Main Page/fr: Difference between revisions

Revision as of 16:15, 20 March 2022

Other languages:

Bienenue dans le wiki Vintage Story ! Ce wiki est maintenu par une communauté de bénévoles et contient les informations de base pour le jeu Vintage Story. Vintage Story est un jeu de survie sauvage et hostile de type bac à sable qui s'inspire de l'univers horrifique de H.P. Lovecraft. Vous vous retrouvez au milieu de ruines sur lesquelles la nature a repris ses droits, un monde imprégné de mystérieuses perturbations temporelles. Reprenez le contrôle et faites revivre la gloire passée d'une ancienne civilisation ou vivez votre propre aventure, vous êtes le héros. Le jeu est actuellement en développement et vous pouvez l'acheter en accès anticipé. Toute contribution est la bienvenue, il y a toujours quelque chose à ajouter. Si vous voulez contribuer au wiki, vous pouvez en demander l'accès sur le forum ou sur le serveur Discord officiel. Nous avons actuellement 2 170 articles. Si vous êtes modder (développeur de mods), vous pouvez jeter un coup d'oeil au code source de Vintage Story sur GitHub.

Versions du jeu
Dernière mise à jour Homesteading part 2 & Combat update, unstable finetune (1.16.1-rc.1/rc.2) Mash can now be placed in troughs. Mash spoils 3 times slower. Disabled WASD map scrolling, but left in arrow key map scrolling Malefactor increase whole loot vessel from 10% to 12% Les administrateurs de serveur peuvent paraméter les tarifs des enchères à travers trois valeurs ...et bien plus encore! Points importants des précédentes mises à jour Homesteading partie 2 & amélioration des combats, c'est stable! Toutes les nouveautés ci-dessous plus les coffres, malles en bois et une modernisation de la gestion des liquides. Homesteading mise à jour partie 2 Ajout des tartes aux fruits, fruits pressés and distillation. Vous pouvez maintenant vous faire des jus de fruit, du cidre ou du brandy ! Added rifts, which drain your stability and serve as drifter spawners. Homesteading mise à jour partie 1 Ajout des tartes! Faites vos pâtisseries dans votre four ! Ajout du four en fosse pour cuire les objets en argiles.

Playing the Game
Aide aux débutants	Environnement et règles	Construction	Récupérer des resources
Guide de survie - Le premier jour Guide de survie - Techniques avancées Démarrage rapide en mode créatif Outils Armes Combat Foire aux questions	Classes Commerce Stockage Conservation de la nourriture Stabilité temporelle Temperature Mechanical Power	Taille de pierre Grille de fabrication Modelage d'argile Casting Forgeage Cuisine Distillation d'alcool Travail du cuir	Cueillette Opaillage Agriculture Élevage Apiculture Minage
Monde	Multijoueur	Divers
Génération du monde Configuration du monde Surface Ore Deposits Carte du monde Météo Natural Phenomena	Créer un serveur multijoueur Liste des commandes serveur Propriété de terrain Block reinforcement	Liste des commandes du client Paramètres de démarrage du client Mettre à jour les anciens mondes Installer le jeu sur Linux Compatibilité des manettes Suggestions	Comment utiliser WorldEdit Caméra cinématique : faites une vidéo de votre build ! Enregistrement vidéo à IPS ajustables Guide de dépannage

Modding
Les bases du modding	Pour aller plus loin	Assets des blocs et des items	Assets des entités et du monde
Démarrer Le système d'assets Exemples de mods Créateur de modèles Textures Recettes de crafting	Créer des mods efficacement Le langage VTML Compression Base de données des mods Le patching JSON Le remapper	Block basiques (Forme customisée) Propriétés des blocks Item basique Propriété des items	Entité basique Propriétés des entités Modification de la génération du monde
Les bases de la programmation	Les objets du jeu	API
Configurer l'environnement de développement Exemples de mods	Classe de block Entité de block Fonction de block Classe d'item Interactions avec les blocks et les items	Commandes API de génération du monde Concept de génération du monde API réseau Particules Arbre des attributs Accès au monde	Inventaire basique Shaders et Renderers Interface Graphique Utilsateur Données de sauvegarde Données de chunk Modder des mods

Community Links

Liens importants pour les contributeurs
Mode d'emploi - Quelques recommandations pour homogénéiser les contributions. Pages incomplètes - Tout sur les pages incomplètes. Traductions - Petit guide pour débuter la traduction. Category:Wiki Editing - Toutes les pages transverses liés à la maintenance du wiki.

@@ Line 28: / Line 28: @@
 == Points importants des précédentes mises à jour ==
-=== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/homesteading-part-2-combat-update-stable-1160-r310/ Homesteading part 2 & Combat update, stable!] ===
+=== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/homesteading-part-2-combat-update-stable-1160-r310/ ''Homesteading'' partie 2 & amélioration des combats, c'est stable!] ===
-All of the below, plus usable crates & large storage trunks, and a liquid system overhaul.
+Toutes les nouveautés ci-dessous plus les coffres, malles en bois et une modernisation de la gestion des liquides.
-=== [https://info.vintagestory.at/v1dot16 ''Homesteading'' Mise à jour partie 2] ===
+=== [https://info.vintagestory.at/v1dot16 ''Homesteading'' mise à jour partie 2] ===
 * Ajout des [[Fruit_Trees|tartes aux fruits]], [[Fruit_Press|fruits pressés]] and [[Alcohol_Brewing|distillation]]. Vous pouvez maintenant vous faire des jus de fruit, du cidre ou du brandy !
 * Added [[Rifts|rifts]], which drain your stability and serve as drifter spawners.
-=== [https://info.vintagestory.at/v1dot15 ''Homesteading'' Mise à jour partie 1] ===
+=== [https://info.vintagestory.at/v1dot15 ''Homesteading'' mise à jour partie 1] ===
 * Ajout des [[Cooking#Pies|tartes]]! Faites vos pâtisseries dans votre four !
 * Ajout du [[Pit_kiln|four en fosse]] pour cuire les objets en argiles.