть 2 и боевое обновление. Более стабильная версия!

  • Vintagehosting: Добавлена возможность убить не отвечающий сервер
  • Изменено поведение разлома
  • Переделка косы

Усадьба, часть 2 и боевое обновление, более стабильная настройка! (1.16.2/1.16.3)

  • Уменьшено отбрасывание на 50% в воздухе. Следует избегать случаев сильного отбрасывания.
  • Несколько настроек производительности

Усадьба, часть 2 и боевое обновление, стабильная тонкая настройка! (1.16.1)

  • Пюре теперь можно размещать в корыте. Оно портится в 3 раза медленнее.
  • Теперь можно разрезать зеленые и коричневые побеги бамбука на съедобные побеги.

De-Jank and Game Juice Update (1.17.0-rc.4)

  • Non-critical stability fixes

De-Jank and Game Juice Update (1.17.0-rc.3)

  • Savegame update fix
  • Hats can be crafted
Version History
Playing the Game
Beginner's Help Mechanics Crafting Resource Gathering
Looseflints-obsidian-free.pngSurvival Guide - Your first day

Creature-humanoid-trader-artisan.pngКлассы

Looseflints-granite-free.pngОткалывание

Grid Stick.pngСобирательство

Мир Мультиплеер Разное
Моддинг игры
Основы моддинга Идем дальше Ассеты блока и предмета Ассеты сущности и мира
Основы программирования Игровые объекты API
Ссылки сообщества

Discord Link.png Forums.png Banner Modb.png

Bug Tracker.png OST.png

Важные ссылки для редакторов
  • Guidelines - Различные рекомендации по стандартизации совместной работы.
  • Incomplete Pages - Все о незавершенных страницах.
  • Video Tutorials Needed — видеоуроки нужны или нуждаются в обновлении.
  • Translations - Небольшой гайд по началу перевода.
  • Category:Wiki Editing - Все страницы, связанные с работой за кулисами.