Metal/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 7: Line 7:
__TOC__
__TOC__


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Базовые Металлы==
==Базовые Металлы==
===Медь===
===Медь===
Line 21: Line 22:
}}
}}
Медь можно найти в виде кусочков и самородков '''самородной меди''' и '''малахита'''.
Медь можно найти в виде кусочков и самородков '''самородной меди''' и '''малахита'''.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Медь, вероятно, будет первым металлом, который получит игрок. Её можно найти в камне, собранном в маленьких месторождениях на поверхности, которые будут давать самородки, так что [[hammer|молота]] вам не понадобится. Также медные самородки можно добыть [[panning|промыванием]]. Для плавления нужна высокая температура, которую нодно достичь соответствующим топливом, [[charcoal|древесным углём]], допустим. Из меди можно [[casting|отлить]] или [[smithing|выковать]] любое оружие, инструменты или броню. Также медь используется в различных сплавах, таких как латунь, оловянная и вимутовая бронзы, чёрная бронза и молибдохалк.
Медь, вероятно, будет первым металлом, который получит игрок. Её можно найти в камне, собранном в маленьких месторождениях на поверхности, которые будут давать самородки, так что [[hammer|молота]] вам не понадобится. Также медные самородки можно добыть [[panning|промыванием]]. Для плавления нужна высокая температура, которую нодно достичь соответствующим топливом, [[charcoal|древесным углём]], допустим. Из меди можно [[casting|отлить]] или [[smithing|выковать]] любое оружие, инструменты или броню. Также медь используется в различных сплавах, таких как латунь, оловянная и вимутовая бронзы, чёрная бронза и молибдохалк.
{{-}}
{{-}}
Line 37: Line 40:
}}
}}
Золото можно найти в виде '''Самородного золота в кварце''', из которых можно получить самородки '''самородного золота'''.
Золото можно найти в виде '''Самородного золота в кварце''', из которых можно получить самородки '''самородного золота'''.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Золото - редкий металл, который является одним из компонентов чёрной бронзы. Также из золота можно сделать броню и фонари. Иногда золотые самородки можно добыть [[panning|промыванием]].
Золото - редкий металл, который является одним из компонентов чёрной бронзы. Также из золота можно сделать броню и фонари. Иногда золотые самородки можно добыть [[panning|промыванием]].
{{-}}
{{-}}
Line 53: Line 58:
}}
}}
Серебро можно найти в виде '''самородного серебра в кварце''', и '''самородного серебра в галените''', оба дают самородки ''' Самородного серебра'''.
Серебро можно найти в виде '''самородного серебра в кварце''', и '''самородного серебра в галените''', оба дают самородки ''' Самородного серебра'''.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Серебро - редкий металл, нужный для создания чёрной бронзы. Также оно используется в крафтах фонаря и брони. Самородки серебра иногда можно получить [[panning|промыванием]].
Серебро - редкий металл, нужный для создания чёрной бронзы. Также оно используется в крафтах фонаря и брони. Самородки серебра иногда можно получить [[panning|промыванием]].
{{-}}
{{-}}
Line 69: Line 76:
}}
}}
Олово можно найти только в виде кусочков и самородков '''касситерита'''.
Олово можно найти только в виде кусочков и самородков '''касситерита'''.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Олово можно использовать только как компонент оловянной бронзы.
Олово можно использовать только как компонент оловянной бронзы.
{{-}}
{{-}}
Line 85: Line 94:
}}
}}
Цинк можно найти в виде кусочков и самородков '''сфалерита'''.
Цинк можно найти в виде кусочков и самородков '''сфалерита'''.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Цинк является одним из компонентов латуни и висмутовой бронзы. Сам по себе металл никак не применяется. Сфалеритовые самородки можно получить [[panning|промыванием]].
Цинк является одним из компонентов латуни и висмутовой бронзы. Сам по себе металл никак не применяется. Сфалеритовые самородки можно получить [[panning|промыванием]].
{{-}}
{{-}}
Line 101: Line 112:
}}
}}
Висмут модно найти в виде кусочков и самородков '''висмутина'''.
Висмут модно найти в виде кусочков и самородков '''висмутина'''.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Висмут - один из металлов сплава висмутовой бронзы. Сам по себе висмут применяется в создании фонарей
Висмут - один из металлов сплава висмутовой бронзы. Сам по себе висмут применяется в создании фонарей
{{-}}
{{-}}
Line 117: Line 130:
}}
}}
Свинец можно найти в виде кусочков и самородков '''галенита'''.
Свинец можно найти в виде кусочков и самородков '''галенита'''.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Свинец - один из компонентов молибдохалка. Свинец - единственный металл, который можно обрабатывать без нагрева. Единственное, что можно сделать из самого свинца - пластины, которые нигде не применяются.
Свинец - один из компонентов молибдохалка. Свинец - единственный металл, который можно обрабатывать без нагрева. Единственное, что можно сделать из самого свинца - пластины, которые нигде не применяются.
{{-}}
{{-}}
Line 133: Line 148:
}}
}}
Железо можно найти в виде кусочков и самородков '''лимонита''', '''гематита''' и '''магнетита'''.
Железо можно найти в виде кусочков и самородков '''лимонита''', '''гематита''' и '''магнетита'''.
</div>


В отличии от меди, железо нельзя найти на поверхности. Оно появляется в камне и требует [[pickaxe|кирки]] 3-его уровня (бронзовой) для добычи.  Для обработки железа наковальня тоже должна быть сделана из бронзы. Из-за высокой температуры плавления, железо можно расплавить только в [[bloomery|сыродутной печи]].
В отличии от меди, железо нельзя найти на поверхности. Оно появляется в камне и требует [[pickaxe|кирки]] 3-его уровня (бронзовой) для добычи.  Для обработки железа наковальня тоже должна быть сделана из бронзы. Из-за высокой температуры плавления, железо можно расплавить только в [[bloomery|сыродутной печи]].


<div class="mw-translate-fuzzy">
===Метеоритное железо===
===Метеоритное железо===
{{Item
{{Item
Line 149: Line 166:
}}
}}
Метеоритный металл можно найти в местах крушения метеоритов в виде блоков метеоритного железа. Места крушения можно идентифицировать как небольшие углубления в ландшафте, иногда окруженные свевитовыми камнями и кусками метеоритного железа, похожими на кусочки поверхностного металла. На одном месте крушения может быть один или несколько блоков из метеоритного железа, игроку может потребоваться прокопать слой грязи, чтобы найти окружающие [[Suevite|световые]] камни вокруг блоков из метеоритного железа.
Метеоритный металл можно найти в местах крушения метеоритов в виде блоков метеоритного железа. Места крушения можно идентифицировать как небольшие углубления в ландшафте, иногда окруженные свевитовыми камнями и кусками метеоритного железа, похожими на кусочки поверхностного металла. На одном месте крушения может быть один или несколько блоков из метеоритного железа, игроку может потребоваться прокопать слой грязи, чтобы найти окружающие [[Suevite|световые]] камни вокруг блоков из метеоритного железа.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Для добычи метеоритного железа требуется железная кирка или лучше. Подобно железу, метеоритное железо можно выплавлять только в [[bloomery|горне]], однако оно не дает металл, а вместо этого приводит непосредственно к готовому слитку метеоритного железа. На каждый слиток метеоритного железа требуется два куска метеоритного железа.<br>
Для добычи метеоритного железа требуется железная кирка или лучше. Подобно железу, метеоритное железо можно выплавлять только в [[bloomery|горне]], однако оно не дает металл, а вместо этого приводит непосредственно к готовому слитку метеоритного железа. На каждый слиток метеоритного железа требуется два куска метеоритного железа.<br>
Метеоритическое железо можно обрабатывать только на наковальне уровня 3, а это означает, что вам понадобится как минимум железная наковальня, чтобы иметь возможность обрабатывать слитки метеоритного железа.
Метеоритическое железо можно обрабатывать только на наковальне уровня 3, а это означает, что вам понадобится как минимум железная наковальня, чтобы иметь возможность обрабатывать слитки метеоритного железа.
{{-}}
{{-}}
</div>


Meteoric Iron can only be worked on a tier 3 anvil, meaning you will need at least an iron anvil to be able to work meteoric iron ingots.
{{-}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
==Типы стали==
==Типы стали==
===Черновая сталь===
===Черновая сталь===
Line 169: Line 193:
Черновая сталь производится путем науглероживания железа. Его нельзя найти естественным образом в мире, вместо этого игроку нужно следовать процессу [[Steel Making|производства стали]], чтобы получить его. Черновая сталь — это предварительный этап для получения стали, и он действует так же, как железные болванки. Его нельзя использовать для изготовления инструментов, оружия или доспехов, и он служит лишь промежуточным звеном между железом и сталью.
Черновая сталь производится путем науглероживания железа. Его нельзя найти естественным образом в мире, вместо этого игроку нужно следовать процессу [[Steel Making|производства стали]], чтобы получить его. Черновая сталь — это предварительный этап для получения стали, и он действует так же, как железные болванки. Его нельзя использовать для изготовления инструментов, оружия или доспехов, и он служит лишь промежуточным звеном между железом и сталью.
{{-}}
{{-}}
</div>


===Сталь===
===Сталь===
Line 185: Line 210:
{{-}}
{{-}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Сплавы ==
== Сплавы ==
[[Casting#Alloy_Ratios|Сплавы]] создаются при помощи механики отливки. Для более подробной информации о сплавах, см. [[casting|статью об отливке]].
[[Casting#Alloy_Ratios|Сплавы]] создаются при помощи механики отливки. Для более подробной информации о сплавах, см. [[casting|статью об отливке]].
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Металлы, полезные на данный момент==
== Металлы, полезные на данный момент==
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
Line 211: Line 239:
| Титан|| 1668 °C || Инструменты уровня 3 [[Steel Making|цементная печь]], еще не используется для слитков или металлообработки
| Титан|| 1668 °C || Инструменты уровня 3 [[Steel Making|цементная печь]], еще не используется для слитков или металлообработки
|}
|}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Металлы, бесполезные на текущий момент ==
== Металлы, бесполезные на текущий момент ==
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
Line 224: Line 254:
|[[File:Ingot-uranium.png]] || Uranium||None
|[[File:Ingot-uranium.png]] || Uranium||None
|}
|}
</div>
{{tnt|Metals navbox}}


{{Navbox/ru|Vintage Story}}
{{Navbox|Vintage Story}}

Revision as of 16:35, 4 June 2022


Слитки существующих на данный момент металлов и сплавов

Металл используется для изготовления оружия, брони, инструмента и деталей механизмов. В игре присутствуют 11 основных металлов; 8 из них, можно использовать, у остальных трёх, применения пока нет. Металл с температурой плавления ниже 1300°C градусов, плавится в тигле и отливается в глиняные формы. Тигель так же используется для создания сплавов. Для обработки металла с точкой плавления выше 1300°C понадобится построить сыродутную печь.

Базовые Металлы

Медь

Медный слиток
Ingot-copper.png
Размер стака 64
Плавкий
Точка плавления 1084°C
Требуется форма Да
Предметы

Медь можно найти в виде кусочков и самородков самородной меди и малахита.

Медь, вероятно, будет первым металлом, который получит игрок. Её можно найти в камне, собранном в маленьких месторождениях на поверхности, которые будут давать самородки, так что молота вам не понадобится. Также медные самородки можно добыть промыванием. Для плавления нужна высокая температура, которую нодно достичь соответствующим топливом, древесным углём, допустим. Из меди можно отлить или выковать любое оружие, инструменты или броню. Также медь используется в различных сплавах, таких как латунь, оловянная и вимутовая бронзы, чёрная бронза и молибдохалк.

Золото

Золотой слиток
Ingot-gold.png
Размер стака 16
Плавкий
Точка плавления 1063°C
Требуется форма Да
Предметы

Золото можно найти в виде Самородного золота в кварце, из которых можно получить самородки самородного золота.

Золото - редкий металл, который является одним из компонентов чёрной бронзы. Также из золота можно сделать броню и фонари. Иногда золотые самородки можно добыть промыванием.

Серебро

Слиток серебра
Ingot-silver.png
Размер стака 16
Плавкий
Точка плавления 961°C
Требуется форма Да
Предметы

Серебро можно найти в виде самородного серебра в кварце, и самородного серебра в галените, оба дают самородки Самородного серебра.

Серебро - редкий металл, нужный для создания чёрной бронзы. Также оно используется в крафтах фонаря и брони. Самородки серебра иногда можно получить промыванием.

Олово

Tin Ingot
Ingot-tin.png
Размер стака 16
Плавкий
Точка плавления 232°C
Требуется форма Да
Предметы

Олово можно найти только в виде кусочков и самородков касситерита.

Олово можно использовать только как компонент оловянной бронзы.

Цинк

Zinc Ingot
Ingot-zinc.png
Размер стака 16
Плавкий
Точка плавления 419°C
Требуется форма Да
Предметы

Цинк можно найти в виде кусочков и самородков сфалерита.

Цинк является одним из компонентов латуни и висмутовой бронзы. Сам по себе металл никак не применяется. Сфалеритовые самородки можно получить промыванием.

Висмут

Bismuth Ingot
Ingot-bismuth.png
Размер стака 16
Плавкий
Точка плавления 271°C
Требуется форма Да
Предметы

Висмут модно найти в виде кусочков и самородков висмутина.

Висмут - один из металлов сплава висмутовой бронзы. Сам по себе висмут применяется в создании фонарей

Свинец

Lead Ingot
Ingot-lead.png
Размер стака 16
Плавкий
Точка плавления 327°C
Требуется форма Да
Предметы

Свинец можно найти в виде кусочков и самородков галенита.

Свинец - один из компонентов молибдохалка. Свинец - единственный металл, который можно обрабатывать без нагрева. Единственное, что можно сделать из самого свинца - пластины, которые нигде не применяются.

Железо

Iron Ingot
Ingot-iron.png
Размер стака 16
Плавкий
Точка плавления 1482°C
Требуется форма Да
Предметы

Железо можно найти в виде кусочков и самородков лимонита, гематита и магнетита.

В отличии от меди, железо нельзя найти на поверхности. Оно появляется в камне и требует кирки 3-его уровня (бронзовой) для добычи. Для обработки железа наковальня тоже должна быть сделана из бронзы. Из-за высокой температуры плавления, железо можно расплавить только в сыродутной печи.

Метеоритное железо

Meteoric Iron Ingot
Ingot-meteoriciron.png
Размер стака 16
Плавкий
Точка плавления 1488°C
Требуется форма Да
Предметы

Метеоритный металл можно найти в местах крушения метеоритов в виде блоков метеоритного железа. Места крушения можно идентифицировать как небольшие углубления в ландшафте, иногда окруженные свевитовыми камнями и кусками метеоритного железа, похожими на кусочки поверхностного металла. На одном месте крушения может быть один или несколько блоков из метеоритного железа, игроку может потребоваться прокопать слой грязи, чтобы найти окружающие световые камни вокруг блоков из метеоритного железа.

Для добычи метеоритного железа требуется железная кирка или лучше. Подобно железу, метеоритное железо можно выплавлять только в горне, однако оно не дает металл, а вместо этого приводит непосредственно к готовому слитку метеоритного железа. На каждый слиток метеоритного железа требуется два куска метеоритного железа.
Метеоритическое железо можно обрабатывать только на наковальне уровня 3, а это означает, что вам понадобится как минимум железная наковальня, чтобы иметь возможность обрабатывать слитки метеоритного железа.

Meteoric Iron can only be worked on a tier 3 anvil, meaning you will need at least an iron anvil to be able to work meteoric iron ingots.

Типы стали

Черновая сталь

Blister Steel
Ingot-blistersteel.png
Размер стака 16
Плавкий
Точка плавления 1602°C
Требуется форма Да
Предметы

Черновая сталь производится путем науглероживания железа. Его нельзя найти естественным образом в мире, вместо этого игроку нужно следовать процессу производства стали, чтобы получить его. Черновая сталь — это предварительный этап для получения стали, и он действует так же, как железные болванки. Его нельзя использовать для изготовления инструментов, оружия или доспехов, и он служит лишь промежуточным звеном между железом и сталью.

Сталь

Steel Ingot
Ingot-steel.png
Размер стака 16
Плавкий
Точка плавления 1502°C
Требуется форма Да
Предметы

Сталь изготавливается путем обработки черновой стали на наковальне вручную или с помощью молотка. Работать можно только на железной наковальне. Сталь используется для создания инструментов самого высокого уровня и брони.

Сплавы

Сплавы создаются при помощи механики отливки. Для более подробной информации о сплавах, см. статью об отливке.

Металлы, полезные на данный момент

Сам металл Точка плавления Нужен для
Медь 1084 °C Инструменты уровня 2
Железо 1482 °C Инструменты уровня 4
Золото 1063 °C Инструменты уровня 3
Серебро 961 °C Инструменты уровня 3, сплавы
Свинец 327 °C Компоненты сплавов
Олово 232 °C Инструменты уровня 3, сплавы
Цинк 419 °C Инструменты уровня 3, сплавы
Висмут 271 °C Инструменты уровня 3, сплавы
Титан 1668 °C Инструменты уровня 3 цементная печь, еще не используется для слитков или металлообработки

Металлы, бесполезные на текущий момент

Изображение Название Точка плавления
Ingot-chromium.png Хром 1907 °C
Ingot-platinum.png Платина 1770 °C
Ingot-rhodium.png Rhodium None
Ingot-uranium.png Uranium None


Руды, металлы и минералы
Руководство Рудные месторождения Металлы
Металлы Медь Железо Метеоритное железо Золото Серебро Свинец Олово Цинк Висмутинит Титан (Ильменит)
Сплавы Бронза (Оловяная бронза, висмутовая бронза, чёрная бронза) • Сталь Латунь Припой (Свинцовый припой, Серебряный припой) • Молибдохалкос Мельхиор Электрум
Минералы Алюминий Бура Киноварь Уголь Галит (Соль) Лазурит Кварц Селитра Сера Сильвит (Калий)
Инструменты Кирка Молот Геологический молоток Тигель Кузница Рудная бомба Ручная мельница Наковальня Горнило Ручной молот Измельчитель
Другое Драгоценный камень
Связанная механика Промывание Горное дело Формование глины Литьё Кузнечное Дело Сталеварение



{{{title}}}