Blackguard armor/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Вы можете приобрести сломанные куски комплекта брони Чёрного стража у торговца охотником за сокровищами по средней цене 26 ржавых механизмов за штуку.")
No edit summary
 
(70 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
<!--T:11-->
<!--T:11-->
[[File:Blackguard-armor-fully-repaired.png|150px|thumb|right|Полностью восстановленная броня Чёрного стража.]]
[[File:Blackguard-armor-fully-repaired.png|150px|thumb|right|Полностью восстановленная броня Чёрного стража.]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Броня Чёрного стража''' — это тип металлической [[armor/ru|брони]]. Она является реликтом прошлого, который нельзя создать самому игроку. Однако сломанные куски этой брони всё ещё можно получить и восстановить.
'''Броня Чёрного стража''' — это тип металлической [[armor/ru|брони]]. Она является реликтом прошлого, который нельзя создать самому игроку. Однако сломанные куски этой брони всё ещё можно получить и восстановить.]].
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Получение ==
== Получение ==
Часть набора можно найти в сломанном состоянии в [[Ruins/ru|Руинах]], что является редкостью, или купив его у [[Traders/ru|торговца сокровищами]].
Часть набора можно найти в сломанном состоянии в [[Ruins/ru|Руинах]], что является редкостью, или купив его у [[Traders/ru|торговца сокровищами]].
</div>


<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
Line 32: Line 28:
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Armor
{{Armor
|Name=Кираса Черного стража (сломанный)
|Name=Кираса Черного стража (сломанная)
|Image=File:Armor-body-antique-blackguard-broken.png
|Image=File:Armor-body-antique-blackguard-broken.png
|Durability=600
|Durability=600
Line 49: Line 45:
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Armor
{{Armor
|Name=Поножи Черного стража (сломанный)
|Name=Поножи Черного стража (сломанные)
|Image=File:Armor-legs-antique-blackguard-broken.png
|Image=File:Armor-legs-antique-blackguard-broken.png
|Durability=600
|Durability=600
Line 72: Line 68:
===Покупка===
===Покупка===


Вы можете приобрести сломанные куски комплекта брони Чёрного стража у [[Trading#Treasure_Hunter/ru|торговца охотником за сокровищами]] по средней цене 26 [[Rusty gear/ru|ржавых механизмов]] за штуку.
Вы можете приобрести сломанные куски комплекта брони Чёрного стража у [[Trading/ru#Охотник_за_сокровищами|торговца охотником за сокровищами]] по средней цене 26 [[Rusty gear/ru|ржавых механизмов]] за штуку.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Восстановление ==
== Renovating ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Хотя вы можете использовать броню Чёрного стража в её сломанном состоянии, её можно восстановить дважды, чтобы вернуть к первозданному виду. С каждой реставрацией броня становится более прочной и предоставляет большую защиту.
Though you can still use it in its broken state, the Blackguard Armor can be renovated twice to get back to its pristine condition. With each renovation, the armor gets more durability and provides more protection.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== От сломанной к поврежденной ===
===From broken to damaged===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Вам потребуется 9 [[Smithing/ru|кольчужного полотна из железа]], чтобы восстановить сломанный комплект брони Чёрного стража до повреждённого состояния.
You will require 9x {{ll|Smithing|Iron chain}} to renovate the broken Blackguard armor set to its damaged state.
</div>


<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients=1x {{ll|Smithing|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>}}<br>1x {{ll|Blackguard_armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard helm (broken)</span>}}
|Ingredients=1x {{ll|Smithing|Кольчужное полотно из железа}}<br>1x {{ll|Blackguard_armor|Шлем Черного стража (сломанный)}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Metalchain-iron|A1-link=Special:MyLanguage/Smithing|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>
|A1=Metalchain-iron|A1-link=Special:MyLanguage/Smithing|A1_name=Кольчужное полотно из железа
|A2=Armor-head-antique-blackguard-broken|A2-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard helm (broken)</span>
|A2=Armor-head-antique-blackguard-broken|A2-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|A2_name=Шлем Черного стража (сломанный)
|Output=Armor-head-antique-blackguard-damaged|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard helm (damaged)</span>
|Output=Armor-head-antique-blackguard-damaged|Output_name=Шлем Черного стража (поврежденный)
}}}}
}}}}
</div>
</div>
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients=5x {{ll|Smithing|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>}}<br>1x {{ll|Blackguard_armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard cuirass (broken)</span>}}
|Ingredients=5x {{ll|Smithing|Кольчужное полотно из железа}}<br>1x {{ll|Blackguard_armor|Кираса Черного стража (поврежденная)}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Metalchain-iron|A1-link=Special:MyLanguage/Smithing|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>
|A1=Metalchain-iron|A1-link=Special:MyLanguage/Smithing|A1_name=Кольчужное полотно из железа
|B1=Armor-body-antique-blackguard-broken|B1-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard cuirass (broken)</span>
|B1=Armor-body-antique-blackguard-broken|B1-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|B1_name=Кираса Черного стража (сломанная)
|C1=Metalchain-iron|C1-link=Special:MyLanguage/Smithing|C1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>
|C1=Metalchain-iron|C1-link=Special:MyLanguage/Smithing|C1_name=Кольчужное полотно из железа
|A2=Metalchain-iron|A2-link=Special:MyLanguage/Smithing|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>
|A2=Metalchain-iron|A2-link=Special:MyLanguage/Smithing|A2_name=Кольчужное полотно из железа
|B2=Metalchain-iron|B2-link=Special:MyLanguage/Smithing|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>
|B2=Metalchain-iron|B2-link=Special:MyLanguage/Smithing|B2_name=Кольчужное полотно из железа
|C2=Metalchain-iron|C2-link=Special:MyLanguage/Smithing|C2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>
|C2=Metalchain-iron|C2-link=Special:MyLanguage/Smithing|C2_name=Кольчужное полотно из железа
|Output=Armor-body-antique-blackguard-damaged|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard cuirass (damaged)</span>
|Output=Armor-body-antique-blackguard-damaged|Output_name=Кираса Черного стража (поврежденная)
}}}}
}}}}
</div>
</div>
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients=3x {{ll|Smithing|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>}}<br>1x {{ll|Blackguard_armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard greaves (broken)</span>}}
|Ingredients=3x {{ll|Smithing|Кольчужное полотно из железа}}<br>1x {{ll|Blackguard_armor|Поножи Черного стража (сломанные)}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|B1=Metalchain-iron|B1-link=Special:MyLanguage/Smithing|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>
|B1=Metalchain-iron|B1-link=Special:MyLanguage/Smithing|B1_name=Кольчужное полотно из железа
|A2=Metalchain-iron|A2-link=Special:MyLanguage/Smithing|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>
|A2=Metalchain-iron|A2-link=Special:MyLanguage/Smithing|A2_name=Кольчужное полотно из железа
|B2=Armor-legs-antique-blackguard-broken|B2-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard greaves (broken)</span>
|B2=Armor-legs-antique-blackguard-broken|B2-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|B2_name=Поножи Черного стража (сломанные)
|C2=Metalchain-iron|C2-link=Special:MyLanguage/Smithing|C2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>
|C2=Metalchain-iron|C2-link=Special:MyLanguage/Smithing|C2_name=Кольчужное полотно из железа
|Output=Armor-legs-antique-blackguard-damaged|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard greaves (damaged)</span>
|Output=Armor-legs-antique-blackguard-damaged|Output_name=Поножи Черного стража (поврежденные)
}}}}
}}}}
</div>
</div>
Line 131: Line 119:
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Armor
{{Armor
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard helm (damaged)</span>
|Name=Шлем Черного стража (поврежденный)
|Image=File:Armor-head-antique-blackguard-damaged.png
|Image=File:Armor-head-antique-blackguard-damaged.png
|Durability=900
|Durability=900
Line 148: Line 136:
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Armor
{{Armor
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard cuirass (damaged)</span>
|Name=Кираса Черного стража (поврежденная)
|Image=File:Armor-body-antique-blackguard-damaged.png
|Image=File:Armor-body-antique-blackguard-damaged.png
|Durability=900
|Durability=900
Line 165: Line 153:
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Armor
{{Armor
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard greaves (damaged)</span>
|Name=Поножи Черного стража (поврежденные)
|Image=File:Armor-legs-antique-blackguard-damaged.png
|Image=File:Armor-legs-antique-blackguard-damaged.png
|Durability=900
|Durability=900
Line 182: Line 170:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===От поврежденной к восстановленной===
===From damaged to pristine===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Вам потребуется 9 [[Smithing/ru|железных цепей]], чтобы восстановить поврежденный комплект брони Чёрного стража до восстановленного состояния.
You will require 9x {{ll|Metal plate|Iron plate}} to renovate the damaged Blackguard armor set to its pristine state.
</div>


<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients=1x {{ll|Metal plate|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>}}<br>1x {{ll|Blackguard_armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard helm (damaged)</span>}}
|Ingredients=1x {{ll|Metal plate|Железная пластина}}<br>1x {{ll|Blackguard_armor|Поножи Черного стража (поврежденные)}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Plate-iron|A1-link=Special:MyLanguage/Metal plate|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>
|A1=Plate-iron|A1-link=Special:MyLanguage/Metal plate|A1_name=Железная пластина
|A2=Armor-head-antique-blackguard-damaged|A2-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard helm (damaged)</span>
|A2=Armor-head-antique-blackguard-damaged|A2-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|A2_name=Шлем Черного стража (поврежденный)
|Output=Armor-head-antique-blackguard-pristine|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard helm</span>
|Output=Armor-head-antique-blackguard-pristine|Output_name=Шлем Черного стража
}}}}
}}}}
</div>
</div>
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients=5x {{ll|Metal plate|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>}}<br>1x {{ll|Blackguard_armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard cuirass (damaged)</span>}}
|Ingredients=5x {{ll|Metal plate|Железная пластина}}<br>1x {{ll|Blackguard_armor|Кираса Черного стража (поврежденная)}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Plate-iron|A1-link=Special:MyLanguage/Metal plate|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>
|A1=Plate-iron|A1-link=Special:MyLanguage/Metal plate|A1_name=Железная пластина
|B1=Armor-body-antique-blackguard-damaged|B1-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard cuirass (damaged)</span>
|B1=Armor-body-antique-blackguard-damaged|B1-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|B1_name=Кираса Черного стража (поврежденная)
|C1=Plate-iron|C1-link=Special:MyLanguage/Metal plate|C1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>
|C1=Plate-iron|C1-link=Special:MyLanguage/Metal plate|C1_name=Железная пластина
|A2=Plate-iron|A2-link=Special:MyLanguage/Metal plate|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>
|A2=Plate-iron|A2-link=Special:MyLanguage/Metal plate|A2_name=Железная пластина
|B2=Plate-iron|B2-link=Special:MyLanguage/Metal plate|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>
|B2=Plate-iron|B2-link=Special:MyLanguage/Metal plate|B2_name=Железная пластина
|C2=Plate-iron|C2-link=Special:MyLanguage/Metal plate|C2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>
|C2=Plate-iron|C2-link=Special:MyLanguage/Metal plate|C2_name=Железная пластина
|Output=Armor-body-antique-blackguard-pristine|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard cuirass</span>
|Output=Armor-body-antique-blackguard-pristine|Output_name=Кираса Черного стража
}}}}
}}}}
</div>
</div>
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients=3x {{ll|Metal plate|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>}}<br>1x {{ll|Blackguard_armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard greaves (damaged)</span>}}
|Ingredients=3x {{ll|Metal plate|Железная пластина}}<br>1x {{ll|Blackguard_armor|Поножи Черного стража (поврежденные)}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|B1=Plate-iron|B1-link=Special:MyLanguage/Metal plate|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>
|B1=Plate-iron|B1-link=Special:MyLanguage/Metal plate|B1_name=Железная пластина
|A2=Plate-iron|A2-link=Special:MyLanguage/Metal plate|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>
|A2=Plate-iron|A2-link=Special:MyLanguage/Metal plate|A2_name=Железная пластина
|B2=Armor-legs-antique-blackguard-damaged|B2-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard greaves (damaged)</span>
|B2=Armor-legs-antique-blackguard-damaged|B2-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|B2_name=Поножи Черного стража (поврежденные)
|C2=Plate-iron|C2-link=Special:MyLanguage/Metal plate|C2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>
|C2=Plate-iron|C2-link=Special:MyLanguage/Metal plate|C2_name=Железная пластина
|Output=Armor-legs-antique-blackguard-pristine|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard greaves</span>
|Output=Armor-legs-antique-blackguard-pristine|Output_name=Поножи Черного стража
}}}}
}}}}
</div>
</div>
Line 231: Line 215:
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Armor
{{Armor
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard helm</span>
|Name=Шлем Черного стража
|Image=File:Armor-head-antique-blackguard-pristine.png
|Image=File:Armor-head-antique-blackguard-pristine.png
|Durability=1800
|Durability=1800
Line 249: Line 233:
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Armor
{{Armor
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard cuirass</span>
|Name=Кираса Черного стража
|Image=File:Armor-body-antique-blackguard-pristine.png
|Image=File:Armor-body-antique-blackguard-pristine.png
|Durability=1800
|Durability=1800
Line 267: Line 251:
<div style="margin-right:10px">
<div style="margin-right:10px">
{{Armor
{{Armor
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard greaves</span>
|Name=Поножи Черного стража
|Image=File:Armor-legs-antique-blackguard-pristine.png
|Image=File:Armor-legs-antique-blackguard-pristine.png
|Durability=1800
|Durability=1800
Line 285: Line 269:
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Броня и Прочность ==
== Броня и Прочность ==
Различные типы [[armor/ru|брони]] предлагают разные значения защиты и долговечности. Кроме того, они могут снизить скорость ваших движений и усилить чувство голода.<br>
Различные типы [[armor/ru|брони]] предлагают разные значения защиты и долговечности. Кроме того, они могут снизить скорость ваших движений и усилить чувство голода.<br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Можно сравнить с Iron Plate Armor, но с меньшими штрафами; лучше всего восстановить её полностью.
Different types of {{ll|armor|armors}} offer different protection values and durability. Additionally, they may hinder your movements speed and add to your hunger gain.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Can be compared to an Iron Plate Armor with lesser penalties to the former, it is best to repair it to its full condition.
</div>


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Comparison between Blackguard armors, iron plate armor and Forlorn Hope armor</span>
|+ Сравнение между броней Черного стража, iron plate armor и броней обреченного
|-
|-
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Characteristics/Armor</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Broken Blackguard armor</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Damaged Blackguard armor</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pristine Blackguard armor</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate armor</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pristine Forlorn Hope armor</span>
! Характеристики/Броня !! Сломанная броня Черного стража !! Поврежденная броня Черного стража !! Броня Черного стража !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate armor</span> !! Броня обреченного
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Durability</span> || 600 || 900 || 1800 || 2200 || 1600
| Прочность || 600 || 900 || 1800 || 2200 || 1600
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Percent Protection</span> || 40% || 75% || 96% || 96% || 96%
| Защита в процентах || 40% || 75% || 96% || 96% || 96%
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flat damage reduction (HP)</span> || 0.25 || 0.5 || 1.7|| 1.7 || 1.7
| Уменьшение flat урона (HP) || 0.25 || 0.5 || 1.7|| 1.7 || 1.7
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Protection tier</span> || 1 || 1 || 3 || 3 || 3
| Уровень защиты: || 1 || 1 || 3 || 3 || 3
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Healing effectiveness</span> || -17% || -18% || -20% || -33% || -17%
| Эффективность лечения || -17% || -18% || -20% || -33% || -17%
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hunger rate</span> || +12% || +15% || +20% || +24% || +16%
| Скорость голода: || +12% || +15% || +20% || +24% || +16%
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ranged weapon accuracy</span> || -7% || -8% || -10% || -10% || -8%
| Точность оружия дальнего боя || -7% || -8% || -10% || -10% || -8%
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ranged weapons charge time</span> || +14% || +16% || +20% || +20% || +18%
| Время перезарядки оружия дальнего боя || +14% || +16% || +20% || +20% || +18%
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Walk speed</span> || -5% || -8% || -12% || -14% || -8%
| Скорость ходьбы || -5% || -8% || -12% || -14% || -8%
|-
|-
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Ремонт==
==Repairing==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Если ваша броня сломалась, вы можете отремонтировать её на верстаке. Предметы, используемые для ремонта, идентичны для шлема, кирасы и поножей, но зависят от состояния их реставрации.  
If your armor has lost much durability, you can repair it in the crafting grid. The items used to repair it are identical for the helmet, the body armor and the leggings but they depend on their renovation state.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Сломанная===
===Broken===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Сломанная броня не может быть отремонтирована. Вам потребуется сначала восстановить ее.
The Blackguard armor in its broken state cannot be repaired. You will have to renovate it and then repair it.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Поврежденная===
===Damaged===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Поврежденная броня может быть отремонтирована по следующему рецепту. Рецепт одинаковый для шлема и поножей
The Blackguard armor in its damaged state can be repaired using the following recipe. The recipe is the same for the helmet or the leggings.
</div>


{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients= 1x {{ll|Blackguard_armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard armor piece (damaged)</span>}}<br>1x {{ll|Smithing|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>}}
|Ingredients= 1x {{ll|Blackguard_armor|Часть брони Черного стража (поврежденная)}}<br>1x {{ll|Smithing|Кольчужное полотно из железа}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Armor-body-antique-blackguard-damaged-damaged|A1-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard cuirass (damaged) - needs to be repaired</span>
|A1=Armor-body-antique-blackguard-damaged-damaged|A1-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|A1_name=Кираса Черного стража (поврежденная) - нуждается в починке
|A2=Metalchain-iron|A2-link=Special:MyLanguage/Smithing|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>
|A2=Metalchain-iron|A2-link=Special:MyLanguage/Smithing|A2_name=Кольчужное полотно из железа
|Output=Armor-body-antique-blackguard-damaged|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard cuirass (damaged) - repaired</span>
|Output=Armor-body-antique-blackguard-damaged|Output_name=Кираса Черного стража (поврежденная) - отремонтированная
}}}}
}}}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Восстановленная===
===Pristine===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Восстановленная броня может быть отремонтирована по следующему рецепту. Рецепт одинаковый для шлема и поножей
The Blackguard armor in its pristine state can be repaired using the following recipe. The recipe is the same for the helmet or the leggings.
</div>


{{Crafting
{{Crafting
|Ingredients= 1x {{ll|Blackguard_armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard armor piece</span>}}<br>1x {{ll|Smithing|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>}}<br>1x {{ll|Metal plate|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>}}
|Ingredients= 1x {{ll|Blackguard_armor|Часть брони Черного стража}}<br>1x {{ll|Smithing|Кольчужное полотно из железа}}<br>1x {{ll|Metal plate|Железная пластина}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Armor-body-antique-blackguard-pristine-damaged|A1-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard cuirass - needs to be repaired</span>
|A1=Armor-body-antique-blackguard-pristine-damaged|A1-link=Special:MyLanguage/Blackguard_armor|A1_name=Кираса Черного стража - нуждается в починке
|A2=Metalchain-iron|A2-link=Special:MyLanguage/Smithing|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron chain</span>
|A2=Metalchain-iron|A2-link=Special:MyLanguage/Smithing|A2_name=Кольчужное полотно из железа
|A3=Plate-iron|A3-link=Special:MyLanguage/Metal plate|A3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron plate</span>
|A3=Plate-iron|A3-link=Special:MyLanguage/Metal plate|A3_name=Железная пластина
|Output=Armor-body-antique-blackguard-pristine|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard cuirass - repaired</span>
|Output=Armor-body-antique-blackguard-pristine|Output_name=Кираса Черного стража - отремонтированная
}}}}
}}}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Особенности ==
== Особенности ==
=== Сломан ===
"Остатки стойкого солдата" - Шлем Черного стража</br>
«Когда-то покрытый сажей, теперь в основном ржавчина». - Кираса Черного стража</br>
"Едва ли стоит их веса" - Наголенники Черного стража</br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Сломанная===
=== Broken ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*''"Остатки стойкого солдата"'' - Шлем Черного стража</br>
*''"Remnants of a tenacious soldier"'' - Blackguard helm
*''"Когда-то покрытый сажей, теперь в основном ржавчина."'' - Кираса Черного стража</br>
*''"Once coated in soot, now mostly rust."'' - Blackguard cuirass
*''"Едва ли стоят их веса"'' - Поножи Черного стража</br>
*''"Hardly worth their weight"'' - Blackguard greaves
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Поврежденная ===
=== Поврежден ===
«Просто еще одно тело, оставленное в темноте». - Шлем Черного стража</br>
«Даже бдительный солдат может оказаться в меньшинстве». - Кираса Черного стража</br>
«Изношены и едва держатся вместе. Как и все мы». - Наголенники черного стража</br>
=== Полностью отремонтирован ===
«Можно опустить забрало, чтобы стать силовиком и палачом. Без переделки. Без упрека». - Шлем Черного стража</br>
«Установите дополнительную защиту жизненно важных точек, это поможет отразить гнев как простых людей, так и знати». - Кираса Черного стража</br>
«Множество приглушенных шагов в туннелях — единственное предупреждение перед рейдом». - Наголенники черного стража</br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*''"Просто еще одно тело, оставленное в темноте."'' - Шлем Черного стража</br>
*''"Just another body left behind in the dark."'' - Blackguard helm
*''"Даже бдительный солдат может оказаться в меньшинстве."'' - Кираса Черного стража</br>
*''"Even the vigilant soldier can still find themselves outnumbered."'' - Blackguard cuirass
*''"Изношены и едва держатся вместе. Как и все мы."'' - Наголенники черного стража</br>
*''"Worn through and barely held together. Much like the rest of us."'' - Blackguard greaves
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Восстановленная===
=== Pristine ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*''"Можно опустить забрало, чтобы стать судьей и палачом. До неузнаваемости. Безупречно."'' - Шлем Черного стража</br>
*''"One had only to pull down the visor to become enforcer and executioner. Beyond recognition. Beyond reproach."'' - Blackguard helm
*''"Снаряженная дополнительными защитными элементами, она служила для сдерживания гнева как простого народа, так и знати.."'' - Кираса Черного стража</br>
*''"Fasten with extra vital point protections, this served as to rebuff the ire of the commonfolk and nobility alike."'' - Blackguard cuirass
*''"Множество приглушенных шагов в туннелях — единственное предупреждение перед нападением."'' - Поножи черного стража</br>
*''"Many muffled footsteps rushing through the tunnels; the only warning before the raid."'' - Blackguard greaves
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Связанные предметы==
==Other Blackguard related items==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Другие связанные с броней Черного стража предметы:
If you wish to collect Blackguard related items, there is also :
</div>


*{{Icon link|Clothes-upperbody-blackguard-shirt.png|Special:MyLanguage/Classes#Blackguard|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard shirt</span>}} (<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard class</span>)
*{{Icon link|Clothes-upperbody-blackguard-shirt.png|Special:MyLanguage/Classes#Blackguard|Рубашка черного стража}} (Класс Черного стража)
*{{Icon link|Clothes-emblem-blackguard-pin.png|Special:MyLanguage/Classes#Blackguard|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard pin</span>}} (<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard class</span>)
*{{Icon link|Clothes-emblem-blackguard-pin.png|Special:MyLanguage/Classes#Blackguard|Значок черного стража}} (Класс Черного стража)
*{{Icon link|Clothes-waist-blackguard-belt.png|Special:MyLanguage/Classes#Blackguard|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard belt</span>}} (<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard class</span>)
*{{Icon link|Clothes-waist-blackguard-belt.png|Special:MyLanguage/Classes#Blackguard|Пояс черного стража}} (Класс Черного стража)
*{{Icon link|Clothes-lowerbody-blackguard-leggings.png|Special:MyLanguage/Classes#Blackguard|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard leggings</span>}} (<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard class</span>)
*{{Icon link|Clothes-lowerbody-blackguard-leggings.png|Special:MyLanguage/Classes#Blackguard|Штаны черного стража}} (Класс Черного стража)
*{{Icon link|Clothes-foot-blackguard-shoes.png|Special:MyLanguage/Classes#Blackguard|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard shoes</span>}} (<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard class</span>)
*{{Icon link|Clothes-foot-blackguard-shoes.png|Special:MyLanguage/Classes#Blackguard|Ботинки черного стража}} (Класс Черного стража)
*{{Icon link|Blade-blackguard-iron.png|Special:MyLanguage/Falx|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard shortsword</span>}} (<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">craftable by Blackguard class players</span>)
*{{Icon link|Blade-blackguard-iron.png|Special:MyLanguage/Falx|Короткий меч Черного стража}} (доступны для крафта игрокам класса Черный страж)
*{{Icon link|Shield-blackguard.png|Special:MyLanguage/Shield#Blackguard_Shield|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard shield</span>}} (<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">craftable by Blackguard class players</span>)
*{{Icon link|Shield-blackguard.png|Special:MyLanguage/Shield#Blackguard_Shield|Щит Черного стража}} (доступен для крафта игрокам класса Черный страж)
*{{Icon link|Blackguard.png|Special:MyLanguage/Tapestry#Blackguard_Map|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard Map</span>}} (<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">found in the {{ll|Resonance Archives|Resonance Archives}}</span>)
*{{Icon link|Blackguard.png|Special:MyLanguage/Tapestry#Blackguard_Map|Карта Черного стража}} (может быть найдена в [[Resonance_Archives/ru|Архивах Резонанса]])


{{Items navbox}}
{{Items navbox}}
{{Game navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Armor{{#translation:}}]]
[[Category:Armor{{#translation:}}]]

Latest revision as of 13:41, 30 July 2024

Other languages:


Полностью восстановленная броня Чёрного стража.

Броня Чёрного стража — это тип металлической брони. Она является реликтом прошлого, который нельзя создать самому игроку. Однако сломанные куски этой брони всё ещё можно получить и восстановить.

Получение

Часть набора можно найти в сломанном состоянии в Руинах, что является редкостью, или купив его у торговца сокровищами.

Шлем Черного стража (сломанный)
Armor-head-antique-blackguard-broken.png
Durability 600
Protection
Percent protection 40%
Flat Damage Reduction (HP) 0.25
Protection Tier 1
Protection Losses
Relative 0.03, 0.15
Flat 0.1, 0.2
Stat Modifiers
Healing Effectiveness -17%
Hunger Rate +12%
Ranged Weapons Accuracy -7%
Ranged Weapons Charge Time +14%
Walk Speed -5%
Armors
Кираса Черного стража (сломанная)
Armor-body-antique-blackguard-broken.png
Durability 600
Protection
Percent protection 40%
Flat Damage Reduction (HP) 0.25
Protection Tier 1
Protection Losses
Relative 0.03, 0.15
Flat 0.1, 0.2
Stat Modifiers
Healing Effectiveness -17%
Hunger Rate +12%
Ranged Weapons Accuracy -7%
Ranged Weapons Charge Time +14%
Walk Speed -5%
Armors
Поножи Черного стража (сломанные)
Armor-legs-antique-blackguard-broken.png
Durability 600
Protection
Percent protection 40%
Flat Damage Reduction (HP) 0.25
Protection Tier 1
Protection Losses
Relative 0.03, 0.15
Flat 0.1, 0.2
Stat Modifiers
Healing Effectiveness -17%
Hunger Rate +12%
Ranged Weapons Accuracy -7%
Ranged Weapons Charge Time +14%
Walk Speed -5%
Armors

Добывание

Сломанные куски этой брони можно найти в руинах, но это редкая находка, а также в Архивах Резонанса.

Покупка

Вы можете приобрести сломанные куски комплекта брони Чёрного стража у торговца охотником за сокровищами по средней цене 26 ржавых механизмов за штуку.

Восстановление

Хотя вы можете использовать броню Чёрного стража в её сломанном состоянии, её можно восстановить дважды, чтобы вернуть к первозданному виду. С каждой реставрацией броня становится более прочной и предоставляет большую защиту.

От сломанной к поврежденной

Вам потребуется 9 кольчужного полотна из железа, чтобы восстановить сломанный комплект брони Чёрного стража до повреждённого состояния.


Шлем Черного стража (поврежденный)
Armor-head-antique-blackguard-damaged.png
Durability 900
Protection
Percent protection 75%
Flat Damage Reduction (HP) 0.5
Protection Tier 1
Protection Losses
Relative 0.03, 0.15
Flat 0.1, 0.2
Stat Modifiers
Healing Effectiveness -18%
Hunger Rate +15%
Ranged Weapons Accuracy -8%
Ranged Weapons Charge Time +16%
Walk Speed -8%
Armors
Кираса Черного стража (поврежденная)
Armor-body-antique-blackguard-damaged.png
Durability 900
Protection
Percent protection 75%
Flat Damage Reduction (HP) 0.5
Protection Tier 1
Protection Losses
Relative 0.03, 0.15
Flat 0.1, 0.2
Stat Modifiers
Healing Effectiveness -18%
Hunger Rate +15%
Ranged Weapons Accuracy -8%
Ranged Weapons Charge Time +16%
Walk Speed -8%
Armors
Поножи Черного стража (поврежденные)
Armor-legs-antique-blackguard-damaged.png
Durability 900
Protection
Percent protection 75%
Flat Damage Reduction (HP) 0.5
Protection Tier 1
Protection Losses
Relative 0.03, 0.15
Flat 0.1, 0.2
Stat Modifiers
Healing Effectiveness -18%
Hunger Rate +15%
Ranged Weapons Accuracy -8%
Ranged Weapons Charge Time +16%
Walk Speed -8%
Armors

От поврежденной к восстановленной

Вам потребуется 9 железных цепей, чтобы восстановить поврежденный комплект брони Чёрного стража до восстановленного состояния.


Шлем Черного стража
Armor-head-antique-blackguard-pristine.png
Durability 1800
Protection
Percent protection 96%
Flat Damage Reduction (HP) 1.7
Protection Tier 3
High Damage Tier Resistant
Protection Losses
Relative 0.03, 0.15
Flat 0.1, 0.2
Stat Modifiers
Healing Effectiveness -20%
Hunger Rate +20%
Ranged Weapons Accuracy -10%
Ranged Weapons Charge Time +20%
Walk Speed -12%
Armors
Кираса Черного стража
Armor-body-antique-blackguard-pristine.png
Durability 1800
Protection
Percent protection 96%
Flat Damage Reduction (HP) 1.7
Protection Tier 3
High Damage Tier Resistant
Protection Losses
Relative 0.03, 0.15
Flat 0.1, 0.2
Stat Modifiers
Healing Effectiveness -20%
Hunger Rate +20%
Ranged Weapons Accuracy -10%
Ranged Weapons Charge Time +20%
Walk Speed -12%
Armors
Поножи Черного стража
Armor-legs-antique-blackguard-pristine.png
Durability 1800
Protection
Percent protection 96%
Flat Damage Reduction (HP) 1.7
Protection Tier 3
High Damage Tier Resistant
Protection Losses
Relative 0.03, 0.15
Flat 0.1, 0.2
Stat Modifiers
Healing Effectiveness -20%
Hunger Rate +20%
Ranged Weapons Accuracy -10%
Ranged Weapons Charge Time +20%
Walk Speed -12%
Armors

Броня и Прочность

Различные типы брони предлагают разные значения защиты и долговечности. Кроме того, они могут снизить скорость ваших движений и усилить чувство голода.

Можно сравнить с Iron Plate Armor, но с меньшими штрафами; лучше всего восстановить её полностью.

Сравнение между броней Черного стража, iron plate armor и броней обреченного
Характеристики/Броня Сломанная броня Черного стража Поврежденная броня Черного стража Броня Черного стража Iron plate armor Броня обреченного
Прочность 600 900 1800 2200 1600
Защита в процентах 40% 75% 96% 96% 96%
Уменьшение flat урона (HP) 0.25 0.5 1.7 1.7 1.7
Уровень защиты: 1 1 3 3 3
Эффективность лечения -17% -18% -20% -33% -17%
Скорость голода: +12% +15% +20% +24% +16%
Точность оружия дальнего боя -7% -8% -10% -10% -8%
Время перезарядки оружия дальнего боя +14% +16% +20% +20% +18%
Скорость ходьбы -5% -8% -12% -14% -8%

Ремонт

Если ваша броня сломалась, вы можете отремонтировать её на верстаке. Предметы, используемые для ремонта, идентичны для шлема, кирасы и поножей, но зависят от состояния их реставрации.

Сломанная

Сломанная броня не может быть отремонтирована. Вам потребуется сначала восстановить ее.

Поврежденная

Поврежденная броня может быть отремонтирована по следующему рецепту. Рецепт одинаковый для шлема и поножей


Ингредиенты Рецепт крафта
1x Часть брони Черного стража (поврежденная)
1x Кольчужное полотно из железа

Armor-body-antique-blackguard-damaged-damaged

Metalchain-iron




Armor-body-antique-blackguard-damaged








Восстановленная

Восстановленная броня может быть отремонтирована по следующему рецепту. Рецепт одинаковый для шлема и поножей


Ингредиенты Рецепт крафта
1x Часть брони Черного стража
1x Кольчужное полотно из железа
1x Железная пластина

Armor-body-antique-blackguard-pristine-damaged

Metalchain-iron

Plate-iron




Armor-body-antique-blackguard-pristine








Особенности

Сломанная

  • "Остатки стойкого солдата" - Шлем Черного стража
  • "Когда-то покрытый сажей, теперь в основном ржавчина." - Кираса Черного стража
  • "Едва ли стоят их веса" - Поножи Черного стража

Поврежденная

  • "Просто еще одно тело, оставленное в темноте." - Шлем Черного стража
  • "Даже бдительный солдат может оказаться в меньшинстве." - Кираса Черного стража
  • "Изношены и едва держатся вместе. Как и все мы." - Наголенники черного стража

Восстановленная

  • "Можно опустить забрало, чтобы стать судьей и палачом. До неузнаваемости. Безупречно." - Шлем Черного стража
  • "Снаряженная дополнительными защитными элементами, она служила для сдерживания гнева как простого народа, так и знати.." - Кираса Черного стража
  • "Множество приглушенных шагов в туннелях — единственное предупреждение перед нападением." - Поножи черного стража

Связанные предметы

Другие связанные с броней Черного стража предметы:


Items
Resources Beeswax.pngBeeswaxBlastingpowder.pngBlasting powderBone.pngBoneBonemeal.pngBonemealCandle.pngCandleCattailtops.pngCattailsCharcoal.pngCharcoalClay-blue.pngClayRawbrick-fire.pngClay bricksClearquartz.pngClear quartzCloth-plain.pngClothCoke.pngCokeCompost.pngCompostCrushed-quartz.pngCrushed resourcesDrygrass.pngDry grassEgg-chicken.pngEggFat.pngFatFeather.pngFeatherFirewood.pngFirewoodFlaxfibers.pngFlax fibersFlaxtwine.pngFlax twineFlint.pngFlintGem-emerald-rough.pngGemsHerbbundle-basil.pngHerb bundlesHide-raw-large.pngHidesHoneycomb.pngHoneycombLargegearsection.pngLarge gear sectionLeather-plain.pngLeatherLime.pngLimeMortar.pngMortarPaper-parchment.pngParchmentPapyrustops.pngPapyrusPlank-oak.pngPlanksPotash.pngPotashQuicklime.pngQuicklimeRefractorybrick-fired-tier1.pngRefractory brickResin.pngResinSail.pngSailSewingkit.pngSewing kitShingle-burned-blue.pngShinglesStick.pngStickStone-granite.pngStonesStonebrick-granite.pngStone bricksInsect-termite.pngTermites
Metal Metalbit-iron.pngMetal BitsMetalchain-iron.pngChainsIngot-iron.pngIngotsNightvisionupgrades-nightvisionlens1.pngJonas partsMetallamellae-iron.pngLamellaeMetal-scraps.pngMetal scrapsMetal-parts.pngMetal partsMetalbit-iron.pngNuggetsOre-bountiful-nativecopper-basalt.pngOrePadlock-iron.pngPadlocksMetalplate-iron.pngPlatesPoundercap-iron.pngPounder capsGear-rusty.pngRusty gearMetalscale-iron.pngScalesScrapweaponkit.pngScrap weapon kitSolderbar.pngSolder barGear-temporal.pngTemporal gearPickaxehead-iron.pngTool heads
Seeds Cattailroot.pngCattail rootSeeds-flax.pngCrop seedsPapyrusroot.pngPapyrus rootTreeseed-oak.pngTree seeds
Tools Axe-copper.pngAxeChisel-copper.pngChiselCleaver-copper.pngCleaverFirestarter.pngFirestarterHammer-copper.pngHammerHelvehammer-bismuthbronze.pngHelve hammerHoe-copper.pngHoeInkandquill.pngInk and quillKnife-copper.pngKnifeOreblastingbomb.pngOre blasting bombPickaxe-copper.pngPickaxePlumbandsquare.pngPlumb and SquareProspectingpick-copper.pngProspecting pickSaw-iron.pngSawScythe-copper.pngScytheShears-copper.pngShearsShovel-copper.pngShovelSieve-linen.pngSieveSolderingiron.pngSoldering ironTongs.pngTongsPan-wooden.pngWooden panWrench-copper.pngWrench
Weapons Arrow-flint.pngArrowBeenade-opened.pngBeenadeBow-simple.pngBowBlade-falx-copper.pngFalxSword-copper.pngSwordSpear-copper.pngSpearSling.pngSlingSpear-hacking.pngTuning spear
Consumables
Equipment
Transport Glider.pngGliderBoat-raft-pine.pngRaftOar-crude-pine.pngCrude oar
Miscellaneous Book-normal-brickred.pngBookOmoktabletop.pngGame of OmokTuningcylinder-1.pngTuning cylinder
Creative only Stackrandomizer-ingot.pngStack randomizers


Вики-навигация
Vintage Story Руководство[[::Category:Guides| ]]Частые вопросы (ЧАВО) Саундтрек Версии Управление
Игровые системы Крафт Откалывание Формование глины Кузнечное Дело Кулинария Температура Голод Горное дело Темпоральная стабильность Механическая сила Торговля Растениеводство Животноводство
Мир Генерация мира Биомы Погода Темпоральные штормы
Предметы Инструменты Орудия Броня Одежда Сумки Материалы Еда
Блоки Ландшафт Растения Декор Источники света Функциональные Руда
Сущности Враждебные существа Животные NPC Игроки
Miscellaneous Список клиентских команд Список команд сервера Creative Starter Guide Система ботов Как использовать WorldEdit Кинематографичная камера Регулируемая частота кадров при записи видео Система тиков