Light sources/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 6: Line 6:
== Таблица источников света ==
== Таблица источников света ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
В приведенной ниже таблице указаны все источники света (пригодные для создания или выпадения как дроп).
В приведенной ниже таблице указаны все источники света (пригодные для создания или выпадения как дроп).
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
Line 30: Line 31:
(+2 уровня света  за свечу, до 8 свечек)
(+2 уровня света  за свечу, до 8 свечек)
|}
|}
</div>


==Костёр==
==Костёр==
Line 36: Line 38:
{{Clear}}
{{Clear}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Факелы==
==Факелы==
[[file:Heat Torch.png|100px|left]]
[[file:Heat Torch.png|100px|left]]
Факелы- это самый простой источник света. Их изготавливают, при помощи палочки в [[Firepit/ru|костре]]. Факелы горят вечно, пока они находятся в инвентаре игрока или хранятся в контейнере, но сгорают через 3 дня при помещении в мир.
Факелы- это самый простой источник света. Их изготавливают, при помощи палочки в [[Firepit/ru|костре]]. Факелы горят вечно, пока они находятся в инвентаре игрока или хранятся в контейнере, но сгорают через 3 дня при помещении в мир.
{{Clear}}
{{Clear}}
</div>


== Держатель факела ==
== Держатель факела ==
Line 61: Line 65:
[[Glass#Lanterns|Фонари]] обеспечивают самый высокий уровень освещения, который можно скрафтить, но создавать их дорого. Фонари изготавливаются с использованием свечи, металлической пластины и стеклянных плит или прозрачных кварцевых самородков в решетке крафта. Лучший источник света, который может получить игрок - [[Glass#Lined_Lantern|фонари с подкладкой]], которые требуют для создания золота или серебра. Нажатие ПКМ с цветным стеклом в руке покрасит свет фонаря, но предыдущее стекло вы не получите.
[[Glass#Lanterns|Фонари]] обеспечивают самый высокий уровень освещения, который можно скрафтить, но создавать их дорого. Фонари изготавливаются с использованием свечи, металлической пластины и стеклянных плит или прозрачных кварцевых самородков в решетке крафта. Лучший источник света, который может получить игрок - [[Glass#Lined_Lantern|фонари с подкладкой]], которые требуют для создания золота или серебра. Нажатие ПКМ с цветным стеклом в руке покрасит свет фонаря, но предыдущее стекло вы не получите.


<div class="mw-translate-fuzzy">
===Люстра===
===Люстра===
[[File:Chandelier.png|100px|left]]
[[File:Chandelier.png|100px|left]]
Люстры можно купить у торговцев или найти в руинах, но сам игрок их сделать не может. Их нужно экипировать восемью свечами, и она даст самый высокий уровень освещения, который выше '''даже уровня освещения солнца'''.
Люстры можно купить у торговцев или найти в руинах, но сам игрок их сделать не может. Их нужно экипировать восемью свечами, и она даст самый высокий уровень освещения, который выше '''даже уровня освещения солнца'''.
{{Clear}}
{{Clear}}
</div>


== Видео-туториалы ==
== Видео-туториалы ==

Revision as of 07:11, 1 May 2023

Other languages:

Здесь, в Vintage Story, ночи и пещеры могут быть довольно темными и страшными. Вам может потребоваться больше света, чем обеспечивает окружающая среда. Большинство из них можно держать в руке, чтобы обеспечить динамическое освещение и осветить область, когда игроки ходят. Вот несколько вариантов, чтобы помочь:

Таблица источников света

В приведенной ниже таблице указаны все источники света (пригодные для создания или выпадения как дроп).

Источник света Продолжительность Интенсивность
Костёр Потух 3
Факел 3 дня 14
Факел в держателе Бесконечный 14
Масляная лампа бесконечный 11
Костёр Когда заправляется 16
Свеча бесконечный (- за свечу)
Фонарь (без подкладки) бесконечный 18
Фонарь (с подкладкой) бесконечный 20
Люстра бесконечный 1 свеча = 8

(+2 уровня света за свечу, до 8 свечек)

Костёр

Firepit lit.png

Костёр обеспечивает светом, пока у него есть топливо.

Факелы

Heat Torch.png

Факелы- это самый простой источник света. Их изготавливают, при помощи палочки в костре. Факелы горят вечно, пока они находятся в инвентаре игрока или хранятся в контейнере, но сгорают через 3 дня при помещении в мир.

Держатель факела

Torchholder-brass.png

Предотвращает выгорание факелов при установке на блок. Их можно найти в руинах, а латунные держатели факелов можно изготовить, используя две пластины в решетке крафта.

Масляная лампа

Grid Oil Lamp.png

Масляные лампы довольно легко изготовить в начале игры. Масляные лампы изготавливаются путем объединения кусочка жира и обожженной миски в решетке крафта. Они дают не так много света по сравнению с другими источниками света, но не сгорают при установке на блок.

Свечи

Grid Candle.png

Свечи, сделанные из воска (см. Пчеловодство), могут быть хорошим постоянным источником света. Несколько свечей могут быть размещены в блоке, что увеличивает светоотдачу этого блока.

Фонари

Grid Lantern.png

Фонари обеспечивают самый высокий уровень освещения, который можно скрафтить, но создавать их дорого. Фонари изготавливаются с использованием свечи, металлической пластины и стеклянных плит или прозрачных кварцевых самородков в решетке крафта. Лучший источник света, который может получить игрок - фонари с подкладкой, которые требуют для создания золота или серебра. Нажатие ПКМ с цветным стеклом в руке покрасит свет фонаря, но предыдущее стекло вы не получите.

Люстра

Chandelier.png

Люстры можно купить у торговцев или найти в руинах, но сам игрок их сделать не может. Их нужно экипировать восемью свечами, и она даст самый высокий уровень освещения, который выше даже уровня освещения солнца.

Видео-туториалы

Подробное объяснение процесса создания фонаря
Вики-навигация
Vintage Story Руководство[[::Category:Guides| ]]Частые вопросы (ЧАВО) Саундтрек Версии Управление
Игровые системы Крафт Откалывание Формование глины Кузнечное Дело Кулинария Температура Голод Горное дело Темпоральная стабильность Механическая сила Торговля Растениеводство Животноводство
Мир Генерация мира Биомы Погода Темпоральные штормы
Предметы Инструменты Орудия Броня Одежда Сумки Материалы Еда
Блоки Ландшафт Растения Декор Источники света Функциональные Руда
Сущности Враждебные существа Животные NPC Игроки
Miscellaneous Список клиентских команд Список команд сервера Руководство по творческому режиму для начинающих Система ботов Как использовать WorldEdit Кинематографичная камера Регулируемая частота кадров при записи видео Система тиков