Scrambled eggs/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "{{Grid/Cooking |float=right |1=Яйцо |1-image=Egg-chicken.png |2=Яйцо |2-image=Egg-chicken.png |3=Овощь |3n=Доп |3-image=Other_vegetables.gif |4=Сыр |4n=ДОП |4-image=Cheese-cheddar-4slice.png |Output=Яичница-болтунья |Output-image=Claypot-burned.png <!--placeholder until new img--> |NoBreak=y }}")
(Updating to match new version of source page)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
{{-}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Яичница-болтунья''' - это еда в Vintage Story -  разновидность [[meal|блюда]], которое игроки могут приготовить в [[cooking pot/ru|котелке]].
'''Яичница-болтунья''' - это еда в Vintage Story -  разновидность [[meal|блюда]], которое игроки могут приготовить в [[cooking pot/ru|котелке]].
</div>


== Приготовление ==
== Приготовление ==
Line 6: Line 10:
{{Grid/Cooking
{{Grid/Cooking
|float=right
|float=right
|1=Яйцо
|1=Egg
|1-image=Egg-chicken.png
|1-image=Egg-chicken.png
|2=Яйцо
|2=Egg
|2-image=Egg-chicken.png
|2-image=Egg-chicken.png
|3=Овощь
|3=Vegetable
|3n=Доп
|3n=OPT
|3-image=Other_vegetables.gif
|3-image=Other_vegetables.gif
|4=Сыр
|4=Cheese
|4n=ДОП
|4n=OPT
|4-image=Cheese-cheddar-4slice.png
|4-image=Cheese-cheddar-4slice.png
|Output=Яичница-болтунья
|Output=Scrambled egg
|Output-image=Claypot-burned.png <!--placeholder until new img-->
|Output-image=Claypot-burned.png <!--placeholder until new img-->
|NoBreak=y
|NoBreak=y
}}
}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Scrambled eggs must be [[Cooking|cooked]] in a cooking pot over a [[firepit]]. It requires at least two [[egg]]s to work. Scrambled eggs can optionally take two extra ingredients in slots 3 and 4 of the cooking pot. These can be a [[cheese]], or a [[vegetable]].
Яичница-болтунья [[Cooking/ru|готовиться]] в котелке на [[firepit/ru|костре]]. Для приготовления требуется по крайней мере два [[egg|яйца]], и по желанию можно использовать два дополнительных ингредиента в ячейках 3 и 4 интерфейса котелка. Это может быть [[cheese/ru|сыр]] или [[vegetable|овощи]].
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
One unit of ingredients in each slot will produce one serving of eggs. The recipe can be doubled, tripled or multiplied further to create more servings, up to a maximum of four servings.
Из одной единицы ингредиентов в каждом слоте получится одна порция яичницы-болтуньи. Количество ингредиентов можно удвоить, утроить и далее - максимум шесть. На выходе получается две, три или более порций яичницы-болтуньи.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Использование ==
== Usage ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Once created, the scrambled eggs are stored inside the cooking pot. Players can then {{Using|use}} an equipped [[bowl]] or [[crock]] to transfer it to those items. The bowl will pick up one serving of eggs which can then be eaten. The crock will allow players to store the cooked meal longer and extend its shelf life.
После приготовления яичница-болтунья остаётся в котелке. Чтобы съесть, необходимо {{Using|использовать}} [[bowl/ru|миску]], которая вмешает одну порцию еды. Чтобы сохранить пищу на долгий срок, можно воспользоваться [[crock|горшком]], который вмешает 4 порции.
</div>
</div>


{{-}}
{{Cooking navbox}}
{{Cooking navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Edible items]]
[[Category:Edible items]]

Latest revision as of 16:53, 16 December 2023

Other languages:


Яичница-болтунья - это еда в Vintage Story - разновидность блюда, которое игроки могут приготовить в котелке.

Приготовление

Egg
Egg
Vegetable
Cheese
Scrambled egg


OPT
OPT


Яичница-болтунья готовиться в котелке на костре. Для приготовления требуется по крайней мере два яйца, и по желанию можно использовать два дополнительных ингредиента в ячейках 3 и 4 интерфейса котелка. Это может быть сыр или овощи.

Из одной единицы ингредиентов в каждом слоте получится одна порция яичницы-болтуньи. Количество ингредиентов можно удвоить, утроить и далее - максимум шесть. На выходе получается две, три или более порций яичницы-болтуньи.

Использование

После приготовления яичница-болтунья остаётся в котелке. Чтобы съесть, необходимо использовать миску, которая вмешает одну порцию еды. Чтобы сохранить пищу на долгий срок, можно воспользоваться горшком, который вмешает 4 порции.




Вики-навигация
Vintage Story Руководство[[::Category:Guides| ]]Частые вопросы (ЧАВО) Саундтрек Версии Управление
Игровые системы Крафт Откалывание Формование глины Кузнечное Дело Кулинария Температура Голод Горное дело Темпоральная стабильность Механическая сила Торговля Растениеводство Животноводство
Мир Генерация мира Биомы Погода Темпоральные штормы
Предметы Инструменты Орудия Броня Одежда Сумки Материалы Еда
Блоки Ландшафт Растения Декор Источники света Функциональные Руда
Сущности Враждебные существа Животные NPC Игроки
Miscellaneous Список клиентских команд Список команд сервера Creative Starter Guide Система ботов Как использовать WorldEdit Кинематографичная камера Регулируемая частота кадров при записи видео Система тиков