Main Page/uk: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Updating to match new version of source page)
(37 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
|bgcol= rgba(120,90,60,0.4)
|bgcol= rgba(120,90,60,0.4)
|title=Дисклеймер: Незавершено
|title=Дисклеймер: Незавершено
|text=Ця віки підтримується руками ентузіастів. Її зміст, часом, може бути недостовірним та застарілим. Ми будемо надзвичайно вдячні всім, хто готовий допомогти. Запит на редагування віки можна подати тут [https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/#replyForm форум] або тут [https://discord.gg/Tndr3w8 Discord].
|text=Ця віки підтримується руками ентузіастів. Її зміст, часом, може бути недостовірним та застарілим. Ми будемо надзвичайно вдячні всім, хто готовий допомогти. Запит на редагування віки можна подати тут у [https://discord.gg/Tndr3w8 Discord].
|image=Sapling-birch.png
|image=Sapling-birch.png
|css=width:100%
|css=width:100%
Line 20: Line 20:
|-  
|-  
| valign="top" style="padding: 20px" |
| valign="top" style="padding: 20px" |
<span class="nondumbimagesizing">[[File:1.18.0-release-screenshot-hotspring.jpg|center|Hot springs released in 1.18.0]] </span>
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Остання стабільна версія
! valign="top" style="text-align: center;" |Остання стабільна версія
|-
|-
| valign="top" style="text-align: center;" |
| valign="top" style="text-align: center;" |
<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1181415-leaky-server-plug-community-meetup-r368/ Version 1.18.15] </big><br />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Pumpkin carving fix<br />
<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v11923-dejank-redux-stablerer-r376/ Версія 1.19.3] </big><br />
{{Date|2023|10|10}}
Dejank Redux - Стабібільно!<br />
</div>
{{Date|2024|03|31}}
<!-- Unstable version commented out again
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Остання нестабільна версія
! valign="top" style="text-align: center;" |Остання нестабільна версія
|-
|-
| valign="top" style="text-align: center;" |<span style="align:center;"> <big>[https://info.vintagestory.at/v1dot19#pre7 Версія 1.19pre7]</big>
| valign="top" style="text-align: center;" |<span style="align:center;"> <div class="mw-translate-fuzzy">
<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc78-dejank-redux-r373/ Версія 1.19.0-rc.8]</big>
Dejank Redux<br />
Dejank Redux<br />
{{Date|2023|11|16}}
</div>
{{Date|2024|03|19}}  
Remove comment when the 1.20 unstables start rolling out-->
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |Останні оновлення
! valign="top" style="text-align: center;" |Останні оновлення
|-
|-
|
|
 
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc78-dejank-redux-r373/ v1.19.0-rc.8 Dejank Redux] ====
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-pre1-dejank-redux-r367/ v1.19.0-pre.1 Dejank Redux] ====
* Виправлення помилок
* Система мінівимірів
* Налаштування
* Новий режим від першої особи
* Інші покращені технології рушія
* Нова живність - олень
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v118911810-stable-idle-server-ram-saver-r365/ Stable Idle Server RAM Saver] ====
==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v118911810-stable-idle-server-ram-saver-r365/ Stable Idle Server RAM Saver] ====
* Game servers can now be launched in standby mode
* Ігрові сервери тепер можна запускати в режимі очікування
* Added new world config to define the despawn time of items dropped on death
* Додано нову конфігурацію світу для визначення часу зникнення предметів, які випадають після смерті
* Bug fixes
* Виправлення помилок
* Tweaks
* Налаштування
|-
|-
! valign="top" style="text-align: center;" |[[Історія версій]]
! valign="top" style="text-align: center;" |[[Version History|Історія версій]]
|-
|-
|}
|}
Line 130: Line 134:
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |


<div class="mw-translate-fuzzy">
*{{ll|World Generation/uk|Генерація світу}}
*[[World Generation/uk|Генерація світу]]
*{{ll|World Configuration/uk|Конфігурація світу}}
*[[World Configuration/uk|Конфігурація світу]]
*{{ll|Surface/uk|Поверхня}}
*[[Surface/uk|Поверхня]]
*{{ll|Ore Deposits/uk|Родовища руди}}
*[[Ore Deposits/uk|Родовища руди]]
*{{ll|Worldmap/uk|Мапа світу}}
*[[Worldmap/uk|Мапа світу]]
*{{ll|Weather/uk|Погода}}
*[[Weather/uk|Погода]]
*{{ll|Ambience Features/uk|Природні явища}}
*[[Ambience Features/uk|Природні явища]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*{{ll|Setting up a Multiplayer Server/uk|Налаштування сервера для кількох гравців}}
*[[Setting up a Multiplayer Server/uk|Налаштування сервера для кількох гравців]]
*{{ll|List of server commands/uk|Список команд сервера}}
*[[List of server commands/uk|Список команд сервера]]
*{{ll|Land claiming/uk|Приватизація ділянок}}
*[[Land claiming/uk|Приватизація ділянок]]
*{{ll|Block reinforcement/uk|Посилення блоків}}
*[[Block reinforcement/uk|Посилення блоків]]
*{{ll|Server startup parameters/uk|Параметри запуску сервера}}
*[[Server startup parameters/uk|Параметри запуску сервера]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*{{ll|List of client commands/uk|Список клієнтських команд}}
*[[List of client commands/uk|Список клієнтських команд]]
*{{ll|Client startup parameters/uk|Параметри запуску клієнта}}
*[[Client startup parameters/uk|Параметри запуску клієнта]]
*{{ll|Updating Old Worlds/uk|Оновлення старих світів}}
*[[Updating Old Worlds/uk|Оновлення старих світів]]
*{{ll|Installing the game on Linux/uk|Встановлення гри на Linux}}
*[[Installing the game on Linux/uk|Встановлення гри на Linux]]
*{{ll|Controller Compatibility/uk|Сумісність контролера}}
*[[Controller Compatibility/uk|Сумісність контролера]]
*{{ll|Suggestions/uk|Пропозиції}}
*[[Suggestions/uk|Пропозиції]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*{{ll|How to use WorldEdit/uk|Як користуватися WorldEdit}}
*[[How to use WorldEdit/uk|Як користуватися WorldEdit]]
*{{ll|Cinematic Camera/uk|Cinematic Camera - зробіть відео своєї будівлі!}}
*[[Cinematic Camera/uk|Cinematic Camera - зробіть відео своєї будівлі!]]
*{{ll|Adjustable FPS Video Recording/uk|Запис відео з регульованою FPS}}
*[[Adjustable FPS Video Recording/uk|Запис відео з регульованою FPS]]
*{{ll|Troubleshooting_Guide/uk|Посібник з усунення несправностей}}
*[[Troubleshooting_Guide/uk|Посібник з усунення несправностей]]
*{{ll|Macro/uk|Macro}}
*[[Macro/uk|Macro]]
|-
|-
|}
|}
</div>
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;"
{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;"
! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |Модифікування гри
! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |Модифікування гри
Line 179: Line 175:
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |


<div class="mw-translate-fuzzy">
*{{ll|Modding:Getting_Started/uk| Початок роботи}}
*[[Modding:Getting_Started/uk| Початок роботи]]
*{{ll|Modding:Asset System/uk| Система асетів}}
*[[Modding:The Asset System/uk| The Asset System]]
*{{ll|Modding:Basic Modding Examples/uk| Зразки модів}}
*[[Modding:Basic Modding Examples/uk| Зразки модів]]
*{{ll|Modding:VS Model Creator/uk| VS Model Creator}}
*[[Modding:VS Model Creator/uk| VS Model Creator]]
*{{ll|Modding:Textures/uk| Створення текстур}}
*[[Modding:Textures/uk| Створення текстур]]
*{{ll|Modding:Creating Recipes/uk| Створення рецептів крафту}}
*[[Modding:Creating Recipes/uk| Створення рецептів крафту]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*{{ll|Modding:Modding Efficiently/uk|Ефективний модінг}}
*[[Modding:Modding Efficiently/uk|Ефективний модінг]]
*{{ll|VTML/uk|VTML}}
*[[VTML/uk|VTML]]
*{{ll|Modding:Mod Packaging/uk|Упаковка}}
*[[Modding:Mod Packaging/uk|Упаковка]]
*[https://mods.vintagestory.at/ База даних модів]  
*[https://mods.vintagestory.at/ База даних модів]  
*[[Модінг: JSON Patching/uk|Виправлення JSON]]
*{{ll|Модінг: JSON Patching/uk|Виправлення JSON}}
*[[Modding:The Remapper/uk|Ремапер]]
*{{ll|Modding:The Remapper/uk|Ремапер}}
*[[Modding:Mod-Engine Compatibility/uk|Сумісність моду та рушію]]
*{{ll|Modding:Mod-Engine Compatibility/uk|Сумісність моду та рушію}}
</div>


| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |


<div class="mw-translate-fuzzy">
*{{ll|Modding:Basic Block|Основні блоки}} ({{ll|Basic Block#Custom Shapes|Спеціальні форми}})  
*[[Modding:Basic Block/uk|Базові блоки]] ([[Basic Block#Custom Shapes/uk|Спеціальні форми]])  
*{{ll|Modding:Block Json Properties/uk|Огляд властивостей блоку}}
*[[Modding:Block Json Properties/uk|Огляд властивостей блоку]]
*{{ll|Modding:Basic Item/uk|Базовий предмет}}
*[[Modding:Basic Item/uk|Базовий предмет]]
*{{ll|Modding:Item Json Properties/uk|Огляд властивостей елемента}}
*[[Modding:Item Json Properties/uk|Огляд властивостей елемента]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*{{ll|Modding:Basic Entity/uk|Базова сутність}}
*[[Modding:Basic Entity/uk|Базова сутність]]
*{{ll|Modding:Entity Json Properties/uk|Огляд властивостей сутності}}
*[[Modding:Entity Json Properties/uk|Огляд властивостей сутності]]
*{{ll|Modding:WorldGen Configuration/uk|Модінг WorldGen}}
*[[Modding:WorldGen Configuration/uk|Модінг WorldGen]]
</div>


|-
|-
Line 222: Line 210:
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |


<div class="mw-translate-fuzzy">
*{{ll|Modding:Setting up your Development Environment/uk|Налаштування середовища розробника}}
*[[Modding:Setting up your Development Environment/uk|Налаштування середовища розробника]]
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Зразки модів]  
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Зразки модів]  
*[[Modding:Programming Languages/uk|Вивчення мов програмування]]
*{{ll|Modding:Programming Languages/uk|Вивчення мов програмування}}
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*{{ll|Modding:Block_System/uk|VS Block Systems}}
*[[Modding:Block_System/uk|VS Block Systems]]
*{{ll|Modding:Advanced Blocks/uk|Клас блоків}}
*[[Modding:Advanced Blocks/uk|Клас блоків]]
*{{ll|Modding:Block Entity/uk|Блокова сутність}}
*[[Modding:Block Entity/uk|Блокова сутність]]
*{{ll|Modding:Adding Block Behavior/uk|Поведінка блоку}}
*[[Modding:Adding Block Behavior/uk|Поведінка блоку]]
*{{ll|Modding:Advanced Items/uk|Клас предметів}}
*[[Modding:Advanced Items/uk|Клас предметів]]
*{{ll|Modding:Block and Item Interactions/uk|Взаємодія блоків і елементів}}
*[[Modding:Block and Item Interactions/uk|Взаємодія блоків і елементів]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*{{ll|Modding:Commands/uk|Команди}}
*[[Modding:Commands/uk|Команди]]
*{{ll|Modding:Using the WorldGen API/uk|WorldGen API}}
*[[Modding:Using the WorldGen API/uk|WorldGen API]]
*{{ll|Modding:WorldGen Concept/uk|Концепція WorldGen}}
*[[Modding:WorldGen Concept/uk|Концепція WorldGen]]
*{{ll|Modding:Network API/uk|Мережевий API}}
*[[Modding:Network API/uk|Мережевий API]]
*{{ll|Modding:Simple Particles/uk|Частинки}}
*[[Modding:Simple Particles/uk|Частинки]]
*{{ll|Modding:Tree Attribute/uk| TreeAttribute}}
*[[Modding:Tree Attribute/uk| TreeAttribute]]
*{{ll|Modding:World Access/uk|Доступ до світу}}
*[[Modding:World Access/uk|Доступ до світу]]
| valign="top" style="text-align: left;" |
| valign="top" style="text-align: left;" |
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*{{ll|Modding:Basic Inventory Handling/uk|Базове керування інвентарем}}
*[[Modding:Basic Inventory Handling/uk|Базове керування інвентарем]]
*{{ll|Modding:Rendering API/uk|Шейдери та рендерери}}
*[[Modding:Rendering API/uk|Шейдери та рендерери]]
*{{ll|Modding:GUIs/uk|Графічні інтерфейси користувача}}
*[[Modding:GUIs/uk|Графічні інтерфейси користувача]]
*{{ll|Modding:SaveGame Data Storage/uk|Файл зберігання}}
*[[Modding:SaveGame Data Storage/uk|Файл зберігання]]
*{{ll|Modding:Chunk Data Storage/uk|Зберігання данних чанків}}
*[[Modding:Chunk Data Storage/uk|Зберігання данних чанків]]
*{{ll|Модінг:Moddable Mod/uk|Модифікований мод}}
*[[Модінг:Moddable Mod/uk|Модифікований мод]]
|-
|-
|}
|}
</div>
{| class="wikitable" style="фон: прозорий; ширина: 100%;"
{| class="wikitable" style="фон: прозорий; ширина: 100%;"
! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"| Посилання на спільноту
! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"| Посилання на спільноту
Line 274: Line 254:
| style="vertical-align: top;" |
| style="vertical-align: top;" |


<div class="mw-translate-fuzzy">
* {{ll|Vintage_Story_Wiki:Community_noticeboard|Дошка оголошень спільноти}} Головний центр для всього, що стосується Vintage Story Wiki.
* [[Vintage_Story_Wiki:Community_noticeboard|Дошка оголошень спільноти]] Головний центр для всього, що стосується Vintage Story Wiki.
* {{ll|Vintage_Story_Wiki:How_to_help| Як допомогти}} - Сюди варто звернутися, якщо ви хочете допомогти, але не знаєте, з чого почати!
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_help| Як допомогти]] - Сюди варто звернутися, якщо ви хочете допомогти, але не знаєте, з чого почати!
* {{ll|Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Неповні сторінки}} - Усе про неповні сторінки.
* [[Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Неповні сторінки]] - Усе про неповні сторінки.
* {{ll|Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed|Потрібні відео-гайди}} - Потрібні відео-гайди або їх потрібно оновити.
* [[Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed|Потрібні відео-гайди]] - Потрібні відео-гайди або їх потрібно оновити.
* {{ll|Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Переклади}} - Невеликий посібник для початку перекладу.
* [[Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Переклади]] - Невеликий посібник для початку перекладу.
* {{ll|:Category:Wiki Editing|Редагування вікі}} - Усі сторінки, пов'язані з роботою за кадром.
* [[:Category:Wiki Editing]] - Усі сторінки, пов'язані з роботою за кадром.
|}
|}
</div>


__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Revision as of 19:06, 31 March 2024

Other languages:
Sapling-birch.png

Дисклеймер: Незавершено
Ця віки підтримується руками ентузіастів. Її зміст, часом, може бути недостовірним та застарілим. Ми будемо надзвичайно вдячні всім, хто готовий допомогти. Запит на редагування віки можна подати тут у Discord.

Gamelogo-vintagestory.png

Ласкаво просимо до Vintage Story Wiki, бази знань спільноти для Vintage Story.

Vintage Story — це безкомпромісна гра-пісочниця про виживання в дикій природі, натхненна темами жахів Лавкрафта. Знайдіть себе у зруйнованому світі захопленим природою та пронизаною нестійкими темпоральними порушеннями. Переживіть розвиток людської цивілізації або йдіть своїм шляхом. Зараз гра знаходиться в розробці, але її можна придбати тут як гру в ранньому доступі.

На даний час у нас є 2136 статей. Якщо ви модороб та шукаєте вихідний код для вивчення, не соромтеся зайти на Vintage Story GitHub.

Новини оновлення гри
Hot springs released in 1.18.0
Остання стабільна версія

Версія 1.19.3
Dejank Redux - Стабібільно!

Останні оновлення

v1.19.0-rc.8 Dejank Redux

  • Виправлення помилок
  • Налаштування

Stable Idle Server RAM Saver

  • Ігрові сервери тепер можна запускати в режимі очікування
  • Додано нову конфігурацію світу для визначення часу зникнення предметів, які випадають після смерті
  • Виправлення помилок
  • Налаштування
Історія версій
Ігровий процес
Допомога новачкам Механіки Крафт Збір ресурсів

Looseflints-obsidian-free.pngПосібник з виживання — твій перший день

Crystalizedore-medium-nativecopper-granite.pngПосібник з виживання — передові технології

Magicwand.pngТворчий режим — гайд для новачків

Axe-copper.pngІнструменти

Longblade-copper.pngЗброя

Nightmare Drifter.pngБій

Signpost.pngПитання, що часто задаються

Creature-humanoid-trader-artisan.pngКласи

Armor-body-improvised-wood.pngБроня

Gear-rusty.pngТоргівля

Woodencrate-closed.pngКонтейнери

Redmeat-raw.pngКонсервування їжі

Gear-temporal.pngТемпоральна стабільність

Lava-still-7.pngТемпература

Woodenaxle-ud.pngМеханізми

Looseflints-granite-free.pngОббивка каміння

Workbench.pngРецепти виготовлення

Clay-blue.pngФормування глини

Ingotmold-burned.pngЛиття

Anvil-copper.pngКовальство

Redmeat-cooked.pngПриготування їжі

Grid Boiler.pngПриготування алкоголю

Leather-plain.pngОбробка шкіри

Grid Stick.pngЗбір ресурсів

Pan-wooden.pngПромивання

Grid Carrot.pngФермерство

Creature-pig-wild-male.pngТваринництво

Beeswax.pngБджільництво

Pickaxe-copper.pngГірська справа

Світ Мережева гра Інша інформація
Модифікування гри
Основи модингу Поглиблений модинг Блоки та асети предметів Істоти та асети світу
Основи програмування Ігрові об'єкти API
Посилання на спільноту

Discord Link.png Forums.png Banner Modb.png

Корисні посилання для редакторів


Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Main_Page/uk&oldid=175994"