Guía de Supervivencia - Tu primer día

Esta guía es una colaboración entre muchos individuos y puede tener problemas. Una maravillosa miembro de la comunidad, copygirl, quien ha contribuido al código de Vintage Story, ha compilado una mas concisa y potencialmente mas fácil de usar guía de supervivencia en su propia pagina (sitio en Inglés). Como con la wiki, no hay garantía de la exactitud del contenido y es correcto al mejor conocimiento del autor.

Personaje

W A S D	Para moverse
Space	Saltar
E	Inventario de Mochila (Acceder a la Cuadricula de Fabricacion)
C	Inventario de Personaje (Ropa y Equipo)
Shift	Agacharse (usado para colocar objetos activos sobre bloques)
Ctrl + W	Correr
G	Sentarse
Q	Soltar objeto en mano
F5	Recorrer modos de camara (primera persona, tercera persona, camara superior)

Interfaz de Usuario

tab	Mostrar/Ocultar cuadro de chat
T	Comienza a escribir en el cuadro de chat
F4	Mostrar/Ocultar interfaces de usuario
F6	Ocultar/Ocultar minimapa de usuario
B	Mostrar/Ocultar informacion de bloque
H	Manual de Supervivencia (La mayoria de los objetos en el juego)
M	Mostrar/Ocultar mapamundi
N	Mostrar/Ocultar ayuda de interacción con bloque
V	Mostrar/Ocultar coordenadas
F12	Tomar una captura de pantalla
esc	Salir/cerrar cualquier interfaz

Tu primer día

Aparición del Jugador

Los jugadores aparecen dentro el mundo en el "punto de aparición". Si un jugador muere en el juego, el jugador reaparecerá en el punto de aparición inicial hasta que sea restablecido. (Una manera de restablecer el punto de aparición del jugador puede ser encontrada mas tarde en el juego.) Es una buena idea dejar una señal para este punto de aparición cuando un jugador aparezca por primera vez en el mundo. Haz clic derecho en el mapamundi o bien usa el comando /waypoint add [color] [titulo]. Este comando agrega un punto guía con el color (cualquier color .NET o un código hexadecimal) y texto definidos.

Herramientas de piedra

Busca pedernal o piedras sueltas (basalto, granito, andesita, obsidiana o peridotita). Agachate + clic derecho en tierra firme para crear una superficie de talla lítica. Elige la herramienta a crear desde el menu. "Recomendamos una Hacha y un Cuchillo." Usando una piedra en la mano activa, haz clic izquierdo en las cajas anaranjadas para quitarlas de la piedra y darle forma a la hoja terminada o cabeza de la herramienta. Cuando la ultima caja anaranjada haya sido removida, la cabeza de la herramienta completada sera transferida a la barra de acceso rápido del jugador. Presiona E para abrir el inventario y acceder a la cuadricula de fabricación. En la cuadricula, combina la cabeza de la herramienta de piedra con un palo (como mango) para crear la herramienta terminada. Los palos pueden ser tomados del suelo o rompiendo hojas con ramas usando clic derecho.

• 
• 

Inventario del Jugador

Los jugadores tienen 3 tipos de ranuras

• La ranura de la mano izquierda que puede sostener objetos pasivos como las antorchas
• 10 ranuras de mano
• 4 ranuras de contenedor que permiten al jugador expandir su inventario.

To begin expanding player inventory, crafting hand baskets is the first option. Harvest reeds, which can usually be found near lakes. Press H and search for basket to see the grid crafting recipe.

Food

Here are some of the first day options for food:

• Mushrooms can be harvested with a knife or empty hands. Harvesting the tops with a knife will allow the mushrooms to regrow over time.
• Ripe Berry Bushes can be harvested without tools, and then broken and replanted anywhere else. After a while they will start to bloom again.
• Cattail roots can be harvested using a knife and cooked over a fire as a source of early game forage.
• Most animals can be killed and harvested with a knife for nutritious meat and fat. Hold Sneak + Hold Right mouse button with a knife in hand to harvest animals. Meat must be cooked in a fire pit.

Clay

Clay is a required resource to progress through the ages, and in early game it can be used to build comparatively cheap stationary storage options and your first means to preserve food for a bit longer. It is also required to craft a cooking pot, which is necessary for advances cooking.

Light / Cooking

Once the sun sets, a player might want to create a firepit as a source of light and for cooking. Be aware though, rain will extinguish any uncovered fires or torches, so be sure to build a simple roof over any firepits.
Gather the following resources:

• Dry grass: left click with a knife in hand to gather tall grass
• Firewood: left click with an axe in hand to cut trees and harvest logs. Place the axe and logs in the crafting grid to create firewood.

Hold Sneak + Right click on solid ground with the dry grass in hand to place a fire pit. Next, Sneak + Right click with 4 firewood in hand to complete the fire pit. Then, light the fire using a firestarter (or a torch), hold Right click with either item in hand and aim at the base of the firepit. (Optionally check the handbook, opened with H, to find out how to make a firestarter.)

Congratulations, meat can be cooked and new torches created by heating sticks! Be careful though, a torch in your off hand will cause you to take an increased hunger penalty, and torches held while taking a dip in water will get extinguished.

Combat

To defend against hostile creatures, craft stone age weapons by knapping or carving a club from a log. Different weapons have different ranges. Spears are the strongest long range weapon in the stone age, but break quickly. Create a stone spearhead by knapping, and combine with a stick (shaft) in the crafting grid to finish the spear. Wooden clubs are durable but have less damage and less range. Knives, axes, or just plain sticks can all be used as weapons, but these have shorter ranges than the spear. In an emergency, small stones can be thrown at mobs. For more information, see the main article on Combat

Improvised armor can be crafted from dry grass and firewood for some very basic protection. It will not protect your head or legs, but is better than nothing. Once more established in the world of Vintage Story, more advanced types of armor can be crafted.

Shelter

Once the sun sets, a player might also like a shelter. There are different blocks that you can use to make a shelter using the early resources you have available. Dry grass can be used to make a bed early on, or form hay blocks/cob for early building blocks. Soil is also a good building material, and can be used to form Mud Bricks.

Stationary Storage

For more storage, the player can craft two early game containers.

• The basket has 8 slots for items, however it requires 24 cattails and should not be used to store food if possible.
• The clay storage vessel has 12 slots, requires clay to craft and has the best spoilage rates in the game, which makes it suitable for food storage.

Temperature

The player's body temperature needs to be kept around 37°C. Prolonged times with body temperature under this mark will result in freezing animations and even damage taken. Beware that dipping in water or being out in the rain will make your temperature drop faster. Standing near a lit campfire can warm the player up and the body temperature will stay up a while even after stepping away.

Temporal Stability

By now a player might be wondering about the cyan gear between the health and satiety bar. This is the temporal stability meter, the level of color in the gear indicates the player's current temporal stability. As a player's temporal stability reduces, the gear turns counter clockwise and the blue color in the gear decreases. When increasing, the gear's color returns as it turns clockwise. If temporal stability reaches zero, the player's vision will change drastically, and bad things tend to happen.

Draining temporal stability:

• Some surface areas are temporally unstable
• Caves, underground caverns, and places below surface level are generally more unstable than the surface of the world
• Temporal storms (occur at regular intervals)

Recovering temporal stability:

• Move to a location of high stability on the surface or at higher elevations in the world
• Transfer the temporal stability from a temporal gear: hold the gear in the left hand, a knife in the right hand, and hold right mouse button to provide a 30% boost
• Killing drifters recovers small amounts of your own temporal stability

Advanced Game Mechanics

Once the basics are mastered, players can develop advanced technology: Survival Guide - Advanced tech

Tutorial Video: First Day

Thanks to Ashantin for creating and sharing with the VS community.

{{{title}}}