Health/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Created page with "Базовое количество очков здоровья для игрока — 15. При создании новые персонажи начинают с этог..."
(Created page with "«Здоровье» измеряет количество урона, которое игрок может получить перед смертью. Здоровье изм...")
(Created page with "Базовое количество очков здоровья для игрока — 15. При создании новые персонажи начинают с этог...")
Line 3: Line 3:
«Здоровье» измеряет количество урона, которое игрок может получить перед смертью. Здоровье измеряется в очках здоровья, которые представлены красной полосой над левой стороной панели быстрого доступа. Каждое визуальное подразделение на полосе отражает 1 очко здоровья.  
«Здоровье» измеряет количество урона, которое игрок может получить перед смертью. Здоровье измеряется в очках здоровья, которые представлены красной полосой над левой стороной панели быстрого доступа. Каждое визуальное подразделение на полосе отражает 1 очко здоровья.  


The base amount of Health Points for a player is 15. Upon creation, new characters begin with this value. Players can increase their characters' maximal Health Points through
Базовое количество очков здоровья для игрока — 15. При создании новые персонажи начинают с этого значения. Игроки могут увеличить максимальное количество очков здоровья своих персонажей с помощью
[[Satiety|consuming nutrition.]] The maximum amount of health a character can have is 27,5.
[[Satiety|потребления пищи.]] Максимальное количество здоровья, которое может иметь персонаж, составляет 27,5.


Receiving damage decreases Health Points. Reaching 0 Health Points results in death. Health Points can be recovered through the use of healing items and natural regeneration.
Receiving damage decreases Health Points. Reaching 0 Health Points results in death. Health Points can be recovered through the use of healing items and natural regeneration.
Confirmedusers
13,514

edits