Drifter/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Drifter/ru (view source)

Revision as of 13:29, 4 April 2023

4,018 bytes added ,  1 year ago
Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{tnt|GameVersion|1.16.5}}<br clear=all>
{{tnt|GameVersion|1.16.5}}<br clear=all>
{{tnt|Entity infobox
|Drifter
|Normal_Drifter
|type=[[Humanoid]]
|behavior=[[:Category:Hostile_creatures|Hostile]]
}}
'''Drifters''' are common hostile creatures that have both a melee and ranged attack, and are the only [[:Category:Hostile_creatures|hostile]] creature that can spawn both on the [[surface]] and [[underground]].
__TOC__
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{tnt|Entity infobox
{{tnt|Entity infobox
|Drifter
|Drifter
Line 10: Line 22:
== Появление ==
== Появление ==
Дрифтеры могут появиться в любом блоке [[Air/ru|воздуха]] или [[Tall grass/ru|высокой травы]] с уровнем [[Light/ru|света]] ниже 9.
Дрифтеры могут появиться в любом блоке [[Air/ru|воздуха]] или [[Tall grass/ru|высокой травы]] с уровнем [[Light/ru|света]] ниже 9.
</div>
Drifters can spawn in any [[Air|air]] or [[Tall grass|tall grass]] block with a [[Light|light]] level below 9.


На поверхности могут появляться только поверхностные дрифтеры, хотя их появление ограничено только в радиусе 25 блоков от [[Temporal rift/ru|временного разлома]].
На поверхности могут появляться только поверхностные дрифтеры, хотя их появление ограничено только в радиусе 25 блоков от [[Temporal rift/ru|временного разлома]].
Line 17: Line 32:
Двуглавые дрифтеры могут появляться только во время [[temporal storm/ru|временного шторма]].
Двуглавые дрифтеры могут появляться только во время [[temporal storm/ru|временного шторма]].


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Лут ==
== Лут ==
После смерти дрифтеры могут быть собраны с помощью [[knife/ru|ножа]], чтобы получить некоторое количество {{Icon link|Grid_Flax_fibers.png|Flax fibers/ru|льняных волокон}}, {{Icon link|gear-rusty.png|Rusty gear/ru|ржавых шестерёнок}} и {{Icon link|gear-temporal.png|Temporal gear/ru|временных шестерёнок}}. Шанс для каждого предмета зависит от типа бродяги, и его можно увидеть в таблице ниже.
После смерти дрифтеры могут быть собраны с помощью [[knife/ru|ножа]], чтобы получить некоторое количество {{Icon link|Grid_Flax_fibers.png|Flax fibers/ru|льняных волокон}}, {{Icon link|gear-rusty.png|Rusty gear/ru|ржавых шестерёнок}} и {{Icon link|gear-temporal.png|Temporal gear/ru|временных шестерёнок}}. Шанс для каждого предмета зависит от типа бродяги, и его можно увидеть в таблице ниже.
</div>


Upon dying, drifters can be harvested with a [[knife]] for a chance to loot a number of {{Icon link|Grid_Flax_fibers.png|Flax fibers|flax fibers}}, {{Icon link|gear-rusty.png|Rusty gear|rusty gears}} and {{Icon link|gear-temporal.png|Temporal gear|temporal gears}}. The chance for each item varies depending on the type of drifter, and can be seen in the table below.
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Типы ==
== Типы ==
Существует 6 различных типов дрифтера: поверхностный, глубинный, гниющий, испорченный, кошмарный и двуглавый.
Существует 6 различных типов дрифтера: поверхностный, глубинный, гниющий, испорченный, кошмарный и двуглавый.
</div>
There are 6 different types of drifter: Surface, Deep, Tainted, Corrupt, Nightmare and Double-headed.


<table>
<tr><td>
{{tnt|Entity infobox
|Surface drifter
|Normal_Drifter
|type=[[Humanoid]]
|behavior=[[:Category:Hostile creatures|Hostile]]
|health=12
|attack=2.5
|tier=0
|groupsize=1 ± 3
|ylevel=0.85 to 2
|drops={{IRow | {{Icon link|Grid_Flax_fibers.png|Flax fibers}} | 20%}}
{{IRow | {{Icon link|gear-temporal.png|Temporal gear}} | 2.66% | 1}}
{{IRow | {{Icon link|gear-rusty.png|Rusty gear}} | 1%}}
}}</td><td>
{{tnt|Entity infobox
|Deep drifter
|Deep_Drifter
|type=[[Humanoid]]
|behavior=[[:Category:Hostile creatures|Hostile]]
|health=16
|attack=4
|tier=1
|groupsize=1.5 ± 0.5
|ylevel=0.22 to 0.89
|drops={{IRow | {{Icon link|Grid_Flax_fibers.png|Flax fibers}} | 40%}}
{{IRow | {{Icon link|gear-temporal.png|Temporal gear}} | 3.33% | 1}}
{{IRow | {{Icon link|gear-rusty.png|Rusty gear}} | 3%}}
}} </td><td>
{{tnt|Entity infobox
|Tainted drifter
|Tainted_Drifter
|type=[[Humanoid]]
|behavior=[[:Category:Hostile creatures|Hostile]]
|health=22
|attack=8
|tier=2
|groupsize=1.5 ± 0.5
|ylevel=0.1 to 0.55
|drops={{IRow | {{Icon link|Grid_Flax_fibers.png|Flax fibers}} | 60%}}
{{IRow | {{Icon link|gear-rusty.png|Rusty gear}} | 7% | 1}}
{{IRow | {{Icon link|gear-temporal.png|Temporal gear}} | 4%}}
}}</td></tr>
<tr><td>
{{tnt|Entity infobox
|Corrupt drifter
|Corrupt_Drifter
|type=[[Humanoid]]
|behavior=[[:Category:Hostile creatures|Hostile]]
|health=30
|attack=12
|tier=3
|groupsize=1.5 ± 0.5
|ylevel=0.1 to 0.55
|drops={{IRow | {{Icon link|Grid_Flax_fibers.png|Flax fibers}} | 80%}}
{{IRow | {{Icon link|gear-rusty.png|Rusty gear}} | 10% | 1}}
{{IRow | {{Icon link|gear-temporal.png|Temporal gear}} | 4.66%}}
}}</td><td>
{{tnt|Entity infobox
|Nightmare drifter
|Nightmare_Drifter
|type=[[Humanoid]]
|behavior=[[:Category:Hostile creatures|Hostile]]
|health=40
|attack=20
|tier=4
|groupsize=1.5 ± 0.5
|ylevel=0 to 0.23
|drops={{IRow | {{Icon link|Grid_Flax_fibers.png|Flax fibers}} | 100%}}
{{IRow | {{Icon link|gear-rusty.png|Rusty gear}} | 20% | 1}}
{{IRow | {{Icon link|gear-temporal.png|Temporal gear}} | 5.33%}}
}}</td><td>
{{tnt|Entity infobox
|Double-headed drifter
|creature-drifter-double-headed
|type=[[Humanoid]]
|behavior=[[:Category:Hostile creatures|Hostile]]
|health=48
|attack=24
|tier=4
|groupsize=1.5 ± 0.5
|drops={{IRow | {{Icon link|gear-rusty.png|Rusty gear}} | 500% ± 250%}}
{{IRow | {{Icon link|Grid_Flax_fibers.png|Flax fibers}} | 200% | 1}}
{{IRow | {{Icon link|gear-temporal.png|Temporal gear}} | 100% ± 40%}}
}}</td></tr></table>
<div class="mw-translate-fuzzy">
<table>
<table>
<tr><td>
<tr><td>
Line 111: Line 222:
== Поведение ==
== Поведение ==
Дрифтеры будут бесцельно бродить вокруг, пока не заметят игрока в пределах 20 блоков, после чего они начнут преследовать этого игрока.
Дрифтеры будут бесцельно бродить вокруг, пока не заметят игрока в пределах 20 блоков, после чего они начнут преследовать этого игрока.
</div>
Drifters will wander around aimlessly until they spot a player within 20 blocks, at which point they will begin pursuing said player.


=== Атака ===  
=== Атака ===  
Line 157: Line 271:
|}
|}


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Мелочи ==
== Мелочи ==
* У дрифтеров есть две необычные анимации бездействия: «крик», когда он сворачивается калачиком и плачет, и «думает», когда он смотрит на свои руки и поднимает их к небу.
* У дрифтеров есть две необычные анимации бездействия: «крик», когда он сворачивается калачиком и плачет, и «думает», когда он смотрит на свои руки и поднимает их к небу.
* Согласно отрывку из рассказа [https://www.vintagestory.at/stories/storyexcerpt-ghosts.html/ Призраки], дрифтеры имеют металлический запах.
* Согласно отрывку из рассказа [https://www.vintagestory.at/stories/storyexcerpt-ghosts.html/ Призраки], дрифтеры имеют металлический запах.
</div>
* Drifters have two uncommon idle animations: 'cry' in which it curls up and cries, and 'think' where it looks at its arms and raises them to the sky.
* According to the story excerpt [https://www.vintagestory.at/stories/storyexcerpt-ghosts.html/ Ghosts], drifters have a metallic smell.


{{tnt|Entities navbox}}
{{tnt|Entities navbox}}
FuzzyBot
Bots
44,051

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/71340"