Translations:Mold/1/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Формы - созданные игроком контейнеры, нужные для создания [[Tools and Weapons/ru|Наконечников и наверший оружия и инструментов]], пластины (для [[armor|брони]]), [[Metal|Металлических]] слитков и [[anvil|наковален]] для занятия [[Smithing|Кузнечным делом]]. Формы универсальны и могут использоваться по нескольку раз, вне зависимости от предыдущего металла, который в ней побывал.
Формы - созданные игроком контейнеры, нужные для создания [[Tools and Weapons/ru|Наконечников и наверший оружия и инструментов]], пластины (для [[armor/ru|брони]]), [[Metal/ru|Металлических]] слитков и [[anvil/ru|наковален]] для занятия [[Smithing/ru|Кузнечным делом]]. Формы универсальны и могут использоваться по нескольку раз, вне зависимости от предыдущего металла, который в ней побывал.
__TOC__
__TOC__
== Создание ==
== Создание ==
Формы лепятся из глины посредством механики [[clay forming|формирования глины]], и как и любой глиняный предмет, должнв быть обожжены/керамизированы в [[Firepit|костре]].
Формы лепятся из глины посредством механики [[clay forming/ru|формирования глины]], и как и любой глиняный предмет, должнв быть обожжены/керамизированы в [[Firepit/ru|костре]].

Revision as of 12:43, 10 February 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Mold)
Molds are player created containers used with the [[casting]] mechanic to craft [[Tools and Weapons|heads for tools and weapons]], lamellae (for [[armor]]), [[Metal|metal]] ingots and [[anvil]]s for [[smithing]]. Molds are multi-use containers that can be reused whenever a new copper or bronze alloy tool/weapon head is required.
__TOC__
== Creation ==
Molds are made from clay via [[Clay_Forming|clay forming]], and like all pottery items, must be fired/burned in a [[pit kiln]].

Формы - созданные игроком контейнеры, нужные для создания Наконечников и наверший оружия и инструментов, пластины (для брони), Металлических слитков и наковален для занятия Кузнечным делом. Формы универсальны и могут использоваться по нескольку раз, вне зависимости от предыдущего металла, который в ней побывал.

Создание

Формы лепятся из глины посредством механики формирования глины, и как и любой глиняный предмет, должнв быть обожжены/керамизированы в костре.