Translations:Survival Guide - Advanced tech/20/ja

• 試掘ツルハシ（Prospecting Pick）を使い、目的の鉱石のためにどこを採掘すべき*ではないか*を判断するか、ただ沢山の洞窟を探索しましょう。ゲーム内のハンドブックで、どの鉱石がどの種類の石にスポーンするのかを確認すれば、探索範囲を狭めることができます。
• 鉱石を売っている商人（Trader）を見つけます。
• 遺跡でloot vesselsを見つけます。
• スズ（Tin）はパンニングで低確率で入手できます。