Fat/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Updating to match new version of source page)
(Created page with "Жир используется для запечатывания {{ll|crock|в горшках}}, что позволяет хранящимся блюдам храниться дольше. {{ll|Beeswax|Пчелиный воск}} может выполнить эту роль, если у вас закончился жир.")
 
(15 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Item
{{Item
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fat</span>
|Name=Жир
|Image=File:Grid Fat.png
|Image=File:Grid Fat.png
|Temp=400
|Temp=400
|Duration=96
|Duration=96
|Satiety=200
|Satiety=200
|Category=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Protein</span>
|Category=Протеины
|FloatRight=yes
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
|NoBreak=yes
}}
}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Жир''' — это один из продуктов, который игрок может получить при добыче животных с помощью [[knife/ru|ножа]].
'''Жир''' — это один из продуктов, который игрок может получить при добыче животных с помощью [[knife/ru|ножа]].
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Получение ==
== Получение ==
Жир является одним из наиболее распространенных ресурсов, собираемых с мертвых животных. Источниками жира могут быть [[Wild Pig/ru|свиньи]], [[Bighorn sheep/ru|овцы]], [[Fox/ru|лисы]], [[Wolf/ru|волки]] и [[Hyena/ru|гиены]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Сбор===
===Harvesting===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Жир является одним из наиболее распространенных ресурсов, собираемых с мертвых животных. Источниками жира могут быть [[Wild Pig/ru|свиньи]], [[Bighorn sheep/ru|овцы]], [[Fox/ru|лисы]], [[Wolf/ru|волки]] и [[Hyena/ru|гиены]].
Fat is one of the most common resources gathered from dead animals. Animal sources that may provide fat are {{ll|Wild Pig|pigs}}, {{ll|Bighorn sheep|sheep}}, {{ll|Fox|foxes}}, {{ll|Wolf|wolves}} and {{ll|Hyena|hyenas}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Покупка===
===Purchasing===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Продовольственные [[trading/ru|торговцы]] могут продавать куски жира по средней цене 2 шт. [[rusty gear/ru|ржавые шестерни]] за стопку жира из 3 штук.
Продовольственные торговцы могут продать 3 жира за 1-3 шестеренки.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Использование ==
== Использование ==
Жир можно использовать в различных целях, например, при изготовлении [[Mechanical Power/ru|механических]] компонентов, чтобы запечатать горшки для более длительного хранения еды, или даже в качестве топлива для ранней игры или аварийного источника питания или источника пищи.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Еда===
===Food===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Жир можно использовать в качестве запасного источника пищи, если вам больше нечего есть.
Fat can be used as an emergency food source if you have nothing else to eat.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Топливо ===
=== Топливо ===
Жир легко воспламеняется и может использоваться в качестве топлива в течение 96 секунд.
Жир легко воспламеняется и может использоваться в качестве топлива в течение 96 секунд.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Fat is flammable and can be used as an emergency fuel that lasts 96 seconds.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Сохранение продуктов питания===
===Food preservation===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Жир используется для запечатывания {{ll|crock|в горшках}}, что позволяет хранящимся блюдам храниться дольше. {{ll|Beeswax|Пчелиный воск}} может выполнить эту роль, если у вас закончился жир.
Fat is used for sealing {{ll|crock|crocks}}, allowing stored meals to last longer. {{ll|Beeswax|Beeswax}} can fulfill this role if you have run out of fat.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Создание ===
=== Крафт ===
Жир требуется для изготовления масляных шкур, которые можно переработать в шкуры, а также масляных ламп — постоянного освещения в ранней игре. Он также используется для герметизации тарелок, что позволяет хранящимся блюдам дольше храниться.<br>
Он необходим для изготовления различных устройств механизации, а также изготовления Длинного лука.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Жир используется для изготовления:
Fat is used to craft:
</div>


*{{Icon link|Grid_Bow long.png|Special:MyLanguage/Longbow|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Longbow</span>}}
*{{Icon link|Grid_Bow long.png|Special:MyLanguage/Longbow|Длинный лук}}
*{{Icon link|Fruitpress.png|Special:MyLanguage/Fruit Press|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fruitpress</span>}}
*{{Icon link|Fruitpress.png|Special:MyLanguage/Fruit Press|Фруктовый пресс}}
*{{Icon link|Windmill Rotor.png|Special:MyLanguage/Windmill rotor|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Windmill rotor</span>}}
*{{Icon link|Windmill Rotor.png|Special:MyLanguage/Windmill rotor|Ротор ветряной мельницы}}
*{{Icon link|Wooden Axle.png|Special:MyLanguage/Wooden axle|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden axle</span>}}
*{{Icon link|Wooden Axle.png|Special:MyLanguage/Wooden axle|Деревянная ось}}
*{{Icon link|Angled gears.png|Special:MyLanguage/Angled gears|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Angled gears</span>}}
*{{Icon link|Angled gears.png|Special:MyLanguage/Angled gears|Угловые шестерни}}
*{{Icon link|Wooden toggle.png|Special:MyLanguage/Wooden toggle|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden toggle</span>}}
*{{Icon link|Wooden toggle.png|Special:MyLanguage/Wooden toggle|Деревянный переключатель}}
*{{Icon link|Clutch.png|Special:MyLanguage/Clutch|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Clutch</span>}}
*{{Icon link|Clutch.png|Special:MyLanguage/Clutch|Сцепление}}
*{{Icon link|Transmission.png|Special:MyLanguage/Transmission|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Transmission</span>}}
*{{Icon link|Transmission.png|Special:MyLanguage/Transmission|Трансмиссия}}
*{{Icon link|Oillamp.png|Special:MyLanguage/Oil lamp|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Oil lamp</span>}} - an early game permanent lighting
*{{Icon link|Oillamp.png|Special:MyLanguage/Oil lamp|Масляная лампа}} - постоянное освещение в ранней игре
*{{Icon link|Hide oiled.png|Special:MyLanguage/Oiled hide|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Oiled hide</span>}} - can be processed into {{ll|Leather_working#Pelt|pelts}}
*{{Icon link|Hide oiled.png|Special:MyLanguage/Oiled hide|Промасленная шкура}} - может быть переработан в {{ll|Leather_working#Pelt|шкурки}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Продажа ===
=== Торговля ===
Восемь жира можно продать ремесленникам за 1-3 передачи.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
8 шт. жира можно продать {{ll|trading|торговцу}} за одну {{ll|rusty gear|ржавую шестерню}}.
Lumps of fat can be sold to {{ll|trading|Traders (Artisan)}} for an average price of 1 {{ll|rusty gear|rusty gear}} for a stack of 8.
</div>


{{Items navbox}}
{{Items navbox}}

Latest revision as of 20:36, 1 March 2024

Other languages:
Жир
Grid Fat.png
Размер стака 64
Топливо
Температура 400°C
Продолжительность 96 с
Еда
Сытость 200
Категория

Протеины

Предметы


Жир — это один из продуктов, который игрок может получить при добыче животных с помощью ножа.

Получение

Сбор

Жир является одним из наиболее распространенных ресурсов, собираемых с мертвых животных. Источниками жира могут быть свиньи, овцы, лисы, волки и гиены.

Покупка

Продовольственные торговцы могут продавать куски жира по средней цене 2 шт. ржавые шестерни за стопку жира из 3 штук.

Использование

Еда

Жир можно использовать в качестве запасного источника пищи, если вам больше нечего есть.

Топливо

Жир легко воспламеняется и может использоваться в качестве топлива в течение 96 секунд.

Сохранение продуктов питания

Жир используется для запечатывания в горшках , что позволяет хранящимся блюдам храниться дольше. Пчелиный воск может выполнить эту роль, если у вас закончился жир.

Создание

Жир используется для изготовления:

Продажа

8 шт. жира можно продать торговцу за одну ржавую шестерню .


Items
Resources Beeswax.pngBeeswax • Blastingpowder.pngBlasting powder • Bone.pngBone • Bonemeal.pngBonemeal • Candle.pngCandle • Cattailtops.pngCattails • Charcoal.pngCharcoal • Clay-blue.pngClay • Rawbrick-fire.pngClay bricks • Clearquartz.pngClear quartz • Cloth-plain.pngCloth • Coke.pngCoke • Compost.pngCompost • Crushed-quartz.pngCrushed resources • Drygrass.pngDry grass • Egg-chicken.pngEgg • Fat.pngFat • Feather.pngFeather • Firewood.pngFirewood • Flaxfibers.pngFlax fibers • Flaxtwine.pngFlax twine • Flint.pngFlint • Gem-emerald-rough.pngGems • Herbbundle-basil.pngHerb bundles • Hide-raw-large.pngHides • Honeycomb.pngHoneycomb • Largegearsection.pngLarge gear section • Leather-plain.pngLeather • Lime.pngLime • Mortar.pngMortar • Paper-parchment.pngParchment • Papyrustops.pngPapyrus • Plank-oak.pngPlanks • Potash.pngPotash • Quicklime.pngQuicklime • Refractorybrick-fired-tier1.pngRefractory brick • Resin.pngResin • Sail.pngSail • Sewingkit.pngSewing kit • Shingle-burned-blue.pngShingles • Stick.pngStick • Stone-granite.pngStones • Stonebrick-granite.pngStone bricks • Insect-termite.pngTermites
Metal Metalbit-iron.pngMetal Bits • Metalchain-iron.pngChains • Ingot-iron.pngIngots • Nightvisionupgrades-nightvisionlens1.pngJonas parts • Metallamellae-iron.pngLamellae • Metal-scraps.pngMetal scraps • Metal-parts.pngMetal parts • Metalbit-iron.pngNuggets • Ore-bountiful-nativecopper-basalt.pngOre • Padlock-iron.pngPadlocks • Metalplate-iron.pngPlates • Poundercap-iron.pngPounder caps • Gear-rusty.pngRusty gear • Metalscale-iron.pngScales • Scrapweaponkit.pngScrap weapon kit • Solderbar.pngSolder bar • Gear-temporal.pngTemporal gear • Pickaxehead-iron.pngTool heads
Seeds Cattailroot.pngCattail root • Seeds-flax.pngCrop seeds • Papyrusroot.pngPapyrus root • Treeseed-oak.pngTree seeds
Tools Axe-copper.pngAxe • Chisel-copper.pngChisel • Cleaver-copper.pngCleaver • Firestarter.pngFirestarter • Hammer-copper.pngHammer • Helvehammer-bismuthbronze.pngHelve hammer • Hoe-copper.pngHoe • Inkandquill.pngInk and quill • Knife-copper.pngKnife • Oreblastingbomb.pngOre blasting bomb • Pickaxe-copper.pngPickaxe • Plumbandsquare.pngPlumb and Square • Prospectingpick-copper.pngProspecting pick • Saw-iron.pngSaw • Scythe-copper.pngScythe • Shears-copper.pngShears • Shovel-copper.pngShovel • Sieve-linen.pngSieve • Solderingiron.pngSoldering iron • Tongs.pngTongs • Pan-wooden.pngWooden pan • Wrench-copper.pngWrench
Weapons Arrow-flint.pngArrow • Beenade-opened.pngBeenade • Bow-simple.pngBow • Blade-falx-copper.pngFalx • Sword-copper.pngSword • Spear-copper.pngSpear • Sling.pngSling • Spear-hacking.pngTuning spear
Consumables
Equipment
Transport Glider.pngGlider • Boat-raft-pine.pngRaft • Oar-crude-pine.pngCrude oar
Miscellaneous Book-normal-brickred.pngBook • Omoktabletop.pngGame of Omok • Tuningcylinder-1.pngTuning cylinder
Creative only Stackrandomizer-ingot.pngStack randomizers


Вики-навигация
Vintage Story Руководство[[::Category:Guides| ]] • Частые вопросы (ЧАВО) • Саундтрек • Версии • Управление
Игровые системы Крафт • Откалывание • Формование глины • Кузнечное Дело • Кулинария • Температура • Голод • Горное дело • Темпоральная стабильность • Механическая сила • Торговля • Растениеводство • Животноводство
Мир Генерация мира • Биомы • Погода • Темпоральные штормы
Предметы Инструменты • Орудия • Броня • Одежда • Сумки • Материалы • Еда
Блоки Ландшафт • Растения • Декор • Источники света • Функциональные • Руда
Сущности Враждебные существа • Животные • NPC • Игроки
Miscellaneous Список клиентских команд • Список команд сервера • Руководство по творческому режиму для начинающих • Система ботов • Как использовать WorldEdit • Кинематографичная камера • Регулируемая частота кадров при записи видео • Система тиков
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Fat/ru&oldid=172305"