Ore/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "'' 'Руда' '' — ископаемые блоки, которые позволяют игроку отливать, выплавлять, ковать и создавать сталь. В зависимости от используемой руды меняется и метод её обработки. К примеру железо может быть переработан...")
No edit summary
 
(15 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:




'' 'Руда' '' — [[Mining/ru|ископаемые]] блоки, которые позволяют игроку [[Casting/ru|отливать]], [[Bloomery/ru|выплавлять]], [[Smithing/ru|ковать]] и [[Steel_making/ru|создавать сталь]]. В зависимости от используемой руды меняется и метод её обработки. К примеру [[Iron/ru|железо]] может быть переработанно в сталь, а [[Cooper/ru|медь]] нет. Руды делятся на поверхностные и глубинные.  
'' 'Руда' '' — [[Mining/ru|ископаемые]] блоки, которые позволяют игроку [[Casting/ru|отливать]], [[Bloomery/ru|выплавлять]], [[Smithing/ru|ковать]] и [[Steel_making/ru|создавать сталь]]. В зависимости от используемой руды меняется и метод её обработки. К примеру [[Iron/ru|железо]] может быть переработанно в сталь, а [[Copper/ru|медь]] нет. Руды делятся на поверхностные и глубинные.  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Имейте в виду, что минерал не может быть переделана обратно в исходную форму самородков или кусков руды.
Note that ores cannot be placed back into its original form as they drop either nuggets or chunks.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Добывание ==  
== Obtaining ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Руда может быть найдена на поверхности в виде самородков или под землей в качестве рудных блоков. Зачастую, самородки сигнализируют о появлении рудных блоков под ними где-то среди каменных пород.
Ores can be found on the surface as surface ores or found below as deep ores. Finding surface ores usually means there are deep ores below.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Использование ==  
== Usage ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Руда может быть переплавлена в жидкую форму этой самой руды. Обычно переплавка производится на [[Firepit/ru|костре]] в [[Crucible/ru|тигеле]]. Расплавленная руда далее может быть [[Casting/ru|вылита]] в [[Mold/ru|глиняную формочку]].
Ores can be smelted into molten variants of that ore, this is done usually in a [[Fire pit|fire pit]] and [[Crucible|crucible]]. Molten ore can then [[Casting|casted]] into a [[Mold|mold]].
[[Bloomery/ru|Выплавление]] позволяет нагнать большее количества тепла, чем может позволить костер, что дает возможность расплавить более тугоплавкие материалы. [[Smithing/ru|Ковка]] - это процесс перековки заготовленных слитков в другие предметы или прямая заливка форм расплавленным материалом. Таким образом можно создавать мечи, инструменты или прочие полезные вещи.
[[Bloomery|Blooming]] allows ores that require more heat than a fire pit can provide to be smelted down.
[[Steel_making/ru|Создание стали]] - это процесс преобразования [[Iron/ru|железа]] в обогащенную углеродом форму или в [[Metal/ru#Steel_types/ru|черновую сталь]], которая в последствии может быть обработана молотом в [[Steel/ru|сталь]].
[[Smithing]] is when an ore is processed into an ingot and then smithed or manually molded into an available recipe. This could be weapon blades, tools, or another item.
[[Steel making|Carburizing]] is when [[Iron]] is carburized or transformed into blister steel and then manually hammered and worked into [[Steel]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Типы руды ==
== Types of Ores ==
{{WIP section}}
{{WIP section}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Типы металлов ==
== Types of Metals ==
Приведенные ниже металлы могут быть добыты из блоков руды определенного типа. Например, '''Гематит''' и '''Магнетит''' могут быть переплавлены в железо.
These metals can be obtained by certain ores of the same type. For example, '''Hematite''' and '''Magnetite''' can be smelted into iron.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Copper/ru|Медь]]
* [[Copper#Ores|Copper]]
* [[Gold/ru|Золото]]
* [[Gold#Ores|Gold]]
* [[Silver/ru|Серебро]]
* [[Silver#Ores|Silver]]
* [[Tin/ru|Олово]]
* [[Tin#Obtaining|Tin]]
* [[Zinc/ru|Цинк]]
* [[Zinc#Obtaining|Zinc]]
* [[Bismuth/ru|Висмут]]
* [[Bismuth#Ores|Bismuth]]
* [[Lead/ru|Свинец]]
* [[Lead#Creation|Lead]]
* [[Iron/ru|Железо]]
* [[Iron#Ores|Iron]]
* [[Meteoric iron/ru|Метеоритное железо]]
* [[Meteoric iron#Obtaining|Meteoric iron]]
* [[Titanium/ru|Титан]]
* [[Titanium#Ores|Titanium]]
* [[Metal/ru|Хром]]
* [[Metal#Metals with current use|Chromium]]
* [[Metal/ru|Платина]] (Недоступно)
* [[Metal#Metals without current use|Platinum]] (Unobtainable)
* [[Metal/ru|Родий]] (Недоступно)
* [[Metal#Metals without current use|Rhodium]] (Unobtainable)
* [[Metal/ru|Уран]] (Недоступно)
* [[Metal#Metals without current use|Uranium]] (Unobtainable)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== История ==
== History ==
{{WIP section}}
{{WIP section}}
</div>




{{tnt|Game navbox}}
{{Game navbox}}

Latest revision as of 09:57, 9 December 2023

Other languages:


'Руда' ископаемые блоки, которые позволяют игроку отливать, выплавлять, ковать и создавать сталь. В зависимости от используемой руды меняется и метод её обработки. К примеру железо может быть переработанно в сталь, а медь нет. Руды делятся на поверхностные и глубинные.

Имейте в виду, что минерал не может быть переделана обратно в исходную форму самородков или кусков руды.

Добывание

Руда может быть найдена на поверхности в виде самородков или под землей в качестве рудных блоков. Зачастую, самородки сигнализируют о появлении рудных блоков под ними где-то среди каменных пород.

Использование

Руда может быть переплавлена в жидкую форму этой самой руды. Обычно переплавка производится на костре в тигеле. Расплавленная руда далее может быть вылита в глиняную формочку. Выплавление позволяет нагнать большее количества тепла, чем может позволить костер, что дает возможность расплавить более тугоплавкие материалы. Ковка - это процесс перековки заготовленных слитков в другие предметы или прямая заливка форм расплавленным материалом. Таким образом можно создавать мечи, инструменты или прочие полезные вещи. Создание стали - это процесс преобразования железа в обогащенную углеродом форму или в черновую сталь, которая в последствии может быть обработана молотом в сталь.

Типы руды

UnderCon icon.png

This section is under construction.
This section is being created, or is in the process of extensive expansion or major restructuring. Until this notice is removed, please do not translate this section. Expect the content of this section to change significantly.


Типы металлов

Приведенные ниже металлы могут быть добыты из блоков руды определенного типа. Например, Гематит и Магнетит могут быть переплавлены в железо.

История

UnderCon icon.png

This section is under construction.
This section is being created, or is in the process of extensive expansion or major restructuring. Until this notice is removed, please do not translate this section. Expect the content of this section to change significantly.



Вики-навигация
Vintage Story Руководство[[::Category:Guides| ]]Частые вопросы (ЧАВО) Саундтрек Версии Управление
Игровые системы Крафт Откалывание Формование глины Кузнечное Дело Кулинария Температура Голод Горное дело Темпоральная стабильность Механическая сила Торговля Растениеводство Животноводство
Мир Генерация мира Биомы Погода Темпоральные штормы
Предметы Инструменты Орудия Броня Одежда Сумки Материалы Еда
Блоки Ландшафт Растения Декор Источники света Функциональные Руда
Сущности Враждебные существа Животные NPC Игроки
Miscellaneous Список клиентских команд Список команд сервера Руководство по творческому режиму для начинающих Система ботов Как использовать WorldEdit Кинематографичная камера Регулируемая частота кадров при записи видео Система тиков