Ruin/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Hay muchos tipos de ruinas, algunas comunes, otras raras.")
(Updating to match new version of source page)
 
(11 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 9: Line 9:
= Ruinas de la superficie =
= Ruinas de la superficie =


<div class="mw-translate-fuzzy">
Las '''Ruinas de la superficie''' se encuentran esparcidas por todo el mundo, a menudo contienen [[cracked_vessel/es|Vasijas agrietadas]] o están construidas con bloques únicos.
Las '''Ruinas de la superficie''' se encuentran esparcidas por todo el mundo, a menudo contienen [[cracked_vessel/es|Vasijas agrietadas]] o están construidas con bloques únicos.
</div>


Hay muchos tipos de ruinas, algunas comunes, otras raras.
Hay muchos tipos de ruinas, algunas comunes, otras raras.


The most common type is a building foundation, a piece of wall, or a section of ancient bridge, crumbled and falling. These ruins often contain seeds or common raw materials, and sometimes have [[bony soil]] and/or [[Stone Blocks#Cobbleskull|Cobble skull]] blocks.
<div class="mw-translate-fuzzy">
El tipo más común son los cimientos de edificio, un trozo de muro o una sección de puente atiguo, desmoronados y caídos. Estas ruinas suelen contener semillas o materias primas comunes y a veces tienen [[bony_soil/es|suelo con huesos]] y/o [[Stone Blocks#Cobbleskull|Adoquines de calavera]].
</div>


Larger structures in better shape also appear, often with a larger amount or better quality of loot.
También aparecven estructuras más grandes y en mejor estado, a menudo con una mayor cantidad de botín o de mejor calidad.


Sometimes ancient ritual sites or barrows can be found. These are constructed from smooth stone and are often half buried by time. Some of these structures can be quite impressive.
A veces se pueden encontrar antiguos yacimientos rituales. Están construidos con piedra lisa y suelen estar semienterrados por el tiempo. Algunas de estas estructuras pueden ser bastante impresionantes.


<gallery>
<gallery>
File:Ruins-House.png|Ruined foundation
File:Ruins-House.png|Cimientos arruinados
File:Ruins-Bridge.png|Section of old bridge
File:Ruins-Bridge.png|Tramo de puente antiguo
File:Ruins-Castle.png|Castle ruins
File:Ruins-Castle.png|Ruinas de un castillo
File:Ruins-Church.png|A church in decent shape
File:Ruins-Church.png|Una iglesia en buen estado
File:Ruin-Temple.png|Ancient temple
File:Ruin-Temple.png|Templo antiguo
</gallery>
</gallery>


= Underground Ruins =
= Ruinas Subterráneas =


'''Underground Ruins''' are found throughout the world, connected to caverns. These ruins are often full of aged [[Planks#looting|planks]], various kinds of [[Bed#looting|aged furniture]], [[painting]]s, [[cracked vessel]]s, and other decorative items that are impossible to acquire otherwise, making it well worth the time to hunt them down and loot their contents.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Las '''Ruinas Subterráneas''' se encuentran por todo el mundo, conectadas a cavernas. Estas ruinas suelen estar llenas de [[Planks/es#looting|tablas]] envejecidas, varios tipos de [[Bed/es#looting|muebles viejos]], [[painting/es|pinturas]]s, [[cracked vessel/es|vasijas agrietadas]], y otros objetos decorativos que son imposibles de adquirir de otro modo, por lo que merece la pena dedicar tiempo a buscarlas y saquear su contenido.
</div>


Of particular note are aged [[Planks#looting|planks]], which are used for various special recipes, such as [[Boards# Wooden Path|wooden paths]].
<div class="mw-translate-fuzzy">
Destacan las [[Planks/es#looting|tablas]] envejecidas, que se utilizan para varias recetas especiales, como [[Boards/es# Wooden Path|senderos de madera]].
</div>


<gallery>
<gallery>
File:Ruins-Dining.png|A small dining room with the ceiling removed
File:Ruins-Dining.png|Un pequeño comedor sin techo
</gallery>
</gallery>


 
{{-}}
 
{{Game navbox}}
{{tnt|Game navbox}}
[[Category:Guides{{#translation:}}]]

Latest revision as of 17:08, 3 August 2023

Other languages:
Gear-rusty.png

This page is outdated.
The content on this page is not up to date with the most recent game update. If you do wish to contribute, please request wiki edit access on the Discord.


Las Ruinas son un tipo de estructura generada por el juego. Se pueden encontrar ruinas tanto en la superficie como bajo tierra.

Ruinas de la superficie

Las Ruinas de la superficie se encuentran esparcidas por todo el mundo, a menudo contienen Vasijas agrietadas o están construidas con bloques únicos.

Hay muchos tipos de ruinas, algunas comunes, otras raras.

El tipo más común son los cimientos de edificio, un trozo de muro o una sección de puente atiguo, desmoronados y caídos. Estas ruinas suelen contener semillas o materias primas comunes y a veces tienen suelo con huesos y/o Adoquines de calavera.

También aparecven estructuras más grandes y en mejor estado, a menudo con una mayor cantidad de botín o de mejor calidad.

A veces se pueden encontrar antiguos yacimientos rituales. Están construidos con piedra lisa y suelen estar semienterrados por el tiempo. Algunas de estas estructuras pueden ser bastante impresionantes.

  • Cimientos arruinados

  • Tramo de puente antiguo

  • Ruinas de un castillo

  • Una iglesia en buen estado

  • Templo antiguo

Ruinas Subterráneas

Las Ruinas Subterráneas se encuentran por todo el mundo, conectadas a cavernas. Estas ruinas suelen estar llenas de tablas envejecidas, varios tipos de muebles viejos, pinturass, vasijas agrietadas, y otros objetos decorativos que son imposibles de adquirir de otro modo, por lo que merece la pena dedicar tiempo a buscarlas y saquear su contenido.

Destacan las tablas envejecidas, que se utilizan para varias recetas especiales, como senderos de madera.

  • Un pequeño comedor sin techo


Wiki Navigation
Vintage Story Guías[[::Category:Guides| ]] • Preguntas más frecuentes (FAQ) • Vintage Story Original Soundtrack • Versiones • Controles
Mecánicas de juego Fabricación • Talla Lítica • Alfarería • Herrería • Cocina • Temperatura • Hambre • Minería • Estabilidad temporal • Energía mecánica • Comercio • Agricultura • Ganadería
Mundo Generación del Mundo • Biomas • Clima • Tormentas temporales
Objetos Herramientas • Armas • Armadura • Ropa • Mochilas • Materiales • Comida
Bloques Terreno • Plantas • Decorativo • Iluminación • Functional • Minerales
Entidades Entidades hostiles • Animales • NPCs • Jugadores
Miscellaneous List of client commands • Lista de comandos del servidor • Creative Starter Guide • Bot System • Cómo utilizar Worldedit • Cinematic Camera • Adjustable FPS Video Recording • ServerBlockTicking
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Ruin/es&oldid=111660"