Fence/de: Difference between revisions

Latest revision as of 11:54, 15 January 2024

Other languages:

Zäune sind Dekorative Items, die zum Schutz für gezähmte Tiere und Anbauflächen aufgestellt werden können.

Herstellung

Es gibt 3 Arten von Zäunen, die man herstellen kann: grob behauener Zaun, Holzzaun und trockener Steinmauer. Jede Art hat verschiedene Anforderungen in der Herstellung. Letztendlich haben alle die gleiche Funktion.

Grob behauener Zaun

Um 12 Grob behauene Zäune herzustellen, benötigt man 2 Stöcke, 2 Baumstämme und eine Axt.

Ingredients	Crafting Recipe
1x Axt 2x Stock 2x Baumstamm

Grob behauenes Tor

Um 2 Grobe behauene Tore herzustellen benötigt man 4 Stöcke, 4 Baumstämme und eine Axt. Mit kann es geöffnet und geschlossen werden.

Ingredients	Crafting Recipe
1x Axt 4x Stock 4x Baumstamm

Holzzaun

Um 8 Holzzäune herzustellen benötigt man 4 Bretter und 2 Stöcke.

Ingredients	Crafting Recipe
4x Brett 2x Stock

Holzzauntor

Um ein Holzzauntor herzustellen benötigt man 2 Bretter und 4 Stöcke. Mit kann es geöffnet und geschlossen werden.

Ingredients	Crafting Recipe
4x Stock 2x Brett

trockene Steinmauer

Um eine trockene Steinmauer herzustellen benötigt man 6 Steine.

Ingredients	Crafting Recipe
6x Stein

Hinweis: Es gibt kein Tor zur trockenen Steinmauer.

Verwendung

Seit Update 1.16.0 ist die Hit Box von Zäunen genau 1 1/2 Blöcke hoch, um allen Kreaturen das hinüber steigen zu verbieten. Dies hindert sowohl Wölfe daran, über Zäune zu springen, als auch Wesen jeglicher Art, die den Zaun aus gleicher Höhe oder höher übertreten. Es wird auf jeden Fall empfohlen das Gehege auf einer geraden Fläche entfernt von Erhöhungen zu bauen, so dass Raubtiere nicht darüber springen können.

Wenn du innerhalb einem Gehege bist, können feindliche Kreaturen dir trotzdem Schaden zufügen, wenn du zu nah dran stehst.

Zäune um deine Felder werden Hasen daran hindern, deine angebauten Pflanzen zu essen.

Zäune werden Tiere und Drifter nicht davon abhalten innerhalb des Gebietes zu spawnen. Um zu vermeiden, dass andere Wesen innerhalb deiner Gehege spawnen, muss überall ein Licht Level von der Stärke 7 sein.

Wenn du deine Gehege beleuchtest, wird es auch verhindern, dass deine gezähmten Tiere despawnen, falls du zu weit weg auf Abenteuer bist.

Gallerie

Grob behauenes Gehege mit Feldfrüchten.
Holz Gehege mit einem Dickhornschaf.
Steingehege mit Hühnern.

Blocks

Natural

Terrain	Clay • Cob • Gravel • Peat • Sand • Soil (Packed dirt)
Stone	Cobblestone (Cobble skull) • Ember • Obsidian • Mantle • Rocks (Sedimentary • Metamorphic • Igneous • Cracked) • Stalagmite
Ore	Alum • Anthracite • Black coal • Bismuthinite • Borax • Cassiterite • Chromite • Cinnabar • Native Copper • Corundum • Fluorite • Galena • Graphite • Halite • Hematite • Ilmenite • Kernite • Lapis lazuli • Brown coal • Limonite • Magnetite • Malachite • Meteoric iron • Pentlandite • Phosphorite • Quartz • Rhodochrosite • Sphalerite • Sulfur • Uranium
Plants	Bamboo • Berry bush • Cactus • Crops • Grass • Fern • Flowers • Hay • Mushroom • Lace lichen • Leaves • Log • Reed • Sapling • Seaweed • Waterlily • Wild vine
Liquids	Ice • Lava • Snow block • Water
Miscellaneous	Ancient segment • Bony ribcage • Carcass • Chicken egg • Crystal • Glow worms • Locust nest • Loose boulders • Loose flint • Loose ore • Loose stick • Cracked vessel • Pile of junk metal • Sea shell • Stones • Termite mound • Wild bee hive

Crafted

Structural	Debarked log • Drystone • Glass (Glass panes) • Hardened clay • Metal block • Mudbricks • Planks • Plaster • Polished rock • $Refractorybricks-good-tier1.png$ Refractory brick • Roofing • Shingle block • Slab • Stairs • Stone brick • Strewn straw • Support beam • Translocator
Decorative	Carpet • Chair • Chandelier • Clay brick chimney • Display case • Dry stone fence • Fence • Flowerpot • Linen • Painting • Planter • Plaque • Sign • Signpost • Stone coffin • Stone path • Wallpaper • Wooden path
Lighting	Torch • Torch holder
Storage	Barrel • Bookshelf • Crock • Curd bundle • Jug • Shelf • Storage vessel • Tool rack • Vertical rack • Wooden bucket
Functional	Anvil • Archimedes screw • Armor stand • Base return teleporter • Bed • Bloomery base (Bloomery chimney) • Boiler • Bowl • Clay oven • Condenser • Chute • Cooking pot • Crucible • Door • Farmland • Fence gate • Fruit press • Forge • Henbox • Ingot mold • Ladder • Lightning rod • Quern • Resonator • Rift ward • Skep • Straw dummy • Table • Terminus teleporter • Tool mold • Trapdoor • Trough
Mechanical	Angled gear • Brake • Clutch • Helve hammer base • Large wooden gear • Pulverizer • Transmission • Windmill rotor • Wooden axle • Wooden toggle

Creative only

Command block •

Creative blocks •

Creative glows •

Creative lights •

Creative rotor •

Paper lantern •

Teleporter base

Unused/Unreleased

Altar •

Stove •

Workbench

Wiki Navigation
Vintage Story	Guides[[::Category:Guides\| ]] • Frequently Asked Questions • Soundtrack • Versions • Controls
Game systems	Crafting • Knapping • Clay forming • Smithing • Cooking • Temperature • Hunger • Mining • Temporal stability • Mechanical power • Trading • Farming • Animal husbandry
World	World generation • Biomes • Weather • Temporal storms
Items	Tools • Weapons • Armor • Clothing • Bags • Materials • Food
Blocks	Terrain • Plants • Decorative • Lighting • Functional • Ore
Entities	Hostile entities • Animals • NPCs • Players
Miscellaneous	List of client commands • List of server commands • Creative Starter Guide • Bot System • WorldEdit • Cinematic Camera • Adjustable FPS Video Recording • ServerBlockTicking

@@ Line 5: / Line 5: @@
 == Herstellung ==
-Es gibt 3 Arten von Zäunen, die man herstellen kann: grob behauener Zaun, Holzzaun und trockener Steinzaun. Jede Art hat verschiedene Anforderungen in der Herstellung. Letztendlich haben alle die gleiche Funktion.
+Es gibt 3 Arten von Zäunen, die man herstellen kann: grob behauener Zaun, Holzzaun und trockener Steinmauer. Jede Art hat verschiedene Anforderungen in der Herstellung. Letztendlich haben alle die gleiche Funktion.
 ===Grob behauener Zaun===
@@ Line 59: / Line 59: @@
 ===Holzzauntor===
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Um ein Holzzauntor herzustellen benötigt man 2 Bretter und 4 Stöcke. Mit {{RMB}} kann es geöffnet und geschlossen werden.
-Wooden fence gate requires 2 boards and 4 sticks to make 1 wooden fence gate. It can be opened/closed with {{RMB}}.
-</div>
 {{Crafting
-|Ingredients= 4x {{ll|Stick|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stick</span>}}<br>2x {{ll|Board|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>}}
+|Ingredients= 4x {{ll|Stick|Stock}}<br>2x {{ll|Board|Brett}}
 |Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
-|A1=Stick|A1-link=Special:MyLanguage/Stick|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stick</span>
+|A1=Stick|A1-link=Special:MyLanguage/Stick|A1_name=Stock
-|B1=Oak Board|B1-link=Special:MyLanguage/Board|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>
+|B1=Oak Board|B1-link=Special:MyLanguage/Board|B1_name=Brett
-|C1=Stick|C1-link=Special:MyLanguage/Stick|C1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stick</span>
+|C1=Stick|C1-link=Special:MyLanguage/Stick|C1_name=Stock
-|A2=Stick|A2-link=Special:MyLanguage/Stick|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stick</span>
+|A2=Stick|A2-link=Special:MyLanguage/Stick|A2_name=Stock
-|B2=Oak Board|B2-link=Special:MyLanguage/Board|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>
+|B2=Oak Board|B2-link=Special:MyLanguage/Board|B2_name=Brett
-|C2=Stick|C2-link=Special:MyLanguage/Stick|C2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stick</span>
+|C2=Stick|C2-link=Special:MyLanguage/Stick|C2_name=Stock
-|Output=Woodenfencegate|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden gate</span>
+|Output=Woodenfencegate|Output_name=Holzzauntor
 }}}}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===trockene Steinmauer===
-===Dry stone fence===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Um eine trockene Steinmauer herzustellen benötigt man 6 Steine.
-Dry stone fence requires 6 stone to make 1 dry stone fence.
-</div>
 {{Crafting
-|Ingredients= 6x {{ll|Stone|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stone</span>}}
+|Ingredients= 6x {{ll|Stone|Stein}}
 |Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
-|A1=Stone|A1-link=Special:MyLanguage/Stone|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stone</span>
+|A1=Stone|A1-link=Special:MyLanguage/Stone|A1_name=Stein
-|B1=Stone|B1-link=Special:MyLanguage/Stone|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stone</span>
+|B1=Stone|B1-link=Special:MyLanguage/Stone|B1_name=Stein
-|C1=Stone|C1-link=Special:MyLanguage/Stone|C1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stone</span>
+|C1=Stone|C1-link=Special:MyLanguage/Stone|C1_name=Stein
-|A2=Stone|A2-link=Special:MyLanguage/Stone|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stone</span>
+|A2=Stone|A2-link=Special:MyLanguage/Stone|A2_name=Stein
-|B2=Stone|B2-link=Special:MyLanguage/Stone|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stone</span>
+|B2=Stone|B2-link=Special:MyLanguage/Stone|B2_name=Stein
-|C2=Stone|C2-link=Special:MyLanguage/Stone|C2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stone</span>
+|C2=Stone|C2-link=Special:MyLanguage/Stone|C2_name=Stein
-|Output=Drystonefence|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dry stone fence</span>
+|Output=Drystonefence|Output_name=trockener Steinmauer
 }}}}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+''Hinweis'': Es gibt kein Tor zur trockenen Steinmauer.
-''Note'': There is no dry stone fence gate.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== Verwendung ==
-== Usage ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+*Seit Update 1.16.0 ist die Hit Box von Zäunen genau 1 1/2 Blöcke hoch, um allen Kreaturen das hinüber steigen zu verbieten. Dies hindert sowohl Wölfe daran, über Zäune zu springen, als auch Wesen jeglicher Art, die den Zaun aus gleicher Höhe oder höher übertreten. Es wird auf jeden Fall empfohlen das Gehege auf einer geraden Fläche entfernt von Erhöhungen zu bauen, so dass Raubtiere nicht darüber springen können.
-*Since update 1.16.0, the hitbox of fences is exactly one and a half blocks high, while also generally disallowing all creatures from stepping on them. This impedes both wolves leaping over fences, as well as entities of any kind stepping over the fence from the same height or above. However it recommanded to place your enclosure on a flat terrain far from a terrain elevation because predators could leap from there to land inside.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+*Wenn du innerhalb einem Gehege bist, können feindliche Kreaturen dir trotzdem Schaden zufügen, wenn du zu nah dran stehst.
-*If you are inside an enclosure, hostile entities can still deal damage through the fence if you get too close to it.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+*Zäune um deine Felder werden Hasen daran hindern, deine angebauten Pflanzen zu essen.
-*Fences around your crops will prevent rabbits from eating them.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+*Zäune werden Tiere und Drifter nicht davon abhalten innerhalb des Gebietes zu spawnen. Um zu vermeiden, dass andere Wesen innerhalb deiner Gehege spawnen, muss überall ein Licht Level von der Stärke 7 sein.
-*Fences do not hinder animals or drifters to spawn inside of the premises they surround - to ensure no entities can spawn inside the area, it is recommended to keep everything inside of the fences on at least light level 7.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+*Wenn du deine Gehege beleuchtest, wird es auch verhindern, dass deine gezähmten Tiere despawnen, falls du zu weit weg auf Abenteuer bist.
-*Lighting the enclosure will also ensure that your domesticated animals will not despawn if you go far away on an adventure.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== Gallerie ==
-== Gallery ==
-</div>
 <gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
-File:Rough-hewn-enclosure.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rough-hewn enclosure with crops.</span>
+File:Rough-hewn-enclosure.png|Grob behauenes Gehege mit Feldfrüchten.
-File:Wooden-enclosure.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden enclosure with a bighorn sheep.</span>
+File:Wooden-enclosure.png|Holz Gehege mit einem Dickhornschaf.
-File:Stone-enclosure.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stone enclosure with chicken.</span>
+File:Stone-enclosure.png|Steingehege mit Hühnern.
 </gallery>

Anonymous

Search

Fence/de: Difference between revisions

Namespaces

More

Page actions

Latest revision as of 11:54, 15 January 2024

Contents

Herstellung

Grob behauener Zaun

Grob behauenes Tor

Holzzaun

Holzzauntor

trockene Steinmauer

Verwendung

Gallerie

Navigation

Navigation

Wiki tools

Wiki tools

Anonymous

Search

Fence/de: Difference between revisions

Latest revision as of 11:54, 15 January 2024

Herstellung

Grob behauener Zaun

Grob behauenes Tor

Holzzaun

Holzzauntor

trockene Steinmauer

Verwendung

Gallerie

Navigation

Wiki tools

Page tools

Categories