User contributions for Daretmavi

31 December 2023

• 13:1813:18, 31 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Knife/103/sk ‎ Created page with "280px" current
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist −52‎ Knife/sk ‎ Created page with "Oceľový"
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist +9‎ N Translations:Knife/68/sk ‎ Created page with "Oceľový" current
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist −46‎ Knife/sk ‎ Created page with "Zlatý"
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist +23‎ N Translations:Knife/67/sk ‎ Created page with "Z meteorického železa" current
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist −51‎ Knife/sk ‎ Created page with "Železný"
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist +9‎ N Translations:Knife/66/sk ‎ Created page with "Železný" current
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist −51‎ Knife/sk ‎ Created page with "Strieborný"
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist +11‎ N Translations:Knife/65/sk ‎ Created page with "Strieborný" current
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist −106‎ Knife/sk ‎ Created page with "Bizmutovobronzový"
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist +6‎ N Translations:Knife/64/sk ‎ Created page with "Zlatý" current
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist +16‎ N Translations:Knife/63/sk ‎ Created page with "Čiernobronzový" current
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist −52‎ Knife/sk ‎ Created page with "Medený"
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist +18‎ N Translations:Knife/62/sk ‎ Created page with "Bizmutovobronzový" current
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist −50‎ Knife/sk ‎ Created page with "Cínovobronzový"
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist +16‎ N Translations:Knife/61/sk ‎ Created page with "Cínovobronzový" current
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist −111‎ Knife/sk ‎ Created page with "Nôž"
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist +7‎ N Translations:Knife/60/sk ‎ Created page with "Medený" current
• 13:1613:16, 31 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Knife/59/sk ‎ Created page with "Nôž" current
• 13:1513:15, 31 December 2023 diff hist +13‎ Knife ‎ Marked this version for translation
• 13:1413:14, 31 December 2023 diff hist −12‎ m Knife ‎No edit summary
• 13:1313:13, 31 December 2023 diff hist +48‎ m Knife ‎ Custom Tool table width added (230px)
• 13:1113:11, 31 December 2023 diff hist +11,275‎ N Knife/sk ‎ Created page with "Nôž"
• 13:1113:11, 31 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Knife/Page display title/sk ‎ Created page with "Nôž" current
• 13:0913:09, 31 December 2023 diff hist +4‎ Template:Tool/sk ‎ Created page with "Železo" current
• 13:0913:09, 31 December 2023 diff hist +23‎ N Translations:Template:Tool/20/sk ‎ Created page with "Template pre nástroje." current
• 13:0913:09, 31 December 2023 diff hist +9‎ Template:Tool/sk ‎ Created page with "Striebro"
• 13:0813:08, 31 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Template:Tool/18/sk ‎ Created page with "Oceľ" current
• 13:0813:08, 31 December 2023 diff hist +19‎ N Translations:Template:Tool/17/sk ‎ Created page with "Meteorické železo" current
• 13:0813:08, 31 December 2023 diff hist +7‎ N Translations:Template:Tool/16/sk ‎ Created page with "Železo" current
• 13:0813:08, 31 December 2023 diff hist +4‎ Template:Tool/sk ‎ Created page with "Čierny bronz"
• 13:0813:08, 31 December 2023 diff hist +8‎ N Translations:Template:Tool/15/sk ‎ Created page with "Striebro" current
• 13:0813:08, 31 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Template:Tool/14/sk ‎ Created page with "Zlato" current
• 13:0813:08, 31 December 2023 diff hist +13‎ N Translations:Template:Tool/13/sk ‎ Created page with "Čierny bronz" current
• 13:0813:08, 31 December 2023 diff hist +6‎ Template:Tool/sk ‎ Created page with "Bizmutový bronz"
• 13:0813:08, 31 December 2023 diff hist +16‎ N Translations:Template:Tool/12/sk ‎ Created page with "Bizmutový bronz" current
• 13:0813:08, 31 December 2023 diff hist +14‎ N Translations:Template:Tool/11/sk ‎ Created page with "Cínový bronz" current
• 13:0813:08, 31 December 2023 diff hist −2‎ Template:Tool/sk ‎ Created page with "Šrot"
• 13:0813:08, 31 December 2023 diff hist +4‎ N Translations:Template:Tool/10/sk ‎ Created page with "Meď" current
• 13:0813:08, 31 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Template:Tool/9/sk ‎ Created page with "Šrot" current
• 13:0713:07, 31 December 2023 diff hist +1‎ Template:Tool/sk ‎ Created page with "Kameň"
• 13:0713:07, 31 December 2023 diff hist +6‎ N Translations:Template:Tool/8/sk ‎ Created page with "Kameň" current

30 December 2023

• 21:1621:16, 30 December 2023 diff hist −39‎ Axe/sk ‎ Created page with "Sekery sa dajú {{SneakClick|oprieť}} o stenu, uložiť do {{ll|Containers|nádob/truhlíc}} a vložiť do {{ll|tool rack|držiakov na nástroje}}."
• 21:1621:16, 30 December 2023 diff hist +148‎ N Translations:Axe/22/sk ‎ Created page with "Sekery sa dajú {{SneakClick|oprieť}} o stenu, uložiť do {{ll|Containers|nádob/truhlíc}} a vložiť do {{ll|tool rack|držiakov na nástroje}}." current
• 21:1221:12, 30 December 2023 diff hist −339‎ Axe/sk ‎ Replaced content with "==Skladovanie=="
• 21:1221:12, 30 December 2023 diff hist −299‎ Translations:Axe/11/sk ‎ Replaced content with "==Skladovanie==" current Tag: Replaced
• 21:1221:12, 30 December 2023 diff hist −11‎ Axe/sk ‎ Created page with "Sekery môžeš predať {{ll|Trading|predajcovi stavebných materiálov}}. Niekedy nakupuje: * Cínovobronzovú sekeru: za priemernú cenu 4 {{ll|rusty gear|hrdzavé ozubené kolesa}}. * Bizmutovobronzovú sekeru: za priemernú cenu 5 {{ll|rusty gear|hrdzavých ozubených kolies}}. * Čiernobronzovú sekeru: za priemernú cenu 6 {{ll|rusty gear|hrdzavých ozubených kolies}}."
• 21:1221:12, 30 December 2023 diff hist +378‎ N Translations:Axe/27/sk ‎ Created page with "Sekery môžeš predať {{ll|Trading|predajcovi stavebných materiálov}}. Niekedy nakupuje: * Cínovobronzovú sekeru: za priemernú cenu 4 {{ll|rusty gear|hrdzavé ozubené kolesa}}. * Bizmutovobronzovú sekeru: za priemernú cenu 5 {{ll|rusty gear|hrdzavých ozubených kolies}}. * Čiernobronzovú sekeru: za priemernú cenu 6 {{ll|rusty gear|hrdzavých ozubených kolies}}." current
• 21:0921:09, 30 December 2023 diff hist −57‎ Axe/sk ‎ Created page with "===Predaj==="
• 21:0921:09, 30 December 2023 diff hist +12‎ N Translations:Axe/26/sk ‎ Created page with "===Predaj===" current
• 21:0921:09, 30 December 2023 diff hist −72‎ Axe/sk ‎ Created page with "{{ll|Firewood|Palivové drevo}} sa vyrába pomocou sekery. Pri použití sekery ako nástroja pri výrobe sa adekvátne zníži jej životnosť."
• 21:0921:09, 30 December 2023 diff hist +144‎ N Translations:Axe/21/sk ‎ Created page with "{{ll|Firewood|Palivové drevo}} sa vyrába pomocou sekery. Pri použití sekery ako nástroja pri výrobe sa adekvátne zníži jej životnosť." current
• 21:0921:09, 30 December 2023 diff hist −197‎ Axe/sk ‎ Replaced content with "=== Výroba ==="
• 21:0921:09, 30 December 2023 diff hist −157‎ Translations:Axe/9/sk ‎ Replaced content with "=== Výroba ===" current Tag: Replaced

27 December 2023

• 16:5416:54, 27 December 2023 diff hist −48‎ Axe/sk ‎ Created page with "Zrúbanie celého stromu je oveľa rýchlejšie, ak najprv osekáš všetky listy! Takto získaš aj oveľa viac semien a palíc."
• 16:5416:54, 27 December 2023 diff hist +129‎ N Translations:Axe/73/sk ‎ Created page with "Zrúbanie celého stromu je oveľa rýchlejšie, ak najprv osekáš všetky listy! Takto získaš aj oveľa viac semien a palíc." current
• 14:5914:59, 27 December 2023 diff hist +5‎ Axe/sk ‎ Created page with "Na zrúbanie stromu Purpleheart je potrebná aspoň medená sekeru, alebo sekera zo šrotu; na ebenové drevo je potrebné použiť aspoň bronzovú sekeru."
• 14:5914:59, 27 December 2023 diff hist +156‎ N Translations:Axe/35/sk ‎ Created page with "Na zrúbanie stromu Purpleheart je potrebná aspoň medená sekeru, alebo sekera zo šrotu; na ebenové drevo je potrebné použiť aspoň bronzovú sekeru." current
• 14:5614:56, 27 December 2023 diff hist −35‎ Axe/sk ‎ Created page with "Čas rúbania stromov závisí aj od druhu dreva; tvrdé drevo potrebuje o 30 % viac času, tropické tvrdé drevo ešte viac."
• 14:5614:56, 27 December 2023 diff hist +126‎ N Translations:Axe/34/sk ‎ Created page with "Čas rúbania stromov závisí aj od druhu dreva; tvrdé drevo potrebuje o 30 % viac času, tropické tvrdé drevo ešte viac." current
• 14:5514:55, 27 December 2023 diff hist −63‎ Axe/sk ‎ Created page with "{{Breaking|Rúbaním}} stromu sekerou sa zničí viacero blokov naraz. Rúbanie zameraného bloku zaberie dlhší čas, ale keď sa zničí, padne i celý strom. Maximálny počet blokov, ktorý je možne takto zrúbať je daný zostávajúcou životnosťou sekery. Zrúbanie celého stromu naraz zníži sekere životnosť rovnako, ako keby hráč rúbal každý blok osobitne." Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 14:5514:55, 27 December 2023 diff hist +378‎ N Translations:Axe/20/sk ‎ Created page with "{{Breaking|Rúbaním}} stromu sekerou sa zničí viacero blokov naraz. Rúbanie zameraného bloku zaberie dlhší čas, ale keď sa zničí, padne i celý strom. Maximálny počet blokov, ktorý je možne takto zrúbať je daný zostávajúcou životnosťou sekery. Zrúbanie celého stromu naraz zníži sekere životnosť rovnako, ako keby hráč rúbal každý blok osobitne." current
• 14:5414:54, 27 December 2023 diff hist −419‎ Axe/sk ‎ Replaced content with "=== Rúbanie ==="
• 14:5414:54, 27 December 2023 diff hist −379‎ Translations:Axe/7/sk ‎ Replaced content with "=== Rúbanie ===" current Tag: Replaced
• 14:5414:54, 27 December 2023 diff hist −53‎ Axe/sk ‎ Created page with "Sekera je najúčinnejšia pri {{Breaking|rúbaní}} drevených blokov, ako sú {{ll|trees|stromy}}, kláty dreva, {{ll|planks|dosky}}, ploty, bráničky a ostatné drevené stavebné prvky."
• 14:5414:54, 27 December 2023 diff hist +190‎ N Translations:Axe/19/sk ‎ Created page with "Sekera je najúčinnejšia pri {{Breaking|rúbaní}} drevených blokov, ako sú {{ll|trees|stromy}}, kláty dreva, {{ll|planks|dosky}}, ploty, bráničky a ostatné drevené stavebné prvky." current
• 14:5314:53, 27 December 2023 diff hist −225‎ Axe/sk ‎ Replaced content with "== Použitie =="
• 14:5314:53, 27 December 2023 diff hist −185‎ Translations:Axe/6/sk ‎ Replaced content with "== Použitie ==" current Tag: Replaced
• 14:5314:53, 27 December 2023 diff hist +22‎ Axe/sk ‎ Created page with "Sekery si môžeš kúpiť od {{ll|Trading|obchodníka s potrebami na prežitie}}. Niekedy ich predávajú za: * Cínovobronzová sekera: za priemernú cenu 9 {{ll|rusty gear|hrdzavých ozubených kolies}}. * Bizmutovobronzová sekera: za priemernú cenu 10 {{ll|rusty gear|hrdzavých ozubených kolies}}. * Čiernobronzová sekera: za priemernú cenu 11 {{ll|rusty gear|hrdzavých ozubených kolies}}."
• 14:5314:53, 27 December 2023 diff hist +402‎ N Translations:Axe/25/sk ‎ Created page with "Sekery si môžeš kúpiť od {{ll|Trading|obchodníka s potrebami na prežitie}}. Niekedy ich predávajú za: * Cínovobronzová sekera: za priemernú cenu 9 {{ll|rusty gear|hrdzavých ozubených kolies}}. * Bizmutovobronzová sekera: za priemernú cenu 10 {{ll|rusty gear|hrdzavých ozubených kolies}}. * Čiernobronzová sekera: za priemernú cenu 11 {{ll|rusty gear|hrdzavých ozubených kolies}}." current
• 14:5014:50, 27 December 2023 diff hist −60‎ Axe/sk ‎ Created page with "=== Nákup ==="
• 14:5014:50, 27 December 2023 diff hist +14‎ N Translations:Axe/24/sk ‎ Created page with "=== Nákup ===" current
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist −56‎ Axe/sk ‎ Created page with "Oceľ"
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Axe/72/sk ‎ Created page with "Oceľ" current
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist −50‎ Axe/sk ‎ Created page with "Meteorické železo"
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist +19‎ N Translations:Axe/71/sk ‎ Created page with "Meteorické železo" current
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist −53‎ Axe/sk ‎ Created page with "Železo"
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist +7‎ N Translations:Axe/70/sk ‎ Created page with "Železo" current
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist −55‎ Axe/sk ‎ Created page with "Čierny bronz"
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist +13‎ N Translations:Axe/69/sk ‎ Created page with "Čierny bronz" current
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist −54‎ Axe/sk ‎ Created page with "Bizmutový bronz"
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist +16‎ N Translations:Axe/68/sk ‎ Created page with "Bizmutový bronz" current
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist −52‎ Axe/sk ‎ Created page with "Cínový bronz"
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist +14‎ N Translations:Axe/67/sk ‎ Created page with "Cínový bronz" current
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist −58‎ Axe/sk ‎ Created page with "Meď"
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist +4‎ N Translations:Axe/66/sk ‎ Created page with "Meď" current
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist −56‎ Axe/sk ‎ Created page with "Šrot"
• 14:4914:49, 27 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Axe/65/sk ‎ Created page with "Šrot" current
• 14:4814:48, 27 December 2023 diff hist −54‎ Axe/sk ‎ Created page with "Striebro"
• 14:4814:48, 27 December 2023 diff hist +8‎ N Translations:Axe/64/sk ‎ Created page with "Striebro" current
• 14:4814:48, 27 December 2023 diff hist −55‎ Axe/sk ‎ Created page with "Zlato"
• 14:4814:48, 27 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Axe/63/sk ‎ Created page with "Zlato" current
• 14:4814:48, 27 December 2023 diff hist −44‎ Axe/sk ‎ Created page with "Obsidián s kosteným poriskom"
• 14:4814:48, 27 December 2023 diff hist +30‎ N Translations:Axe/62/sk ‎ Created page with "Obsidián s kosteným poriskom" current
• 14:4814:48, 27 December 2023 diff hist −55‎ Axe/sk ‎ Created page with "Obsidián" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 14:4814:48, 27 December 2023 diff hist +9‎ N Translations:Axe/61/sk ‎ Created page with "Obsidián" current
• 14:4814:48, 27 December 2023 diff hist −95‎ Axe/sk ‎ Created page with "Pazúrik s kosteným poriskom"
• 14:4814:48, 27 December 2023 diff hist +29‎ N Translations:Axe/60/sk ‎ Created page with "Pazúrik s kosteným poriskom" current
• 14:4814:48, 27 December 2023 diff hist +8‎ N Translations:Axe/59/sk ‎ Created page with "Pazúrik" current
• 14:4814:48, 27 December 2023 diff hist −41‎ Axe/sk ‎ Created page with "Ostatné kamene s kosteným poriskom"
• 14:4814:48, 27 December 2023 diff hist +36‎ N Translations:Axe/58/sk ‎ Created page with "Ostatné kamene s kosteným poriskom" current
• 14:4214:42, 27 December 2023 diff hist −52‎ Axe/sk ‎ Created page with "Ostatné kamene"
• 14:4214:42, 27 December 2023 diff hist +15‎ N Translations:Axe/57/sk ‎ Created page with "Ostatné kamene" current
• 14:4114:41, 27 December 2023 diff hist −52‎ Axe/sk ‎ Created page with "Úroveň útoku" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 14:4114:41, 27 December 2023 diff hist +15‎ N Translations:Axe/56/sk ‎ Created page with "Úroveň útoku" current
• 14:4014:40, 27 December 2023 diff hist −46‎ Axe/sk ‎ Created page with "Sila útoku (bodov života)"
• 14:4014:40, 27 December 2023 diff hist +27‎ N Translations:Axe/55/sk ‎ Created page with "Sila útoku (bodov života)" current
• 14:4014:40, 27 December 2023 diff hist −52‎ Axe/sk ‎ Created page with "Rýchlosť (Listy)"
• 14:4014:40, 27 December 2023 diff hist +18‎ N Translations:Axe/54/sk ‎ Created page with "Rýchlosť (Listy)" current
• 14:4014:40, 27 December 2023 diff hist −48‎ Axe/sk ‎ Created page with "Rýchlosť (Rastlina)"
• 14:4014:40, 27 December 2023 diff hist +21‎ N Translations:Axe/53/sk ‎ Created page with "Rýchlosť (Rastlina)" current
• 14:3914:39, 27 December 2023 diff hist −50‎ Axe/sk ‎ Created page with "Rýchlosť (Drevo)"
• 14:3914:39, 27 December 2023 diff hist +18‎ N Translations:Axe/52/sk ‎ Created page with "Rýchlosť (Drevo)" current
• 14:3914:39, 27 December 2023 diff hist −102‎ Axe/sk ‎ Created page with "Úroveň nástroja"
• 14:3914:39, 27 December 2023 diff hist +18‎ N Translations:Axe/51/sk ‎ Created page with "Úroveň nástroja" current

26 December 2023

• 17:0517:05, 26 December 2023 diff hist +11‎ N Translations:Axe/50/sk ‎ Created page with "Životnosť" current
• 17:0517:05, 26 December 2023 diff hist −55‎ Axe/sk ‎ Created page with "Materiál"
• 17:0517:05, 26 December 2023 diff hist +9‎ N Translations:Axe/49/sk ‎ Created page with "Materiál" current
• 17:0517:05, 26 December 2023 diff hist −38‎ Axe/sk ‎No edit summary
• 17:0517:05, 26 December 2023 diff hist +2‎ Translations:Axe/4/sk ‎No edit summary current
• 17:0217:02, 26 December 2023 diff hist +1‎ Template:Using ‎ Undo revision 152354 by Daretmavi (talk) current Tag: Undo
• 17:0117:01, 26 December 2023 diff hist −1‎ m Template:Using ‎No edit summary
• 16:5216:52, 26 December 2023 diff hist −52‎ Template:Using/sk ‎ Created page with "Pravé tlačidlo myši" current
• 16:5216:52, 26 December 2023 diff hist +22‎ N Translations:Template:Using/3/sk ‎ Created page with "Pravé tlačidlo myši" current
• 16:5116:51, 26 December 2023 diff hist +239‎ N Template:Using/sk ‎ Created page with "pomocou"
• 16:5116:51, 26 December 2023 diff hist +7‎ N Translations:Template:Using/2/sk ‎ Created page with "pomocou" current
• 16:4916:49, 26 December 2023 diff hist −108‎ Axe/sk ‎ Created page with "Sekera"
• 16:4916:49, 26 December 2023 diff hist +6‎ N Translations:Axe/33/sk ‎ Created page with "Sekera" current
• 16:4916:49, 26 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Axe/32/sk ‎ Created page with "Kosť" current
• 16:4916:49, 26 December 2023 diff hist −52‎ Axe/sk ‎ Created page with "Hlava sekery"
• 16:4816:48, 26 December 2023 diff hist +12‎ N Translations:Axe/31/sk ‎ Created page with "Hlava sekery" current
• 16:4816:48, 26 December 2023 diff hist −53‎ Axe/sk ‎ Created page with "Sekera" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 16:4816:48, 26 December 2023 diff hist +6‎ N Translations:Axe/30/sk ‎ Created page with "Sekera" current
• 16:4816:48, 26 December 2023 diff hist −55‎ Axe/sk ‎ Created page with "Palica"
• 16:4816:48, 26 December 2023 diff hist +6‎ N Translations:Axe/29/sk ‎ Created page with "Palica" current
• 16:4616:46, 26 December 2023 diff hist −52‎ Axe/sk ‎ Created page with "Hlava sekery"
• 16:4616:46, 26 December 2023 diff hist +12‎ N Translations:Axe/28/sk ‎ Created page with "Hlava sekery" current
• 16:4616:46, 26 December 2023 diff hist +5‎ Axe/sk ‎ Created page with "Materiál použitý pri výrobe hlavy sekery určuje aký musí byť použitý výrobný proces: * Štiepanie: Všetky kamene na výrobu nástrojov * Odlievanie (100 jednotiek): Meď a zliatiny bronzu * Kovanie (1 ingot): Vytvorené z kovov uvedených v tabuľke (nižšie). * Kovový šrot: Sekera zo šrotu získaná náhodne {{Using|použitím}} šrotu * Spája sa s {{ll|Stick|palicou}} (všetky typy hláv sekier),..."
• 16:4516:45, 26 December 2023 diff hist +571‎ N Translations:Axe/17/sk ‎ Created page with "Materiál použitý pri výrobe hlavy sekery určuje aký musí byť použitý výrobný proces: * Štiepanie: Všetky kamene na výrobu nástrojov * Odlievanie (100 jednotiek): Meď a zliatiny bronzu * Kovanie (1 ingot): Vytvorené z kovov uvedených v tabuľke (nižšie). * Kovový šrot: Sekera zo šrotu získaná náhodne {{Using|použitím}} šrotu * Spája sa s {{ll|Stick|palicou}} (všetky typy hláv sekier),..."
• 16:4116:41, 26 December 2023 diff hist −548‎ Axe/sk ‎ Replaced content with "== Výroba =="
• 16:4116:41, 26 December 2023 diff hist −508‎ Translations:Axe/3/sk ‎ Replaced content with "== Výroba ==" current Tag: Replaced
• 16:4016:40, 26 December 2023 diff hist −54‎ Axe/sk ‎ Created page with "== Získavanie =="
• 16:4016:40, 26 December 2023 diff hist +17‎ N Translations:Axe/23/sk ‎ Created page with "== Získavanie ==" current
• 16:4016:40, 26 December 2023 diff hist −41‎ Axe/sk ‎No edit summary
• 16:4016:40, 26 December 2023 diff hist −1‎ Translations:Axe/14/sk ‎No edit summary current
• 16:3816:38, 26 December 2023 diff hist 0‎ Axe/sk ‎No edit summary
• 16:3816:38, 26 December 2023 diff hist 0‎ Translations:Axe/74/sk ‎No edit summary current
• 16:3816:38, 26 December 2023 diff hist −56‎ Axe/sk ‎ Created page with "300px"
• 16:3816:38, 26 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Axe/74/sk ‎ Created page with "300px"
• 16:3716:37, 26 December 2023 diff hist +12‎ Axe ‎ Marked this version for translation
• 16:3716:37, 26 December 2023 diff hist +36‎ m Axe ‎ Translatable, custom tool width - default for EN: |width=230px
• 16:2916:29, 26 December 2023 diff hist −52‎ Axe/sk ‎ Created page with "Oceľová"
• 16:2916:29, 26 December 2023 diff hist +9‎ N Translations:Axe/47/sk ‎ Created page with "Oceľová" current
• 16:2916:29, 26 December 2023 diff hist −46‎ Axe/sk ‎ Created page with "Z meteorického železa"
• 16:2916:29, 26 December 2023 diff hist +23‎ N Translations:Axe/46/sk ‎ Created page with "Z meteorického železa" current
• 16:2816:28, 26 December 2023 diff hist −51‎ Axe/sk ‎ Created page with "Železná"
• 16:2816:28, 26 December 2023 diff hist +9‎ N Translations:Axe/45/sk ‎ Created page with "Železná" current
• 16:2816:28, 26 December 2023 diff hist −51‎ Axe/sk ‎ Created page with "Strieborná"
• 16:2816:28, 26 December 2023 diff hist +11‎ N Translations:Axe/44/sk ‎ Created page with "Strieborná" current
• 16:2816:28, 26 December 2023 diff hist −54‎ Axe/sk ‎ Created page with "Zlatá"
• 16:2816:28, 26 December 2023 diff hist +6‎ N Translations:Axe/43/sk ‎ Created page with "Zlatá" current
• 16:2816:28, 26 December 2023 diff hist −52‎ Axe/sk ‎ Created page with "Čiernobronzová"
• 16:2816:28, 26 December 2023 diff hist +16‎ N Translations:Axe/42/sk ‎ Created page with "Čiernobronzová" current
• 16:2816:28, 26 December 2023 diff hist −52‎ Axe/sk ‎ Created page with "Bizmutovobronzová"
• 16:2816:28, 26 December 2023 diff hist +18‎ N Translations:Axe/41/sk ‎ Created page with "Bizmutovobronzová" current
• 16:2816:28, 26 December 2023 diff hist −50‎ Axe/sk ‎ Created page with "Cínovobronzová"
• 16:2816:28, 26 December 2023 diff hist +16‎ N Translations:Axe/40/sk ‎ Created page with "Cínovobronzová" current
• 16:2716:27, 26 December 2023 diff hist −55‎ Axe/sk ‎ Created page with "Medená"
• 16:2716:27, 26 December 2023 diff hist +7‎ N Translations:Axe/39/sk ‎ Created page with "Medená" current
• 16:2716:27, 26 December 2023 diff hist −52‎ Axe/sk ‎ Created page with "Zo šrotu"
• 16:2716:27, 26 December 2023 diff hist +9‎ N Translations:Axe/38/sk ‎ Created page with "Zo šrotu" current
• 16:2716:27, 26 December 2023 diff hist +2‎ Axe/sk ‎No edit summary
• 16:2716:27, 26 December 2023 diff hist +2‎ Translations:Axe/37/sk ‎No edit summary current
• 16:2616:26, 26 December 2023 diff hist −55‎ Axe/sk ‎ Created page with "Kameň"
• 16:2616:26, 26 December 2023 diff hist +6‎ N Translations:Axe/37/sk ‎ Created page with "Kameň"
• 16:2616:26, 26 December 2023 diff hist −53‎ Axe/sk ‎ Created page with "Sekera"
• 16:2616:26, 26 December 2023 diff hist +6‎ N Translations:Axe/36/sk ‎ Created page with "Sekera" current
• 16:2516:25, 26 December 2023 diff hist +17‎ Knapping/sk ‎No edit summary current
• 16:2516:25, 26 December 2023 diff hist +17‎ Translations:Knapping/8/sk ‎No edit summary current
• 16:2516:25, 26 December 2023 diff hist −21‎ Knapping/sk ‎No edit summary
• 16:2516:25, 26 December 2023 diff hist −21‎ Translations:Knapping/31/sk ‎No edit summary current
• 16:2216:22, 26 December 2023 diff hist −4‎ Knapping/sk ‎ Created page with "<youtube>HN65KnBOYvE?feature=shared&t=130</youtube> <youtube>uymFczlVtAE</youtube>"
• 16:2216:22, 26 December 2023 diff hist +82‎ N Translations:Knapping/31/sk ‎ Created page with "<youtube>HN65KnBOYvE?feature=shared&t=130</youtube> <youtube>uymFczlVtAE</youtube>"
• 16:2116:21, 26 December 2023 diff hist +12‎ Knapping ‎ Marked this version for translation
• 16:2116:21, 26 December 2023 diff hist +23‎ m Knapping ‎ Translatable link to youtube
• 16:1416:14, 26 December 2023 diff hist −61‎ Knapping/sk ‎ Created page with "Ďakujeme SmileOnSpeedDial za vytvorenie a zdieľanie s komunitou VS!" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 16:1416:14, 26 December 2023 diff hist +69‎ N Translations:Knapping/8/sk ‎ Created page with "Ďakujeme SmileOnSpeedDial za vytvorenie a zdieľanie s komunitou VS!"
• 16:1416:14, 26 December 2023 diff hist −47‎ Knapping/sk ‎ Created page with "==Video návod: Ako vyštiepať kamenné nástroje=="
• 16:1416:14, 26 December 2023 diff hist +52‎ N Translations:Knapping/7/sk ‎ Created page with "==Video návod: Ako vyštiepať kamenné nástroje==" current
• 16:1316:13, 26 December 2023 diff hist +16‎ Knapping/sk ‎ Created page with "Po dokončení a získaní hlavy nástroja ju umiestni do vyrábacej mriežky v inventári ({{Keypress|E}}) spolu s palicou alebo kosťou, aby si získal hotový nástroj. S pazúrika si hráči môžu vyrobiť sekeru, motyku, nôž, lopatu, kopiju a hroty šípov. S akýmkoľvek iným kameňom môžu hráči vyrobiť všetky vyššie uvedené nástroje okrem hrotov šípov. Hlavy nástrojov vyrobené z pazúrika, alebo obsidiánu vydržia dlhšie ako ich náprotivky vyr..."
• 16:1316:13, 26 December 2023 diff hist +607‎ N Translations:Knapping/30/sk ‎ Created page with "Po dokončení a získaní hlavy nástroja ju umiestni do vyrábacej mriežky v inventári ({{Keypress|E}}) spolu s palicou alebo kosťou, aby si získal hotový nástroj. S pazúrika si hráči môžu vyrobiť sekeru, motyku, nôž, lopatu, kopiju a hroty šípov. S akýmkoľvek iným kameňom môžu hráči vyrobiť všetky vyššie uvedené nástroje okrem hrotov šípov. Hlavy nástrojov vyrobené z pazúrika, alebo obsidiánu vydržia dlhšie ako ich náprotivky vyr..." current
• 16:1016:10, 26 December 2023 diff hist −35‎ Knapping/sk ‎ Created page with "300px|right|thumb|Hlava nástroja vo vyrábacej mriežke."
• 16:1016:10, 26 December 2023 diff hist +91‎ N Translations:Knapping/13/sk ‎ Created page with "300px|right|thumb|Hlava nástroja vo vyrábacej mriežke." current
• 16:0916:09, 26 December 2023 diff hist −53‎ Knapping/sk ‎ Created page with "==Dokončenie nástroja=="
• 16:0916:09, 26 December 2023 diff hist +25‎ N Translations:Knapping/6/sk ‎ Created page with "==Dokončenie nástroja==" current
• 16:0916:09, 26 December 2023 diff hist +2‎ Knapping/sk ‎ Created page with "{{Protip |* Kameň použitý na odstránenie voxelov nemusí byť z rovnakého, alebo ani dokonca z materiálu, ktorý sa dá štiepať (napr. pieskovec, zlepenec, atď.). * Neboj sa, že urobíš chybu, hra zabraňuje hráčom rozbiť časti potrebné na vytvarovanie nástroja. * V hre viacerých hráčov, ak má iný hráč kamene na štiepanie, môže tiež pracovať na rovnakom kuse, aby spolu rýchlejšie dokončili hlavu nástroja. Keď je hlava nástroja dokonče..."
• 16:0916:09, 26 December 2023 diff hist +548‎ N Translations:Knapping/29/sk ‎ Created page with "{{Protip |* Kameň použitý na odstránenie voxelov nemusí byť z rovnakého, alebo ani dokonca z materiálu, ktorý sa dá štiepať (napr. pieskovec, zlepenec, atď.). * Neboj sa, že urobíš chybu, hra zabraňuje hráčom rozbiť časti potrebné na vytvarovanie nástroja. * V hre viacerých hráčov, ak má iný hráč kamene na štiepanie, môže tiež pracovať na rovnakom kuse, aby spolu rýchlejšie dokončili hlavu nástroja. Keď je hlava nástroja dokonče..." current
• 16:0616:06, 26 December 2023 diff hist −45‎ Knapping/sk ‎ Created page with "right|250px|thumb|Dialógové okno, ktoré umožňuje vybrať hlavu nástroja."
• 16:0616:06, 26 December 2023 diff hist +103‎ N Translations:Knapping/5/sk ‎ Created page with "right|250px|thumb|Dialógové okno, ktoré umožňuje vybrať hlavu nástroja." current
• 16:0616:06, 26 December 2023 diff hist +29‎ Knapping/sk ‎ Created page with "* Ak chceš začať štiepať, potrebuješ aspoň 2 rovnaké štiepateľné materiály (kremeň, žula, andezit, rohovec, čadič, peridotit, alebo obsidián), počas toho ako ich držíš v ruke, klikni s prikrčením + {{RMB}} na zem. Ak používaš kremeň, hneď začneš štiepať. Pri ostatných kameňoch musíš najprv položiť na zem jeden kameň a {{RMB}} naň použiť druhý kameň v ruke. * Po tomto úkone sa zobrazí dialógové okno, v ktorom si kliknutím..."
• 16:0616:06, 26 December 2023 diff hist +1,256‎ N Translations:Knapping/28/sk ‎ Created page with "* Ak chceš začať štiepať, potrebuješ aspoň 2 rovnaké štiepateľné materiály (kremeň, žula, andezit, rohovec, čadič, peridotit, alebo obsidián), počas toho ako ich držíš v ruke, klikni s prikrčením + {{RMB}} na zem. Ak používaš kremeň, hneď začneš štiepať. Pri ostatných kameňoch musíš najprv položiť na zem jeden kameň a {{RMB}} naň použiť druhý kameň v ruke. * Po tomto úkone sa zobrazí dialógové okno, v ktorom si kliknutím..." current
• 15:5715:57, 26 December 2023 diff hist −55‎ Knapping/sk ‎ Created page with "250px|right|thumb|Štiepacia plocha."
• 15:5715:57, 26 December 2023 diff hist +61‎ N Translations:Knapping/27/sk ‎ Created page with "250px|right|thumb|Štiepacia plocha." current
• 15:5615:56, 26 December 2023 diff hist −51‎ Knapping/sk ‎ Created page with "==Tvarovanie kameňov=="
• 15:5615:56, 26 December 2023 diff hist +23‎ N Translations:Knapping/4/sk ‎ Created page with "==Tvarovanie kameňov==" current
• 15:5615:56, 26 December 2023 diff hist −26‎ Knapping/sk ‎ Created page with "Najčastejšie sa vyskytuje v oblastiach, kde je vrchnou vrstvou horniny čadič. Je to najlepší nekovový materiál na výrobu nástrojov."
• 15:5615:56, 26 December 2023 diff hist +141‎ N Translations:Knapping/26/sk ‎ Created page with "Najčastejšie sa vyskytuje v oblastiach, kde je vrchnou vrstvou horniny čadič. Je to najlepší nekovový materiál na výrobu nástrojov." current
• 15:5515:55, 26 December 2023 diff hist −55‎ Knapping/sk ‎ Created page with "Obsidián"
• 15:5515:55, 26 December 2023 diff hist +9‎ N Translations:Knapping/25/sk ‎ Created page with "Obsidián" current
• 15:5515:55, 26 December 2023 diff hist 0‎ Knapping/sk ‎ Created page with "O niečo menej častý. Bežne sa vyskytuje popri iných voľných kameňoch, alebo samostatne. Jedná sa o niečo lepší materiál na výrobu hláv nástrojov a na rozdiel od obyčajných kameňov sa dá použiť na výrobu hrotov pre šípy."
• 15:5515:55, 26 December 2023 diff hist +244‎ N Translations:Knapping/24/sk ‎ Created page with "O niečo menej častý. Bežne sa vyskytuje popri iných voľných kameňoch, alebo samostatne. Jedná sa o niečo lepší materiál na výrobu hláv nástrojov a na rozdiel od obyčajných kameňov sa dá použiť na výrobu hrotov pre šípy." current
• 15:5315:53, 26 December 2023 diff hist −53‎ Knapping/sk ‎ Created page with "Pazúrik"
• 15:5315:53, 26 December 2023 diff hist +8‎ N Translations:Knapping/23/sk ‎ Created page with "Pazúrik" current
• 15:5315:53, 26 December 2023 diff hist +4‎ Knapping/sk ‎ Created page with "Najbežnejší materiál, hoci sa môžu použiť len niektoré druhy kameňov, sú: žula, andezit, rohovec, čadič a peridotit. Iné typy kameňov môžu byť príliš mäkké na to, aby sa dali štiepať, ako sú napríklad: krieda, zlepenec, vápenec, ílovec, pieskovec, Ílovitá bridlica, fylit, bridlica, kimberlit, troska, tuf, bauxit, kamenná soľ, suevit a mramor."
• 15:5315:53, 26 December 2023 diff hist +377‎ N Translations:Knapping/22/sk ‎ Created page with "Najbežnejší materiál, hoci sa môžu použiť len niektoré druhy kameňov, sú: žula, andezit, rohovec, čadič a peridotit. Iné typy kameňov môžu byť príliš mäkké na to, aby sa dali štiepať, ako sú napríklad: krieda, zlepenec, vápenec, ílovec, pieskovec, Ílovitá bridlica, fylit, bridlica, kimberlit, troska, tuf, bauxit, kamenná soľ, suevit a mramor." current
• 15:4715:47, 26 December 2023 diff hist −55‎ Knapping/sk ‎ Created page with "Kameň"
• 15:4715:47, 26 December 2023 diff hist +6‎ N Translations:Knapping/21/sk ‎ Created page with "Kameň" current
• 15:4715:47, 26 December 2023 diff hist −62‎ Knapping/sk ‎ Created page with "Popis"
• 15:4715:47, 26 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Knapping/20/sk ‎ Created page with "Popis" current
• 15:4715:47, 26 December 2023 diff hist −55‎ Knapping/sk ‎ Created page with "Materiál"
• 15:4715:47, 26 December 2023 diff hist +9‎ N Translations:Knapping/19/sk ‎ Created page with "Materiál" current
• 15:4715:47, 26 December 2023 diff hist −53‎ Knapping/sk ‎ Created page with "Obrázok"
• 15:4715:47, 26 December 2023 diff hist +8‎ N Translations:Knapping/18/sk ‎ Created page with "Obrázok" current
• 15:4615:46, 26 December 2023 diff hist −44‎ Knapping/sk ‎ Created page with "Na výrobu hláv nástrojov a zbraní možno použiť len určité materiály:"
• 15:4615:46, 26 December 2023 diff hist +78‎ N Translations:Knapping/17/sk ‎ Created page with "Na výrobu hláv nástrojov a zbraní možno použiť len určité materiály:" current
• 15:4615:46, 26 December 2023 diff hist −51‎ Knapping/sk ‎ Created page with "== Štiepateľné kamene=="
• 15:4615:46, 26 December 2023 diff hist +26‎ N Translations:Knapping/3/sk ‎ Created page with "== Štiepateľné kamene==" current
• 15:4615:46, 26 December 2023 diff hist −36‎ Knapping/sk ‎ Created page with "Pri hľadaní potravy možno na zemi nájsť voľné kamene, pazúrik a obsidián. Môžeš ich zbierať pomocou {{LMB}}.<br> Podľa výslednej sily nástroja sú najlepšie kamene na štiepanie: '''Obsidián > Pazúrik > Všetky ostatné typy kameňov.'''"
• 15:4615:46, 26 December 2023 diff hist +256‎ N Translations:Knapping/16/sk ‎ Created page with "Pri hľadaní potravy možno na zemi nájsť voľné kamene, pazúrik a obsidián. Môžeš ich zbierať pomocou {{LMB}}.<br> Podľa výslednej sily nástroja sú najlepšie kamene na štiepanie: '''Obsidián > Pazúrik > Všetky ostatné typy kameňov.'''" current
• 15:4315:43, 26 December 2023 diff hist −52‎ Knapping/sk ‎ Created page with "==Získavanie kameňov=="
• 15:4315:43, 26 December 2023 diff hist +24‎ N Translations:Knapping/2/sk ‎ Created page with "==Získavanie kameňov==" current
• 15:4315:43, 26 December 2023 diff hist −29‎ Knapping/sk ‎ Created page with "Čas na výrobu prvých nástrojov! '''Štiepanie''' je jeden z prvých typov remeselnej výroby, ktorý je hráčovi k dispozícii a ktorý mu umožňuje vyrábať primitívne nástroje a zbrane z kameňa."
• 15:4315:43, 26 December 2023 diff hist +206‎ N Translations:Knapping/15/sk ‎ Created page with "Čas na výrobu prvých nástrojov! '''Štiepanie''' je jeden z prvých typov remeselnej výroby, ktorý je hráčovi k dispozícii a ktorý mu umožňuje vyrábať primitívne nástroje a zbrane z kameňa." current
• 15:4215:42, 26 December 2023 diff hist −55‎ Knapping/sk ‎ Created page with "200px|thumb|Serafín štiepa"
• 15:4215:42, 26 December 2023 diff hist +56‎ N Translations:Knapping/1/sk ‎ Created page with "200px|thumb|Serafín štiepa" current
• 15:4115:41, 26 December 2023 diff hist +5,750‎ N Knapping/sk ‎ Created page with "Štiepanie"
• 15:4115:41, 26 December 2023 diff hist +10‎ N Translations:Knapping/Page display title/sk ‎ Created page with "Štiepanie" current
• 15:3915:39, 26 December 2023 diff hist −36‎ World Configuration/sk ‎ Created page with "* Vo verzii 1.18.10 bola pridaná možnosť konfigurovať časovač zmazania vecí, ktoré boli vyhodené pri smrti hráča. Popis ako to funguje: [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v118911810-stable-idle-server-ram-saver-r365/ Oficiálny Devlog]"
• 15:3915:39, 26 December 2023 diff hist +255‎ N Translations:World Configuration/24/sk ‎ Created page with "* Vo verzii 1.18.10 bola pridaná možnosť konfigurovať časovač zmazania vecí, ktoré boli vyhodené pri smrti hráča. Popis ako to funguje: [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v118911810-stable-idle-server-ram-saver-r365/ Oficiálny Devlog]" current
• 15:3815:38, 26 December 2023 diff hist −306‎ World Configuration/sk ‎ Replaced content with "== História =="
• 15:3815:38, 26 December 2023 diff hist −266‎ Translations:World Configuration/22/sk ‎ Replaced content with "== História ==" current Tag: Replaced
• 15:3615:36, 26 December 2023 diff hist +77‎ Worldmap/sk ‎ Created page with "Mapa sveta sa ukladá oddelene od uloženia hry. Ak prenesieš uloženie hry na nový počítač, alebo ho zálohuješ, obnovíš len menšiu časť mapy sveta sústredenú okolo tvojho serafína (približne 20k * 20k). Ak chceš preniesť, alebo zálohovať celú mapu, musíš načítať aj súbor vyrovnávacej pamäte mapy z priečinka ../maps (relatívne k priečinku saves). Tieto mapy sveta sú špecifické pre hráča a uloženie hry. Ak si vytvoríš záložnú kó..." current
• 15:3615:36, 26 December 2023 diff hist +943‎ N Translations:Worldmap/16/sk ‎ Created page with "Mapa sveta sa ukladá oddelene od uloženia hry. Ak prenesieš uloženie hry na nový počítač, alebo ho zálohuješ, obnovíš len menšiu časť mapy sveta sústredenú okolo tvojho serafína (približne 20k * 20k). Ak chceš preniesť, alebo zálohovať celú mapu, musíš načítať aj súbor vyrovnávacej pamäte mapy z priečinka ../maps (relatívne k priečinku saves). Tieto mapy sveta sú špecifické pre hráča a uloženie hry. Ak si vytvoríš záložnú kó..." current
• 15:3115:31, 26 December 2023 diff hist −54‎ Worldmap/sk ‎ Created page with "== Zálohovanie =="
• 15:3115:31, 26 December 2023 diff hist +18‎ N Translations:Worldmap/15/sk ‎ Created page with "== Zálohovanie ==" current
• 15:3015:30, 26 December 2023 diff hist −36‎ Worldmap/sk ‎No edit summary
• 15:3015:30, 26 December 2023 diff hist +4‎ Translations:Worldmap/10/sk ‎No edit summary current
• 15:3015:30, 26 December 2023 diff hist −71‎ Worldmap/sk ‎No edit summary
• 15:3015:30, 26 December 2023 diff hist −31‎ Translations:Worldmap/9/sk ‎No edit summary current
• 13:3313:33, 26 December 2023 diff hist −46‎ Worldmap/sk ‎No edit summary
• 13:3313:33, 26 December 2023 diff hist −6‎ Translations:Worldmap/8/sk ‎No edit summary current
• 13:3213:32, 26 December 2023 diff hist +6‎ Worldmap/sk ‎No edit summary
• 13:3213:32, 26 December 2023 diff hist +46‎ Translations:Worldmap/5/sk ‎No edit summary current
• 13:3113:31, 26 December 2023 diff hist −55‎ Worldmap/sk ‎No edit summary
• 13:3113:31, 26 December 2023 diff hist −15‎ Translations:Worldmap/4/sk ‎No edit summary current
• 13:2813:28, 26 December 2023 diff hist −42‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 13:2813:28, 26 December 2023 diff hist −2‎ Translations:Main Page/156/sk ‎No edit summary current
• 13:2813:28, 26 December 2023 diff hist −11‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 13:2813:28, 26 December 2023 diff hist +29‎ Translations:Main Page/107/sk ‎No edit summary current
• 12:5812:58, 26 December 2023 diff hist −9‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "* {{ll|Iron bloom|Železná vytavenina}}, spracovanie blistrovej ocele a kovových platní možno automatizovať pomocou {{ll|helve hammer|pákového buchara}} * Mletie materiálov pomocou {{ll|quern|mlynského kameňa}} je možné automatizovať * Drvenie minerálov v drviči si vyžaduje automatizáciu"
• 12:5812:58, 26 December 2023 diff hist +305‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/33/sk ‎ Created page with "* {{ll|Iron bloom|Železná vytavenina}}, spracovanie blistrovej ocele a kovových platní možno automatizovať pomocou {{ll|helve hammer|pákového buchara}} * Mletie materiálov pomocou {{ll|quern|mlynského kameňa}} je možné automatizovať * Drvenie minerálov v drviči si vyžaduje automatizáciu" current
• 12:5412:54, 26 December 2023 diff hist +3‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary
• 12:5412:54, 26 December 2023 diff hist +3‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/32/sk ‎No edit summary current
• 12:5412:54, 26 December 2023 diff hist −49‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Táto energia sa využíva v nasledujúcom procese:" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 12:5412:54, 26 December 2023 diff hist +51‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/32/sk ‎ Created page with "Táto energia sa využíva v nasledujúcom procese:"
• 12:5312:53, 26 December 2023 diff hist −58‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Sila vetra sa využíva na získanie {{ll|Mechanical_power|mechanickej energie}}"
• 12:5312:53, 26 December 2023 diff hist +80‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/31/sk ‎ Created page with "Sila vetra sa využíva na získanie {{ll|Mechanical_power|mechanickej energie}}" current
• 12:5212:52, 26 December 2023 diff hist −56‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "==Mechanizácia=="
• 12:5212:52, 26 December 2023 diff hist +17‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/30/sk ‎ Created page with "==Mechanizácia==" current
• 12:5212:52, 26 December 2023 diff hist 0‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Na rozdiel od jednoduchých namastených koží potrebných na {{ll|hunter's backpack|lovecký batoh}}, kožu potrebnú na pokročilú zbroj a poriadny batoh je ťažšie získať. Aby si hráč mohol vyrobiť použiteľnú kožu, musí najprv nájsť {{ll|limestone|vápenec}}, {{ll|chalk|kriedu}}, alebo {{ll|borax|borax}}, a bude potrebovať aj dubové alebo agátové kláty dreva. Výroba kože je podmienená aj vlastníctvom {{ll|saw|píly}}, pretože je potrebné asp..."
• 12:5212:52, 26 December 2023 diff hist +626‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/53/sk ‎ Created page with "Na rozdiel od jednoduchých namastených koží potrebných na {{ll|hunter's backpack|lovecký batoh}}, kožu potrebnú na pokročilú zbroj a poriadny batoh je ťažšie získať. Aby si hráč mohol vyrobiť použiteľnú kožu, musí najprv nájsť {{ll|limestone|vápenec}}, {{ll|chalk|kriedu}}, alebo {{ll|borax|borax}}, a bude potrebovať aj dubové alebo agátové kláty dreva. Výroba kože je podmienená aj vlastníctvom {{ll|saw|píly}}, pretože je potrebné asp..." current

23 December 2023

• 19:3019:30, 23 December 2023 diff hist −54‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "==Spracovanie kože=="
• 19:3019:30, 23 December 2023 diff hist +21‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/52/sk ‎ Created page with "==Spracovanie kože==" current
• 19:2919:29, 23 December 2023 diff hist −47‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Aby hráč mohol vyrábať pokročilé drevené predmety, ako sú dvere, alebo vedrá a sudy, musí najprv získať {{ll|saw|pílu}}. Tento nástroj sa dá vyrobiť len kovaním, a preto je podmienený dobou kovu, ako aj nájdením dostatočného množstva vybranej rudy na odliatie prvej {{ll|anvil|nákovy}}."
• 19:2919:29, 23 December 2023 diff hist +310‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/51/sk ‎ Created page with "Aby hráč mohol vyrábať pokročilé drevené predmety, ako sú dvere, alebo vedrá a sudy, musí najprv získať {{ll|saw|pílu}}. Tento nástroj sa dá vyrobiť len kovaním, a preto je podmienený dobou kovu, ako aj nájdením dostatočného množstva vybranej rudy na odliatie prvej {{ll|anvil|nákovy}}." current
• 19:2719:27, 23 December 2023 diff hist −50‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "==Spracovanie dreva=="
• 19:2719:27, 23 December 2023 diff hist +21‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/50/sk ‎ Created page with "==Spracovanie dreva==" current
• 19:2619:26, 23 December 2023 diff hist −50‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Maj na pamäti, že blistrová oceľ a oceľ sa dajú spracovať len na železnej {{ll|anvil|nákove}}, ktoré sa nedá odliať, ale musí sa ukovať a zvariť."
• 19:2619:26, 23 December 2023 diff hist +160‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/49/sk ‎ Created page with "Maj na pamäti, že blistrová oceľ a oceľ sa dajú spracovať len na železnej {{ll|anvil|nákove}}, ktoré sa nedá odliať, ale musí sa ukovať a zvariť." current
• 19:2519:25, 23 December 2023 diff hist −29‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "* Postav {{ll|Steel Making|žiaruvzdornú pec}} * Priprav si dostatok dreveného uhlia, alebo {{ll|coke|koksu}}, ako aj železných ingotov * Nauhlíkuj železné ingoty pomocou dreveného uhlia v žiaruvzdornej peci a spracuj vzniknuté kúsky blistrovej ocele ručne, alebo pomocou pákového buchara na oceľ"
• 19:2519:25, 23 December 2023 diff hist +311‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/48/sk ‎ Created page with "* Postav {{ll|Steel Making|žiaruvzdornú pec}} * Priprav si dostatok dreveného uhlia, alebo {{ll|coke|koksu}}, ako aj železných ingotov * Nauhlíkuj železné ingoty pomocou dreveného uhlia v žiaruvzdornej peci a spracuj vzniknuté kúsky blistrovej ocele ručne, alebo pomocou pákového buchara na oceľ" current
• 19:1819:18, 23 December 2023 diff hist −53‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Oceľové nástroje opäť poskytujú výrazné zvýšenie pevnosti a životnosti, sú však ťažko dostupné a vyžadujú si veľa prípravy."
• 19:1819:18, 23 December 2023 diff hist +143‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/47/sk ‎ Created page with "Oceľové nástroje opäť poskytujú výrazné zvýšenie pevnosti a životnosti, sú však ťažko dostupné a vyžadujú si veľa prípravy." current
• 19:1719:17, 23 December 2023 diff hist −55‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "===Doba ocele==="
• 19:1719:17, 23 December 2023 diff hist +16‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/46/sk ‎ Created page with "===Doba ocele===" current
• 19:1719:17, 23 December 2023 diff hist +57‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Jediný spôsob tavenia železnej rudy a kremeňa (na výrobu skla) je použitie {{ll|bloomery|železiarskej pece}}. Železiarskej pece dosahujú vyššie teploty ako {{ll|firepit|ohnisko}} a môžu sa použiť na tavenie akejkoľvek rudy, ale vyžadujú značné množstvo paliva. {{ll|iron bloom|Železná vytavenina}} získaná zo železiarskej pece sa musí spracovať na nákove, aby sa získali železné ingoty, ktoré sa potom môžu použiť na kovanie nástrojov. J..."
• 19:1719:17, 23 December 2023 diff hist +594‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/29/sk ‎ Created page with "Jediný spôsob tavenia železnej rudy a kremeňa (na výrobu skla) je použitie {{ll|bloomery|železiarskej pece}}. Železiarskej pece dosahujú vyššie teploty ako {{ll|firepit|ohnisko}} a môžu sa použiť na tavenie akejkoľvek rudy, ale vyžadujú značné množstvo paliva. {{ll|iron bloom|Železná vytavenina}} získaná zo železiarskej pece sa musí spracovať na nákove, aby sa získali železné ingoty, ktoré sa potom môžu použiť na kovanie nástrojov. J..." current
• 19:1019:10, 23 December 2023 diff hist −1‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "* Vyrob bronzovú {{ll|anvil|nákovu}}, pretože železné nástroje ''nemožno'' na medenej nákove opracovať. * Nazhromaždi {{ll|Clay|šamot}}, vyrob {{ll|Fire brick|šamotové tehly}} a tieto tehly vypáľ vo {{ll|pit kiln|vypaľovacej jame}}. * Použi {{ll|Fire brick|šamotové tehly}} na stavbu {{ll|bloomery|železiarskej pece}}. Pokyny na používanie železiarskej pece nájdeš na stránke {{ll|bloomery|železiarská pec}}."
• 19:1019:10, 23 December 2023 diff hist +437‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/28/sk ‎ Created page with "* Vyrob bronzovú {{ll|anvil|nákovu}}, pretože železné nástroje ''nemožno'' na medenej nákove opracovať. * Nazhromaždi {{ll|Clay|šamot}}, vyrob {{ll|Fire brick|šamotové tehly}} a tieto tehly vypáľ vo {{ll|pit kiln|vypaľovacej jame}}. * Použi {{ll|Fire brick|šamotové tehly}} na stavbu {{ll|bloomery|železiarskej pece}}. Pokyny na používanie železiarskej pece nájdeš na stránke {{ll|bloomery|železiarská pec}}." current
• 19:0419:04, 23 December 2023 diff hist −44‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Železné nástroje poskytujú hráčom nástroje, ktoré majú výrazne zvýšenú pevnosť a životnosť."
• 19:0419:04, 23 December 2023 diff hist +107‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/27/sk ‎ Created page with "Železné nástroje poskytujú hráčom nástroje, ktoré majú výrazne zvýšenú pevnosť a životnosť." current
• 19:0219:02, 23 December 2023 diff hist −50‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "===Doba železná==="
• 19:0219:02, 23 December 2023 diff hist +20‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/26/sk ‎ Created page with "===Doba železná===" current

22 December 2023

• 17:4317:43, 22 December 2023 diff hist −43‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Ak sa stane chyba, nedokončený bronzový, alebo medený nástroj sa dá znova rozbiť na kúsky kovu pomocou {{ll|chisel|dláta}}. Dláto musí byť z lepšieho kovu ako kusy kovu, ktoré chceme rozbiť. Kúsky kovu sa dajú opätovne roztaviť a odliať z nich ingoty. V prípade železa sa kúsky kovu musia roztaviť v {{ll|bloomery|železiarskej peci}}."
• 17:4317:43, 22 December 2023 diff hist +359‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/25/sk ‎ Created page with "Ak sa stane chyba, nedokončený bronzový, alebo medený nástroj sa dá znova rozbiť na kúsky kovu pomocou {{ll|chisel|dláta}}. Dláto musí byť z lepšieho kovu ako kusy kovu, ktoré chceme rozbiť. Kúsky kovu sa dajú opätovne roztaviť a odliať z nich ingoty. V prípade železa sa kúsky kovu musia roztaviť v {{ll|bloomery|železiarskej peci}}." current
• 17:3917:39, 22 December 2023 diff hist +44‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "# S pomocou {{ll|Clay forming|ílu}}, vyrob {{ll|molds|formy na ingoty}}, formu na {{ll|hammer|kladivo}} a formu na {{ll|anvil|nákovu}}, potom vyrob tieto veci metódou {{ll|Casting|odlievania}}. Na výrobu samotnej nákovy je potrebných 900 jednotiek kovu, čo zodpovedá 180 nugetom. # Vyrob {{ll|forge|vyhňu}} zo 7 kusov dlažobného kameňa vo vyrábacej mriežke (viď. príručku v hre {{Keypress|H}}) # Priprav ingoty na {{ll|smithing|kovanie}} vo {{ll|forge|vyhni..."
• 17:3817:38, 22 December 2023 diff hist +899‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/24/sk ‎ Created page with "# S pomocou {{ll|Clay forming|ílu}}, vyrob {{ll|molds|formy na ingoty}}, formu na {{ll|hammer|kladivo}} a formu na {{ll|anvil|nákovu}}, potom vyrob tieto veci metódou {{ll|Casting|odlievania}}. Na výrobu samotnej nákovy je potrebných 900 jednotiek kovu, čo zodpovedá 180 nugetom. # Vyrob {{ll|forge|vyhňu}} zo 7 kusov dlažobného kameňa vo vyrábacej mriežke (viď. príručku v hre {{Keypress|H}}) # Priprav ingoty na {{ll|smithing|kovanie}} vo {{ll|forge|vyhni..." current

10 December 2023

• 12:3012:30, 10 December 2023 diff hist −19‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Odlievanie nástrojov z doby medenej a bronzovej je jednoduchý proces. Hráči však nemôžu vytvoriť niektoré pokročilejšie nástroje a zbrane, ako napríklad {{ll|saw|pílu}}, {{ll|shears|nožnice}}, alebo kovovú verziu {{ll|spear|kopije}}. Tie sa dajú vytvoriť len pomocou mechaniky {{ll|smithing|kovania}}. Podrobný návod a spôsob používania jednotlivých predmetov nájdeš na stránke {{ll|smithing|Kovanie}}. Všeobecný postup je nasledovný" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 12:3012:30, 10 December 2023 diff hist +463‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/23/sk ‎ Created page with "Odlievanie nástrojov z doby medenej a bronzovej je jednoduchý proces. Hráči však nemôžu vytvoriť niektoré pokročilejšie nástroje a zbrane, ako napríklad {{ll|saw|pílu}}, {{ll|shears|nožnice}}, alebo kovovú verziu {{ll|spear|kopije}}. Tie sa dajú vytvoriť len pomocou mechaniky {{ll|smithing|kovania}}. Podrobný návod a spôsob používania jednotlivých predmetov nájdeš na stránke {{ll|smithing|Kovanie}}. Všeobecný postup je nasledovný" current
• 12:2112:21, 10 December 2023 diff hist −47‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "=== Neskorá doba medená/bronzová===" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 12:2112:21, 10 December 2023 diff hist +38‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/22/sk ‎ Created page with "=== Neskorá doba medená/bronzová===" current
• 12:2012:20, 10 December 2023 diff hist −34‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Keď sú {{ll|copper|meď}} a ostatné základné kovy umiestnené v správnom pomere v taviacom kelímku, dialógové okno ohniska zobrazí výstup založený na platnej kombinácii. Pomery si môžeš pozrieť v príručke (otvorenej cez {{Keypress|H}})."
• 12:2012:20, 10 December 2023 diff hist +256‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/21/sk ‎ Created page with "Keď sú {{ll|copper|meď}} a ostatné základné kovy umiestnené v správnom pomere v taviacom kelímku, dialógové okno ohniska zobrazí výstup založený na platnej kombinácii. Pomery si môžeš pozrieť v príručke (otvorenej cez {{Keypress|H}})." current
• 12:1912:19, 10 December 2023 diff hist −2‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "* Použi {{ll|prospecting pick|pátrací krompáč}}, aby si zistil, kde *NE*{{ll|Mining|ťažiť}} hľadanú rudu, alebo jednoducho prehľadaj veľa jaskýň. V príručke v hre si môžeš pozrieť, ktoré rudy sa môžu vyskytovať v ktorých typoch kameňov, čo pomôže zúžiť oblasť hľadania. * Nájdi {{ll|Trading|obchodníka}}, ktorý predáva rudy. * Nájdi {{ll|Cracked_vessel|prasknutú nádobu}} v {{ll|ruins|ruinách}}. * {{ll|Tin|Cín}} sa vzácne podarí..." Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 12:1912:19, 10 December 2023 diff hist +514‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/20/sk ‎ Created page with "* Použi {{ll|prospecting pick|pátrací krompáč}}, aby si zistil, kde *NE*{{ll|Mining|ťažiť}} hľadanú rudu, alebo jednoducho prehľadaj veľa jaskýň. V príručke v hre si môžeš pozrieť, ktoré rudy sa môžu vyskytovať v ktorých typoch kameňov, čo pomôže zúžiť oblasť hľadania. * Nájdi {{ll|Trading|obchodníka}}, ktorý predáva rudy. * Nájdi {{ll|Cracked_vessel|prasknutú nádobu}} v {{ll|ruins|ruinách}}. * {{ll|Tin|Cín}} sa vzácne podarí..." current
• 12:1312:13, 10 December 2023 diff hist −51‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Možnosti, ako ich nájsť:" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 12:1312:13, 10 December 2023 diff hist +27‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/19/sk ‎ Created page with "Možnosti, ako ich nájsť:" current
• 12:1312:13, 10 December 2023 diff hist −42‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "{{ll|Bronze|Bronzové zliatiny}} sa získavajú {{ll|casting|odlievaním}} pomocou {{ll|crucible|taviaceho kelímka}}. Tri typy bronzu ({{ll|Bronze|cínový bronz}}, {{ll|Bronze|bizmutový bronz}} a {{ll|Bronze|čierny bronz}}) však vyžadujú ďalšie typy kovu na vytvorenie {{ll|Casting#Alloy Ratios|zliatin}} a musia sa miešať podľa uvedených pomerov. Taviteľné nugety obsahujú 5 jednotiek kovu, ale kúsky rúd vyťažených pomocou {{ll|mining|ťažby}} obsahuj..."
• 12:1312:13, 10 December 2023 diff hist +537‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/18/sk ‎ Created page with "{{ll|Bronze|Bronzové zliatiny}} sa získavajú {{ll|casting|odlievaním}} pomocou {{ll|crucible|taviaceho kelímka}}. Tri typy bronzu ({{ll|Bronze|cínový bronz}}, {{ll|Bronze|bizmutový bronz}} a {{ll|Bronze|čierny bronz}}) však vyžadujú ďalšie typy kovu na vytvorenie {{ll|Casting#Alloy Ratios|zliatin}} a musia sa miešať podľa uvedených pomerov. Taviteľné nugety obsahujú 5 jednotiek kovu, ale kúsky rúd vyťažených pomocou {{ll|mining|ťažby}} obsahuj..." current
• 11:4311:43, 10 December 2023 diff hist −52‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "===Doba bronzová==="
• 11:4311:43, 10 December 2023 diff hist +20‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/17/sk ‎ Created page with "===Doba bronzová===" current
• 11:4211:42, 10 December 2023 diff hist −52‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Hneď ako hráč získa krompáč a kladivo, mal by sa vrátiť na miesta, kde sa predtým na povrchu nachádzali nugety. Hráč môže kopať pod týmito miestami a nájsť plytké prirodzené medené žily. Nie sú také veľké ako ich podzemné náprotivky, ale poskytnú dostatok medi na začiatok a na postup do ďalšej doby kovovej. Na kopanie kameňa a nájdenej rudy je potrebný krompáč - na rozbitie kúskov rudy na použiteľné nugety je potrebné kladivo."
• 11:4211:42, 10 December 2023 diff hist +472‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/45/sk ‎ Created page with "Hneď ako hráč získa krompáč a kladivo, mal by sa vrátiť na miesta, kde sa predtým na povrchu nachádzali nugety. Hráč môže kopať pod týmito miestami a nájsť plytké prirodzené medené žily. Nie sú také veľké ako ich podzemné náprotivky, ale poskytnú dostatok medi na začiatok a na postup do ďalšej doby kovovej. Na kopanie kameňa a nájdenej rudy je potrebný krompáč - na rozbitie kúskov rudy na použiteľné nugety je potrebné kladivo." current
• 11:2711:27, 10 December 2023 diff hist +38‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Akonáhle budú tieto veci vyrobené, možno kovové nástroje vyrábať pomocou {{ll|casting|odlievania}} s použitím {{ll|crucible|taviaceho kelímka}}. Podrobné pokyny sú na stránke {{ll|casting|odlievanie}}. Umiestnením taviaceho kelímka do ohniska sa otvoria 4 miesta, do ktorých možno pridať nugety. Po zahriatí na vysokú teplotu vhodným {{ll|fuel|palivom}} sa meď roztaví a taviaci kelímok sa prenesie do výstupného miesta. Taviaci kelímok je možné..."
• 11:2611:26, 10 December 2023 diff hist +681‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/16/sk ‎ Created page with "Akonáhle budú tieto veci vyrobené, možno kovové nástroje vyrábať pomocou {{ll|casting|odlievania}} s použitím {{ll|crucible|taviaceho kelímka}}. Podrobné pokyny sú na stránke {{ll|casting|odlievanie}}. Umiestnením taviaceho kelímka do ohniska sa otvoria 4 miesta, do ktorých možno pridať nugety. Po zahriatí na vysokú teplotu vhodným {{ll|fuel|palivom}} sa meď roztaví a taviaci kelímok sa prenesie do výstupného miesta. Taviaci kelímok je možné..." current
• 10:5810:58, 10 December 2023 diff hist −53‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "* Medené nugety je možné získať buď {{ll|Panning|ryžovaním}}, alebo hľadaním nugetov na povrchu vo voľných kameňoch. Na začiatku sa odporúča nájsť 40 nugetov. * Nájdi {{ll|Clay|hlinu}} a vytvor {{ll|Molds|formy na nástroje}} a {{ll|crucible|taviaci kelímok}}, ktoré vypáľ vo {{ll|pit kiln|vypaľovacej jame}} (diera v zemi veľká jeden blok, vyplnená suchou trávou a palivovým drevom) - dvoma východiskovými nástrojmi by mali byť krompáč a k..." Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 10:5810:58, 10 December 2023 diff hist +552‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/15/sk ‎ Created page with "* Medené nugety je možné získať buď {{ll|Panning|ryžovaním}}, alebo hľadaním nugetov na povrchu vo voľných kameňoch. Na začiatku sa odporúča nájsť 40 nugetov. * Nájdi {{ll|Clay|hlinu}} a vytvor {{ll|Molds|formy na nástroje}} a {{ll|crucible|taviaci kelímok}}, ktoré vypáľ vo {{ll|pit kiln|vypaľovacej jame}} (diera v zemi veľká jeden blok, vyplnená suchou trávou a palivovým drevom) - dvoma východiskovými nástrojmi by mali byť krompáč a k..." current
• 09:4809:48, 10 December 2023 diff hist −48‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Na výrobu medených nástrojov sú potrebné tieto materiály:"
• 09:4809:48, 10 December 2023 diff hist +63‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/96/sk ‎ Created page with "Na výrobu medených nástrojov sú potrebné tieto materiály:" current
• 09:4809:48, 10 December 2023 diff hist −54‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "300px|thumbnail|right|Medenú rudu možno nájsť zberom povrchových ložísk."
• 09:4809:48, 10 December 2023 diff hist +115‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/14/sk ‎ Created page with "300px|thumbnail|right|Medenú rudu možno nájsť zberom povrchových ložísk." current
• 09:4709:47, 10 December 2023 diff hist −54‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "===Doba medená==="
• 09:4709:47, 10 December 2023 diff hist +18‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/13/sk ‎ Created page with "===Doba medená===" current
• 09:4709:47, 10 December 2023 diff hist −53‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "==Obrábanie kovov=="
• 09:4709:47, 10 December 2023 diff hist +20‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/12/sk ‎ Created page with "==Obrábanie kovov==" current
• 09:4709:47, 10 December 2023 diff hist +1‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Zvieratá sa dajú nalákať do pripravených ohrád pomocou naplnených korýt, ktoré prilákajú divú zver do vzdialenosti 48 blokov. Zvieratá kŕmené pomocou korýt sa budú množiť a rozmnožovať. Každá ďalšia generácia zvierat chovaných v zajatí sa stane krotkejšou, a teda ľahšie ovládateľnou v roli hospodárskych zvierat. Viac informácií nájdeš v príručke {{ll|Animal Husbandry|Chov zvierat}}." Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 09:4709:47, 10 December 2023 diff hist +425‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/11/sk ‎ Created page with "Zvieratá sa dajú nalákať do pripravených ohrád pomocou naplnených korýt, ktoré prilákajú divú zver do vzdialenosti 48 blokov. Zvieratá kŕmené pomocou korýt sa budú množiť a rozmnožovať. Každá ďalšia generácia zvierat chovaných v zajatí sa stane krotkejšou, a teda ľahšie ovládateľnou v roli hospodárskych zvierat. Viac informácií nájdeš v príručke {{ll|Animal Husbandry|Chov zvierat}}." current
• 09:4409:44, 10 December 2023 diff hist −60‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "===Chov zvierat==="
• 09:4409:44, 10 December 2023 diff hist +18‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/10/sk ‎ Created page with "===Chov zvierat===" current
• 09:4309:43, 10 December 2023 diff hist +70‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Divoké plodiny poskytujú semená, ktoré sa môžu vysádzať na poľnohospodárskej pôde. Pestovanie plodín potrebuje výživnú {{ll|soil|pôdu}}, takže pri hľadaní je výhodou nájsť vysoko úrodnú pôdu (čiernozem - terra preta). K farmárčeniu je potrebná {{ll|hoe|motyka}}, vyrobená z kameňa, alebo kovu, ako aj blízky zdroj vody, dostatok zrážok, alebo každodenné zavlažovanie pomocou krhle. {{ll|Berry Bushes|Kríky}} nemajú žiadn..."
• 09:4309:43, 10 December 2023 diff hist +734‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/9/sk ‎ Created page with "Divoké plodiny poskytujú semená, ktoré sa môžu vysádzať na poľnohospodárskej pôde. Pestovanie plodín potrebuje výživnú {{ll|soil|pôdu}}, takže pri hľadaní je výhodou nájsť vysoko úrodnú pôdu (čiernozem - terra preta). K farmárčeniu je potrebná {{ll|hoe|motyka}}, vyrobená z kameňa, alebo kovu, ako aj blízky zdroj vody, dostatok zrážok, alebo každodenné zavlažovanie pomocou krhle. {{ll|Berry Bushes|Kríky}} nemajú žiadn..." current
• 09:3309:33, 10 December 2023 diff hist −33‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 09:3309:33, 10 December 2023 diff hist +7‎ Translations:Main Page/156/sk ‎No edit summary
• 09:3309:33, 10 December 2023 diff hist −36‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 09:3309:33, 10 December 2023 diff hist +4‎ Translations:Main Page/107/sk ‎No edit summary

2 December 2023

• 18:4818:48, 2 December 2023 diff hist −44‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "===Poľnohospodárstvo==="
• 18:4818:48, 2 December 2023 diff hist +25‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/8/sk ‎ Created page with "===Poľnohospodárstvo===" current
• 18:4618:46, 2 December 2023 diff hist +2‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Jedlo varené z rôznych ingrediencií je výživnejšie ako surové, alebo jednoducho opečené kusy na ohni. V konečnom dôsledku, pokročilé varenie udrží hráčom na vysokej úrovni živiny, sýtosť (a zdravie). Potraviny sa časom kazia, preto si postav pivnicu na {{ll|Food preservation|dlhodobé skladovanie potravín}}."
• 18:4618:46, 2 December 2023 diff hist +344‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/7/sk ‎ Created page with "Jedlo varené z rôznych ingrediencií je výživnejšie ako surové, alebo jednoducho opečené kusy na ohni. V konečnom dôsledku, pokročilé varenie udrží hráčom na vysokej úrovni živiny, sýtosť (a zdravie). Potraviny sa časom kazia, preto si postav pivnicu na {{ll|Food preservation|dlhodobé skladovanie potravín}}." current
• 18:4118:41, 2 December 2023 diff hist −55‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "==Jedlo=="
• 18:4118:41, 2 December 2023 diff hist +9‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/6/sk ‎ Created page with "==Jedlo==" current
• 18:4018:40, 2 December 2023 diff hist +9‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary
• 18:4018:40, 2 December 2023 diff hist +9‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/95/sk ‎No edit summary current
• 18:3918:39, 2 December 2023 diff hist +1‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary
• 18:3918:39, 2 December 2023 diff hist +1‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/95/sk ‎No edit summary
• 18:3818:38, 2 December 2023 diff hist −31‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Rôzne možnosti skladovania majú rôzne požiadavky. Niektoré sú hodnejšie na určité úlohy – napríklad, hoc hlinená nádoba na skladovanie je dobrá aj na skladovanie rôznych vecí na začiatku hry, najlepšie sa hodí na skladovanie potravín v {{ll|cellar|pivnici}}, pretože sa v nej potraviny menej kazia."
• 18:3818:38, 2 December 2023 diff hist +322‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/95/sk ‎ Created page with "Rôzne možnosti skladovania majú rôzne požiadavky. Niektoré sú hodnejšie na určité úlohy – napríklad, hoc hlinená nádoba na skladovanie je dobrá aj na skladovanie rôznych vecí na začiatku hry, najlepšie sa hodí na skladovanie potravín v {{ll|cellar|pivnici}}, pretože sa v nej potraviny menej kazia."
• 18:3318:33, 2 December 2023 diff hist −54‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Klince a pásovina"
• 18:3318:33, 2 December 2023 diff hist +18‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/94/sk ‎ Created page with "Klince a pásovina" current
• 18:3318:33, 2 December 2023 diff hist −56‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Doska"
• 18:3318:33, 2 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/93/sk ‎ Created page with "Doska" current
• 18:3318:33, 2 December 2023 diff hist −53‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Truhlica"
• 18:3318:33, 2 December 2023 diff hist +8‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/91/sk ‎ Created page with "Truhlica" current
• 18:3218:32, 2 December 2023 diff hist −51‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Obchodovanie"
• 18:3218:32, 2 December 2023 diff hist +12‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/98/sk ‎ Created page with "Obchodovanie" current
• 18:3218:32, 2 December 2023 diff hist −51‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Formovanie z ílu" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 18:3218:32, 2 December 2023 diff hist +17‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/97/sk ‎ Created page with "Formovanie z ílu" current
• 18:3218:32, 2 December 2023 diff hist −59‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Šamot" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 18:3218:32, 2 December 2023 diff hist +6‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/90/sk ‎ Created page with "Šamot" current
• 18:3218:32, 2 December 2023 diff hist −53‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "alebo" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 18:3218:32, 2 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/89/sk ‎ Created page with "alebo" current
• 18:3118:31, 2 December 2023 diff hist −55‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Modrý íl"
• 18:3118:31, 2 December 2023 diff hist +10‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/88/sk ‎ Created page with "Modrý íl" current
• 18:3118:31, 2 December 2023 diff hist −51‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Skladovacia nádoba"
• 18:3118:31, 2 December 2023 diff hist +19‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/86/sk ‎ Created page with "Skladovacia nádoba" current
• 18:3118:31, 2 December 2023 diff hist −100‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Pálka širokolistá"
• 18:3118:31, 2 December 2023 diff hist +20‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/85/sk ‎ Created page with "Pálka širokolistá" current
• 18:2718:27, 2 December 2023 diff hist −56‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "miest"
• 18:2718:27, 2 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/92/sk ‎ Created page with "miest" current
• 18:2718:27, 2 December 2023 diff hist 0‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary
• 18:2718:27, 2 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/87/sk ‎ Created page with "miest" current
• 18:2718:27, 2 December 2023 diff hist 0‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/84/sk ‎No edit summary current
• 18:2618:26, 2 December 2023 diff hist 0‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary
• 18:2618:26, 2 December 2023 diff hist 0‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/71/sk ‎No edit summary current
• 18:2618:26, 2 December 2023 diff hist 0‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 18:2618:26, 2 December 2023 diff hist 0‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/67/sk ‎No edit summary current
• 18:2618:26, 2 December 2023 diff hist +1‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary
• 18:2618:26, 2 December 2023 diff hist +1‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/63/sk ‎No edit summary current
• 18:2618:26, 2 December 2023 diff hist +1‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary
• 18:2618:26, 2 December 2023 diff hist +1‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/60/sk ‎No edit summary current
• 18:2618:26, 2 December 2023 diff hist 0‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary
• 18:2618:26, 2 December 2023 diff hist 0‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/63/sk ‎No edit summary
• 18:2518:25, 2 December 2023 diff hist 0‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary
• 18:2518:25, 2 December 2023 diff hist 0‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/60/sk ‎No edit summary
• 18:2518:25, 2 December 2023 diff hist 0‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 18:2518:25, 2 December 2023 diff hist 0‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/74/sk ‎No edit summary current
• 18:2318:23, 2 December 2023 diff hist −56‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "sloty"
• 18:2318:23, 2 December 2023 diff hist +5‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/84/sk ‎ Created page with "sloty"
• 18:2318:23, 2 December 2023 diff hist −47‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Trstinová truhlica"
• 18:2318:23, 2 December 2023 diff hist +19‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/83/sk ‎ Created page with "Trstinová truhlica" current
• 18:2218:22, 2 December 2023 diff hist −56‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Recept"
• 18:2218:22, 2 December 2023 diff hist +6‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/82/sk ‎ Created page with "Recept" current
• 18:2218:22, 2 December 2023 diff hist 0‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 18:2218:22, 2 December 2023 diff hist 0‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/57/sk ‎No edit summary current
• 18:2218:22, 2 December 2023 diff hist −43‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Veci potrebné na výrobu"
• 18:2218:22, 2 December 2023 diff hist +25‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/81/sk ‎ Created page with "Veci potrebné na výrobu" current
• 18:2118:21, 2 December 2023 diff hist −56‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Kapacita"
• 18:2118:21, 2 December 2023 diff hist +8‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/80/sk ‎ Created page with "Kapacita" current
• 18:2118:21, 2 December 2023 diff hist −57‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Vec" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 18:2118:21, 2 December 2023 diff hist +3‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/79/sk ‎ Created page with "Vec" current
• 18:2018:20, 2 December 2023 diff hist −54‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Hráč má nasledovné možnosti ako si vytvoriť {{ll|Containers#stationary containers|neprenosné kontajnery}}:"
• 18:2018:20, 2 December 2023 diff hist +113‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/42/sk ‎ Created page with "Hráč má nasledovné možnosti ako si vytvoriť {{ll|Containers#stationary containers|neprenosné kontajnery}}:" current
• 18:1718:17, 2 December 2023 diff hist −55‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "=== Neprenosné ===" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 18:1718:17, 2 December 2023 diff hist +19‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/41/sk ‎ Created page with "=== Neprenosné ===" current
• 17:5417:54, 2 December 2023 diff hist −22‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 17:5417:54, 2 December 2023 diff hist +18‎ Translations:Main Page/146/sk ‎No edit summary current
• 17:5317:53, 2 December 2023 diff hist −22‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 17:5317:53, 2 December 2023 diff hist +18‎ Translations:Main Page/142/sk ‎No edit summary current
• 17:5317:53, 2 December 2023 diff hist −19‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 17:5317:53, 2 December 2023 diff hist +21‎ Translations:Main Page/141/sk ‎No edit summary
• 17:5217:52, 2 December 2023 diff hist −22‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 17:5217:52, 2 December 2023 diff hist +18‎ Translations:Main Page/140/sk ‎No edit summary current
• 17:5117:51, 2 December 2023 diff hist −34‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 17:5117:51, 2 December 2023 diff hist +6‎ Translations:Main Page/102/sk ‎No edit summary current
• 17:5117:51, 2 December 2023 diff hist −31‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 17:5117:51, 2 December 2023 diff hist +9‎ Translations:Main Page/136/sk ‎No edit summary current
• 17:5017:50, 2 December 2023 diff hist −25‎ Main Page/sk ‎No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 17:5017:50, 2 December 2023 diff hist +15‎ Translations:Main Page/135/sk ‎No edit summary current
• 17:5017:50, 2 December 2023 diff hist −22‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 17:5017:50, 2 December 2023 diff hist +18‎ Translations:Main Page/134/sk ‎No edit summary current
• 17:4817:48, 2 December 2023 diff hist −22‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 17:4817:48, 2 December 2023 diff hist +18‎ Translations:Main Page/133/sk ‎No edit summary
• 17:4717:47, 2 December 2023 diff hist −25‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 17:4717:47, 2 December 2023 diff hist +15‎ Translations:Main Page/127/sk ‎No edit summary current
• 17:4617:46, 2 December 2023 diff hist −22‎ Main Page/sk ‎No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 17:4617:46, 2 December 2023 diff hist +18‎ Translations:Main Page/126/sk ‎No edit summary current
• 17:4517:45, 2 December 2023 diff hist −25‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 17:4517:45, 2 December 2023 diff hist +15‎ Translations:Main Page/125/sk ‎No edit summary current
• 17:4417:44, 2 December 2023 diff hist −19‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 17:4417:44, 2 December 2023 diff hist +21‎ Translations:Main Page/124/sk ‎No edit summary current
• 17:4217:42, 2 December 2023 diff hist −40‎ Main Page/sk ‎No edit summary

19 November 2023

• 16:4216:42, 19 November 2023 diff hist +1‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary
• 16:4216:42, 19 November 2023 diff hist +1‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/72/sk ‎No edit summary current
• 16:4216:42, 19 November 2023 diff hist 0‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary
• 16:4216:42, 19 November 2023 diff hist 0‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/72/sk ‎No edit summary
• 16:4216:42, 19 November 2023 diff hist 0‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary
• 16:4216:42, 19 November 2023 diff hist 0‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/78/sk ‎No edit summary current
• 16:4116:41, 19 November 2023 diff hist −51‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Bronzová platňa"
• 16:4116:41, 19 November 2023 diff hist +17‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/78/sk ‎ Created page with "Bronzová platňa"
• 16:4116:41, 19 November 2023 diff hist −151‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "pre kamene a minerály"
• 16:4116:41, 19 November 2023 diff hist +16‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/77/sk ‎ Created page with "Ľanové plátno" current
• 16:4116:41, 19 November 2023 diff hist +17‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/76/sk ‎ Created page with "Ľanový špagát" current
• 16:4116:41, 19 November 2023 diff hist +22‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/75/sk ‎ Created page with "pre kamene a minerály" current
• 16:4116:41, 19 November 2023 diff hist −111‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Banský vak" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 16:4016:40, 19 November 2023 diff hist +5‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/74/sk ‎ Created page with "sloty"
• 16:4016:40, 19 November 2023 diff hist +11‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/73/sk ‎ Created page with "Banský vak" current
• 16:4016:40, 19 November 2023 diff hist −58‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Koža"
• 16:4016:40, 19 November 2023 diff hist +5‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/72/sk ‎ Created page with "Koža"
• 16:4016:40, 19 November 2023 diff hist −56‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "sloty"
• 16:4016:40, 19 November 2023 diff hist −58‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Kožený batoh"
• 16:4016:40, 19 November 2023 diff hist +5‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/71/sk ‎ Created page with "sloty"
• 16:4016:40, 19 November 2023 diff hist +14‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/70/sk ‎ Created page with "Kožený batoh" current
• 16:3916:39, 19 November 2023 diff hist −45‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Ľanové plátno"
• 16:3916:39, 19 November 2023 diff hist +16‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/69/sk ‎ Created page with "Ľanové plátno" current
• 16:3916:39, 19 November 2023 diff hist −49‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Ľanový špagát"
• 16:3916:39, 19 November 2023 diff hist +17‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/68/sk ‎ Created page with "Ľanový špagát" current
• 16:3916:39, 19 November 2023 diff hist −108‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Ľanové vrece"
• 16:3916:39, 19 November 2023 diff hist +5‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/67/sk ‎ Created page with "sloty"
• 16:3916:39, 19 November 2023 diff hist +14‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/66/sk ‎ Created page with "Ľanové vrece" current
• 16:3916:39, 19 November 2023 diff hist −49‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Kožušina (stredná)"
• 16:3816:38, 19 November 2023 diff hist +21‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/65/sk ‎ Created page with "Kožušina (stredná)" current
• 16:3816:38, 19 November 2023 diff hist −1‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/61/sk ‎No edit summary current
• 16:3816:38, 19 November 2023 diff hist +6‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 16:3816:38, 19 November 2023 diff hist +6‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/64/sk ‎No edit summary current
• 16:3816:38, 19 November 2023 diff hist +7‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎No edit summary
• 16:3816:38, 19 November 2023 diff hist +7‎ Translations:Survival Guide - Advanced tech/61/sk ‎No edit summary
• 16:3716:37, 19 November 2023 diff hist −163‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "sloty" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 16:3716:37, 19 November 2023 diff hist +16‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/64/sk ‎ Created page with "Trstín (pálky)"
• 16:3716:37, 19 November 2023 diff hist +5‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/63/sk ‎ Created page with "sloty"
• 16:3716:37, 19 November 2023 diff hist +14‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/62/sk ‎ Created page with "Lovecký batoh" current
• 16:3716:37, 19 November 2023 diff hist −48‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Trstín (pálky)"
• 16:3716:37, 19 November 2023 diff hist +16‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/61/sk ‎ Created page with "Trstín (pálky)"
• 16:3616:36, 19 November 2023 diff hist −56‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "sloty"
• 16:3616:36, 19 November 2023 diff hist +5‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/60/sk ‎ Created page with "sloty"
• 16:3616:36, 19 November 2023 diff hist −48‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Príručný košík"
• 16:3616:36, 19 November 2023 diff hist +19‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/59/sk ‎ Created page with "Príručný košík" current
• 16:3516:35, 19 November 2023 diff hist −99‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Potrebné veci na výrobu"
• 16:3516:35, 19 November 2023 diff hist +25‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/57/sk ‎ Created page with "Potrebné veci na výrobu"
• 16:3516:35, 19 November 2023 diff hist +6‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/58/sk ‎ Created page with "Recept" current
• 16:3516:35, 19 November 2023 diff hist −56‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Kapacita"
• 16:3516:35, 19 November 2023 diff hist +8‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/56/sk ‎ Created page with "Kapacita" current
• 16:3516:35, 19 November 2023 diff hist −57‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Vec"
• 16:3516:35, 19 November 2023 diff hist +3‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/55/sk ‎ Created page with "Vec" current
• 16:3416:34, 19 November 2023 diff hist −1‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Hráči majú nasledujúce možnosti ako si {{ll|Containers#portable containers|rozšíriť inventár}}. Použi príručku, ktorú otvoríš pomocou klávesy {{Keypress|H}}, kde si môžeš pozrieť ako si ich môžeš vyrobiť."
• 16:3316:33, 19 November 2023 diff hist +228‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/4/sk ‎ Created page with "Hráči majú nasledujúce možnosti ako si {{ll|Containers#portable containers|rozšíriť inventár}}. Použi príručku, ktorú otvoríš pomocou klávesy {{Keypress|H}}, kde si môžeš pozrieť ako si ich môžeš vyrobiť." current
• 16:3116:31, 19 November 2023 diff hist −55‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "=== Prenosné ===" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 16:3116:31, 19 November 2023 diff hist +17‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/54/sk ‎ Created page with "=== Prenosné ===" current
• 16:3016:30, 19 November 2023 diff hist −48‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "==Priestor v inventári a skladovanie=="
• 16:3016:30, 19 November 2023 diff hist +39‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/3/sk ‎ Created page with "==Priestor v inventári a skladovanie==" current
• 16:2916:29, 19 November 2023 diff hist −1‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Fakle sa vyrábajú umiestnením suchej trávy, pálka širokolistej (trstiny), alebo bambusu na palicu vo vyrábacom menu. Dajú sa zapáliť napríklad umiestnením do {{ll|firepit|ohniska}}, avšak zapálené fakle umiestnené na pevných blokoch po 48 hodinách zhasnú. Medzi trvalejšie zdroje svetla patria olejové lampy a lampáše. Zoznam dostupných svetiel nájdeš v hlavnom článku o {{ll|Light sources|svetelných zdrojoch}}."
• 16:2916:29, 19 November 2023 diff hist +441‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/2/sk ‎ Created page with "Fakle sa vyrábajú umiestnením suchej trávy, pálka širokolistej (trstiny), alebo bambusu na palicu vo vyrábacom menu. Dajú sa zapáliť napríklad umiestnením do {{ll|firepit|ohniska}}, avšak zapálené fakle umiestnené na pevných blokoch po 48 hodinách zhasnú. Medzi trvalejšie zdroje svetla patria olejové lampy a lampáše. Zoznam dostupných svetiel nájdeš v hlavnom článku o {{ll|Light sources|svetelných zdrojoch}}." current
• 16:2616:26, 19 November 2023 diff hist −55‎ Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "==Svetlo=="
• 16:2616:26, 19 November 2023 diff hist +10‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/1/sk ‎ Created page with "==Svetlo==" current
• 16:2616:26, 19 November 2023 diff hist +17,794‎ N Survival Guide - Advanced tech/sk ‎ Created page with "Príručka na prežitie - Pokročilá technika" Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 16:2616:26, 19 November 2023 diff hist +46‎ N Translations:Survival Guide - Advanced tech/Page display title/sk ‎ Created page with "Príručka na prežitie - Pokročilá technika" current
• 16:2516:25, 19 November 2023 diff hist −10‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 16:2516:25, 19 November 2023 diff hist −10‎ Translations:Main Page/78/sk ‎No edit summary current
• 16:2516:25, 19 November 2023 diff hist −13‎ Main Page/sk ‎No edit summary
• 16:2516:25, 19 November 2023 diff hist −13‎ Translations:Main Page/172/sk ‎No edit summary current
• 16:0116:01, 19 November 2023 diff hist +22‎ m Template:Content/Icon ‎ Added Translation link {{ll}} and Special:MyLanguage to icon link. current