Creative Starter Guide/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "{{tnt|GameVersion|1.15}}")
No edit summary
 
(29 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{GameVersion|1.15}}


Cette page contient des informations sur la façon de jouer en {{ll|Creative|mode Créatif}}.


Cette page contient des informations sur la façon de jouer en [[Creative|mode Créatif]].
== Tutoriel vidéo ==
 
{{tnt|GameVersion|1.15}}
 
== Tutorial video ==


<youtube>we2WyxKSRuc</youtube>
<youtube>we2WyxKSRuc</youtube>


== Controls ==
== Contrôles ==


The default key mappings are as follows (you can change these in the settings):
Les touches par défaut sont les suivantes (vous pouvez les modifier dans les paramètres) :


{|
{|
|-
|-
| <span class="key"><span>W</span></span> <span class="key"><span>A</span></span> <span class="key"><span>S</span></span> <span class="key"><span>D</span></span> || To move around
| <span class="key"><span>W</span></span> <span class="key"><span>A</span></span> <span class="key"><span>S</span></span> <span class="key"><span>D</span></span> || Déplacement
|-
|-
| <span class="key" id="key-spacebar"><span>Space</span></span> || Jump or Fly up
| <span class="key" id="key-spacebar"><span>Space</span></span> || Saut ou voler plus haut
|-
|-
| <span class="key shiftleft"><span>Shift</span></span> || Sneak or Fly down
| <span class="key shiftleft"><span>Shift</span></span> || S'accroupir ou voler plus bas
|-
|-
| <span class="key"><span>E</span></span> || Creative Inventory
| <span class="key"><span>E</span></span> || Inventaire du mode Créatif
|-
|-
| <span class="key"><span>C</span></span> || Character Inventory (Clothes and other Gear)
| <span class="key"><span>C</span></span> || Feuille du personnage (Vêtements et équipement)
|-
|-
| <span class="key" id="control"><span>Ctrl</span></span> + <span class="key"><span>W</span></span> || Run
| <span class="key" id="control"><span>Ctrl</span></span> + <span class="key"><span>W</span></span> || Courir
|-
|-
| <span class="key"><span>B</span></span> || Show/Hide block info
| <span class="key"><span>B</span></span> || Montrer/Cacher les informations des blocs
|-
|-
| <span class="key"><span>V</span></span> || To toggle the player location HUD
| <span class="key"><span>V</span></span> || Montrer/Cacher la mini carte
|-
|-
| <span class="key"><span>T</span></span> || Begin typing in the chat overlay
| <span class="key"><span>T</span></span> || Écrire dans la fenêtre de discussison
|-
|-
| <span class="key"><span>~ (`)</span></span> || To open the WorldEdit GUI (see more in [[How_to_use_WorldEdit|How to use WorldEdit]])<br /> If doesn't work — type <code>.we</code> in the chat
| <span class="key"><span>~ (`)</span></span> || Ouvrir l'interface de l'Éditeur de Monde (consultez la page {{ll|How_to_use_WorldEdit|Comment utiliser l'Éditeur de Monde}})<br /> Si cela ne fonctionne pas, tapez <code>.we</code> dans la fenêtre de discussion
|}
|}


Other creative mode key mappings:
Autres touches en mode Créatif :


{|
{|
|-
|-
| <span class="key"><span>F1</span></span> || Decrease movement speed
| <span class="key"><span>F1</span></span> || Réduire la vitesse de mouvement
|-
|-
| <span class="key"><span>F2</span></span> || Increase movement speed
| <span class="key"><span>F2</span></span> || Augmenter la vitesse de mouvement
|-
|-
| <span class="key"><span>F3</span></span> || Toggle flymodes and noclip modes
| <span class="key"><span>F3</span></span> || Activer/désactiver le vol dans les airs et le mode passe-muraille
|}
|}


Some other useful key mappings:
Autres touches utiles :


{|
{|
|-
|-
| <span class="key"><span>F4</span></span> || Show/Hide user interfaces
| <span class="key"><span>F4</span></span> || Afficher/Cacher l'interface utilisateur
|-
|-
| <span class="key"><span>F5</span></span> || Cycle through camera modes (1st person, 3rd person, overhead)
| <span class="key"><span>F5</span></span> || Changer la position de la caméra (1ère personne, 3ème personne, au dessus de la tête)
|-
|-
| <span class="key"><span>F12</span></span> || Take a screenshot (they will land in your "My Pictures" folder)
| <span class="key"><span>F12</span></span> || Prendre une photo d'écran (le fichier arrive dans votre dossier "Images")
|}
|}


==Basic commands==
==Commandes de base==


*<code>/gamemode 2</code> or <code>/gamemode cr</code><br> To switch to creative mode
*<code>/gamemode 2</code> ou <code>/gamemode cr</code><br> Pour basculer en mode Créatif
*<code>/gamemode 1</code> or <code>/gamemode su</code><br> To switch to survival mode
*<code>/gamemode 1</code> ou <code>/gamemode su</code><br> Pour basculer en mode Survie
*<code>/time set morning</code><br> Sets the daytime to 8 am
*<code>/time set morning</code><br> Changer l'heure pour passer à 8h du matin
*<code>/time set day</code><br> Sets the daytime to 12 am
*<code>/time set day</code><br> Changer l'heure pour passer à midi
*<code>/time set night</code><br> Sets the daytime to 8 pm
*<code>/time set night</code><br> Changer l'heure pour passer à 20h
*<code>/time speed 0</code><br> Stops the day/night cycle
*<code>/time speed 0</code><br> Arrêter le cycle jour/nuit
*<code>/time speed 60</code><br> Resumes the day/night cycle
*<code>/time speed 60</code><br> Reprendre le cycle jour/nuit


You can see other commands on these pages: [[List_of_client_commands|List of client commands]] and [[List_of_server_commands|List of server commands]]
Vous pouvez consulter d'autres commandes sur ces pages : {{ll|List_of_client_commands|List des commandes client}} et {{ll|List_of_server_commands|Liste des commandes serveur}}.




{{Navbox/modding|Vintage Story}}
{{Navbox/modding|Vintage Story}}
[[Category:Creative Mode{{#translation:}}]]

Latest revision as of 05:48, 16 August 2023

Other languages:

Cette page a été vérifiée pour la dernière fois pour Vintage Story avec la version 1.15.


Cette page contient des informations sur la façon de jouer en mode Créatif .

Tutoriel vidéo

Contrôles

Les touches par défaut sont les suivantes (vous pouvez les modifier dans les paramètres) :

W A S D Déplacement
Space Saut ou voler plus haut
Shift S'accroupir ou voler plus bas
E Inventaire du mode Créatif
C Feuille du personnage (Vêtements et équipement)
Ctrl + W Courir
B Montrer/Cacher les informations des blocs
V Montrer/Cacher la mini carte
T Écrire dans la fenêtre de discussison
~ (`) Ouvrir l'interface de l'Éditeur de Monde (consultez la page Comment utiliser l'Éditeur de Monde )
Si cela ne fonctionne pas, tapez .we dans la fenêtre de discussion

Autres touches en mode Créatif :

F1 Réduire la vitesse de mouvement
F2 Augmenter la vitesse de mouvement
F3 Activer/désactiver le vol dans les airs et le mode passe-muraille

Autres touches utiles :

F4 Afficher/Cacher l'interface utilisateur
F5 Changer la position de la caméra (1ère personne, 3ème personne, au dessus de la tête)
F12 Prendre une photo d'écran (le fichier arrive dans votre dossier "Images")

Commandes de base

  • /gamemode 2 ou /gamemode cr
    Pour basculer en mode Créatif
  • /gamemode 1 ou /gamemode su
    Pour basculer en mode Survie
  • /time set morning
    Changer l'heure pour passer à 8h du matin
  • /time set day
    Changer l'heure pour passer à midi
  • /time set night
    Changer l'heure pour passer à 20h
  • /time speed 0
    Arrêter le cycle jour/nuit
  • /time speed 60
    Reprendre le cycle jour/nuit

Vous pouvez consulter d'autres commandes sur ces pages : List des commandes client et Liste des commandes serveur .


Icon Sign.png

Wondering where some links have gone?
The modding navbox is going through some changes! Check out Navigation Box Updates for more info and help finding specific pages.

Modding
Modding Introduction Getting Started • Theme Pack
Content Modding Content Mods • Developing a Content Mod • Basic Tutorials • Intermediate Tutorials • Advanced Tutorials • Content Mod Concepts
Code Modding Code Mods • Setting up your Development Environment
Property Overview Item • Entity • Block • Block Behaviors • Block Classes • Block Entities • Block Entity Behaviors • World properties
Workflows & Infrastructure Modding Efficiency Tips • Mod-engine compatibility • Mod Extensibility • VS Engine
Additional Resources Community Resources • Modding API Updates • Programming Languages • List of server commands • List of client commands • Client startup parameters • Server startup parameters
Example Mods • API Docs • GitHub Repository
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Creative_Starter_Guide/fr&oldid=124800"