Crafting Recipes/ja: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "==道具==")
(Updating to match new version of source page)
 
(33 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />  
<languages />


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Outdated|Page purpose needs a serious rethink.}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
多くのクラフトレシピはMinecraftと同様にクラフトグリッドを使用しますが、3x3のグリッドは独立したブロックではなく常にインベントリ内にあります。グリッドを使用しない他のレシピは、鍛冶や粘土成形など、より没入感のある方法で行われます。
多くのクラフトレシピはMinecraftと同様にクラフトグリッドを使用しますが、3x3のグリッドは独立したブロックではなく常にインベントリ内にあります。グリッドを使用しない他のレシピは、鍛冶や粘土成形など、より没入感のある方法で行われます。
__TOC__
</div>
__TOC__
__TOC__


==道具==
==道具==


* Stone tools are made through flint knapping.
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Metal tools are made through tool casting or smithing.
* 石の道具はナッピングで作ります。
See the [[Survival starter guide]] as well.
* 金属の道具は鋳造と鍛冶で作ります。
Both methods will give you tool heads that you need to combine with a stick.
[[Survival Guide - Your first day|サバイバルスターターガイド]]をご覧ください。
どちらの方法もツールヘッドが作られ、棒と組み合わせる必要があります。
</div>


== Weapons ==
==武器==


* The flint spear is made through knapping.
* 槍はナッピングで作ります。
* The wooden club requires you to craft a knife first.
* 木の棍棒は、先にナイフをクラフトする必要があります。
* Metal weapons are made through tool casting or smithing.
* 金属の武器は鋳造か鍛冶で作ります。


== Clay Item Molds ==
==粘土の鋳型==


Are made via the [[Clay_Forming#Clay_Item_Cost|clay forming]] interface.  The cost of the items are as follows:
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Clay_Forming#Clay_Item_Cost|粘土成形(Clay Forming)]]のインターフェースで作ります。各アイテムのコストは以下の通りです。
</div>


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+ Amount of clay needed per mold
|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amount of clay needed per mold</span>
|-
|-
! mold or item
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mold or item</span>
! # clay
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"># clay</span>
|-
|-
| Anvil
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Anvil</span>
| 28
| 28
|-
|-
| Planter
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Planter</span>
| 18
| 18
|-
|-
| Prospecting Pick
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Prospecting Pick</span>
| 13
| 13
|-
|-
| Pick, Sword, Hammer, Hoe
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pick, Falx, Hammer, Hoe</span>
| 12
| 12
|-
|-
| Axe, Shovel
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Axe, Shovel</span>
| 11
| 11
|-
|-
| Flower pot
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flower pot</span>
| 5
| 5
|-
|-
| Clay (cooking) pot
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cooking pot</span>
| 4
| 4
|-
|-
| Crucible
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Crucible</span>
| 3
| 3
|-
|-
| Ingot Mold
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ingot Mold</span>
| 2
| 2
|-
|-
| Bowl
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bowl</span>
| 1
| 1
|}
|}


== Stationary Containers ==
==据え置き型の容器==


* Baskets have 8 slots.
* バスケットは8スロットあります。
* Storage vessels have 12 slots and store some foods better.
* 貯蔵容器は12スロットあり、食料の保存に適しています。
* Chests have 16.
* チェストは16スロットあります。
* Tool racks have space for 4 tools.
* 工具棚は4つのツールを置けます。


Labeled chests may be written on using dyes.
<div class="mw-translate-fuzzy">
ラベル付きチェストは木炭、辰砂、石灰などで書くことができます。
</div>


== Portable Containers ==
==携帯型の容器==


'''NOTE''': When you throw out a container carried in one of the four container slots, it will take any items it had in it, with it. 
'''NOTE''':4つの容器スロットに入れていた容器を捨てると、中身のアイテムが入ったまま捨てられます。
It can be best to empty your inventory before throwing containers out.
容器を捨てる前に、インベントリを空にしておいたほうがいいでしょう。
The mining bag can only be used for carrying ores, minerals, and stones
採掘バッグは鉱石、鉱物、石だけを運ぶことができます。


See the [[Containers#Portable_Containers|Containers]] page for more information.
<div class="mw-translate-fuzzy">
詳しくは[[Containers#Portable_Containers|容器]]のページをご覧ください。
</div>


== Light Sources ==
== 光源 ==


Basic torches are crafted by burning sticks in a fire, but they only last for a limited time when placed. Other light sources are permanent.
<div class="mw-translate-fuzzy">
基本的な松明は、棒を焚き火に入れて燃やしてクラフトしますが、設置すると限られた時間しか持ちません。他の光源は永続します。
</div>


== Utility Blocks & Items ==
==便利なブロック&アイテム==


Note that breaking the bloomery blocks returns 2/3 as many bricks as they cost to craft.
塊鉄炉のブロックを壊すと、クラフトに必要なレンガの2/3しか戻ってきません。


=== Stone & Clay ===
===&粘土===


Solid rock blocks are mined by removing all adjacent blocks touching their 6 faces.
固体の岩ブロックは、6面に隣接する全てのブロックを除去することで回収できます。


=== Wood ===
======


Wood can be sawed into stairs or slabs by placing the saw in the crafting grid in a different direction around a plank. (see handbook)
木材をノコギリで階段やハーフブロックに加工するには、クラフトグリッドにノコギリを異なる方向に設置します。(ハンドブック参照)


=== Beds ===
===ベッド===


Beds allow you to skip forward a number of hours, depending on the bed, in single-player and multiplayer, when all players are sleeping.
ベッドを使うと、シングルプレイやマルチプレイでプレイヤー全員が寝ているときに、一定の時間スキップすることができます。


{{Navbox|Vintage Story}}
{{Game navbox}}
[[Category:Guides{{#translation:}}]]

Latest revision as of 19:18, 5 August 2023

Gear-rusty.png

This page is outdated.
Reason: Page purpose needs a serious rethink.
The content on this page is not up to date with the most recent game update. If you do wish to contribute, please request wiki edit access on the Discord.

多くのクラフトレシピはMinecraftと同様にクラフトグリッドを使用しますが、3x3のグリッドは独立したブロックではなく常にインベントリ内にあります。グリッドを使用しない他のレシピは、鍛冶や粘土成形など、より没入感のある方法で行われます。


道具

  • 石の道具はナッピングで作ります。
  • 金属の道具は鋳造と鍛冶で作ります。

サバイバルスターターガイドをご覧ください。 どちらの方法もツールヘッドが作られ、棒と組み合わせる必要があります。

武器

  • 槍はナッピングで作ります。
  • 木の棍棒は、先にナイフをクラフトする必要があります。
  • 金属の武器は鋳造か鍛冶で作ります。

粘土の鋳型

粘土成形(Clay Forming)のインターフェースで作ります。各アイテムのコストは以下の通りです。

Amount of clay needed per mold
Mold or item # clay
Anvil 28
Planter 18
Prospecting Pick 13
Pick, Falx, Hammer, Hoe 12
Axe, Shovel 11
Flower pot 5
Cooking pot 4
Crucible 3
Ingot Mold 2
Bowl 1

据え置き型の容器

  • バスケットは8スロットあります。
  • 貯蔵容器は12スロットあり、食料の保存に適しています。
  • チェストは16スロットあります。
  • 工具棚は4つのツールを置けます。

ラベル付きチェストは木炭、辰砂、石灰などで書くことができます。

携帯型の容器

NOTE:4つの容器スロットに入れていた容器を捨てると、中身のアイテムが入ったまま捨てられます。 容器を捨てる前に、インベントリを空にしておいたほうがいいでしょう。 採掘バッグは鉱石、鉱物、石だけを運ぶことができます。

詳しくは容器のページをご覧ください。

光源

基本的な松明は、棒を焚き火に入れて燃やしてクラフトしますが、設置すると限られた時間しか持ちません。他の光源は永続します。

便利なブロック&アイテム

塊鉄炉のブロックを壊すと、クラフトに必要なレンガの2/3しか戻ってきません。

石&粘土

固体の岩ブロックは、6面に隣接する全てのブロックを除去することで回収できます。

木材をノコギリで階段やハーフブロックに加工するには、クラフトグリッドにノコギリを異なる方向に設置します。(ハンドブック参照)

ベッド

ベッドを使うと、シングルプレイやマルチプレイでプレイヤー全員が寝ているときに、一定の時間スキップすることができます。


Wiki Navigation
Vintage Story Guides[[::Category:Guides| ]]Frequently Asked Questions Soundtrack Versions Controls
Game systems Crafting Knapping Clay forming Smithing Cooking Temperature Hunger Mining Temporal stability Mechanical power Trading Farming Animal husbandry
World World generation Biomes Weather Temporal storms
Items Tools Weapons Armor Clothing Bags Materials Food
Blocks Terrain Plants Decorative Lighting Functional Ore
Entities Hostile entities Animals NPCs Players
Miscellaneous List of client commands List of server commands Creative Starter Guide Bot System WorldEdit Cinematic Camera Adjustable FPS Video Recording ServerBlockTicking