Survival Guide - Your first day/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Survival Guide - Your first day/ru (view source)

Revision as of 05:31, 2 August 2022

1,049 bytes added ,  1 year ago
Created page with "== Создание мира == При создании нового мира игрок может выбирать между различными пресетами или..."
(Updating to match new version of source page)
(Created page with "== Создание мира == При создании нового мира игрок может выбирать между различными пресетами или...")
Line 62: Line 62:
<div style="clear:both;"></div>
<div style="clear:both;"></div>


== World Creation ==
== Создание мира ==
When creating a new world, the player can decide between different presets or customize them individually.<br>
При создании нового мира игрок может выбирать между различными пресетами или настраивать их по отдельности.<br>
It is recommended for new players to check the customization options for their first world or start with the Exploration template, as some of the difficulty settings of the Standard experience can be highly frustrating.<br>
Новым игрокам рекомендуется проверить параметры настройки для своего первого мира или начать с шаблона «Исследование», так как некоторые настройки сложности в стандартном режиме могут сильно разочаровать.<br>
<br>
<br>
The main difficulty points that can be especially challenging for new players are as follows:
Основные моменты сложности, которые могут быть особенно сложными для новых игроков, следующие:
* Death punishment (Keep or drop inventory on death)
* Смертная казнь (оставить или выбросить инвентарь после смерти)
* Temporal Stability (Temporal Storms, Surface Stability and Rifts)
* Временная стабильность (временные бури, стабильность поверхности и разломы)
* Climate Distribution (the distance between different "biomes" and whether these are distributed realistically around an equator, or randomly in patches)
* Распределение климата (расстояние между различными «биомами» и то, распределены ли они реалистично вокруг экватора или случайным образом в виде участков)
* Surface deposit frequency (both copper & tin, as they are both important starting metals)
* Частота поверхностных отложений (как медь, так и олово, так как они оба являются важными исходными металлами)
<br>
<br>
The below table shows the available world presets, it is advised to use the Customize button below the preset selection to further customize your world, as almost all aspects of the world generation and player experience can be changed. An in depth list of all customization options can be found on the [[World Configuration]] page.
В приведенной ниже таблице показаны доступные предустановки мира. Рекомендуется использовать кнопку «Настроить» под выбором предустановки, чтобы дополнительно настроить свой мир, поскольку почти все аспекты генерации мира и опыта игрока могут быть изменены. Подробный список всех параметров настройки можно найти на странице [[World Configuration/ru|World Configuration]].


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
Mirotworez
Confirmedusers
13,514

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/48484"