Dye/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Übersetzung)
(Übersetzung)
Line 5: Line 5:
== Herstellung ==
== Herstellung ==


Dyes must be created in a [[barrel]]. All dyes require a diluted solution of alum, chromite or cassiterite as a fixing solution, plus an additional item that determines the color of the dye. One portion of dye can be made from either:
Farbstoffe müssen in einem {{ll|barrel|Fass}} hergestellt werden. Alle Farbstoffe benötigen eine verdünnte Lösung von Alaun, Chromit oder Kassiterit als Fixierlösung und zusätzlich ein Objekt, das die Farbe des Farbstoffes definiert. Eine Portion Farbstoff kann hergestellt werden aus:
4 liters of water plus one dye item. There are some notable exceptions: gray dye is created by doubling the proportion of fixing solution to dye item, and therefore requires between 4 to 8 liters of water per dye item. Orange dye is made using 4L of yellow dye to 4 portions of onion.
4 Liter Wasser und ein Farbstoffobjekt. Es gibt einige wichtige Ausnahmen: grau wird hergestellt, indem die Menge an Fixierlösung im Verhältnis zum Farbstoffobjekt verdoppelt wird. Daher werden 4-6 Liter Wasser pro Farbstoffobjekt benötigt. Orangener Farbstoff wird aus 4 Litern gelbem Farbstoff und 4 Portionen Zwiebeln hergestellt.


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"

Revision as of 14:06, 21 January 2023

Other languages:

This page was last verified for Vintage Story version 1.16.5.


Dye/de ist ein Objekt in Vintage Story, das zum Färben von Stoffen und Kleidung verwendet werden kann.

Herstellung

Farbstoffe müssen in einem Fass hergestellt werden. Alle Farbstoffe benötigen eine verdünnte Lösung von Alaun, Chromit oder Kassiterit als Fixierlösung und zusätzlich ein Objekt, das die Farbe des Farbstoffes definiert. Eine Portion Farbstoff kann hergestellt werden aus: 4 Liter Wasser und ein Farbstoffobjekt. Es gibt einige wichtige Ausnahmen: grau wird hergestellt, indem die Menge an Fixierlösung im Verhältnis zum Farbstoffobjekt verdoppelt wird. Daher werden 4-6 Liter Wasser pro Farbstoffobjekt benötigt. Orangener Farbstoff wird aus 4 Litern gelbem Farbstoff und 4 Portionen Zwiebeln hergestellt.

Dye Color Dye Item
Black 1 metal scrap
Black 1 rusty gear
White 2 Powdered borax
Pink 4 Cranberries
Gray 0.5 Metal scrap*
Gray 0.5 Rusty gear*
Orange 4 Onion
Green 4 Dry grass
Brown 2 Oak log
Purple 4 Blackberry
Purple 4 Blueberry
Yellow 4 Onion
Red 1 Crushed cinnabar
Blue 1 Crushed lapis lazuli
Blue 4 Cornflower
Woad Blue 2 Woad

* Gray dye uses the recipe for black dye, but doubles the amount of solution.
Orange dye does not use a fixative, but instead uses yellow dye.

Usage

Dyes can be used to change the color of linen by mixing 2 L of dye with one bolt of mordanted cloth in a barrel. Dyes can also be used to change the color of leather by mixing 4 L of dye with one leather. Dyed linen is needed to create specific types of clothing. Colored leather is used to make ornate versions of shield

Types

{{{title}}}