Honeycomb/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "== Obtention==")
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(31 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
 
{{Item
<div style="float:right;">
{{tnt|Item
|Name=Rayon de miel
|Name=Rayon de miel
|Image=File:Honeycomb.png
|Image=File:Honeycomb.png
|Stackable=8
|Stackable=8
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
|}}
|}}
</div>


Un '''rayon de miel''' est un objet produit par les abeilles. Les rayons de miel sont une source de [[honey|miel]] et de [[beeswax|cire d'abeille]].
Un '''rayon de miel''' est un objet produit par les abeilles. Les rayons de miel sont une source de {{ll|honey|miel}} et de {{ll|beeswax|cire d'abeille}}.


== Obtention==
== Obtention==


===Harvesting===
=== Récolte ===
 
Les rayons de miel peuvent être obtenus soit en {{Breaking|cassant}} des ruches sauvages, soit en {{Breaking|récoltant}} des {{ll|skep|ruches traditionnelles}} remplies d'abeilles domestiques dans le cadre de l'{{ll|beekeeping|apiculture}}.
 
=== Butin ===
 
Ils peuvent parfois être obtenus dans des {{ll|ruin|ruines}} en brisant des {{ll|cracked vessel|jarres craquelées}} de fourrage ou de fournitures arctiques.


Honeycombs can be obtained by either {{Breaking|harvesting}} wild beehives, or from breaking [[skep]]s filled with domesticated bees as a part of the [[beekeeping]] process.
=== Achat ===


===Looting===
Les rayons de miel peuvent être achetés chez les {{ll|Trading|marchands de fournitures agricoles}} pour un prix moyen de 1 {{ll|rusty gear|engrenage rouillé}} chaque.


They can be obtained sometimes in [[ruin]]s by breaking forage or arctic supplies [[cracked vessel]]s.
== Utilisation ==


===Purchasing===
Les rayons de miel peuvent être mangés. Ils donnent 300 {{ll|Satiety|satiété}} dans la catégorie des fruits.


Honeycombs can be purchased from [[Trading|agriculture traders]] for an average price of 1 [[rusty gear]] each.
Le joueur peut {{SneakClick|presser}} les rayons de miel à la main en se plaçant au-dessus d'un {{ll|bowl|bol}} ou d'un {{ll|wooden bucket|seau}}. Cela extraira 0.2 L de {{ll|honey|miel}} et laissera 1 {{ll|beeswax|cire d'abeille}} dans l'inventaire du joueur pour chaque rayon de miel. Les rayons de miel ne peuvent pas être pressés en utilisant un {{ll|fruit press|pressoir}}.


== Usage ==
== Historique ==


Honeycombs can be {{tnt|SneakClick|squeezed}} over a [[bowl]] or a [[wooden bucket]] to extract 0.2 L of [[honey]] and leaving 1 usable beeswax in the player's inventory for each honeycomb. Despite the game's wording, honeycomb cannot be pressed in a [[fruit press]] to extract honey and wax, and must be used over a bowl or bucket.
* La capacité de manger directement les rayons de miel a été ajoutée à la version 1.18.7 du jeu.


{{-}}
{{-}}
{{Items navbox}}
{{Items navbox}}
{{Game navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Items]]
[[Category:Items{{#translation:}}]]
[[Category:Entity Loot{{#translation:}}]]

Latest revision as of 04:20, 3 August 2023

Other languages:
Rayon de miel
Honeycomb.png
Empilable 8
Objets


Un rayon de miel est un objet produit par les abeilles. Les rayons de miel sont une source de miel et de cire d'abeille .

Obtention

Récolte

Les rayons de miel peuvent être obtenus soit en cassant des ruches sauvages, soit en récoltant des ruches traditionnelles remplies d'abeilles domestiques dans le cadre de l'apiculture .

Butin

Ils peuvent parfois être obtenus dans des ruines en brisant des jarres craquelées de fourrage ou de fournitures arctiques.

Achat

Les rayons de miel peuvent être achetés chez les marchands de fournitures agricoles pour un prix moyen de 1 engrenage rouillé chaque.

Utilisation

Les rayons de miel peuvent être mangés. Ils donnent 300 satiété dans la catégorie des fruits.

Le joueur peut presser les rayons de miel à la main en se plaçant au-dessus d'un bol ou d'un seau . Cela extraira 0.2 L de miel et laissera 1 cire d'abeille dans l'inventaire du joueur pour chaque rayon de miel. Les rayons de miel ne peuvent pas être pressés en utilisant un pressoir .

Historique

  • La capacité de manger directement les rayons de miel a été ajoutée à la version 1.18.7 du jeu.


Objets
Ressources Beeswax.pngCire d'abeille • Blastingpowder.pngPoudre explosive • Bone.pngOs • Bonemeal.pngPoudre d'os • Candle.pngBougie • Cattailtops.pngRoseaux • Charcoal.pngCharbon de bois • Clay-blue.pngArgile • Rawbrick-fire.pngBrique d'argile • Clearquartz.pngQuartz clair • Cloth-plain.pngÉtoffe • Coke.pngCoke • Compost.pngCompost • Crushed-quartz.pngPoudres • Drygrass.pngHerbe sèche • Egg-chicken.pngŒuf • Fat.pngGraisse • Feather.pngPlume • Firewood.pngBois de chauffage • Flaxfibers.pngFibre de lin • Flaxtwine.pngFicelle de lin • Flint.pngSilex • Gem-emerald-rough.pngGemmes • Herbbundle-basil.pngPaquets d'herbes • Hide-raw-large.pngPeaux • Honeycomb.pngRayon de miel • Largegearsection.pngSection de grand engrenage • Leather-plain.pngCuir • Lime.pngChaux • Mortar.pngMortier • Paper-parchment.pngParchemin • Papyrustops.pngPapyrus • Plank-oak.pngBloc de planches • Potash.pngPotasse • Quicklime.pngChaux vive • Refractorybrick-fired-tier1.pngBriques réfractaires • Resin.pngRésine • Sail.pngVoile • Sewingkit.pngKit de couture • Shingle-burned-blue.pngBardeaux • Stick.pngBâton • Stone-granite.pngPierres • Stonebrick-granite.pngBriques en pierre • Insect-termite.pngTermite
Métal Metalbit-iron.pngMorceau de métal • Metalchain-iron.pngCotte de maille • Ingot-iron.pngLingot • Nightvisionupgrades-nightvisionlens1.pngÉlément de Jonas • Metallamellae-iron.pngLamelles • Metal-scraps.pngFerraille • Metal-parts.pngPièces en métal • Metalbit-iron.pngPépite • Ore-bountiful-nativecopper-basalt.pngMinerai • Padlock-iron.pngCadenas • Metalplate-iron.pngPlaque • Poundercap-iron.pngTête de pilon • Gear-rusty.pngEngrenage rouillé • Metalscale-iron.pngÉcaille • Scrapweaponkit.pngKit d'armes en ferraille • Solderbar.pngBarre de soudure • Gear-temporal.pngEngrenage temporel • Pickaxehead-iron.pngTête d'outil
Graines Cattailroot.pngRacine de roseau • Seeds-flax.pngSemences • Papyrusroot.pngRacine de papyrus • Treeseed-oak.pngGraines d'arbres
Outils Axe-copper.pngHache • Chisel-copper.pngCiseau • Cleaver-copper.pngCouperet • Firestarter.pngAllume-feu • Hammer-copper.pngMarteau • Helvehammer-bismuthbronze.pngMarteau à bascule • Hoe-copper.pngHoue • Inkandquill.pngEncre et plume • Knife-copper.pngCouteau • Oreblastingbomb.pngBombe d'extraction de minerai • Pickaxe-copper.pngPioche • Plumbandsquare.pngFil à plomb et équerre • Prospectingpick-copper.pngPioche de prospecteur • Saw-iron.pngScie • Scythe-copper.pngFaux • Shears-copper.pngCisailles • Shovel-copper.pngPelle • Sieve-linen.pngTamis • Solderingiron.pngFer à souder • Tongs.pngPince en bois • Pan-wooden.pngBatée en bois • Wrench-copper.pngClé de serrage
Armes Arrow-flint.pngFlèche • Beenade-opened.pngGrenabeille • Bow-simple.pngArc • Blade-falx-copper.pngFalx • Sword-copper.pngÉpée • Spear-copper.pngLance • Sling.pngFronde • Spear-hacking.pngLance de reprogrammation
Consommables
Équipement
Transport Glider.pngPlaneur • Boat-raft-pine.pngRadeau • Oar-crude-pine.pngRame rudimentaire
Divers Book-normal-brickred.pngLivre • Omoktabletop.pngJeu de Omok • Tuningcylinder-1.pngCylindre d'accordage
Créatif seulement Stackrandomizer-ingot.pngGénérateur aléatoire d'objets empilés


Wiki Navigation
Vintage Story Guides[[::Category:Guides| ]] • Foire aux questions (FAQ) • Vintage Story Original Soundtrack • Versions • Controls
Systèmes de jeu Artisanat • Taille de pierre • Modelage d'argile • Forge • Cuisine • Température • Faim • Minage • Stabilité temporelle • Puissance mécanique • Commerce • Agriculture • Élevage
Le Monde Création du monde • Biomes • Météo • Tempêtes temporelles
Objets Outils • Armes • Armure • Vêtements • Sacs • Matériau • Nourriture
Blocs Terrain • Plantes • Décoratifs • Éclairage • Fonctionnels • Minerai
Créatures Entités hostiles • Animaux • PNJs • Joueurs
Miscellaneous Liste des commandes client • Liste des commandes serveur • Creative Starter Guide • Bot System • How_to_use_WorldEdit • Caméra cinématique • Enregistrement de vidéos à taux variable • ServerBlockTicking
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Honeycomb/fr&oldid=111159"