Translations:Combat/4/ru: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
No edit summary |
Mirotworez (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{| | {| | ||
| style="width:60px;"|[[File:Stones.png|48px|link=Stone]] | | style="width:60px;"|[[File:Stones.png|48px|link=Stone]] | ||
|Любой [[Stone|Камешек]], который Вы выкопаете или поднимете, может быть кинут в живое существо с безопасного расстояния, нанося немного урона. (0.5 урона) | |Любой [[Stone/ru|Камешек]], который Вы выкопаете или поднимете, может быть кинут в живое существо с безопасного расстояния, нанося немного урона. (0.5 урона) | ||
|- | |- | ||
|[[File:Stick.png|48px|link=Stick]] | |[[File:Stick.png|48px|link=Stick]] | ||
|Если всё плохо, то старая добрая [[Stick|Палка]] выручит, когда бить нечем, ведь она всё равно бьёт дальше, чем кулаки. (0.5 урона) | |Если всё плохо, то старая добрая [[Stick/ru|Палка]] выручит, когда бить нечем, ведь она всё равно бьёт дальше, чем кулаки. (0.5 урона) | ||
|- | |- | ||
|[[File:Woodenclub-normal.png|48px|link=Club]] | |[[File:Woodenclub-normal.png|48px|link=Club]] | ||
|Выструганная из бревна, [[Club|Дубина]] крепка и надёжна, но не наносит много урона. (1 урон, но в версии 1.6 - 1.5 урона) | |Выструганная из бревна, [[Club/ru|Дубина]] крепка и надёжна, но не наносит много урона. (1 урон, но в версии 1.6 - 1.5 урона) | ||
|- | |- | ||
|[[File:Spear-flint.png|48px|link=Spear]] | |[[File:Spear-flint.png|48px|link=Spear]] | ||
|[[Spear|Копьё]] пусть и хрупкое, но дальнобойность является огромным преимуществом копья. Как и все каменные инструменты, оно может быть сделано из гранита, андезита, базальта, обсидиана или кремня. Кремневое копьё наносит 1.25 урона при ближней атаке и 3.5 урона при броске. | |[[Spear/ru|Копьё]] пусть и хрупкое, но дальнобойность является огромным преимуществом копья. Как и все каменные инструменты, оно может быть сделано из гранита, андезита, базальта, обсидиана или кремня. Кремневое копьё наносит 1.25 урона при ближней атаке и 3.5 урона при броске. | ||
|- | |- | ||
|[[File:Bow-and-arrow.png|48px|link=Bow]] | |[[File:Bow-and-arrow.png|48px|link=Bow]] | ||
|[[Bow|Лук]] и стрелы с наконечниками из кремня - надёжное и сильное дальнобойное оружие, но оно требует найти или вырастить достаточно льна для создания тетивы. (2.5 урона) | |[[Bow/ru|Лук]] и стрелы с наконечниками из кремня - надёжное и сильное дальнобойное оружие, но оно требует найти или вырастить достаточно льна для создания тетивы. (2.5 урона) | ||
|} | |} |
Revision as of 11:18, 16 February 2022
Любой Камешек, который Вы выкопаете или поднимете, может быть кинут в живое существо с безопасного расстояния, нанося немного урона. (0.5 урона) | |
Если всё плохо, то старая добрая Палка выручит, когда бить нечем, ведь она всё равно бьёт дальше, чем кулаки. (0.5 урона) | |
Выструганная из бревна, Дубина крепка и надёжна, но не наносит много урона. (1 урон, но в версии 1.6 - 1.5 урона) | |
Копьё пусть и хрупкое, но дальнобойность является огромным преимуществом копья. Как и все каменные инструменты, оно может быть сделано из гранита, андезита, базальта, обсидиана или кремня. Кремневое копьё наносит 1.25 урона при ближней атаке и 3.5 урона при броске. | |
Лук и стрелы с наконечниками из кремня - надёжное и сильное дальнобойное оружие, но оно требует найти или вырастить достаточно льна для создания тетивы. (2.5 урона) |