Wild food/ru

This page is under construction.
This page is being created, or is in the process of extensive expansion or major restructuring. Until this notice is removed, please do not translate this page. Expect the content of this page to change significantly.

«Дикая пища» — это термин, обозначающий все продукты, которые можно получить непосредственно путем сбора природных продуктов. Дикие продукты являются важным источником пищи в начале игры, до того, как игроки смогут выращивать или готовить сложные блюда, и до того, как займутся животноводством.

Дикие продукты можно разделить на продукты растительного происхождения и продукты животного происхождения. Продукты растительного происхождения в основном добываются при собирании пищи, тогда как продукты животного происхождения в основном добываются при охоте.

Сбор пищи

В разных климатических регионах выращиваются разные растения, включая дикорастущие культуры, ягодные кустарники, кактусы и грибы.

Different edible plants grow in different biomes. Some of these plants can be eaten directly without need for further cooking, while others can additionally be farmed.

Дикие культуры

Дикорастущие культуры являются источником семян для игрока, чтобы начать заниматься сельским хозяйством, и их можно собрать, нажав левую кнопку мыши пустой рукой. Сбор зрелых растений гарантированно даст семена и пищевые продукты, включая бобы, зерновые и корнеплоды. Незрелый урожай не даст столько съедобных продуктов и может не дать семян.

Ягодные фермы

Ягодные кусты растут в умеренном и холодном климате. Спелые ягодные кусты можно собрать, нажав правую кнопку мыши, чтобы собрать ягоды. Использование левой кнопки мыши позволяет игрокам собирать кусты. Ягодные кусты нельзя размножать или делить, необходимо собирать отдельные кусты.

All farmable crops with the exception of cabbage can be found growing wild. These wild crops go through growing stages just like farmed crops, and can be harvested in the same way to provide seeds and crops.

Berries

See also Berry

Berry bushes grow in temperate and colder climates. Ripe berry bushes can be harvested to collect berries. The bushes can be collected by breaking them. Berry bushes cannot be propagated or divided, individual bushes must be collected. These berry bushes can be replanted to create berry farms.

Грибы

Основная статья: Грибы

See also Mushroom

Грибы естественным образом образуются в более холодных и влажных климатических регионах. Разрушение блока левой кнопкой мыши пустой рукой позволяет игрокам собирать грибы, но верхушки не вырастут заново. Грибы можно собирать выборочно, используя левую кнопку мыши и нож, чтобы собрать только верхушки. Со временем верхушки регенерируют.

Подсказка: Some mushrooms deal HP damage to players when eaten. A few mushrooms such as the death cap will kill players if eaten. To be safe, always check the tooltip for unfamiliar mushroom types.

Сагуаро

Сагуаро или плоды кактуса естественным образом образуются в засушливых или пустынных климатических регионах. Разрушение блока кактуса с помощью левой кнопки мыши пустой рукой позволяет игрокам собирать плоды, но верхушки не вырастут снова. Фрукты можно выборочно собирать с помощью левой кнопки мыши и ножа. Со временем плоды регенерируют.

Saguaro or cactus fruit are naturally generated in arid or desert regions. Breaking the cactus block with an empty hand allows players to collect the fruits, but the tops will not regrow. Fruits can be selectively harvested with a knife. Over time, the fruit will regenerate.

Termites

See also Termites

Termites are a form of insect-based food that can also be foraged from termite nests. Termite nests generate in arid and hot regions. When eaten, termites provide protein satiety.

Охота на диких животных

Любое животное можно убить и разделать на мясо, жир, шкуры и кости. Нажмите Shift и удерживайте правую кнопку мыши с ножом или косой в активной руке, чтобы собирать продукты животного происхождения. Когда процесс разделки будет завершен, откроется небольшое окно, позволяющее игрокам собрать все ресурсы животных.

Any animal can be killed and butchered for meat, fat, hides and bones. Use a knife or scythe to harvest animal products. When the butchering process is complete, a small window will open to allow players to collect all the animal resources.

Bears and wolves, by default, are aggressive and will attack players who get too close. Additionally, bighorn sheep fight back upon being attacked. These creatures are very capable of killing an undefended player, and some degree of armor or clever use of terrain (such as leading animals through water to slow them down) should be used to hunt them safely.

Мясо дичи

Мясо дичи мясо добывается у волков, лисиц и гиен. Его нельзя использовать в рецептах еды, но его можно есть после приготовления на костре.

Bush meat is harvested from wolves, foxes, and hyenas. It cannot be used in meal recipes, but can be eaten after cooking over a firepit.

Красное мясо можно получить из Зайцы, Толсторогий баран, Дикая свинья.

Fishing

This section only applies to version 1.17, and is subject to change.

While fishing has not yet been fully implemented, the new salmon mob can be hunted as an easy source of protein.

{{{title}}}