Ore Deposits/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Created page with "Найти руду может быть довольно сложной задачей. Вы видите картинку типичного распределения руд..."
(Created page with "Найти руду может быть довольно сложной задачей. Вы видите картинку типичного распределения руд...")
Line 4: Line 4:
[[File:OreDistribution.png|600px|thumbnail|right|Типичный пример распределения руды.]]
[[File:OreDistribution.png|600px|thumbnail|right|Типичный пример распределения руды.]]


Finding ore can be quite challenging.
Найти руду может быть довольно сложной задачей.
A picture of a typical ore distribution is shown (right). Ores are distributed at random heights, in discs at various angles. Some ores have wider discs than others. Most discs average 5.5 blocks wide, though quartz discs are larger. The overall shape of the ore disc reflects the surface above and will always cover the same horizontal area. This means that regions with flat ground will have flat ore discs, and where the surface is jagged, the discs will be tilted and distorted. Thus, in flat areas, mining horizontally reduces the chances of finding an ore disc. This continues to be true until the surface is jagged enough that its slope is greater than the width of the ore disc.  
Вы видите картинку типичного распределения руды (справа). Руды распределены на случайной высоте дисками под разными углами. Некоторые руды имеют более широкие диски, чем другие. Большинство дисков в среднем имеют ширину 5,5 блока, хотя кварцевые диски больше. Общая форма рудного диска отражает поверхность над ним и всегда будет охватывать одну и ту же горизонтальную область. Это означает, что в регионах с ровной поверхностью рудные диски будут плоскими, а там, где поверхность неровная, диски будут наклонены и искажены. Таким образом, на равнинных участках добыча по горизонтали снижает шансы найти рудный диск. Это остается верным до тех пор, пока поверхность не станет достаточно неровной, чтобы ее наклон превышал ширину рудного диска.  


For more information on the [[prospecting pick]] and how to prospect to detect ores, see the [[mining]] page.
For more information on the [[prospecting pick]] and how to prospect to detect ores, see the [[mining]] page.
Confirmedusers
13,514

edits