Steel making/fr

Cette page a été vérifiée pour la dernière fois pour Vintage Story avec la version 1.19.3.

La fabrication de l'acier est le processus de carbonisation (ou cémentation) du fer à haute température, pour lequel un nouveau type de fourneau est nécessaire.

Installations requises

Pour produire de l'acier , le joueur a besoin d'une enclume en fer, d'une forge , et d'un four de cémentation réfractaire, qui à son tour demande la mise en production d'un broyeur .

Matériaux nécessaires

Pour la construction d'un four de cémentation fonctionnel, le joueur doit réunir :

• 1 porte en fer,
• 2 éléments de cercueil en pierre,
• 2 éléments de couvercle de cercueil en pierre,
• 6 grilles en briques réfractaires,
• 53 blocs de briques réfractaires,
• quelques blocs d'un matériau de votre choix (terre, briques ...) pour la construction de la zone de combustion du charbon, située sous la structure même du four.

Les constituants de ces matériaux sont détaillés ci-après.

• 6 plaques de fer (soit 12 lingots de fer),
• 8 blocs de roche : andésite, basalte, granite ou péridotite,
• 456 argiles réfractaires, soit environ 8 piles,
• 29 mortiers ,
• 228 unités de chaque poudre requise (en fonction du niveau choisi), ce qui représente environ 4 piles de chaque.

Fabrication des briques réfractaires

Les blocs en briques réfractaires sont importants dans le processus de fabrication de l'acier, dans la mesure où aucun autre type de bloc disponible ne peut supporter les températures extrêmes demandées pour l'obtention de l'acier . Ces blocs de briques réfractaires existent en trois déclinaisons de qualité, toutes pouvant servir à la construction du four de cémentation. Chaque bloc en briques réfractaires a une certaine probabilité d'être endommagé lors du processus de carbonisation. Toutefois, l'utilisation de blocs d'un niveau plus élevé pourra réduire le nombre de blocs endommagés à la fin du processus :

• Niveau 1 : résistance à la chaleur de 90 % (1 chance sur 10 de rompre)
• Niveau 2 : résistance à la chaleur de 95 % (1 chance sur 20 de rompre)
• Niveau 3 : résistance à la chaleur de 99,9 % (1 chance sur 1000 de rompre)

Pour obtenir les blocs en briques réfractaires, les pierres et minerais spécifiés ci-après doivent être réduits en poudre dans un broyeur . Ces poudres peuvent ensuite être combinées avec de l'argile réfractaire dans la grille d'artisanat pour produire des briques réfractaires non cuites. Le niveau obtenu pour ces briques dépend du nombre de poudres différentes dans le mélange.

Matériau	Pierre	Poudre	Niveau minimal pour la tête de pilon
Bauxite			Bronze
Quartz			Bronze
Olivine			Fer
Ilménite			Acier

Remarque : Un morceau d'ilménite de qualité pauvre ou moyenne donne une unité d'ilménite concassée. Un morceau de qualité riche ou abondante en donne deux.

Du niveau de qualité 1 au niveau 3, les recettes de fabrication des briques réfractaires non cuites sont les suivantes :

Ingrédients	Recette
2x Argile réfractaire 1x Quartz concassé 1x Bauxite concassée

Ingrédients	Recette
2x Argile réfractaire 1x Quartz concassé 1x Bauxite concassée 1x Olivine concassée

Ingrédients	Recette
2x Argile réfractaire 1x Quartz concassé 1x Bauxite concassée 1x Olivine concassée 1x Ilménite concassée

Les briques réfractaires non cuites doivent être cuites dans un four en fosse pour se transformer en briques réfractaires cuites.

Les briques réfractaires cuites peuvent ensuite être utilisées pour confectionner les blocs en briques réfractaires de différents niveaux. Voici la recette pour le niveau de qualité 1 :

Ingrédients	Recette
8x Brique réfractaire (Niveau 1) 1x Mortier

Ingrédients	Recette
6x Brique réfractaire (Niveau 1) 1x Mortier

Construction du four de cémentation

Le four de cémentation est une maçonnerie multi-blocs qui doit respecter un plan de construction strict pour qu'il soit fonctionnel. Au démarrage de la construction, le joueur peut cliquer la combinaison Shift + sur le cercueil en pierre pour activer une aide à la construction superposée à la vue. L'usage de Shift + informe par la suite le joueur du nombre de blocs manquants, ou des blocs mal placés sur la structure. Pour désactiver cette aide en surimpression, il suffit de cliquer avec sur le cercueil en pierre.

Remarque : La direction dans laquelle le joueur place initialement le cercueil en pierre impose l'affichage de la structure en surimpression. Le cercueil en pierre est composé de deux éléments, et l'aide considère que celui des deux blocs visé lors de l'activation sera celui placé près de la porte en fer. Peu importe que le joueur soit placé sur un côté ou à une des extrémités de ce cercueil en pierre.

Autres blocs requis

En complément des blocs en briques réfractaires, d'autres types de blocs spécialisés sont nécessaires à la fabrication d'un four de cémentation fonctionnel :

• une porte en fer
• un cercueil en pierre (composé de 2 sections de cercueil)
• un couvercle de cercueil en pierre (composé de 2 sections de couvercle de cercueil)

La porte en fer peut parfois être trouvée dans les ruines , ou forgée avec 6 plaques de fer. Le cercueil peut être en granite , andésite , basalte or péridotite .

Ingrédients	Recette
6x Plaque de fer

Ingrédients	Recette
1x Marteau 3x Roche 1x Ciseau

Ingrédients	Recette
1x Marteau 1x Ciseau 1x Roche 1x Borax en poudre

La structure

1. En premier lieu, placez les 6 éléments de blocs de grille sur le sol, puis les deux éléments de cercueil en pierre au dessus. Ces élements constituent les blocs centraux de la structure. Les éléments du cercueil se positionnent toujours avec leur partie ouverte face au joueur. Dès l'instant où le cercueil est placé (sans couvercle pour l'instant), vous pouvez cliquer sur ce dernier avec Shift + pour activer l'aide en surimpression.
2. Le four de cémentation occupe un espace de 5x5 blocs, avec une hauteur de 6 blocs. Toutefois un espace supplémentaire libre est requis sous les grilles afin d'y placer le combustible. Vous pouvez donc prévoir dès le départ de positionner les grilles non pas au sol, mais 2 blocs plus haut si vous ne voulez pas creuser sous le four par la suite pour accéder à la soute à combustible.
3. Élevez les murs sur une hauteur de 2 blocs, sans oublier de positionner la porte en fer dès qu'elle pourra être soutenue.
4. Construisez la toiture, en couvrant chaque bloc d'air par un bloc en briques réfractaires, dans un motif semblable à celui d'un escalier. Le four terminé doit présenter une cheminée de 2 blocs de hauteur, telle qu'illustrée ci-après. Cette cheminée n'est pas nécessairement ouverte sur le ciel, pour le moment, mais si elle est obturée, vous n'aurez plus l'indication visuelle de l'activité du four, par la fumée et les particules incandescentes.
5. L'étape un peu confuse de cette construction concerne l'espace requis en dessous de la structure maçonnée du four. Pour que le processus de carbonisation fonctionne, le joueur doit pouvoir accéder aux deux blocs placés sous les grilles, directement à l'aplomb du cercueil en pierre. Ceci parce que le processus de fabrication d'acier nécessite le placement de deux couches de combustible sur ces blocs. Sachant que le charbon se comporte de la même manière que la neige lorsqu'il est empilé sur une trop grande hauteur (éboulement), il est recommandé de placer des blocs de "bourrage" sur les côtés de ces deux blocs vides destinés à recevoir le combustible, pour l'empêcher de glisser. Il n'est pas obligatoire de fermer cet espace de manière complètement étanche. Le joueur peut choisir de conserver un accès sur une face de ces blocs, ou d'y placer une porte de four à coke. Notez bien que les blocs de grilles ne peuvent pas être pas être enlevés pour accéder à cet espace. L'ouverture doit donc être pratiquée un niveau en dessous de la couche de blocs en briques réfractaires la plus basse.
6. Si la structure maçonnée est réalisée correctement, il n'y aura plus aucune mention de blocs manquants ou mal placés lors de l'activation de l'aide avec Shift + sur le cercueil en pierre.

• 
• 
• 
• 

• 

  Le combustible doit être placé très exactement sous les deux blocs du milieu de la grille réfractaire.

• 

  Les piles de charbon doivent être confinées d'une manière ou d'une autre pour les empêcher de glisser sur les côtés. Ceci peut se faire également avec un travail au ciseau.

Fabrication de l'acier de cémentation

L'acier de cémentation est la première étape de la création d'acier à partir du fer. Il est à l'acier ce que la loupe de fer est au fer. Pour monter le fer en témpérature jusqu'à la valeur requise pour enclencher la carbonisation, le joueur doit auparavant construire un fourneau spécialement adapté, à partir de briques réfractaires et autres blocs dédiés à cet usage. Il faut aussi préparer beaucoup de charbon de bois, ou collecter beaucoup de houille. Une seule fournée d'acier demande 168 unités de charbon de bois.

Processus de fonte

Une fois le four de cémentation terminé, la prochaine étape est le remplissage du cercueil en pierre. Ce dernier a une capacité de 16 lingots de fer et de 40 unités de combustible (coke ou charbon de bois ). Avec le combustible en main, cliquez avec Shift + sur le cercueil pour placer une première couche de combustible, puis une couche de 4 lingots de fer. Répétez le processus jusqu'à ce que le cercueil soit plein, et n'accepte rien de plus. Son contenu est alors constitué de 5 couches de combustible (8 unités par couche) et de 4 couches de lingots (4 lingots par couche). Une fois le cercueil plein, son infobulle mentionne que le couvercle doit encore être installé dessus. Vous pouvez alors placer les deux morceaux du couvercle. Notez que le cercueil doit absolument être rempli, sans quoi le processus de carbonisation ne démarrera pas, même si le couvercle est installé et que le charbon placé sous le four est allumé.

Après avoir scellé le cercueil, le joueur peut quitter la chambre de combustion et refermer la porte. Il n'est pas recommandé d'entrer à nouveau dans cette chambre pendant le processus de carbonisation, car la température extrême qui y règne cause 5 PV de dommages par tick tant qu'on reste à l'intérieur. L'infobulle du cercueil en pierre indique que le processus nécessite de placer du combustible sous les deux grilles à l'aplomb du cercueil, et de l'allumer. Rendez vous dans le soubassement du four, en y accédant par le côté ou l'arrière. Déposez le combustible en deux parts égales sur les deux blocs directement placés sous le cercueil en pierre. Chaque couche de combustible contient 2 unités, ce qui signifie qu'une couche complète sur 2 blocs demande 4 unités de combustible. Les combustibles acceptés sont le charbon de bois , la houille , l'anthracite et le coke .

Lorsque le processus de carbonisation atteint 100 % et que la température a baissé, vous pouvez ouvrir la porte en fer et entrer. Utilisez une pioche pour casser le couvercle et le cercueil pour récupérer les lingots d'acier de cémentation et ce qui reste du combustible. Le cercueil et son couvercle pourront être utilisés pour une autre carbonisation.

Des blocs de briques réfractaires peuvent éventuellement être endommagés. Ils doivent alors être cassés et remplacés. Lorsque vous les cassez, il vous est restitué une partie des briques réfractaires les constituant. C'est le même principe que pour le bas fourneau. Vérifiez consciencieusement chaque bloc (certains sont peut être cachés sous d'autres blocs). Si des blocs endommagés subsistent, vous ne pourrez pas démarrer un nouveau processus de carbonisation. Pour le moment les 6 blocs constituant la grille réfractaire ne peuvent pas être endommagés, ce qui signifie qu'il n'y a aucune plus-value à les fabriquer avec des briques réfractaires de qualité supérieure. Il n'est pas nécessaire que tous les blocs de briques réfractaires du four soient de même qualité, ce qui autorise les mélanges, et donc le remplacement progressif des blocs d'origine endommagés par des blocs de meilleure qualité.

Lors d'un test en mode créatif ou survie, gardez à l'esprit que l'infobulle du cercueil en pierre peut demander quelques secondes avant son actualisation lors d'un changement d'état, en particulier lorsque le joueur allume le combustible au dessous. Le cercueil montre la progression en pourcentage, mais à nouveau, cela peut nécessiter un tick avant que cette progression soit affichée correctement. La chambre du four de cémentation en cours de carbonisation est remplie de particules brulantes, qui indiquent également le danger en cas d'intrusion. De la fumée s'échappe également de la cheminée.

Remarque : Le cerceuil conserve la progression du processus en cours, même si le combustible est entièrement consommé avant la fin du cycle ! Ceci permet au joueur de démarrer le cycle avec une petite quantité de combustible, et d'en rajouter au fur et à mesure, ou même de se déconnecter du serveur sans crainte de perdre le bénéfice du travail déjà effectué. Si vous utilisez du charbon de bois, il faut exactement 5 charges complètes pour atteindre l'achèvement du processus de fabrication des lingots d'acier de cémentation.

Une fournée de 16 lingots de fer donnera en retour le même nombre de lingots d'acier de cémentation.

Fabrication de l'acier

L'acier de cémentation n'est qu'une étape intermédiaire, il n'est pas utilisable tel quel pour les travaux de forge. Il est l'équivalent des loupes de fer pour le travail du fer, et nécessite donc un travail de nettoyage. Pour transformer les lingots d'acier de cémentation en lingots d'acier, il faut les réchauffer sur la forge et les nettoyer sur l'enclume en fer , soit manuellement, soit à l'aide du marteau à bascule .

Le saviez-vous

Le schéma de ce four de cémentation est une version modifiée de celui du Manuel de la métallurgie du fer, datant de 1895 [1]

Tutoriels vidéo

Guide détaillé des prérequis pour démarrer la production d'acier.	Guide pour la construction et l'utilisation du four de cémentation.	Guide en allemand pour la fabrication d'acier.