Alum/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Übersetzung)
(Updating to match new version of source page)
 
(17 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
'''Alaun''' ist ein Mineral, das hauptsächlich zur Herstellung von [[Dye|Farbstoffen]] genutzt wird.  
{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Alum</span>
|Image=File:Ore-alum.png
|Stackable=64
|NoBreak=yes
|Margin=yes
}}


[[File:Crushed alum.jpg|thumb|right|Crushed alum]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Alaun''' ist ein Mineral, das hauptsächlich zur Herstellung von {{ll|Dye|Farbstoffen}} genutzt wird.
</div>
{{-}}


== Creation ==
== Herstellung ==


Alum can be found as an ore in [[Rock|sedimentary rock]]. Alum chunks may also be sold by the [[Trading|commodities trader]]. Mining a block of alum produces alum chunks.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Alum-in-rocks.png|thumb|right|Alum in rocks.]]
</div>


== Usage ==
<div class="mw-translate-fuzzy">
Alaun kann als Erz in {{ll|Rock|Sedimentgestein}} gefunden werden. Alaunbrocken können auch von {{ll|Trading|Rohstoffhändlern}} verkauft werden. Der Abbau eines Alaunblockes erzeugt Alaunbrocken.
</div>
{{-}}


Alum chunks must first be crushed in a [[Mechanical_Power#Crushing|pulverizer]] to produce crushed alum. Crushed alum may be mixed with water in a [[barrel]] to produce diluted alum, which is necessary to produce nearly all dyes.
== Verwendung ==


{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Crushed Alum</span>
|Image=File:crushed-alum.png
|Stackable=64
|NoBreak=yes
|Margin=yes
}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
Alaunbrocken müssen zuerst in einem {{ll|Mechanical_Power#Crushing|Pulverisierer}} zermahlen werden, um gemahlenen Alaun zu erhalten. Zermahlener Alaun kann mit Wasser in einem {{ll|barrel|Fass}} gemischt werden, um verdünnten Alaun herzustellen, der zur Herstellung nahezu aller Farbstoffe benötigt wird.
</div>
{{-}}


{{Metals navbox}}
{{Metals navbox}}
 
{{Game navbox}}
[[Category:Minerals]]
[[Category:Minerals{{#translation:}}]]

Latest revision as of 15:42, 21 November 2023

Other languages:
Alum
Ore-alum.png
Stackable 64
Gegenstände


Alaun ist ein Mineral, das hauptsächlich zur Herstellung von Farbstoffen genutzt wird.


Herstellung

Alum in rocks.

Alaun kann als Erz in Sedimentgestein gefunden werden. Alaunbrocken können auch von Rohstoffhändlern verkauft werden. Der Abbau eines Alaunblockes erzeugt Alaunbrocken.


Verwendung

Crushed Alum
Crushed-alum.png
Stackable 64
Gegenstände


Alaunbrocken müssen zuerst in einem Pulverisierer zermahlen werden, um gemahlenen Alaun zu erhalten. Zermahlener Alaun kann mit Wasser in einem Fass gemischt werden, um verdünnten Alaun herzustellen, der zur Herstellung nahezu aller Farbstoffe benötigt wird.



Erze, Metalle und Mineralien
Guides Erzansammlungen Metalle
Nützliche Metalle Kupfer Eisen Meteor Eisen Gold Silber Blei Zinn Zink Bismuth Titanium (Ilmenite) Nickel
Nützliche Legierungen Bronze (Zinnbronze, Bismuthbronze, Schwarzbronze) • Stahl Messing Lötkolben (Lötkolben aus Blei, Lötkolben aus Silber) • Molybdochalkos Cupronickel Electrum
Mineralien Alaun Borax Zinnober Kohle Halit (Salz) Lapislazuli Quarz Salpeter Schwefel Pottasche
Werkzeuge Spitzhacke Hammer Geologenhammer Crucible Schmiede Ore blasting bomb Handmühle Amboss Hochofen Stielhammer Pulverisierer
Sonstiges Edelsteine
Related mechanics Schürfen Erzabbau Clay forming Metallgießen Schmieden Stahl Herstellung



Wiki Navigation
Vintage Story Guides[[::Category:Guides| ]]Frequently Asked Questions Soundtrack Versions Controls
Game systems Crafting Knapping Clay forming Smithing Cooking Temperature Hunger Mining Temporal stability Mechanical power Trading Farming Animal husbandry
World World generation Biomes Weather Temporal storms
Items Tools Weapons Armor Clothing Bags Materials Food
Blocks Terrain Plants Decorative Lighting Functional Ore
Entities Hostile entities Animals NPCs Players
Miscellaneous List of client commands List of server commands Creative Starter Guide Bot System WorldEdit Cinematic Camera Adjustable FPS Video Recording ServerBlockTicking