Translations:Combat/6/uk: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "{| |- |48px|link=Special:MyLanguage/Falx |Старий, добрий {{ll|Falx|вірний меч}}. Ніщо не зрівняється з його надійністю та продуктивністю. Кращий метал має вищу міцність і більші пошкодження (від 3.8 - 5.3 одиниці). |- |48px|link=Special:MyLanguage/Bow |Лук із металевими вістя...")
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
|-
|-
|[[File:Bow-recurve.png|48px|link=Special:MyLanguage/Bow]]
|[[File:Bow-recurve.png|48px|link=Special:MyLanguage/Bow]]
|Лук із металевими вістями стріл наносить більше урону (яка залежить від металу) за кам'яні.
|Лук із металевими вістями {{ll|arrow|стріл}} наносить більше урону (яка залежить від металу) за кам'яні.
|-
|-
|[[File:Spear-copper.png|48px|link=Special:MyLanguage/Spear]]
|[[File:Spear-copper.png|48px|link=Special:MyLanguage/Spear]]
|Якщо потрібна велика дальність ближнього бою без втрати міцності, оновіть свої списи до мідних або бронзових!
|Якщо потрібна велика дальність в ближньому бою і міцніше знаряддя, оновіть свої списи до мідних або бронзових!
|}
|}

Latest revision as of 15:37, 15 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Combat)
{|
|-
|[[File:Blade-falx-copper.png|48px|link=Special:MyLanguage/Falx]]
|Your good old {{ll|Falx|trusty sword}}. Nothing beats it's reliability and damage output. Higher metal tiers have higher durability and greater damage (3.8 - 5.3 damage)
|-
|[[File:Bow-recurve.png|48px|link=Special:MyLanguage/Bow]]
|Bows with metal arrow heads improves damage output (Dependant on Tier)
|-
|[[File:Spear-copper.png|48px|link=Special:MyLanguage/Spear]]
|If you need great melee range without the loss of durability, upgrade your spears to copper or bronze!
|}
Blade-falx-copper.png Старий, добрий вірний меч . Ніщо не зрівняється з його надійністю та продуктивністю. Кращий метал має вищу міцність і більші пошкодження (від 3.8 - 5.3 одиниці).
Bow-recurve.png Лук із металевими вістями стріл наносить більше урону (яка залежить від металу) за кам'яні.
Spear-copper.png Якщо потрібна велика дальність в ближньому бою і міцніше знаряддя, оновіть свої списи до мідних або бронзових!