Parchment/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Updating to match new version of source page)
mNo edit summary
 
(42 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Item
{{stub}}
{{Block
|Name=Пергамент
|Name=Пергамент
|Image=File:Paper-parchment.png
|Image=File:Paper-parchment.png
|Stackable=32
|Stackable=32
|Material=Бумага
|FloatRight=yes
|Drops=Пергамент
|NoBreak=yes
}}
}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Пергамент''' - это предмет, используемый для маркировки {{ll|Crate|ящиков}} и создания или переписывания {{ll|Book|книг}}.
Пергамент - это предмет, используемый для создания и наклеивания этикеток на [[Crate|ящики]].
 
</div>
==Получение==


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Создание==
==Создание==
Пергамент можно создать двумя способами в сетке крафта, первый из них требует ножницы и небольшую шкуру, которая была сделана во время [[Leather Working|обработки кожи]]. Для другого способа необходимы льняные нити и деревянное сито.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Существует два разных метода изготовления пергамента.
====Hides====
 
Use shears onto a '''small''' scraped hide that was made with [[leather working]].
====Шкуры====
</div>
 
Используйте ножницы на '''маленькую''' выскобленную шкуру, изготовленную с помощью {{ll|leather working|кожевенного ремесла}}.


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Grid/Crafting
{{Grid/Crafting
|A1=Shears|B1=|C1=
|A1=Shears-copper|A1-link=Special:MyLanguage/Shears|A1_name=Ножницы
|A2=Hide scraped|B2=|C2=
|B1=|C1=
|A2=Hide-scraped-small|A2-link=Special:MyLanguage/leather working|A2_name=Scraped hide (Small)
|B2=|C2=
|A3=|B3=|C3=
|A3=|B3=|C3=
|Output=|OA=}}
|Output=Paper-parchment|Output_name=Пергамент
</div>
}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====Лён====
====Flax====
[[File:Flax-To-Fiber-Pulp.png|200px|thumb|right|How to obtain 1 Linen fiber pulp in a barrel]]
Place [[Flax|flax fibers]] into a [[barrel]] with at least half as much water (you can place a stack of 16 flax fibers in a full barrel). It will turn into '''linen fiber pulp''' after 24 hours of sealing.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Flax-To-Fiber-Pulp.png|200px|thumb|right|Как получить 1 целлюлозу из льняного волокна в бочке]]
You can use a [[sieve]] to transform 4 linen fiber pulp into 1 parchment.
 
</div>
Поместите {{ll|Flax|льяные волокна}} в {{ll|barrel|бочку}}, наполненную водой наполовину. (Вы можете поместить стопку из 64 льняных волокон в полную бочку). Через 24 часа после запечатывания они превратятся в '''целлюлозу из льняного волокна'''.
 
Вы можете использовать {{ll|sieve|сито}}, чтобы превратить 4 целлюлозы из льняного волокна в 1 пергамент.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Grid/Crafting
{{Grid/Crafting
|A1=Pulp-linen|A1N=4|B1=|C1=
|A1=Pulp-linen|A1-link=Special:MyLanguage/Flax|A1_name=Целлюлоза из льняного волокна
|A2=Sieve-linen|B2=|C2=
|A1N=4|B1=|C1=
|A2=Sieve-linen|A2-link=Special:MyLanguage/Sieve|A2_name=Сито
|B2=|C2=
|A3=|B3=|C3=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Paper-parchment|OA=}}
|Output=Paper-parchment|Output_name=Пергамент
</div>
}}
 
===Покупка===


<div class="mw-translate-fuzzy">
Вы можете приобрести пергаменты у:
== Хранение ==
* {{ll|Trading#Agriculture|Торговца сельхозпродукцией}} или {{ll|Trading#Commodities|торговца сырьём}} по средней цене 1 {{ll|Rusty gear|ржавая шестеренка}} за стопку из 5 штук.
Пергамент можно хранить в [[stationary containers|контейнерах]] или класть в землю.
 
</div>
==Использование==


<div class="mw-translate-fuzzy">
===Маркировка===
==Использование ==
Пергамент используется при создании этикеток для ящиков. Он также используется для копирования текста из книг, особенно из книг с историями, для чего требуются чернила и перо. Для изготовления [[Book|книги]] требуется 8 листов пергамента.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Labelled-crate-full-of-stones.png|200px|thumb|right|Маркированный ящик из сосны, содержащий камни боксита.]]
[[File:Labelled-crate-full-of-stones.png|200px|thumb|right|A labelled pine crate containing bauxite stones.]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Пергамент можно использовать для изготовления маркировки для пустого {{ll|crate|ящика}}.
A parchment can be used to make a label for an empty [[crate]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Grid/Crafting
{{Grid/Crafting
|A1=Paper-parchment|B1=|C1=
|A1=Paper-parchment|A1-link=Special:MyLanguage/Parchment|A1_name=Пергамент
|A2=Crate|B2=|C2=
|B1=|C1=
|A2=Crate|A2-link=Special:MyLanguage/Crate|A2_name=Ящик
|B2=|C2=
|A3=|B3=|C3=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Labelled-crate|OA=}}
|Output=Labeled-crate|Output_name=Маркированный ящик
</div>
}}
 
Возьмите один из следующих пигментов в руку, чтобы {{SneakClick|написать}} на пергаменте, прикрепленному к ящику.
* {{ll|Charcoal|Древесный уголь}}
* {{ll|coal|Уголь}}
* {{ll|Limestone|Камень из известняка}}
* {{ll|Chalk|Камень из мела}}
 
===Переписывание===
 
Пергамент также можно использовать для копирования текста из книг, особенно из {{ll|Lore_book|книг с знаниями}}:
* Для этого требуется {{ll|ink and quill|чернила и перо}} в дополнительной руке, пергамент в инвентаре и книга в активном слоте горячей панели.
* Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть книгу.
* Нажмите на кнопку '''Переписать'''.
* История будет скопирована на пергамент.
* Вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши по пергаменту в активном слоте горячей панели, чтобы прочитать историю.
 
===Крафт===
 
Пергамент можно использовать для создания:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*{{Icon link|Book-normal-brickred.png|Special:MyLanguage/Book|Книги}}
Place one of the following pigments in your hand to {{SneakClick|write}} on a label.
* [[Charcoal]]
* [[coal|Black coal]]
* [[Limestone]]
* [[Chalk]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Пергамент можно использовать для дублирования:
====Books====
Parchments can also be used to copy text from books especially [[Lore_book|lore books]]. It requires [[ink and quill]] in the left hand.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*{{Icon link|Glider schematic.png|Special:MyLanguage/Glider|Чертеж планера}}
Blank [[Book|books]] can be crafted using 8 parchments and 2 leathers.
</div>


== Хранение ==


Пергаменты можно хранить в [[Container#Stationary_Containers|стационарных контейнерах]], на {{ll|shelf|полках}}, в {{ll|Display_Case|витринах}} или размещать на земле.


{{Items navbox}}
{{Items navbox}}
{{Game navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Items{{#translation:}}]]

Latest revision as of 20:19, 1 June 2024

Other languages:
Пергамент
Paper-parchment.png
Размер стака 32
Предметы


Пергамент - это предмет, используемый для маркировки ящиков и создания или переписывания книг .

Получение

Создание

Существует два разных метода изготовления пергамента.

Шкуры

Используйте ножницы на маленькую выскобленную шкуру, изготовленную с помощью кожевенного ремесла .

Shears-copper

Hide-scraped-small




Paper-parchment








Лён

Как получить 1 целлюлозу из льняного волокна в бочке

Поместите льяные волокна в бочку , наполненную водой наполовину. (Вы можете поместить стопку из 64 льняных волокон в полную бочку). Через 24 часа после запечатывания они превратятся в целлюлозу из льняного волокна.

Вы можете использовать сито , чтобы превратить 4 целлюлозы из льняного волокна в 1 пергамент.

Pulp-linen

Sieve-linen




Paper-parchment

Pulp-linen

Pulp-linen







Покупка

Вы можете приобрести пергаменты у:

Использование

Маркировка

Маркированный ящик из сосны, содержащий камни боксита.

Пергамент можно использовать для изготовления маркировки для пустого ящика .

Paper-parchment

Crate




Labeled-crate








Возьмите один из следующих пигментов в руку, чтобы написать на пергаменте, прикрепленному к ящику.

Переписывание

Пергамент также можно использовать для копирования текста из книг, особенно из книг с знаниями :

  • Для этого требуется чернила и перо в дополнительной руке, пергамент в инвентаре и книга в активном слоте горячей панели.
  • Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть книгу.
  • Нажмите на кнопку Переписать.
  • История будет скопирована на пергамент.
  • Вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши по пергаменту в активном слоте горячей панели, чтобы прочитать историю.

Крафт

Пергамент можно использовать для создания:

Пергамент можно использовать для дублирования:

Хранение

Пергаменты можно хранить в стационарных контейнерах, на полках , в витринах или размещать на земле.


Items
Resources Beeswax.pngBeeswax • Blastingpowder.pngBlasting powder • Bone.pngBone • Bonemeal.pngBonemeal • Candle.pngCandle • Cattailtops.pngCattails • Charcoal.pngCharcoal • Clay-blue.pngClay • Rawbrick-fire.pngClay bricks • Clearquartz.pngClear quartz • Cloth-plain.pngCloth • Coke.pngCoke • Compost.pngCompost • Crushed-quartz.pngCrushed resources • Drygrass.pngDry grass • Egg-chicken.pngEgg • Fat.pngFat • Feather.pngFeather • Firewood.pngFirewood • Flaxfibers.pngFlax fibers • Flaxtwine.pngFlax twine • Flint.pngFlint • Gem-emerald-rough.pngGems • Herbbundle-basil.pngHerb bundles • Hide-raw-large.pngHides • Honeycomb.pngHoneycomb • Largegearsection.pngLarge gear section • Leather-plain.pngLeather • Lime.pngLime • Mortar.pngMortar • Paper-parchment.pngParchment • Papyrustops.pngPapyrus • Plank-oak.pngPlanks • Potash.pngPotash • Quicklime.pngQuicklime • Refractorybrick-fired-tier1.pngRefractory brick • Resin.pngResin • Sail.pngSail • Sewingkit.pngSewing kit • Shingle-burned-blue.pngShingles • Stick.pngStick • Stone-granite.pngStones • Stonebrick-granite.pngStone bricks • Insect-termite.pngTermites
Metal Metalbit-iron.pngMetal Bits • Metalchain-iron.pngChains • Ingot-iron.pngIngots • Nightvisionupgrades-nightvisionlens1.pngJonas parts • Metallamellae-iron.pngLamellae • Metal-scraps.pngMetal scraps • Metal-parts.pngMetal parts • Metalbit-iron.pngNuggets • Ore-bountiful-nativecopper-basalt.pngOre • Padlock-iron.pngPadlocks • Metalplate-iron.pngPlates • Poundercap-iron.pngPounder caps • Gear-rusty.pngRusty gear • Metalscale-iron.pngScales • Scrapweaponkit.pngScrap weapon kit • Solderbar.pngSolder bar • Gear-temporal.pngTemporal gear • Pickaxehead-iron.pngTool heads
Seeds Cattailroot.pngCattail root • Seeds-flax.pngCrop seeds • Papyrusroot.pngPapyrus root • Treeseed-oak.pngTree seeds
Tools Axe-copper.pngAxe • Chisel-copper.pngChisel • Cleaver-copper.pngCleaver • Firestarter.pngFirestarter • Hammer-copper.pngHammer • Helvehammer-bismuthbronze.pngHelve hammer • Hoe-copper.pngHoe • Inkandquill.pngInk and quill • Knife-copper.pngKnife • Oreblastingbomb.pngOre blasting bomb • Pickaxe-copper.pngPickaxe • Plumbandsquare.pngPlumb and Square • Prospectingpick-copper.pngProspecting pick • Saw-iron.pngSaw • Scythe-copper.pngScythe • Shears-copper.pngShears • Shovel-copper.pngShovel • Sieve-linen.pngSieve • Solderingiron.pngSoldering iron • Tongs.pngTongs • Pan-wooden.pngWooden pan • Wrench-copper.pngWrench
Weapons Arrow-flint.pngArrow • Beenade-opened.pngBeenade • Bow-simple.pngBow • Blade-falx-copper.pngFalx • Sword-copper.pngSword • Spear-copper.pngSpear • Sling.pngSling • Spear-hacking.pngTuning spear
Consumables
Equipment
Transport Glider.pngGlider • Boat-raft-pine.pngRaft • Oar-crude-pine.pngCrude oar
Miscellaneous Book-normal-brickred.pngBook • Omoktabletop.pngGame of Omok • Tuningcylinder-1.pngTuning cylinder
Creative only Stackrandomizer-ingot.pngStack randomizers


Вики-навигация
Vintage Story Руководство[[::Category:Guides| ]] • Частые вопросы (ЧАВО) • Саундтрек • Версии • Управление
Игровые системы Крафт • Откалывание • Формование глины • Кузнечное Дело • Кулинария • Температура • Голод • Горное дело • Темпоральная стабильность • Механическая сила • Торговля • Растениеводство • Животноводство
Мир Генерация мира • Биомы • Погода • Темпоральные штормы
Предметы Инструменты • Орудия • Броня • Одежда • Сумки • Материалы • Еда
Блоки Ландшафт • Растения • Декор • Источники света • Функциональные • Руда
Сущности Враждебные существа • Животные • NPC • Игроки
Miscellaneous Список клиентских команд • Список команд сервера • Creative Starter Guide • Система ботов • Как использовать WorldEdit • Кинематографичная камера • Регулируемая частота кадров при записи видео • Система тиков
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Parchment/ru&oldid=184783"