Translations:Crucible/11/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Lorsque le creuset est placé dans l'emplacement d'entrée du [[Special:MyLanguage/Firepit|foyer]], l'interface graphique du creuset s'ouvre. Les [[Special:MyLanguage/Mining|pépites de minerai]] à fondre peuvent être placées dans les quatre emplacements d'entrée du creuset. Lorsque le creuset est chauffé à l'aide d'un [[Special:MyLanguage/Fuel|combustible]] capable d'atteindre une température supérieure au point de fusion du minerai, les pépites se liquéfient dans le creuset. Lorsque le creuset apparait dans la fente de sortie du foyer, il peut être retiré avec une [[Special:MyLanguage/Tongs|pince en bois]] et vous pouvez verser le métal dans un [[Special:MyLanguage/Ingot mold|moule à lingot]], un [[Special:MyLanguage/Tool mold|moule à outil]] ou un [[Special:MyLanguage/Anvil mold|moule à enclume]].
Lorsque le creuset est placé dans l'emplacement d'entrée du {{ll|Firepit|foyer}}, l'interface graphique du creuset s'ouvre. Les {{ll|Mining|pépites de minerai}} à fondre peuvent être placées dans les quatre emplacements d'entrée du creuset. Lorsque le creuset est chauffé à l'aide d'un {{ll|Fuel|combustible}} capable d'atteindre une température supérieure au point de fusion du minerai, les pépites se liquéfient dans le creuset. Lorsque le creuset apparait dans la fente de sortie du foyer, il peut être retiré avec une {{ll|Tongs|pince en bois}} et vous pouvez verser le métal dans un {{ll|Ingot mold|moule à lingot}}, un {{ll|Tool mold|moule à outil}} ou un {{ll|Anvil mold|moule à enclume}}.

Latest revision as of 17:45, 31 July 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Crucible)
When the finished crucible is placed in the input slot of the {{ll|Firepit|firepit}}, the crucible GUI opens. {{ll|Mining|Ore nuggets}} to smelt can be placed into these four input slots. When the crucible is heated using {{ll|Fuel|fuel}} with a temperature above the ore melting point, the ores liquefy within the crucible. When the crucible moves to the firepit output slot, the crucible can be removed with {{ll|Tongs|tongs}} and the metal poured into an empty {{ll|Ingot mold|ingot mold}}, {{ll|Tool mold|tool mold}}, or {{ll|Anvil mold|anvil mold}}.

Lorsque le creuset est placé dans l'emplacement d'entrée du foyer , l'interface graphique du creuset s'ouvre. Les pépites de minerai à fondre peuvent être placées dans les quatre emplacements d'entrée du creuset. Lorsque le creuset est chauffé à l'aide d'un combustible capable d'atteindre une température supérieure au point de fusion du minerai, les pépites se liquéfient dans le creuset. Lorsque le creuset apparait dans la fente de sortie du foyer, il peut être retiré avec une pince en bois et vous pouvez verser le métal dans un moule à lingot , un moule à outil ou un moule à enclume .

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Crucible/11/fr&oldid=109107"