Firewood/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
<div style="float:right;">
{{Item
{{Item
|Name=Leña
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|Image=File:Grid Firewood.png
|Image=File:Grid Firewood.png
|Stackable=32
|Stackable=32
|Temp=700
|Temp=700
|Duration=24
|Duration=24
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Firewood''' is an essential material when you start the game, since it will allow you to build a {{ll|firepit|firepit}}, which means heat, light and cooking. It is also an important item later since it is the ingredient to make {{ll|charcoal|charcoal}}.
</div>
</div>
__TOC__
__TOC__


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Creación ==
== Creación ==
Los jugadores pueden obtener leña partiendo cualquier [[Trees/es|tronco]] con cualquier [[axe/es|hacha]] en la [[Crafting/es#Cuadricula|Cuadricula de fabricación]].
Los jugadores pueden obtener leña partiendo cualquier [[Trees/es|tronco]] con cualquier [[axe/es|hacha]] en la [[Crafting/es#Cuadricula|Cuadricula de fabricación]].
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Players can obtain firewood by splitting a {{ll|Log|log}} with an {{ll|Axe|axe}} in the {{ll|Crafting#Grid|Crafting Grid}}.
</div>


{{Grid/Crafting
{{Grid/Crafting
|A1=|B1=|C1=
|A1=|B1=|C1=
|A2=|B2=Axe|C2=
|A2=
|A3=|B3=Log|C3=
|B2=Axe|B2-link=Special:MyLanguage/Axe|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Axe</span>
|Output=Firewood
|C2=
|A3=
|B3=Log|B3-link=Special:MyLanguage/Log|B3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Log</span>
|C3=
|Output=Firewood|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|OA=4
|OA=4
}}
}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Harvest ==
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Firewood can be also acquire from chopping down {{ll|Fern Tree|Fern Trees}}.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Usos ==
== Usos ==
La leña se puede utilizar directamente en la [[firepit/es|hoguera]] como [[fuel/es|combustible]], pero la leña también se utiliza para crear carbón vegetal. Consulta la página [[charcoal/es|carbón vegetal]] para obtener más información sobre cómo crear una carbonera.
La leña se puede utilizar directamente en la [[firepit/es|hoguera]] como [[fuel/es|combustible]], pero la leña también se utiliza para crear carbón vegetal. Consulta la página [[charcoal/es|carbón vegetal]] para obtener más información sobre cómo crear una carbonera.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Firewood can be used to:
*Build a {{ll|firepit|firepit}}.
*Warm the player when it is cold or {{ll|Cooking|cook}} meals by using it in the {{ll|firepit|firepit}} as {{ll|fuel|fuel}}.
*Create charcoal. See the {{ll|charcoal|charcoal}} page for more information on creating a charcoal pit.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Crafting===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Firewood is used to craft the following pieces of armor:
</div>
*{{Icon link|Armor-body-improvised-wood.png|Special:MyLanguage/Improvised body armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Improvised body armor (Wood)</span>}}
*{{Icon link|Armor-head-lamellar-wood.png|Special:MyLanguage/Lamellar armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Head lamellar (Wood)</span>}}
*{{Icon link|Armor-body-lamellar-wood.png|Special:MyLanguage/Lamellar armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Body lamellar (Wood)</span>}}
*{{Icon link|Armor-legs-lamellar-wood.png|Special:MyLanguage/Lamellar armor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leg lamellar (Wood)</span>}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Almacenamiento ==
== Almacenamiento ==
La leña puede ser almacenada en [[Ground_Storage|pilas]] en un bloque. Se pueden colocar varias pilas de leña una encima de otra.  
La leña puede ser almacenada en [[Ground_Storage|pilas]] en un bloque. Se pueden colocar varias pilas de leña una encima de otra.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Firewood may be stored in {{ll|Ground_Storage|stacks}} on a solid block. Multiple stacks of firewood can be placed on top of each other.
</div>


=== Apilar leña ===
=== Apilar leña ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Para colocar la leña'''
'''Para colocar la leña'''
# Hacer {{SneakClick|click  agachado}} en la parte superior un bloque sólido para iniciar una pila.
# Hacer {{SneakClick|click  agachado}} en la parte superior un bloque sólido para iniciar una pila.
# Cada {{SneakClick|click  agachado}} añadirá dos piezas de madera, manteniendo pulsada la tecla {{Sprint|correr}} añadirá 8 a la vez.
# Cada {{SneakClick|click  agachado}} añadirá dos piezas de madera, manteniendo pulsada la tecla {{Sprint|correr}} añadirá 8 a la vez.
# Una pila puede contener 32 leñas. Cuando esté llena, si se sigue añadiendo se creará otra pila por encima de la pila seleccionada.
# Una pila puede contener 32 leñas. Cuando esté llena, si se sigue añadiendo se creará otra pila por encima de la pila seleccionada.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Para quitar la leña'''  
'''Para quitar la leña'''  
La leña se puede quitar usando {{Using|click derecho}} sobre ella. Manteniendo pulsada la tecla {{Sprint|correr}} se quitarán 8 a la vez. Si hay una pila por encima de la seleccionada, la leña se retirará de ella.
La leña se puede quitar usando {{Using|click derecho}} sobre ella. Manteniendo pulsada la tecla {{Sprint|correr}} se quitarán 8 a la vez. Si hay una pila por encima de la seleccionada, la leña se retirará de ella.
</div>


{{tnt|Items navbox}}
{{-}}
{{tnt|Game navbox}}
{{Items navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Fuels{{#translation:}}]]

Latest revision as of 13:50, 6 August 2023

Firewood
Grid Firewood.png
Stackable 32
Fuel
Temperature 700°C
Duration 24 s
Objetos


Firewood is an essential material when you start the game, since it will allow you to build a firepit , which means heat, light and cooking. It is also an important item later since it is the ingredient to make charcoal .

Creación

Los jugadores pueden obtener leña partiendo cualquier tronco con cualquier hacha en la Cuadricula de fabricación.

Players can obtain firewood by splitting a log with an axe in the Crafting Grid .



Axe

Log


Firewood

Firewood

Firewood







Harvest

Firewood can be also acquire from chopping down Fern Trees .

Usos

La leña se puede utilizar directamente en la hoguera como combustible, pero la leña también se utiliza para crear carbón vegetal. Consulta la página carbón vegetal para obtener más información sobre cómo crear una carbonera.

Firewood can be used to:

  • Build a firepit .
  • Warm the player when it is cold or cook meals by using it in the firepit as fuel .
  • Create charcoal. See the charcoal page for more information on creating a charcoal pit.

Crafting

Firewood is used to craft the following pieces of armor:

Almacenamiento

La leña puede ser almacenada en pilas en un bloque. Se pueden colocar varias pilas de leña una encima de otra.

Firewood may be stored in stacks on a solid block. Multiple stacks of firewood can be placed on top of each other.

Apilar leña

Para colocar la leña

  1. Hacer click agachado en la parte superior un bloque sólido para iniciar una pila.
  2. Cada click agachado añadirá dos piezas de madera, manteniendo pulsada la tecla

correr añadirá 8 a la vez.

  1. Una pila puede contener 32 leñas. Cuando esté llena, si se sigue añadiendo se creará otra pila por encima de la pila seleccionada.

Para quitar la leña La leña se puede quitar usando click derecho sobre ella. Manteniendo pulsada la tecla correr se quitarán 8 a la vez. Si hay una pila por encima de la seleccionada, la leña se retirará de ella.


Items
Resources Beeswax.pngBeeswaxBlastingpowder.pngBlasting powderBone.pngBoneBonemeal.pngBonemealCandle.pngCandleCattailtops.pngCattailsCharcoal.pngCharcoalClay-blue.pngClayRawbrick-fire.pngClay bricksClearquartz.pngClear quartzCloth-plain.pngClothCoke.pngCokeCompost.pngCompostCrushed-quartz.pngCrushed resourcesDrygrass.pngDry grassEgg-chicken.pngEggFat.pngFatFeather.pngFeatherFirewood.pngFirewoodFlaxfibers.pngFlax fibersFlaxtwine.pngFlax twineFlint.pngFlintGem-emerald-rough.pngGemsHerbbundle-basil.pngHerb bundlesHide-raw-large.pngHidesHoneycomb.pngHoneycombLargegearsection.pngLarge gear sectionLeather-plain.pngLeatherLime.pngLimeMortar.pngMortarPaper-parchment.pngParchmentPapyrustops.pngPapyrusPlank-oak.pngPlanksPotash.pngPotashQuicklime.pngQuicklimeRefractorybrick-fired-tier1.pngRefractory brickResin.pngResinSail.pngSailSewingkit.pngSewing kitShingle-burned-blue.pngShinglesStick.pngStickStone-granite.pngStonesStonebrick-granite.pngStone bricksInsect-termite.pngTermites
Metal Metalbit-iron.pngMetal BitsMetalchain-iron.pngChainsIngot-iron.pngIngotsNightvisionupgrades-nightvisionlens1.pngJonas partsMetallamellae-iron.pngLamellaeMetal-scraps.pngMetal scrapsMetal-parts.pngMetal partsMetalbit-iron.pngNuggetsOre-bountiful-nativecopper-basalt.pngOrePadlock-iron.pngPadlocksMetalplate-iron.pngPlatesPoundercap-iron.pngPounder capsGear-rusty.pngRusty gearMetalscale-iron.pngScalesScrapweaponkit.pngScrap weapon kitSolderbar.pngSolder barGear-temporal.pngTemporal gearPickaxehead-iron.pngTool heads
Seeds Cattailroot.pngCattail rootSeeds-flax.pngCrop seedsPapyrusroot.pngPapyrus rootTreeseed-oak.pngTree seeds
Tools Axe-copper.pngAxeChisel-copper.pngChiselCleaver-copper.pngCleaverFirestarter.pngFirestarterHammer-copper.pngHammerHelvehammer-bismuthbronze.pngHelve hammerHoe-copper.pngHoeInkandquill.pngInk and quillKnife-copper.pngKnifeOreblastingbomb.pngOre blasting bombPickaxe-copper.pngPickaxePlumbandsquare.pngPlumb and SquareProspectingpick-copper.pngProspecting pickSaw-iron.pngSawScythe-copper.pngScytheShears-copper.pngShearsShovel-copper.pngShovelSieve-linen.pngSieveSolderingiron.pngSoldering ironTongs.pngTongsPan-wooden.pngWooden panWrench-copper.pngWrench
Weapons Arrow-flint.pngArrowBeenade-opened.pngBeenadeBow-simple.pngBowBlade-falx-copper.pngFalxSword-copper.pngSwordSpear-copper.pngSpearSling.pngSlingSpear-hacking.pngTuning spear
Consumables
Equipment
Transport Glider.pngGliderBoat-raft-pine.pngRaftOar-crude-pine.pngCrude oar
Miscellaneous Book-normal-brickred.pngBookOmoktabletop.pngGame of OmokTuningcylinder-1.pngTuning cylinder
Creative only Stackrandomizer-ingot.pngStack randomizers


Wiki Navigation
Vintage Story Guías[[::Category:Guides| ]]Preguntas más frecuentes (FAQ) Vintage Story Original Soundtrack Versiones Controles
Mecánicas de juego Fabricación Talla Lítica Alfarería Herrería Cocina Temperatura Hambre Minería Estabilidad temporal Energía mecánica Comercio Agricultura Ganadería
Mundo Generación del Mundo Biomas Clima Tormentas temporales
Objetos Herramientas Armas Armadura Ropa Mochilas Materiales Comida
Bloques Terreno Plantas Decorativo Iluminación Functional Minerales
Entidades Entidades hostiles Animales NPCs Jugadores
Miscellaneous List of client commands Lista de comandos del servidor Creative Starter Guide Bot System Cómo utilizar Worldedit Cinematic Camera Adjustable FPS Video Recording ServerBlockTicking