Translations:Beekeeping/14/ja

From Vintage Story Wiki

ハチミツと蝋

ハチの巣はハチミツや蝋に加工することができます。まず焼き上げた空のボウルやバケツを地面に置きます。次にハチの巣を持ったままカーソルを空の容器に向け、右クリックでハチの巣からハチミツを「絞り出し」ます。この動作によってハチミツが入った状態になり、残った蝋がインベントリに出現します。ハチの巣ひとつにつき、0.25リットルのハチミツとひとつの蝋が採れます。ボウルにはハチの巣1個分のハチミツが、バケツにはハチの巣40個分(10リットル)のハチミツが、樽にはバケツ5個分(50リットル)のハチミツが入ります。